เหยียดหยามและดูแคลน เป็นสิ่งที่ ‘เนี่ยเฉิน’ ต้องพบเจอมาตลอดตั้งแต่เกิดมาในตระกูลเนี่ย หลังจากที่แม่ผู้ให้กำเนิดเสียชีวิต เขาก็ถูกไล่ออกจากตระกูลโดยอนุภรรยาและ ‘เนี่ยอวิ๋นเหอ’ ลูกของนาง อีกทั้งพ่อแท้ๆ ก็ไม่เคยสนใจไยดีกับเรื่องที่เกิดขึ้น

               .

หลังจากออกมาพร้อมเถ้ากระดูกของแม่ เนี่ยเฉินปฏิญาณกับตัวเองแล้วว่าจะต้องกลับไปล้างแค้นพวกคนที่ดูถูกเหยียดหยามตนให้ได้ แต่ยังไปได้ไม่ไกลก็พบว่าตัวเองถูกคนที่เคยเรียกว่าครอบครัวส่งคนมาไล่ตามฆ่าจนทำให้อับจนหนทาง

.

ในขณะที่กำลังตกหน้าผาและคิดว่าจะจบชีวิตลงนั้นก็ปรากฏแสงทองออกมาจากหยกประดับที่แม่ทิ้งไว้ให้เพื่อช่วยชีวิต และได้รับพลังแห่งการสืบทอดวิชาที่แข็งแกร่ง ซึ่งถือเป็นโอกาสอันดีที่รอดชีวิตเพราะเขายังตายไม่ได้หากยังไม่ได้กลับไปล้างแค้น

----------------------------------

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ :   Nanjing Popular Netbools Cultrue Co.,Ltd (逐浪)

ประพันธ์โดย :  翎晨

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทยถูกต้องโดย : Glory Forever Public Co.,LTD

บรรณาธิการ ：ไพสิฐ ต่วนขำ

แปลภาษาไทยโดย : กรัณฑรัตน์ เยี่ยงยงค์, พาสุข ธนะติวะกุล

พิสูจน์อักษร : รมย์ธีรา แป้นมุข 

----------------------------------