คาร์ลอสนอนเล่นโทรศัพท์รอบุญตาจนถึงเที่ยงคืนแต่เธอก็ยังทำงานไม่เสร็จสักที ครั้นเขาจะช่วยก็ทำไม่ได้เพราะเอกสารที่เธอต้องแปลนั้นเป็ภาษาเดนิช เขาเคยได้ยินเธอพูดแต่ภาษาไทยกับภาษาอิสาน แต่ไม่เคยรู้เลยว่าเธอพูดและเขียนภาษาอื่นได้ด้วย
" ตาคร๊าาาบ พี่ง่วง " ตอนนี้ตาเขาจะปิดอยู่แล้ว พรุ่งนี้ต้องมีประชุมแต่เช้าด้วย
" ง่วงก็นอนสิค่ะ " เธอพูดโดยไม่หันมามองหน้าเขา
" แต่พี่อยากนอนกอดตา " เขาพูดออดอ้อนเธอ แต่เธอก็ไม่แม้จะหันมามอง
" ตายังนอนไม่ได้ค่ะ อีกนานกว่าจะเสร็จ" เ็าจริงจริ๊งแม่คุณ! เขาค่อนเธอในใจก่อนจะดึงตุ๊กตาที่อยู่หัวเตียงลงมากอด กลิ่นหอมๆ ของเธอที่ติดอยู่บนเตียงนี้มันทำให้เขาผ่อนคลายและเผลอหลับไปอย่างไม่ยาก
บุญตานั่งมองผู้ชายตัวโตที่นอนอยู่บนเตียงแล้วก็ต้องถอนหายใจ "เฮ้อ หลับได้เสียที" เธอไม่รู้ว่าเขาจะมาไม้ไหน ทำไมเขาถึงทำดีกับเธอ ทั้งๆ ที่ก่อนหน้านี้เขาเกลียดเธอจะตาย หรือว่าเขารู้สึกผิดกับสิ่งที่ทำกับเธอกันแน่นะเพราะหากเขารู้สึกผิดเธอก็อยากจะบอกเขาว่าไม่ต้อง เพราะเธอไม่เคยโกรธหรือรู้สึกเสียใจที่ตกเป็ของเขา เธอกับเขาต่างก็เมาและขาดการควบคุมตัวเอง เธอยอมรับว่าประสบการณ์ครั้งแรกกับเขามันยากจะลืมจริงๆ เขาทำให้เธอหวั่นไหวทุกครั้งที่อยู่ใกล้เขา
คาร์ลอสตื่นขึ้นมาตอนเช้าแล้วต้องขมวดคิ้วเมื่อหันไปเจอบุญตาฟุบหลับอยู่หน้าจอคอมพิวเตอร์
" ให้ตายสิ เตียงนอนดีๆ ก็มีทำไมไม่ไปนอน! " ร่างแกร่งลุกขึ้นไปอุ้มเธอมาวางบนเตียงก่อนจะเดินเข้าห้องน้ำไปอย่างเงียบๆ เพราะกลัวเธอจะตื่น พออาบน้ำเสร็จเขาก็ออกมาแต่งตัวเพื่อไปเข้าประชุมในเช้านี้ แต่ให้ตายสิ! พอเห็นเธอนอนอยู่บนเตียงแบบนี้เขาก็ชักไม่อยากจะไปทำงานแล้วสิ อยากจะลงไปนอนกอดนอนหอมเธอเสียจริง
"ติ๊ดๆๆๆๆ " เสียงนาฬิกาปลุกที่ดังขึ้น ปลุกร่างบางให้ขยับตัวตื่น ก่อนจะยื่นมือไปควานหานาฬิกาปลุกทั้งที่ตายังปิด พอปิดนาฬิกาได้เธอก็หลับต่อ คาร์ลอสยืนมองคนขี้เซาอย่างกลั้นขำ เธอคงจะได้นอนไม่กี่ชั่วโมงถึงได้เหนื่อยแบบนี้ แต่เพียงไม่ถึงอึดใจเธอก็เด้งตัวขึ้นมานั่งบนเตียงด้วยท่าทีลุกลน
" Oh nej!! .. Jeg skal møde tidligt i dag! " (โฮ้ไม่..วันนี้ฉันมีเรียนเช้า!) คาร์ลอสยืนมองเธองงๆ และไม่เข้าใจว่าเธอพูดอะไร และพอเธอหันมาเจอเขาเธอก็เบิกตากว้างใ ก่อนจะนิ่งเหมือนคิดอะไรได้
"อรุณสวัสดิ์ครับ" เขาส่งยิ้มไปให้กับความโก๊ะของเธอ นี่เธอคงจะลืมไปแล้วสินะว่าเขาก็อยู่ที่นี่ด้วย
" อะ อรุณสวัสดิ์ค่ะ " บุญตากล่าวทักทายเขา ก่อนจะขอตัวแล้ววิ่งเข้าห้องน้ำไป ไม่ถึงสิบนาทีเธอก็อาบน้ำแต่งตัวเสร็จ แล้ววิ่งวุ่นหาโน่นหานี่จนเขาตาลายเขาก็เพิ่งรู้ตอนนี้นี่เองว่าเธอเป็คนซุ่มซ่ามแค่ไหน
" ตาไปก่อนนะคะ วานพี่ช่วยล็อคประตูให้ด้วย" นี่เธอจะทิ้งเขาไปเลยรึ เขาอุตส่าห์นั่งรอจะได้ขับรถไปส่งเธอ
" เดี๋ยวก่อนตา ใจเย็นๆ " เขารั้งเธอเอาไว้แล้วดึงเธอมากอด
" ใจร้ายจัง ไม่คิดจะรอพี่เลยหรือฮึ? ไปด้วยกันนี่แหละเดี๋ยวพี่ขับรถไปส่งเอง" บุญตายืนมองเขานิ่งอย่างชั่งใจก่อนจะพยักหน้ารับ
พอขึ้นรถได้ไม่นานเธอก็เริ่มจะหลับอีกครั้ง เธอคงจะเหนื่อยมากจริงๆ เขาจะทำยังไงกับเธอดี อยากจะจ้างให้เธอเลิกทำงานนั่นจริงๆ แต่เธอคงไม่ยอมรับความช่วยเหลือจากเขาฟรีๆ เป็แน่
มือหนายื่นไปปรับเบาะให้เธอนอนได้สบายขึ้นก่อนจะก้มลงไปจูบเธอเบาๆ แล้วหอมแก้มเธอหนึ่งฟอด
" หอมชื่นใจดีจัง เมียใครเนี่ยตัวหอมๆ " คาร์ลอสยิ้มกรุ้มกริ่มอยู่คนเดียว ก่อนจะสังเกตเห็นว่าวันนี้เธอไม่ได้ใส่แว่น อารมณ์หวงแหนของเขาก็มา จะว่าเขางี่เง่าก็ได้ แต่เขาไม่อยากให้ใครมามองเมียเขา เอาไงดีจะกลับไปเอาที่ห้องก็คงไม่ทัน ให้ตายสิ! หากเขาเห็นว่าใครมองเธอเขาจะควักลูกตามันออกมาโยนให้หมากิน!
" ขอโทษนะคะตาเผลอหลับไป" บุญตาตื่นขึ้นมาอีกทีก่อนจะถึงมหาลัย คาร์ลอสชำเลืองไปมองเธอก่อนจะหันกลับมามองถนนอีกครั้ง
" แว่นตาไปไหน ทำไมไม่ใส่? "
" คะ? " บุญตาเลิกคิ้วถามเขาอย่างงงๆ ก่อนจะคลำหน้าตัวเองไปมา
" เออ..จริงด้วย ลืมไว้ที่ห้องแน่เลย"
" ทีหน้าทีหลังก็อย่าได้ลืมอีก " บุญตามองหน้าคาร์ลอสอย่างไม่เข้าใจ เขาไปกินรังแตนจากที่ไหนมา ตอนออกมาจากห้องก็ยังดีๆ อยู่เลย ตามอารมณ์ไม่ทันจริงๆ
" พี่จอดตรงข้างหน้านี้แหละค่ะ เดี๋ยวตาเดินเข้าไปเอง "
" ไม่เป็ไรเดี๋ยวพี่ขับไปส่งถึงข้างใน"
" จอดตรงนี้แหละค่ะ ตาไม่อยากให้ใครเห็นว่าเรามาด้วยกัน " คาร์ลอสหันไปมองเธออย่างนึกเคือง ก่อนจะหักพวงมาลัยเลี้ยวเข้าจอดข้างทางแล้วเบรคเต็มแรงด้วยความหงุดหงิด
" ว๊าย! พี่เบรคเบาๆ ก็ได้ ดูสิตาเกือบหัวกระแทกแล้วเนี่ย" เขาเป็อะไรของเขาเนี่ย! บุญตามองเขาหน้างอแล้วรีบเก็บของเตรียมตัวจะลง แต่เขากลับกดล็อคประตูไว้แล้วหันมากดเธอลงกับเบาะ
" ทำไม? การที่ไปไหนมาไหนกับพี่มันดูไม่ดีขนาดนั้นเลยหรือ ถึงได้กลัวนักว่าใครจะเห็น" คาร์ลอสพูดกับเธอเสียงเข้ม
" พี่ไคล์ปล่อย..ตาเจ็บ! " คาร์ลอสผ่อนแรงลงแต่ก็ยังจับเธอกดติดเบาะอยู่เหมือนเดิม
" เธอเป็เมียพี่นะตา เธอเป็ของพี่! "
" เราไม่ได้เป็อะไรกัน แล้วการที่พี่มาส่งตาแต่เช้าแบบนี้คนอื่นเขาก็ต้องสงสัยสิว่าทำไมเรามาด้วยกัน แล้วตาจะตอบคำถามคนอื่นยังไง " เธอกับเขาไม่ได้คบกัน ไม่เคยบอกรักกัน หลายปีที่ผ่านมาเธอรับรู้ว่าเขาเกลียดเธอแค่ไหน ถึงเธอไม่เคยโกรธเกลียดเขา แต่อยู่ดีๆ เขาก็เปลี่ยนไปแบบนี้ จะให้เธอคิดยังไง
คาร์ลอสขบกรามแน่นก่อนจะหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาโทรออกหาเดย์เลขาของเขา
'ครับเ้านาย'
" แกช่วยบอกท่านประธานด้วยว่าวันนี้ฉันไม่เข้าประชุม"
' เกิดอะไรขึ้นครับ '
" แกไม่ต้องรู้ " คาร์ลอสวางสาย แล้วปล่อยให้เธอเป็อิสระ ก่อนจะถอดสูทและเน็คไทค์โยนไปไว้ที่เบาะหลังแล้วหันกลับมาจับพวงมาลัยรถขับเบี่ยงเข้าสู่ถนนสายหลัก บุญตามองเขาตาโตก่อนจะเริ่มโวยวาย
" พี่จะพาตาไปไหน หยุดเดี๋ยวนี้นะ พี่ไคล์ตาบอกให้หยุด! ตาต้องเข้าเรียนได้ยินไหม" เขาจะพาเธอไปไหน ทำไมเขาถึงได้เอาแต่ใจอย่างงี้
"หยุดโวยวายสักที หากยังไม่หยุดพี่จะปล้ำเธอในรถนี่แหละ! "