Bustling Officialdom กลรักเกมอำนาจ [นิยายแปล]

ตอนที่ 4 เกม สารเสพติดและการร่วมรัก (3)

        สัปดาห์นี้ก็เข้าทำงานตามปรกติ วันๆ มีแต่ไปกลับระหว่างสำนักงานเทศบาลกับบ้านพักข้าราชการ นานทีเขาถึงจะได้รับการ์ดการ์ตูนจากเสี่ยวเจวี๋ย ส่วนสี่เจ้าสัวใหญ่ก็ไม่มีใครส่งการ์ดเชิญมาให้เขาอีก

        ประเมินตามนิสัยเซี่ยเจี่ยนอี้จากข้อมูลที่สืบพบ ต่อให้เขาโชคดีหลบกระถางดอกไม้ที่ร่วงลงมาพ้น โดยที่หยวนจุนไม่ได้ออกตัว อีกฝ่ายก็คงไม่เลิกเห็นเขาเป็นศัตรูอยู่ดี

        หลังจากวิเคราะห์การทำงานประจำสัปดาห์นี้ เขาก็เริ่มคาดการณ์ ผลลัพธ์ที่ได้คือ...คนคนนี้จะใช้ ‘เกม’ ที่ลุ้นระทึกกว่าเดิมมาหยั่งเชิง ขอแค่บีบเขาให้ตกอยู่ในอันตรายที่ไม่มีทางหนี ก็จะบีบจนหยวนจุนปรากฏตัวออกมาได้

        ส่วนอุบัติเหตุครั้งต่อไปจะไม่เกิดระหว่างทำงาน แต่จะเกิดระหว่างที่เขาเดินทางมาทำงานหรือเลิกงาน

        ทว่าเส้นทางที่เขาเดินทางไปกลับระหว่างเทศบาลนครกับบ้านพักข้าราชการเป็นประจำทุกวันคือเส้นทางตายตัว ทำให้ถูกตรวจสอบได้ง่าย ถ้าอย่างนั้นระหว่างที่เขาโดยสารยานพาหนะอีกฝ่ายจะลงมือวิธีไหน เวลาใด และลงมืออย่างไรล่ะ

        เฉลยคือใช้ยานพาหนะในการสร้างอุบัติเหตุทางรถยนต์เช่นเคย

        การหลีกเลี่ยงอุบัติเหตุทางรถยนต์ให้อยู่รอดปลอดภัยมีอัตราอยู่สามเปอร์เซ็นต์ ส่วนอัตราที่จะได้รับบาดเจ็บหรือทุพพลภาพมีอยู่เจ็ดเปอร์เซ็นต์

        การวางแผนก่ออาชญากรรมต่อผู้นำทางการปกครองสูงสุดประจำเมืองแห่งนี้ เป็นการท้าทายการปกครองในปัจจุบันเพื่อก่อการร้ายอย่างไม่ต้องสงสัย

        คุณชายเจ้าสัวตระกูลเซี่ยผู้เติบโตท่ามกลางคนคอยประคบประหงม เคยก่อคดีบานตะไท เพียงแต่เบื้องหลังของฝ่ายนั้นมีอำนาจวงศ์ตระกูลกว้างขวาง จึงใช้ประโยชน์จากอำนาจในมือมาจัดการปกปิด เป็นเหตุให้อีกฝ่ายมีนิสัยกำเริบเสิบสานและลอยนวลอย่างฉลุยมาจนถึงป่านนี้ ในสายตาเซี่ยเจี่ยนอี้ ไม่ว่าใครหน้าไหนต่างก็เป็นมดที่เหยียบย่ำบงการได้ตามใจชอบ

        กอปรกับความเรียบง่ายที่เขาแสดงออก และท่าทีไม่อยากหือกับตระกูลใด จึงทำให้อีกฝ่ายไม่เห็นหัวเขาเลย

        เนื่องจากเป็นการปกครองท้องถิ่นที่ถูกเศรษฐกิจผูกมัดอย่างมีนัยแอบแฝง เจ้าสัวผู้ยินดียกภาษีจำนวนมหาศาล และเป็นวงศ์ตระกูลที่กุมความรุ่งเรืองทางหลอดเลือดเศรษฐกิจสำคัญบางอย่าง เซี่ยเจี่ยนอี้จึงมีสิทธิ์คลุ้มคลั่งอย่างแท้จริง

        เขาขยายภาพเส้นทางที่สัญจรทุกวันบนคอมพิวเตอร์ ก่อนจะทำการวิเคราะห์สภาพแวดล้อมโดยรอบ

        ถ้าเกิดเขาทิ้งรถไว้ แล้วโดยสารรถเมล์หรือรถไฟใต้ดินแทนอาจจะเลี่ยงการบาดเจ็บได้ แต่ถ้าทำอย่างนั้นพลเมืองทั่วไปในเมืองจะตกอยู่ในอันตรายอย่างแน่นอน อย่าลืมว่าเซี่ยเจี่ยนอี้ยังมีวงศ์ตระกูลเจ้าสัวคอยหนุนหลัง ไม่มีเรื่องไหนที่เขาไม่กล้าทำหรอก

        ดังนั้นเขาถึงเลิกคิด ได้แต่เลี่ยงความเสี่ยงจากอุบัติเหตุทางรถยนต์ด้วยการคาดการณ์ เพื่อลดโอกาสบาดเจ็บให้ต่ำที่สุด

        โดยไม่คิดจะขอความช่วยเหลือจากทางหยวนจุนเลย

        ถ้าหยวนจุนปรากฏตัวขึ้นมาจริงๆ มีแต่จะกระตุ้นคนเสียสติยิ่งกว่าเก่า แล้วปักใจเชื่อว่าพวกเขาสองคนมีความสัมพันธ์คลุมเครือ เพราะเหตุนี้ขอเพียงหยวนจุนไม่ได้ปรากฏตัว ตนก็จะรอดพ้นอันตรายในครั้งนี้ไปได้ เซี่ยเจี่ยนอี้จะไม่เห็นเขาเป็นศัตรูอีก และหมดความสนใจในตัวเขาร้อยเปอร์เซ็นต์ ไม่มารังควานอีก

        สำหรับการคาดการณ์ในครั้งนี้ ถึงจะมีอัตราการรอดปลอดภัยเพียงสามเปอร์เซ็นต์ แต่ก็คุ้มที่จะลอง

        หลังจากเริ่มดำเนินการพิจารณาเส้นทางบนภาพแผนที่ผ่านคอมพิวเตอร์ เขาวงกลมตรงบริเวณทางแยกขวามือ เส้นทางนี้มีผู้สัญจรค่อนข้างน้อย หลังเกิดอุบัติเหตุ รถยนต์ที่ก่อเหตุจะหลบหนีได้ไวกว่า

        เขาหยิบกระดาษ A4 จากแฟ้มเอกสารบนโต๊ะออกมาแผ่นหนึ่ง แล้ววาดภาพเส้นทางนี้ลงไป

        จากนั้นใช้ปากกาจำลองการขับเคลื่อนของรถยนต์ลงไปในกระดาษ

        เขาขับรถทางตรงบนถนนเส้นนี้ ถ้าต้องการให้เขาเกิดอุบัติเหตุอย่างไม่คาดคิด วิธีแรกคือต้องขับตรงชนเขาจากด้านหน้า ส่วนวิธีที่สองจะต้องพุ่งชนเข้าจังๆ จากเลนขวา

        ถ้าต้องการให้เกิดผลลัพธ์ร้ายแรง ก็แปลว่าเป็นไปได้สูงทีเดียวว่าจะขับรถพุ่งชนจากแยกขวามือ จนเขากระเด็นไปถึงเลนซ้าย

        ขณะที่เลนซ้ายจะมีรถอีกคันหนึ่งเหยียบเบรกไม่ทัน พุ่งชนเขาซ้ำสอง ‘ด้วยความบังเอิญ’

        เมื่อเป็นแบบนี้ รถก็จะได้รับความเสียหายสองครั้ง ขณะเดียวกันอัตราการเสียชีวิตของเขาก็เพิ่มเป็นเท่าตัว

        จากการวิเคราะห์โดยสรุปเห็นได้ว่า มีความเป็นไปได้ที่เซี่ยเจี่ยนอี้จะใช้แผนแบบนี้ ไม่เปิดช่องให้เขารอดพ้นจากอันตรายเลยแม้แต่น้อย

        ถ้าเกิดเหตุการณ์นี้ยังบีบให้หยวนจุนออกมาไม่ได้ ก็คงเลิกเห็นเขาเป็นศัตรูโดยสมบูรณ์

        ทว่าในสถานการณ์แบบนี้ อัตราที่เขาจะอยู่รอดปลอดภัยแทบเป็นศูนย์เลยด้วยซ้ำ

        เมื่อพุ่งเป้าไปที่ความเป็นไปได้นี้ เขาก็เริ่มจำลองเหตุการณ์เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย

        ผลลัพธ์โดยสรุปจากการจำลองไม่ได้เป็นไปตามที่คาดหวังเท่าไร

        อีกฝ่ายส่งคนมาจับตาดูเขาทุกฝีเท้า ฉะนั้นช่วงที่เดินทางผ่านแยกนั้น คงแจ้งคนที่เฝ้าอยู่มาซุ่มลงมือแน่

        อดีตนายกเทศมนตรีดำรงวาระได้ปีครึ่งก็แขวนคอจบชีวิตไปแล้ว คนที่มารับช่วงต่อกลางคันอย่างเขา ไม่ได้อยากตายในหน้าที่กลางถนนทั้งๆ ที่เพิ่งปฏิบัติหน้าที่แค่สี่เดือนหรอกนะ