หลังบ้านผมเชื่อมต่อกับแดนสวรรค์ (我家后院通仙界)

บทที่ 23 

โจวหยูเจิ้น (รีไรท์)

เฟิงกั๋วรู้สึกหวั่นใจในฐานะผู้ฝึกตนของหยางเซียวเล่อ แต่ฐานะผู้ฝึกตนของหยางเซียวเล่อนั้นกลับไม่ได้ส่งผลต่อทหารรักษาการณ์!

จู่ๆ นายทหารรักษาการณ์ก็มีใบหน้าซีดเผือด เขาชี้หอกในมือไปที่คอของหยางเซียวเล่อ และตะโกนว่า “มาเถอะ ล้อมเขาซะ ซานชิง..... เจ้าไปรายงานเจ้าเมืองถึงเรื่องนี้ขอให้เขาส่งคนมาเพิ่ม บอกเขาไปว่าเราพบผู้ฝึกตนและยืนยันตัวตนแล้ว!” ทหารรักษาการณ์ที่มีชื่อว่าซานชิงตอบกลับ และวิ่งเหยาะๆ ไปตลอดทาง เพื่อไปรายงานสถานการณ์

จากนั้นเฟิงกั๋วถอนหายใจด้วยความโล่งอก และยกนิ้วให้ทหารรักษาการณ์ที่ทำงานได้ดี

หัวหน้า ทหารรักษาการณ์ คือฝานเซียน ก่อนหน้านี้เขารับสินบนจากเฟิงกั๋ว และสัญญาว่าจะอำนวยความสะดวกให้เขาเล็กน้อย

แต่เฟิงกั๋วไม่ได้คาดหวังว่า ฝานเซียนนั้นเป็นคนที่เมื่อรับเงินแล้ว จะช่วยเหลือสุดความสามารถ เมื่อรู้ว่าเฟิงกั๋วนั้นยั่วยุผู้ฝึกตนไม่ได้ เขาจึงขอให้เจ้าเมืองมาเพื่อช่วยเขา

ในความเป็นจริง สิ่งที่เฟิงกั๋วไม่รู้ก็คือ มีการฆาตกรรมเกิดขึ้นมากมายในเมืองเมื่อเร็วๆ นี้ ซึ่งสงสัยว่าเป็นการกระทำโดยผู้ฝึกตน

แต่จากวิธีการของอีกฝ่ายหนึ่ง ทำให้เขารู้ว่า คนพวกนั้นไม่ใช่ผู้ฝึกตนในเมือง ดังนั้นเจ้าเมืองได้ออกประกาศให้จับกุมผู้ฝึกตนที่ไม่ทราบที่มา

ฝานเซียนนั้นไม่ได้ช่วยเขา แต่ทำหน้าที่ของตนเองจริงๆ

ตอนนี้ถึงคราวของหยางเซียวเล่อ เขาชี้ไปที่เงินบนพื้นแล้วพูดว่า "ข้าเอาเงินออกมาให้แล้ว เจ้าต้องการอะไรอีก หรือเจ้าจะสร้างปัญหาให้ข้าหรือ"

ฝานเซียนกล่าวว่า "มีการฆาตกรรมเกิดขึ้นมากมายในเมืองเมื่อเร็ว ๆ นี้ ข้าสงสัยว่ามันเกี่ยวข้องกับเจ้า โปรดตามเรามาที่จวนเจ้าเมือง"

"ช่างน่าขำ ข้าจะเกี่ยวข้องกับการฆาตกรรมในเมืองได้อย่างไร"

“หากเจ้าต้องการพิสูจน์ว่าตนเองไม่เกี่ยวอะไรกับเรื่องนี้ โปรดตามเรามาที่จวนเจ้าเมือง!”

ฝานเซียนเป็นเพียงมนุษย์ธรรมดา แต่เขาได้รับการสนับสนุนจากจวนเจ้าเมือง ดังนั้นเขาจึงไม่กลัวผู้ฝึกตน เมื่อเผชิญหน้ากับหยางเซียวเล่อที่สงบนิ่ง เขายังคงดึงเอาพลังของทหารรักษาการณ์ เพื่อมาควบคุมหยางเซียวเล่อ และไม่ปล่อยเขาไปง่ายๆ!

หยางเซียวเล่อเพียงแค่ต้องการเยี่ยมชมเมืองจินโจว แต่ใครจะรู้ว่าเขาจะมีปัญหาในการซื้อของที่อินุงตุงนัง? ถ้าเขารู้เรื่องนี้ก่อน เขาจะมอบกำไลให้เฟิงกั๋วอย่างง่ายๆ

เขามองขึ้นไปบนท้องฟ้าและพบว่ามันใกล้จะค่ำแล้ว ถ้าเขาไปยังจวนเจ้าเมืองกับพวกเขา เขาอาจจะไม่สามารถกลับบ้าน ภายในเวลาไม่กี่ชั่วโมง

เมื่อถึงเวลาอาหารเย็น พ่อและแม่อาจจะเป็นห่วงเขาและกังวลใจว่าเขาหายไปไหน โดยไม่บอกกล่าว

"จวนเจ้าเมืองหรือ หากข้าตอบว่าไม่  ใครจะหยุดข้าได้"

แขนของหยางเซียวเล่อสั่นเทาเบาๆ รัศมีอันงดงามพุ่งออกมาจากจุดตันเถียนและกระจัดกระจายไปทั่ว ทหารรักษาการณ์เป็นมนุษย์ธรรมดา

พวกเขาจะต้านทานการโจมตีของผู้ฝึกตนได้อย่างไร? แม้ว่าจะเป็นเพียงออร่าธรรมดาๆ ก็ตาม มันไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะทนได้

ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว ทหารรักษาการณ์ทั้งสี่คนก็ถูกปลิวลงกับพื้น

อีกฝ่ายไม่คิดว่า หยางเซียวเล่อกล้าที่จะต่อสู้จริงๆ ผู้ฝึกฝนที่สามารถฆ่าคนได้อย่างง่ายดาย ภายใต้ความแข็งแกร่งที่แตกต่างกัน ฝานเซียนแสดงความหวาดกลัวออกมาในที่สุด

ในเวลาเดียวกันนี้ จู่ๆ ก็มีพลังที่อธิบายไม่ได้ปะทะเข้ามาที่ร่างของหยางเซียวเล่อ 　　

“นี่คือ... การโจมตีของผู้ฝึกตนหรือ?”

หยางเซียวเล่อรู้สึกว่าพลังนี้มาจากทางทิศตะวันตก เมื่อมองไปรอบๆ เขาพบชายคนหนึ่งที่ดูอ่อนโยน ในชุดขาวยืนอยู่บนหลังคาไม่ไกลนัก มือของเขาไพล่หลังอยู่ หยางเซียวเล่อพึมพำว่า " ขั้นกลั่นปราณ...ระดับ 4?"

ขอบเขตของพวกเขาไม่แตกต่างกันมากนัก พวกเขาสามารถมองเห็นความสำเร็จของกันและกันได้อย่างรวดเร็ว

เมื่อฝานเซียนและคนอื่นๆ มองเห็นชายชุดขาว พวกเขาต่างแสดงความเคารพและกล่าวว่า “ท่านโจว”

เสียงของชายผิวขาวนั้นนุ่มนวล เชื่องช้า และไม่เร่งรีบ เขากล่าวอย่างช้า ๆ ว่า

“อย่าแปลกใจเลย สหายเต๋า เราไม่ได้คิดจะทำอันตรายใดๆ เลย สถานการณ์ในเมืองล่าสุดตอนนี้ เราพบว่าเกิดเรื่องฆาตกรรมมากมาย และสงสัยว่าอาจจะเป็นเผ่าพันธุ์ปีศาจที่ก่อความเสียหาย โปรดร่วมมือกับเราเถอะสหายเต๋า และไปที่จวนเจ้าเมือง เพื่อยืนยันตัวตนของเจ้า”

หยางเซียวเล่อไม่รังเกียจกับความจริงที่ว่า อีกฝ่ายไม่มีเจตนาร้ายและก้าวร้าวต่อเขา หากมีคนเคารพเขา เขาก็จะเคารพคนผู้นั้น ดังนั้นหยางเซียวเล่อโบกมือแล้วพูดว่า

“ข้าไม่ได้ไม่พอใจที่จะต้องติดตามไปยังจวนเจ้าเมือง ข้าเพียงมีงานสำคัญที่ต้องทำ ข้าไม่มีเวลาไปจวนเจ้าเมืองจริงๆ หากต้องการยืนยันตัวตนของข้า สามารถยืนยันได้ที่นี่ในตอนนี้” 

ชายชุดขาวงุนงงเล็กน้อยและพูดว่า “แต่ข้าไม่สามารถยืนยันตัวตนของเจ้าได้…” หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็นึกถึงบางสิ่งและพูดว่า “หรือสหายเต๋า เคยพบกับผู้ฝึกตนในเมืองจินโจวมาก่อนหรือไม่ ให้เขาพิสูจน์ตัวตนของเจ้าก็ใช้ได้”

นอกจากเมืองหยางโจวแล้ว หยางเซียวเล่อยังไม่รู้จักใครเลย แต่โชคดีที่เมืองหยางโจวอยู่ไม่ไกลจากที่นี่ เพียงห้านาทีก็เพียงพอที่จะมาเดินทางมาและกลับไปได้

เมื่อได้ยินเรื่องราวเช่นนี้  ผู้อาวุโสหยางก็รีบมาที่นี่ทันที  หยางเซียวเล่อเป็นเหมือนบ่อเงินบ่อทองของเขา หากจวนเจ้าเมืองจับเขาไป ความมั่งคั่งของเขาจะสลายไปในพริบตา!

“โอ๊ะ เป็นปรมาจารย์หยางนี่เอง ” ชายในชุดขาวที่เรียกกันว่า ท่านโจวนั้นรู้จักผู้อาวุโสหยางและให้เกียรติเขามาก เมื่อรู้ว่าหยางเซียวเล่อรู้จักกับปรมาจารย์หยาง เขาก็ส่งคนให้ไปตามปรมาจารย์หยางมายืนยันตัวตนของหยางเซียวเล่อ

ในเมืองจินโจว

“โจวหยูเจิ้น เจ้านั้นขยันขันแข็งมากจริงๆ เด็กคนนี้เป็นญาติห่างๆ ของข้า เขาไม่ใช่คนเลว นับประสาอะไรกับเผ่าปีศาจ ข้าเต็มใจที่จะรับประกันด้วยชีวิตของข้า” ผู้อาวุโสหยางปฏิญาณตน

จากนั้นโจวหยูเจิ้นพูดขึ้นว่า "หากผู้อาวุโสหยางพูดเช่นนี้ ท่านเป็นที่เลื่อมใสของทุกคนในเมืองจินโจวเสมอ ไม่มีใครกล้าสงสัยในตัวท่าน ข้าเชื่ออย่างนั้น"

ทั้งสามพูดคุยกันอย่างประปราย ทั้งหยางเซียวเล่อและโจวหยูเจิ้นเข้ากันได้ดี ทั้งสองคุยกันและกลายเป็นสหายกัน

ฝานเซียนและเฟิงกั๋วที่ยืนอยู่ใกล้ๆ หลั่งเหงื่อเย็นๆ ออกมา ยิ่งพวกเขาได้ยินทั้งสามคนพูดคุยกันมากเท่าไร พวกเขาก็ยิ่งหวาดผวามากขึ้นเท่านั้น

ในที่แห่งนี้ โจวหยูเจิ้นมีสถานะสูงในเมืองจินโจวและผู้อาวุโสหยาง ก็เป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่อยู่ด้านบนสุดของเมืองจินโจว ไม่ได้คาดหวังว่าชายหนุ่มคนนี้ จะมีภูมิหลังที่ใหญ่โตเช่นนี้

หากเขาเก็บความแค้นไว้ พวกเขาจะมีชีวิตที่ดีในอนาคตได้อย่างไร?

เมื่อพวกเขาพูดคุยกันเสร็จ จะเป็นการชำระบัญชีแน่นอน! ใครจะทนความโกรธของผู้ฝึกตนได้ อย่าพูดถึงเฟิงกั๋ว แม้แต่พี่ชายของเขาก็ยังไม่กล้าพูดเสียงดังต่อหน้าผู้ฝึกตน!

นี่มันแย่มาก ข้ากำลังจะตายแน่นอน

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เฟิงกั๋วไม่สามารถยืนนิ่งได้อีกต่อไป ขาของเขาสั่นพั่บ ๆ  และทรุดตัวลงกับพื้นพร้อมกับเสียงตึก ใบหน้าของเขาซีดเผือด ราวกับจะตาย

“เป็นอะไรไป เจ้ายืนจนเหนื่อยหรือ ทำไมนั่งบนพื้นล่ะ ลุกขึ้นเร็วๆ” หยางเซียวเล่อแสดงรอยยิ้มที่เป็นมิตรและประคองเฟิงกั๋วอย่างใจกว้าง

ความกล้าหาญของเฟิงกั๋วถูกทำลายลงไป เขาไม่ต้องการลุกขึ้น เขาขยับปากอย่างสั่นเทา “ข้าๆๆๆ ข้าผิดไปแล้ว โปรดยกโทษให้ข้า ข้าจะคุกเข่าเพื่อสำนึกผิดให้ท่าน…”

เมื่อได้ยินเช่นนี้ ฝานเซียนก็ตกใจกลัวเช่นกัน เขาคุกเข่าลงและโค้งคำนับ เพื่อยอมรับความผิดพลาดของเขา

“ข้าไม่ใช่คนใจแคบหรอกนะ ต่อไปตราบใดที่เจ้าไม่มากวนใจข้า เราจะปล่อยผ่านเรื่องนี้ไป ส่วนเจ้าทำหน้าที่ของตัวเอง ไม่ถือว่าผิดอะไร”

คำพูดของหยางเซียวเล่อ ทำให้คนสองคนสงสัยว่าหูของพวกเขามีอะไรผิดปกติหรือไม่ ผู้ฝึกฝนที่ถูกรังแกอย่างไร้เหตุผล เขาจะใจกว้างเช่นนี้จริงๆ หรือ?

มันเป็นเรื่องตลกจริงๆ หากหยางเซียวเล่อต้องการทำการค้ากับเมืองจินโจวในอนาคต เขาต้องสร้างภาพลักษณ์ที่ดีของเขา บางทีเขาอาจจะต้องการทำการค้ากับตระกูลเฟิงในอนาคต

ส่วนโจวหยูเจิ้นนั้นมีตำแหน่งในเมืองจินโจว เพราะฉะนั้นมันจะต้องมีประโยชน์ในกระบวนการซื้อขายในอนาคตอย่างแน่นอน ใครจะไปรู้ว่าผู้อาวุโสหยางจะโกงเขาเมื่อไร เราไม่สามารถอาศัยต้นไม้ได้เพียงต้นเดียวตลอดเวลา?

นอกจากนี้ โจวหยูเจิ้น ยังทำงานอยู่ในจวนเจ้าเมือง ถ้าเขาต้องการพบจวนเจ้าเมือง โจวหยูเจิ้นอาจจะแนะนำเขาได้