ภายใต้สายตาของเหล่าผู้คนที่จับจ้องหลี่เจียงเหอก้มตัวลง กล่าวขอโทษเซี่ยวซิงอวี่ด้วยรอยยิ้ม
“นักบวชเซี่ยว ความจริงใจในการขอโทษของเราท่านสัมผัสได้ใช่ไหม”
“วางใจได้เลยผมจะกลับไปสั่งสอนลูกชายที่โง่เขลาของผมอย่างเข้มงวดแน่นอน!”
“แล้วท่านเห็นว่า...”
เซี่ยวซิงอวี่ยิ้มเล็กน้อย“ออกไป”
หลี่เจียงเหอไม่มีท่าทีขุ่นเคืองแม้แต่น้อยเมื่อได้ยินคำว่า “ออกไป” เขากลับรู้สึกโล่งใจราวกับยกภูเขาออกจากอก
สมาชิกสมาคมจวี้เฟิงทุกคนต่างก็ถอนหายใจโล่งอกแล้วหันหลังวิ่งออกไปทางประตู
หลี่เจียงเหอรีบตะโกนเสียงดัง“พวกแกมันขยะ ไม่เข้าใจคำพูดของนักบวชเซี่ยวหรือไง!”
สมาชิกสมาคมทุกคนหยุดชะงักทุกคนเข้าใจตรงกันในทันที พร้อมใจกันหมอบลงกับพื้นขดตัวเป็นลูกบอลแล้วกลิ้งออกไปทางประตู
แม้แต่หลี่เจียงเหอผู้ยิ่งใหญ่ที่เคยโลดแล่นอย่างอิสระ ก็ยังต้องนั่งยองๆ กลมกลืนไปกับฝูงชนแล้วกลิ้งออกจากหอเทียนจี
หลังจากที่คนของสมาคมจวี้เฟิงออกไปจนหมดบรรยากาศในห้องจัดงานก็ยิ่งหนาวเหน็บและตึงเครียดขึ้นไปอีก
แขกทุกคนต่างกลั้นหายใจไม่มีใครกล้าแม้แต่จะหายใจแรงๆ
แขกเหล่านี้แม้จะเป็นผู้มีหน้ามีตาในเมืองหลงอิ่นแต่พวกเขากลับเทียบไม่ได้แม้แต่กับหลี่เจียงเหอ
และหลี่เจียงเหอก็เทียบไม่ได้แม้แต่กับเซี่ยวซิงอวี่
ภายใต้แรงกดดันของตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิใบหน้าของแขกทุกคนซีดเผือด ขาสั่นเทา
แขกบางคนที่มีความอดทนต่ำถึงขั้นปัสสาวะราดกางเกงกลิ่นฉี่จางๆ ค่อยๆ คลุ้งไปทั่ว
เซี่ยวซิงอวี่เก็บตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิแล้วกวาดสายตาไปยังแขกที่อยู่รอบๆ อย่างเชื่องช้า
“พวกคุณอยากมีชีวิตรอดใช่ไหม?”
ทุกคนพยักหน้าอย่างแรงราวกับไก่จิกข้าว
“ในเมื่ออยากมีชีวิตรอดแล้วจะทำยังไงต่อจากนี้ พวกคุณคงเข้าใจใช่ไหม?”
คนฉลาดมักจะพูดกันด้วยความเข้าใจ
เซี่ยวซิงอวี่ไม่จำเป็นต้องพูดอะไรมากแขกทุกคนก็เข้าใจความหมายในทันที
“เซี่ยวซิงอวี่เป็นใครกัน? ฉันไม่เคยเห็นเขามาก่อน”
“งานประมูล? มีงานประมูลที่ไหน?ไม่เคยได้ยิน”
“มีคนแขนหักเหรอ? ไม่รู้สิ~”
“ตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิ? ไม่เคยเห็น”
“วันนี้อากาศดีจัง~”
“ไปกันเถอะ ไปดื่มกัน!”
แขกทยอยออกจากงานประมูลเรื่องราวทั้งหมดที่เกิดขึ้นในหอเทียนจีในคืนนี้ทุกคนต่างเลือกที่จะลืมมันไปพร้อมกัน
กลุ่มวิญญาณจักรพรรดิเป็นองครักษ์ส่วนพระองค์ของจักรพรรดินีซ่างกวนหลาน
ตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิและผู้ถือครองตรานี้ไม่ว่าจะไปปรากฏตัวที่ใดล้วนหมายความว่ากำลังปฏิบัติภารกิจลับ
ดังนั้น หลงกั๋วมีกฎที่ไม่เป็นทางการว่า:
เห็นตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิเปรียบเสมือนเห็นองค์จักรพรรดินี เห็นคนของวิญญาณจักรพรรดิเปรียบเสมือนไม่เคยพบเจอ
ความหมายของประโยคนี้ก็คือตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิมีอำนาจยิ่งใหญ่ราวกับการปรากฏตัวของจักรพรรดินีใครก็ตามที่เห็นสมาชิกของกลุ่มผนึกวิญญาณจักรพรรดิ จะต้องแสร้งทำเป็นไม่เคยเห็น
เป็นเพราะกฎที่ไม่เป็นทางการนี้แขกทุกคนจึงต้องลืมทุกสิ่งที่ได้ยิน ได้เห็น และได้สัมผัสในหอเทียนจีในคืนนี้เพื่อรักษาชีวิตของตนเอง
แม้จะลืมไม่ได้ก็ต้องเก็บเรื่องนี้ไว้ในท้องให้เน่าเปื่อยไปพร้อมกับความลับ!
เมื่อถึงจุดนี้ในห้องจัดงานเหลือเพียงเซี่ยวซิงอวี่ ฉินเยียนหราน และเจียงเสวี่ยโหรว
ข้างนอกหน้าต่างยามค่ำคืนเงียบสงัดราวกับสายน้ำ พระจันทร์ส่องแสงสุกใส ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้นแม้แต่คลื่นน้ำยังไม่ปรากฏ
“พี่เยียนหราน คางพี่หลุดหรือเปล่า?”
สีหน้าของฉินเยียนหรานในตอนนี้อธิบายได้ด้วยคำว่าอ้าปากค้าง คางของเธอแทบจะหลุดออกมาจากหน้าเลยทีเดียว
ฉินเยียนหรานใช้เวลาอยู่นานกว่าจะฟื้นสติกลับมาได้เธอคว้ามือเซี่ยวซิงอวี่
“น้องซิงอวี่ในมือของนายมีตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิได้ยังไง? นายขโมยมาใช่ไหม?ของแบบนี้ขโมยไม่ได้นะ!”
ฉินเยียนหรานมีสีหน้าตื่นตระหนกเพราะการขโมยตราผนึกวิญญาณจักรพรรดินั้นถือเป็นความผิดที่ต้องโทษประหารชีวิต
แม้ในเสี้ยววินาทีนั้นฉินเยียนหรานก็ยังคิดได้ว่าจะจัดการกับศพของเซี่ยวซิงอวี่อย่างไร
“พี่เยียนหราน พี่คิดไปถึงไหนแล้วตราผนึกวิญญาณจักรพรรดินี้ องค์จักรพรรดินีทรงมอบให้ผมด้วยตัวเองครับ”
“องค์จักรพรรดินี ทรงมอบให้นายด้วยตัวเอง?”
ฉินเยียนหรานไม่อยากจะเชื่อหูของตนเอง
เซี่ยวซิงอวี่ยักไหล่แล้วหัวเราะอย่างช่วยไม่ได้ “ผมพูดความจริงถ้าพี่ไม่เชื่อ ผมก็ไม่รู้จะทำยังไงแล้ว”
ย้อนกลับไปในคืนนั้น
เซี่ยวซิงอวี่ได้รับเชิญให้เข้าเฝ้าซ่างกวนหลานทั้งสองคนพบกันที่ตำหนักเยี่ยหลัน
หลังจากพูดคุยกันเซี่ยวซิงอวี่ก็ตกลงที่จะเป็นคนของซ่างกวนหลานและจะจงรักภักดีต่อซ่างกวนหลานตลอดไป
ก่อนออกจากตำหนักเยี่ยหลันซ่างกวนหลานเรียกเซี่ยวซิงอวี่ไว้แล้วยัดตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิชิ้นนี้ใส่กระเป๋าเสื้อของเซี่ยวซิงอวี่
“ฝ่าบาท นี่คือ...”
เซี่ยวซิงอวี่เต็มไปด้วยความสงสัย
“การที่บรรลุระดับผู้ควบคุมสัตว์อสูรระดับเจ็ดดาวเป็นหนึ่งในเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการเป็นสมาชิกของวิญญาณจักรพรรดิ”
“แม้ว่านายจะยังไม่ผ่านเกณฑ์แต่แนตัดสินใจที่จะมอบตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของสมาชิกวิญญาณจักรพรรดิให้กับนายก่อน”
“เด็กหนุ่มอย่างนายมีภูมิหลังที่สะอาดนั่นเป็นประโยชน์ต่อฉัน แต่ก็เป็นข้อบกพร่องสำหรับตัวนายเอง”
“ตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิจะช่วยขจัดอุปสรรคให้กับนายและรับประกันว่านายจะผ่านพ้นช่วงชีวิตในสถาบันได้อย่างราบรื่น”
นี่คือความคิดเล็กๆ น้อยๆ ของซ่างกวนหลาน
“ขอบคุณท่านจักรพรรดินีที่มอบตราให้!”
“เซี่ยวซิงอวี่”
“ผมอยู่ตรงนี้ครับ”
“หวังว่าครั้งต่อไปที่นายมายังตำหนักเยี่ยหลันนายจะปรากฏตัวต่อหน้าฉันในฐานะสมาชิกอย่างเป็นทางการของวิญญาณจักรพรรดิ”
ซ่างกวนหลานเป็นแบบนี้เสมอพูดด้วยน้ำเสียงที่เรียบง่ายที่สุด แต่กลับมีพลังทะลุทะลวงอย่างลึกซึ้ง
ถ้าแปลประโยคนี้ สามารถสรุปได้ง่ายๆ หกคำ:
ฉันรอนายอยู่ที่นี่
ซ่างกวนหลานกำลังรอเธอรอการเติบโตของเซี่ยวซิงอวี่
เธอมีความคาดหวังที่อธิบายไม่ได้สำหรับเด็กหนุ่มคนนี้เธอหวังว่าเด็กหนุ่มคนนี้ในสักวันหนึ่ง จะกลายเป็นดาบที่คมที่สุดในมือของเธอ
“คุณเซี่ยวไม่คิดเลยว่าคุณจะเป็นคนสนิทขององค์จักรพรรดินี”
“ไม่สิ ฉันพูดผิดไปแล้วฉันควรจะเรียกคุณว่านักบวชเซี่ยว”
ทัศนคติของเจียงเสวี่ยโหรวที่มีต่อเซี่ยวซิงอวี่นั้นเพิ่มความเคารพและความชื่นชมเข้ามาอีก
“คุณเจียงครับ เราเป็นเพื่อนกันอย่าเพิ่งแปลกแยกกันเพียงเพราะตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิ”
“ถ้าคุณคิดว่าฉันเป็นเพื่อนกันจริงๆคุณจะเรียกฉันว่าเสวี่ยโหรวตรงๆ เลยได้ไหมคะ”
เจียงเสวี่ยโหรวคือหญิงงามอันดับหนึ่งของเมืองหลงอิ่นเหล่าชายหนุ่มผู้มากความสามารถที่อยากจะใกล้ชิดกับเธอหากเรียงแถวกันก็สามารถวนรอบทะเลสาบมังกรร่วงหล่นได้ทั้งรอบ!
ในขณะนี้เจียงเสวี่ยโหรวยืนอยู่ตรงหน้าเซี่ยวซิงอวี่ดวงตาที่ดูเหมือนจะพูดได้ของเธอกะพริบปริบๆราวกับสระน้ำแห่งฤดูใบไม้ผลิสองแห่งที่หล่อเลี้ยงทุกสิ่งอย่างเงียบๆ
เซี่ยวซิงอวี่เอื้อมมือออกไปอย่างกระตือรือร้น
“เสวี่ยโหรว”
“งั้นฉันเรียกนายว่า...ซิงอวี่ได้ไหม?”
“แล้วแต่คุณชอบเลยครับ”
ฉินเยียนหรานเกือบระเบิด
“น้องซิงอวี่นายจับมือผู้หญิงคนอื่นแน่นขนาดนั้นทำไม รีบปล่อยเลยนะ!”
ฉินเยียนหรานหึงหวงดึงเซี่ยวซิงอวี่ไปด้านข้าง
“เสวี่ยโหรวครับ เรื่องวันนี้...”
“วางใจได้เลย ความทรงจำของคืนนี้ฉันได้โยนทิ้งถังขยะไปหมดแล้วฉันจำได้เพียงแค่คุณเซี่ยวซิงอวี่เป็นเพื่อนสนิทของฉันเจียงเสวี่ยโหรวเท่านั้นส่วนตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิน่ะ ฉันไม่เคยเห็น”
“เสวี่ยโหรว แล้วเจอกัน”
เซี่ยวซิงอวี่และฉินเยียนหรานออกจากหอเทียนจี
ในห้องจัดงานเหลือเพียงเจียงเสวี่ยโหรวคนเดียว
เสียงโทรศัพท์ดังขึ้น
เจียงเสวี่ยโหรวยืนอยู่ข้างหน้าต่างรับโทรศัพท์พลางมองลงไปยังถนนเบื้องล่าง
ฉินเยียนหรานคล้องแขนเซี่ยวซิงอวี่ทั้งสองพี่น้องกำลังเดินเล่นไปตามถนน
จากมุมมองของเจียงเสวี่ยโหรวเธอสามารถมองเห็นแผ่นหลังของเซี่ยวซิงอวี่ที่ค่อยๆ เดินจากไป
“ฮัลโหล~”
“ชุยเสวี่ย เจอคุณชายน้อยของเราหรือยัง?”
“เจอแล้วเขาดูเป็นผู้ใหญ่และสุขุมกว่าที่ฉันคิดไว้มาก เม่ย บอกตามตรงนะเขาเติบโตขึ้นมากจริงๆ”
“คุณชายน้อยยังไม่แข็งแกร่งพอที่ทำการในเมืองหลงอิ่นมีแค่คุณคนเดียว คุณต้องรับผิดชอบดูแลเขาให้ดีนะ”
เจียงเสวี่ยโหรวเม้มปากหัวเราะอย่างขมขื่น
“เด็กหนุ่มคนนี้มีตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิอยู่ในมือเขาต้องการให้ฉันปกป้องจริงๆ เหรอ?”
“ตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิ? คุณชายน้อยไปยุ่งกับซ่างกวนหลานได้ยังไง!”
“ไม่คุยแล้ว ฉันจะดูแลเขาเอง วางสายแล้วนะ”
เจียงเสวี่ยโหรววางสาย พิงขอบหน้าต่างมองดูแผ่นหลังของเซี่ยวซิงอวี่จนลับสายตา
“น้องซิงอวี่ เป็นอะไรไป?”
ตรงหัวมุมถนน
เซี่ยวซิงอวี่หยุดเดินกะทันหันหันกลับไปมองหอเทียนจี
เพราะอยู่ไกลเกินไปโครงร่างของหอเทียนจีจึงดูเล็กและเลือนรางราวกับเมล็ดข้าวเม็ดหนึ่ง
“เจียงเสวี่ยโหรว...คุณเป็นใครกันแน่?”
เซี่ยวซิงอวี่สามารถสัมผัสได้ถึงรายละเอียดเล็กๆน้อยๆ ที่คนทั่วไปสัมผัสไม่ได้
ในวินาทีที่ตราผนึกวิญญาณจักรพรรดิปรากฏแขกทุกคนในงาน และแม้แต่ฉินเยียนหรานต่างอยู่ในสภาพตกตะลึงหรือจะเรียกว่าหวาดกลัวก็ได้
แต่ในคืนนี้เจียงเสวี่ยโหรวในฐานะผู้เห็นเหตุการณ์ตลอดกลับไม่มีท่าทีตกตะลึงหรือหวาดกลัวแม้แต่น้อย ซึ่งเป็นเรื่องที่ผิดปกติ
เสียงฟ้าร้องดังกึกก้องราวกับพายุฝนกำลังจะมาเยือน
“น้องซิงอวี่ อากาศกำลังจะเปลี่ยนแล้วเราไปกันเถอะ!”
“ครับ”