“ตึง ๆ ๆ!” ฉินเฉาเพิ่งกลับมาถึงบ้านไม่นาน ก็ได้ยินเสียงเคาะหนัก ๆ ที่ประตู ฉินเฉาค่อย ๆ เขย่งเข้าไปฟังใกล้ ๆ คนที่เคาะมันเป็เ้าของห้องเช่า เซี่ยเหวินจุน
ถึงแม้ว่าเขาจะไม่ทำงาน แต่เขาก็มีที่ดินมากมาย ทุก ๆ เดือนเพียงแค่เก็บค่าเช่าบ้านมันก็พอให้เขาใช้ชีวิตอย่างสุขสบายแล้ว สังคมช่างเหลื่อมล้ำเสียจริง ๆ
ในตอนนี้ฉินเฉาใส่แค่กางเกงขาสั้นลวดลายทันสมัย เขาลังเลว่าตนเองควรจะเปลี่ยนเสื้อผ้าก่อนดีหรือเปล่า แต่เ้าของห้องเช่าซึ่งอยู่ข้างนอกก็ะโอีกครั้ง
“รีบ ๆ เปิดประตู! ฉันรู้ว่าแกอยู่ที่นี่ข้างใน! อย่าคิดว่าพอแกไม่เปิดประตูแล้วฉันจะไป แกค้างค่าเช่าฉัน อย่าคิดว่าจะหนีไปได้!”
“หยุดะโได้แล้ว ผมกำลังออกไป!” ช่วยไม่ได้ในเมื่อโดนเด้งขนาดนี้ ฉินเฉาเลยวิ่งไปเปิดประตูทั้ง ๆ ที่สวมแค่กางเกงขาสั้น พอเปิดออกไปก็เห็นเ้าของห้องเช่า ที่ทำหน้าเหยเกรออยู่
“เถ้าแก่ขอเวลาเพิ่มอีก 2 วันได้มั้ย ผมได้งาน.....” เมื่ออาศัยอยู่ในบ้านคนอื่น แม้ว่าฉินเฉาจะเกลียดเ้าของห้องเช่า แต่เขาก็ยังคงรักษามิตรภาพไว้
“หลีกไป วันนี้ฉันไม่ได้มาทวงค่าเช่าแก” เซี่ยเหวินจุนจ้องเขาขณะสูบบุหรี่ในปาก แล้วผลักฉินเฉาไปด้านข้างการกระทำนี้ทำให้ฉินเฉางง ‘เฮ้ ไม่ปกติ อ่า หรือพระอาทิตย์ขึ้นทางตะวันตก?’
แต่ที่ตามหลังเถ้าแก่มา เป็ชายอายุมากกว่า 40 ปี ดูเหมือนคนที่ติดการมีเซ็กส์ ผมข้างหลังของเขาเป็สีขาวไปแล้ว
แขนของเขาถูกกอดด้วยหญิงสาวที่แต่งตัวจัดจ้าน หญิงสาวคนนี้มีอายุอานามราว ๆ 20 ปี แต่งหน้าจัด เอวคอดกิ่วดูสะโอดสะอง หน้าอกหน้าใจของเธอกำลังบดบี้แนบชิดกับร่างกายของผู้ชาย ขณะที่โน้มตัวไปข้างหน้าสะโพกของเธอก็เอียงในมุมที่เร้าใจมาก
ฉินเฉาตะลึง ‘ซวยแล้วสิ ตรูใส่แค่กางเกงขาสั้น ทำไมถึงมีผู้หญิงเข้ามาด้วย’
ผู้หญิงมองฉินเฉาที่อยู่ในสภาพเกือบโป๊ แต่ไม่ได้สนใจอะไร ทันใดนั้นเธอก็จำหน้าของฉินเฉาได้ แล้วก็ตกตะลึงเล็กน้อย
หลังจากฉินเฉามาถึงบ้าน เขามานั่งหน้ากระจกเพื่อแกะผ้าก๊อซออก เขาพบว่ารอยแผลที่หน้าผากของเขามันดีขึ้นแล้ว ยิ่งกว่านั้นร่างกายที่อวบเล็กน้อยของเขาก็ผอมลง
หน้าตาของฉินเฉาไม่ได้ขี้เหร่ หลังจากน้ำหนักลด หน้าของเขาก็แสดงความห้าวหาญ และรูปลักษณ์ที่เ้าเล่ห์ ทั้งคู่ทำให้บรรยากาศของเขาดูเถื่อน หลังจากที่เห็นสิ่งนี้ ตาของหญิงสาวก็สว่างขึ้น
“คุณจางแม้ว่าห้องนี้จะเล็กไปบ้าง แต่มันก็มีห้องครัว ทั้งยังมีฮวงจุ้ยที่ดี แสงสว่างส่องถึง ถ้าคุณเช่าเป็ปีจะทำให้คุณประสบความสำเร็จในหน้าที่การงาน หาเงินได้เป็กอบเป็กำ!”
เซี่ยเหวินจุนพูดประจบทั้งคู่
เมื่อพูดเกี่ยวกับฮวงจุ้ย ฉินเฉา กลอกตาบนทันทีภายในหัวก็คิดว่า ‘คุณต้องบ้าแน่ ๆ ที่บอกว่าห้องนี้ฮวงจุ้ยดี’ ห้องนี้อยู่ใกล้กับรางรถไฟใต้ดิน เป็ที่เชื้อเชิญิญญาชั่วร้าย ถามว่ารู้ได้อย่างไรนั่นเป็เพราะปู่ของเขาเป็หมอผีอีกทั้งไม่ได้สอนความรู้เขาแค่เพียงผิวเผิน ฮวงจุยแบบนี้ิญญาที่ชั่วร้ายมันจะทำให้เขาตายอนาถบนถนน
วันนี้ ที่หน้าต่างฉินเฉาได้แปะยันต์เพื่อป้องกันิญญาชั่วร้ายเข้ามาจากข้างนอก แต่มันไม่ใช่ทางแก้ปัญหา ฉินเฉารู้สึกว่าที่เขาหางานไม่ได้อาจเป็เพราะิญญาชั่วร้ายนี้ก็ได้
ฉินเฉาจึงเลือกที่นี่เพราะว่ามันราคาถูก ถ้าชายคนนี้อยากให้เขาเช่าอยู่ที่นี่เป็ปีเขาต้องล้มละลายอย่างแน่นอน
ภายนอกฉินเฉาไม่ได้มีปัญหาแต่อย่างใด ถ้าที่นี่ถูกเช่าโดยคุณจาง เขาจะอยู่ยังไง?
“เถ้าแก่อย่าทำอย่างนี้ถึงผมจะค้างเงินค่าเช่า แต่ก็แค่ครึ่งเดือนเอง ตอนนี้ผมก็ได้งานทำแล้วด้วย ผมสามารถใช้เงินเดือนจ่ายค่าเช่าได้”
“หวังกับคนอย่างแกน่ะเหรอ ไปหวังเอากับหมายังดีเสียกว่า รีบ ๆ เก็บข้าวเก็บของแล้วไสหัวออกไปจากบ้านฉันได้แล้ว” เซี่ยเหวินจุนร้องออกมา “คุณจาง แขกผู้มีเกียรติของฉันอยากเช่า 1 ปี!”
ฉินเฉาไม่สนใจกับสิ่งที่เขาพูด ถ้าบ้านหลังนี้จะถูกทำลายอย่างมากเขาก็อยู่ได้แค่ 6 เดือน แล้วทำไมเขาจะต้องเช่าอยู่เป็ปีด้วยเล่า ฉินเฉาตั้งใจว่าจะเช่าแค่ครึ่งปีเพื่อเก็บเงิน จากนั้นเขาก็จะหาอพาร์ทเมนท์ที่ดีกว่าที่นี่
แต่ถ้าเถ้าแก่ไล่เขาตอนนี้ แล้วเย็นนี้เขาจะไปนอนไหน ทั้งเนื้อทั้งตัวเหลือเงินเพียงแค่หยิบมือเท่านั้น มันไม่พอแม้แต่ค่าโรงแรมด้วยซ้ำ
“คุณมันไร้หัวใจ” หญิงสาวกลอกตาของเธอ จากนั้นก็เดินนำก้นมานั่งบนโซฟาของฉินเฉา เขามองอยู่ชั่วขณะแล้วพูดว่า “ไม่ให้อยู่ก็ไม่อยู่มันแล้วไอ้ห้องสับปะรังเคแบบนี้ คอยดูนะ พรุ่งนี้อั๊วจะไปหาเมียลื้อ!”
“ไอ๋หยา!” เมื่อได้ยินนามศักดิ์สิทธิ์ประกาศออกมา เถ้าแก่ถึงกลับตกตะลึงรีบพูดขึ้นอย่างลนลานว่า “ใจเย็น ๆ นะยอดยาหยี มีอะไรก็ค่อย ๆ พูดค่อย ๆ จากันได้ ลื้อก็รู้ว่าอีแก่มันดุแค่ไหน อีดุยังกะเสือแถมยังเป็คนกุมเงินทั้งหมดเอาไว้ การที่อั๊วให้ยอดยาหยีมาอยู่ที่นี่เพราะอั๊วจะได้มาหาง่าย ๆ ไง ่นี้ยอดยาหยีทน ๆ ลำบากไปก่อนนะจ๊ะ พออั๊วเลิกกับเมียอย่างเป็ทางการแล้วก็จะพาลื้อไปอยู่บ้านหลังใหญ่”
“ชิ มัวรอให้เถ้าแก่หย่าเมียคงได้หัวหงอกพอดี”
“ไม่ ๆ ๆ อั๊วจะรีบจัดการเื่นี้ให้เร็วที่สุด” ฝ่ายเถ้าแก่พยายามพูดเกลี้ยกล่อม เมียน้อยผู้เป็รองกลอกตาบนอย่างเบื่อหน่ายแล้วพูดขึ้นว่า
“ก็ได้...แต่ต้องเปลี่ยนเฟอร์นิเจอร์ทั้งหมด ต้องเป็ของที่นำเข้าจากยุโรป สีผนังก็เปลี่ยนด้วยฉันอยากได้สีชมพู ยี้∼แล้วก็ไอ้กลิ่นเหม็น ๆ นี้ด้วยฉันก็ไม่เอา จะต้องมีแม่บ้านมาทำความสะอาดที่นี่ทุกวัน!”
“ฮ่อ ๆ ๆ ....” เถ้าแก่ยอมรับปากทั้งหมด ดูเหมือนเขาจะรวยมากจริง ๆ เถ้าแก่ยิ้มอย่างเ้าเล่ห์ กุมมือตัวเอง ดูเหมือนการเจรจาจะเรียบร้อย
แน่นอนฉินเฉาต้องไม่ตกลงกับสิ่งนี้ ดวงตาของเขากลอกไปมา จากนั้นก็ฉุกคิดบางอย่างขึ้นได้
“อะแฮ่ม ๆ คนสวยอยากจะอยู่ที่นี่จริง ๆ น่ะเหรอ?”
“ทำไมล่ะ ไม่ได้หรือไง?” หญิงสาวมองเขา แล้วแอบคิดในใจว่า ‘ทั้งหนุ่มทั้งหล่อด้วย ทำไมพวกเราไม่อยู่ด้วยกันเลยล่ะ?’
“อะแฮ่ม ๆ เถ้าแก่ไม่ได้บอกเธอหรือไง ว่ามีผู้หญิงตายอยู่ที่นี่”
“อะไรนะ!” เมื่อได้ยินที่เขาพูด ทั้งสองต่างตกตะลึงใไปตาม ๆ กัน ทันใดนั้นเซี่ยเหวินจุนก็ได้ตะคอกออกมา
“ไอ้เก๋าเจ๊ง แกพูดอะไรไร้สาระออกมาห้ะ....”
ฉินเฉาจ้องมองเข้าไปในดวงตาของเซี่ยเหวินจุนอย่างลึกล้ำ ทันใดนั้นเขาก็ถูกปกคลุมด้วยความรู้สึกเย็นะเื เหมือนมีมีดมาจ่อคอหอย มันหวาดกลัวจนไม่กล้าด่าทออีก
“ทะ ที่นี่มีคนตาย?” เสียงของหญิงสาวสั่นเครือ นี่เป็หนึ่งในสิ่งที่เธอกลัวที่สุด
“ใช่ มีสามีภรรยาคู่หนึ่งอาศัยอยู่ที่นี่ ทั้งคู่มีปัญหากันแล้วสามีก็ฆ่าเธอ โลงศพยังซ่อนอยู่ใต้โซฟาที่เธอนั่ง”
“กรี๊ดดดดดดด!” ผู้หญิงกรีดร้องด้วยความหวาดกลัวสุดขีด จากนั้นก็รีบลุกจากโซฟาหน้าซีดเผือด เธอขว้างกระเป๋าเงินใส่เถ้าพร้อมกับด่าทอว่าหลอกให้เธอมาอยู่ที่นี่
“จางจงเฉิง ไอ้แก่ชาติชั่วฉันรู้ว่าแกต้องคิดไม่ดี พาฉันมาที่นี่ ้าจะฆ่าฉันใช่มั้ย! ฉันจะไปหาเมียแกเดี๋ยวนี้ แกจะต้องโดนแพ่นกบาลแน่ไอ้แก่!”
จากนั้นก็สะบัดก้นวิ่งออกจากห้องไป เถ้าแก่ดูท่าทางหวาดกลัว แล้วรีบตามเธอออกไปทันที
“แม่สมบัติน้อย ๆ ของฉัน อย่าทำอย่างนั้นมันเป็เื่เข้าใจผิด มันเข้าใจผิด!”
เมื่อเห็นอย่างนั้น หน้าของเถ้าแก่ก็ขาวซีดด้วยความโกรธ มองฉินเฉาด้วยท่าทางอยากจะฆ่าให้ตาย
“แกทำอะไรลงไป ไอ้เด็กเปรต....” เขากัดฟัน จากนั้นก็คำราม “เก็บข้าวของแกแล้วไสหัวไปเดี๋ยวนี้!”
“เซี่ยเหวินจุน!” ฉินเฉาโมโห ‘ชายคนนี้เอาโน๊ตบุ๊คของเขาไป มันมีค่าหลายพัน มากพอที่จะอยู่ 4 หรือ 5 เดือน’ เขากระชากคอเสื้อของเซี่ยเหวินจุน อย่างไม่คาดคิดเขายกเขาขึ้น “ฉันอุตส่าห์เอาโน๊ตบุ๊คไปจำนำเอาไว้ก่อน ยังไม่ทันจะครบเดือนแกก็ไล่ฉันแล้วอย่างงั้นเหรอ?”
เซี่ยเหวินจุนที่ถูกฉินเฉาด่า ใจนหมดความมั่นใจ แต่ทำเป็กล้าแล้วพูดว่า
“คอมพิวเตอร์พัง ๆ ของแก อย่างมากก็ขายได้แค่ไม่กี่ร้อย แกอยากจะอยู่ที่นี่ตลอดไปเลยหรือไง?”
“เหอะ” ฉินเฉาจ้องเขาต่อ “ฉันจ่ายไป 5 พัน เมื่อปีก่อนเพื่อซื้อมัน มันจะแค่ไม่กี่ร้อยได้ยังไง?”
“แล้วทำไมล่ะ!” เถ้าแก่พยายามดิ้น “ห้องให้เช่าต้องจ่ายด้วยเงินไม่ใช่เศษเหล็ก! แกจะขู่ฉันหรือไง? ตีฉันสิ! ฉันฟ้องแกแน่ มาสิ ตีฉันสิ ตีเข้าที่หัวนี่ ถ้าฉันไม่ฟ้องแก ฉันจะเปลี่ยนนามสกุลเป็ของแกเลย!”
พร้อมกับเซี่ยเหวินจุนยื่นหัวของเขามาและหุบปาก
ฉินเฉาขมวดคิ้วจากนั้นปล่อยเถ้าแก่ตกลงพื้น
“ให้เวลาฉันหนึ่งเดือน ค่าเช่าทั้งหมดฉันจะจ่ายเต็มจำนวน”
กลัวเถ้าแก่จะไม่เชื่อ เขาเอาสัญญาจ้างออกมา “ดูนี่ ตอนนี้ฉันเป็ยามที่โรงเรียนกวงหยวน เงินเดือน 4000 ฉันจ่ายค่าเช่าแน่ ว่าไง?”
เถ้าแก่คว้าสัญญาจ้างของเขาและอ่านอย่างระวังหลายครั้ง กลัวว่าเ้าเด็กนี่จะหลอกเขาเพื่ออยู่ต่ออีกเดือน
“ดี ฉันจะให้แกอยู่ต่ออีกเดือน!” เถ้าแก่กัดฟัน จากนั้นพูดว่า “แต่มีข้อแม้เพราะอั๊วจะขึ้นค่าเช่า คุณจางจ่ายค่าเช่าเดือนละ 1000 สำหรับการอยู่ 1 ปี แต่แกเช่าแค่เดือนละ 800 มันถูกไป!”
“บ้านโกโรโกโสนี่น่ะนะ ประสาทไปแล้วหรือไงจะขึ้นค่าเช่าเดือนละพัน!”
“ถ้าแกไม่ชอบที่นี่ แกก็ไสหัวไปซะสิ้”
เมื่อเห็นท่าทางหยิ่งยโสของเถ้าแก่ ฉินเฉาพูดอย่างโมโหว่า “ดี หลังจากนี้ 1 เดือน ค่อยมาเก็บค่าเช่า”
จากนั้นเขาส่งเถ้าแก่พร้อมกับปิดประตู
“ไอ้แก่หน้าเื อยากจะบ้าตายกับมันจริง ๆ” ฉินเฉาบ่นด้วยความโกรธ ขณะที่เขานอนลงบนโซฟา อยู่นี่อีกแค่เดือนเดียว จากนั้นฉันจะเปลี่ยนที่อยู่ ใครมันอยากจะอยู่ในห้องที่ฮวงจุ้ยไม่ดีแบบนี้ เมื่อฉันมีเงิน ฉันจะซื้อบ้าน 2 หลัง หลังหนึ่งให้คน อีกหลังให้หมูอยู่!
ขณะที่ฉินเฉากำลังฉุนเฉียวอยู่นั้น ทันใดนั้นก็มีเสียงคร่ำครวญของผู้หญิงออกมาจากใต้โซฟา
“เอาชีวิตฉันคืนมา....”
“อะไร?” ฉินเฉาใ คิดว่าเขาคงฟังผิด เขามองที่โซฟา เขาก้มหัวลงไปมองใต้โซฟา ทันใดนั้นแขนที่เน่าเปื่อยก็ยื่นออกมา
“อะไรวะ!” ฉินเฉากลัวจนขี้หดตดหาย ขนหัวลุก ร่างกายชา ร่วงลงกับพื้นพร้อมกับโซฟาที่พลิกกลับ
ตอนนี้ไม่มีอะไรอยู่ข้างใต้ ไม่มีอะไรเลย
เวร! ฉินเฉาหลั่งเหงื่อเย็นเฉียบ ดูเหมือนวันนี้เขาจะอ่อนเพลียมากจนทำให้เขาเห็นภาพหลอน
“เฮ้ ฉันเป็คนไม่ใช่ผี!” แต่ทันใดนั้นเอง เสียงหวาน ๆ ของผู้หญิงก็ดังมาจากข้างหลังเขา
จบตอน#