ความเงียบหลังงานวันเกิดครบ 10 ปี
สวนหลังระเบียงห้องนอน
่เวลาบ่ายแก่ หลังจากจบการอวยพรวันเกิดในครอบครัว
ทุ่งดอกไฮเดรนเยียสีฟ้าหม่นและม่วงครามพลิ้วไหวตามแรงลม แสงแดดยามบ่ายทอดเงายาวลงบนพื้นหญ้า บรรยากาศรอบตัวเงียบสงัดจนได้ยินเสียงนกร้องแว่วมาจากไกลๆ หลังจากที่การอวยพรวันเกิดอย่างเรียบง่ายภายในครอบครัวได้ผ่านพ้นไป พี่ๆ ต่างพากันแยกย้าย ส่วนท่านพ่อและท่านแม่ก็ไปจัดการธุระของตน เหลือเพียงคุณหนูของบ้านที่ออกมานั่งพักผ่อนเพียงลำพัง
เซเลสในวัย 10 ขวบนั่งเหยียดหลังตรงบนเก้าอี้หวายอย่างสง่างาม สวมชุดเดรสสีขาวสลับม่วงอ่อน ทรงผมฮิเมะคัตสีดำขลับปอยผมยาวประบ่าทิ้งตัวสวยตัดกับผิวขาวเนียน นิ้วเรียวบางวางเข็มกลัดเกล็ดัลงบนโต๊ะน้ำชาข้างถ้วยชาที่เริ่มเย็นชืด แววตาที่เคยนิ่งสงบจนดูเหมือนตุ๊กตาเริ่มไหวติงเมื่อได้ยินเสียงเรียกจากระยะไกล
ไอวี่วิ่งหน้าตั้งฝ่าฝุ่นตลบมาแต่ไกล สภาพของเธอคือกำลังหอบจนตัวโยนแต่ก็ยังไม่ยอมหยุดฝีเท้า เสียงะโเรียกชื่อดังลั่นมาตามลม
ไอวี่ "เลซจัง!"
เสียงะโเรียกดังลั่นมาพร้อมกับร่างของไอวี่ที่วิ่งหน้าตั้งมาแต่ไกล เธอร้องเรียกเพื่อนรักเสียงหลงด้วยความกระตือรือร้น ทั้งที่ยังเร่งฝีเท้าวิ่งเข้าหาอย่างไม่คิดชีวิต
เซเลสชะงักเล็กน้อย เธอค่อยๆ วางเข็มกลัดเกล็ดัลงบนโต๊ะน้ำชาอย่างเบามือ แล้วหันมองดูไอวี่ที่วิ่งกระหืดกระหอบเข้ามาในซุ้มไม้ด้วยแววตานิ่งสงบแต่แฝงความรอคอย
ไอวี่ "เลซจัง! ขอโทษทีนะ! ข้าอยากมาหาเ้าั้แ่ตอนลืมตาตื่นแล้ว แต่ท่านอาจารย์น่ะสิ เทศน่ายาวจนข้าแทบจะบ้าตายอยู่แล้ว! แย่จริง... ข้ามาไม่ทันตอนเ้าอวยพรให้ท่านพ่อท่านแม่ใช่ไหม? เสียใจสุดๆ เลย!"
ไอวี่พูดไปหอบไป ท่าทางพรรณนาความอัดอั้นใจอย่างโอเวอร์ ก่อนจะพุ่งเข้าไปกอดน้วยเซเลสที่นั่งอยู่จนตัวเอน
ไอวี่ "คิดถึงที่สุดเลย! ไม่เจอกันครึ่งวันเหมือนจะขาดใจตายให้ได้เลยนะเนี่ย!"
ไอวี่เอาหน้าถูไถไหล่เซเลสอย่างออดอ้อนน้วยไปมาไม่ยอมปล่อย พร้อมกับเงยหน้าทำตาปริบๆ ใส่เซเลสเหมือนลูกหมาอ้อนเ้าของ
เซเลส "เ้าเสียงดังเกินไปแล้วนะ ไอวี่... แล้วหน้าข้าไม่ใช่หมอนนะคะ"
เซเลสนั่งนิ่ง พยายามสำรวมท่าทีนิ่งขรึมแต่เริ่มทำตัวไม่ถูก เธอค่อยๆ หันหน้าไปทางด้านขวา ส่งสายตาปริบๆ ใส่มีอาที่ยืนอยู่ไม่ไกลเพื่อขอความช่วยเหลือ
มีอาขยับตัวเข้ามาด้วยฝีเท้าที่เงียบสนิท ยืนประสานมือจ้องเขม็งไปที่ไอวี่ รังสีความหวงคุณหนูแผ่ออกมาจนบรรยากาศรอบๆ เริ่มกดดัน
มีอา "ท่านไอวี่คะ... ดิฉันว่าเลิกน้วยคุณหนูแล้วปล่อยให้ท่านได้พักผ่อนหลังจากเหนื่อยกับงาน่เช้าจะดีกว่านะเ้าคะ"
ไอวี่ "เอ๊ะ? ทำไมล่ะมีอา? ข้าแค่แสดงความรักกับเลซจังเองนะ!"
ไอวี่เงยหน้าขึ้นมาสบตากับมีอาอย่างไม่มีใครยอมใคร รังสีการปะทะกันทางสายตาดังเปรียบเปรยเหมือนมีกระแสไฟเปรี๊ยะๆ จนเซเลสต้องถอนหายใจออกมาเบาๆ
ไอวี่ "อ๊ะ! จริงด้วย! ข้ามีสิ่งนี้มาด้วยละนะ!"
ไอวี่ผละออกจากเซเลสแล้วรีบล้วงเข้าไปในกระเป๋าชุดกระโปรง หยิบลูกอมเม็ดกลมสีม่วงใสสวยงามออกมาหนึ่งเม็ด
ไอวี่ "นี่ไง! ลูกอมรสบลูเบอร์รี่ป่าผสมน้ำผึ้ง เม็ดที่เ้าชอบที่สุดไง! จำได้ไหม... รสโปรดของเ้าไง"
ไอวี่ยื่นลูกอมให้เซเลสด้วยดวงตาเป็ประกาย เซเลสรับมาถือไว้ แววตาที่เคยนิ่งเฉยดูอ่อนแสงลงและมีความสุขอย่างปิดไม่มิด
เซเลส "มีอา... ขนมที่พี่เตรียมไว้หมดหรือยัง? ถ้ายังมีเหลือ ช่วยยกมาเพิ่มอีกชุดหนึ่งทีนะ"
เซเลสพูดสยบศึกระหว่างสาวรับใช้กับเพื่อนสนิท พร้อมกับแกะเปลือกลูกอมอย่างแ่เบา
มีอา "เ้าค่ะคุณหนู... 'มาการองดอกวิสทีเรีย' ยังพอมีเหลืออยู่ เดี๋ยวมีอาจะไปยกมาเพิ่มให้อีกชุดนะเ้าคะ"
มีอาก้มศีรษะลงอย่างนอบน้อม ก่อนจะปรายตาไปทางไอวี่เล็กน้อยแล้วเดินไปเตรียมของว่าง ไอวี่มองเข็มกลัดที่วางอยู่บนโต๊ะสลับกับลูกอมในมือเซเลส พลางยิ้มกว้างออกมาอย่างดีใจที่ได้เห็นเพื่อนรักกลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ทันใดนั้น เสียงฝีเท้าเร่งรีบก็ดังแว่วมาพร้อมกับเสียงบ่นกระปอดกระแปด สาวรับใช้ของไอวี่วิ่งทะเล่อทะล่าเข้ามาในซุ้มด้วยสภาพผมเผ้ายุ่งเหยิงและหอบแฮกจนตัวโยน ในมือถือตะกร้าของฝากพะรุงพะรัง
ลิน (สาวรับใช้ของไอวี่) "คุณหนูไอวี่! โธ่... รอดิฉันด้วยเ้าค่ะ! ท่านวิ่งเร็วขนาดนี้ แถมสวนคุณหนูเซเลสก็กว้างเกินไป... กว่าจะวิ่งตามทัน ดิฉันแทบจะสิ้นใจแล้วนะเ้าคะ!"
สาวรับใช้รีบวางของฝากลงบนพื้นแล้วก้มหน้าหอบหายใจรัวๆ ไอวี่หันไปมองแล้วหัวเราะแหะๆ ในขณะที่เซเลสทำเพียงปรายตามองอย่างเรียบเฉยตามท่าทีของเธอ
เวลาผ่านไปครู่หนึ่ง บรรยากาศในสวนกลับมาสงบอีกครั้ง ควันจางๆ ลอยกรุ่นออกจากถ้วยชาใบใหม่ มีอาก้าวกลับเข้ามาในซุ้มไม้ด้วยท่าทางสง่างาม ในมือประคองถาดเงินที่มีจานมาการองสีม่วงอ่อนจัดวางไว้อย่างประณีต
มีอาวางจานขนมลงตรงหน้าไอวี่ด้วยความเงียบเชียบแต่หนักแน่น สายตาของเธอหรี่มองไอวี่อย่างมีความหมาย แฝงไปด้วยความรู้สึกหวงก้างอย่างปิดไม่มิด ก่อนจะเบนสายตาไปมองสาวรับใช้ของไอวี่ที่ยังนั่งเช็ดเหงื่ออยู่ห่างๆ ด้วยแววตาตำหนิในใจ
มีอา "เชิญท่านไอวี่รับประทานตามสบายเลยนะเ้าคะ... หวังว่ามาการองชุดนี้จะช่วยให้ท่าน 'สงบปากสงบคำ' และนิ่งขึ้นได้บ้างระหว่างที่คุณหนูของดิฉันกำลังพักผ่อน"
มีอาพูดด้วยรอยยิ้มละไมตามมารยาท แต่คำพูดแฝงความเหน็บแนมและจ้องไอวี่เขม็งเหมือนจะบอกว่าอย่ามาน้วยคุณหนูของเธอมากเกินไป
ไอวี่ "โห... มีอา เ้าเนี่ยยังใจร้ายกับข้าเหมือนเดิมเลยนะ!"
ไอวี่ทำแก้มป่องใส่มีอาแต่ก็รีบหยิบมาการองเข้าปากทันทีเพราะความหิวจากการวิ่ง
ไอวี่ "อื้อ! อร่อยจัง! สมกับที่เป็ของโปรดเ้าเลยนะเลซจัง สมัยก่อนเราก็เคยแบ่งขนมแบบนี้กินกันจำได้ไหม?"
เซเลสที่กำลังใช้ช้อนเล็กๆ ละเลียดขนมของเธออยู่ ชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะเงยหน้าขึ้นมองไอวี่ แววตาของเธดูผ่อนคลายขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเมื่ออยู่กับเพื่อนสนิท
เซเลส "ข้าจำได้... ตอนนั้นเ้านั่นแหละที่กินส่วนของข้าไปเกือบหมด"
เซเลสพูดเสียงเรียบแต่ที่มุมปากกลับมีรอยยิ้มจางๆ ที่แทบจะมองไม่เห็นปรากฏขึ้น มีอาเห็นรอยยิ้มเล็กๆ ของเซเลสก็ยิ่งขมวดคิ้ว มือที่ประสานอยู่ข้างลำตัวบีบเข้าหากันแน่นขึ้นเล็กน้อย เธอขยับเข้าไปยืนเยื้องด้านหลังเซเลสมากขึ้นเหมือนเป็การประกาศอาณาเขตหวงห้าม
มีอา "ถ้าคุณหนูชอบ... เดี๋ยวมีอาจะไปเตรียมนมรสบลูเบอร์รี่มาเพิ่มให้นะเ้าคะ จะได้ล้างคอหลังจากทานขนมหวาน"
ไอวี่ "ข้าด้วย! มีอา ข้าขอด้วยคน!"
มีอาหันไปมองไอวี่ด้วยสายตาเย็นเฉียบ
มีอา "ดิฉันเตรียมไว้ให้ 'คุณหนูเซเลส' เท่านั้นเ้าค่ะ... แต่ถ้าท่านไอวี่้า ดิฉันจะบอกให้สาวรับใช้ของท่านที่อยู่ตรงโน้นไปหา 'น้ำเปล่า' มาให้แทนดีไหมเ้าคะ?"
ไอวี่ "โหยยย มีอา! เ้าลำเอียงชัดๆ เลย!"
ไอวี่โวยวายเบาๆ พลางส่งสายตาปริบๆ ไปทางเซเลสอีกครั้งเพื่อขอความช่วยเหลือ ส่วนเซเลสก็ได้แต่ถอนหายใจออกมาเบาๆ ท่ามกลางเสียงหัวเราะและบรรยากาศจิกกัดกันของสาวใช้และเพื่อนสนิท
ความวุ่นวายยามบ่ายแก่
สวนหลังระเบียงห้องนอน
ไม่นานนักหลังจากผ่านไป 2 ชั่วโมง ท่ามกลางแดดสีทองอ่อน
ความเงียบสงบในสวนลับดำเนินไปอย่างเชื่องช้าตลอดสองชั่วโมงที่ผ่านมา มีเพียงเสียงถ้วยกระเบื้องเคลือบกระทบจานรองเบาๆ และบทสนทนาที่ราบเรียบระหว่างเซเลสกับไอวี่ ทว่าจังหวะที่แดดเริ่มทอแสงสีส้มทอง เสียงะโแหลมสูงที่คุ้นเคยก็ดังแทรกผ่านพุ่มไม้แว่วมาแต่ไกล
ฟิวส์ "น้องพี่! ละ..เลซจ้าาาง! แย่แล้ว! เ้าต้องมาดูนี่เดี๋ยวนี้เลย! พี่ไปเจอ..."
สิ้นเสียงะโ ฝีเท้าหนักๆ ก็วิ่งสับตะกุยหญ้าพุ่งพรวดเข้ามาในซุ้มไม้ ฟิวส์ตั้งท่าจะเล่าต่อเต็มที่ แต่แล้วเขาก็ต้องชะงักกึก เมื่อสายตาปะทะเข้ากับร่างของเด็กสาวผมสีทองที่นั่งอยู่ข้างน้องสาวตัวเอง แววตาที่เคยทะเล้นเปลี่ยนเป็เลิ่กลั่ก ใบหน้าเริ่มขึ้นสีระเรื่อด้วยความอายที่ทำตัวไม่เรียบร้อยต่อหน้าแขก
ฟิวส์ "คะ...คุณหนูไอวี่...ก็อยู่ที่นี่ด้วยอย่างนั้นเหรอ!"
ฟิวส์หัวเราะแห้งๆ และรีบจัดระเบียบเสื้อผ้าของตัวเองอย่างวุ่นวาย ก่อนจะค่อยๆ ย่องเข้าไปใกล้เซเลสแล้วก้มลงซุบซิบที่ข้างหูของน้องสาวเบาๆ
ฟิวส์ (กระซิบ) "นี่เลซ... เ้าบัลมันคาบไข่ประหลาดมาจริงๆ นะ ไปดูเป็เพื่อนพี่หน่อยสิ แค่แป๊บเดียวเอง"
มีอา "ไม่ได้เ้าค่ะ"
มีอาที่ยังคงยืนอยู่ด้านหลังเซเลสเอ่ยขึ้นเฉียบขาดโดยไม่ได้ขยับตัว
ไอวี่ "ไม่ได้!"
ไอวี่รีบขยับเข้าไปคว้าต้นแขนซ้ายของเซเลสมาควงไว้แน่น พลางทำหน้ามุ่ยใส่ฟิวส์ทันที
ไอวี่ "เลซจังเป็เพื่อนข้านะท่านพี่ฟิวส์ วันนี้ข้าจะติดหนึบกับเลซจังทั้งวัน ท่านห้ามพานางไปไหนเด็ดขาดเลย!"
เซเลสถูกเพื่อนรักเกาะแขนไว้แน่น เธอปรายตาสีครามมองพี่ชายคนที่สามด้วยความเหนื่อยใจแ่เบา
แต่แล้วในวินาทีนั้นเอง... อยู่ดีๆ โลกทั้งใบก็เริ่มสั่นไหว ภาพพุ่มไม้และใบหน้าของทุกคนตรงหน้าเริ่มซ้อนทับกันเป็มิติที่ถาโถมเข้ามาในดวงตาอย่างบ้าคลั่ง แสงแดดสีทองเปลี่ยนเป็สีขาวโพลนจนพร่าเบลอไปหมด ก่อนที่ความเ็ปอย่างรุนแรงจะแล่นปราดเข้าสู่ขั้วหัวใจราวกับมีใครเอามือมาบีบเค้นไว้จนหายใจไม่ออก
เซเลส (คิดในใจ) นี่มัน... อะ... อีกแล้วเหรอ...
เซเลส "...อึก!"
...มือขวาของเซเลสยกขึ้นกุมอกซ้ายไว้แน่น ใบหน้าที่เคยนิ่งสงบซีดเผือดลงทันตาเห็น ร่างเล็กๆ ของเธอสั่นสะท้าน ก่อนจะร่วงวูบลงไปท่ามกลางความแตกตื่นโกลาหลของผู้คนในสวน