บทที่ 41 พวกคุณเป็นตัวปลอมใช่ไหม?
วันนี้เจียงหนานดูเป็นเด็กดีจนไม่น่าเชื่อ!
ตั้งใจฟังบรรยาย ตั้งใจทำข้อสอบ!
เรื่องเหลวไหวระหว่างเรียนน่ะเหรอ?
ไม่มีทางหรอก!
ในฐานะตัวแทนของนักเรียนดีเด่นยุคใหม่และเป็นแบบอย่างให้เพื่อน ๆ!
ในใจมีแค่เรื่องเดียวเท่านั้น!
นั่นก็คือการเรียน!
ในขณะนั้น เจียงหนานก็เอียงหัวไปด้านข้าง
เขามองไปที่แคทรีน่าที่ยืนอยู่ใต้ร่มไม้ เธอกำลังเหม่อมองลุงขายไอศกรีมที่ประตูทางเข้า!
อืม...
จะยืมมือถือมาโทรหากองทัพรัตติกาลดีไหมนะ?
แคทรีน่าดูเหมือนจะรู้สึกถึงสายตาของเจียงหนานจึงจ้องกลับมาทันที!
เจียงหนานสะดุ้งโหยง
เฮือก! เรียน! เรียน!
ก็แค่รู้สึกอยากทำตามใจเท่านั้นแหละ!
ตอนเย็นหลังเลิกเรียน เพื่อน ๆ ยังคงเห็นแคทรีน่ารออยู่ที่หน้าประตูโรงเรียนเหมือนเดิม
โอ้ พระเจ้า!
น่ารักมากเลยไม่ใช่เหรอ?
นี่มันความรักของนางฟ้าชัด ๆ! ทุกคนต่างมองด้วยสายตาอิจฉา!
เจียงหนานเดินเข้าไปหาและยื่นโค้กเย็นขวดหนึ่งกับไอศกรีมให้เธอ
แคทรีน่ามองเจียงหนานอย่างสงสัย แต่ก็ยังรับมันไป
เธอจิบโค้กหนึ่งอึก ตามด้วยไอศกรีมอีกคำ มุมปากเปื้อนครีมสีขาวและกินอย่างมีความสุข!
เจียงหนานหัวเราะคิกคัก!
เขาเอาจักรยานคันใหญ่ของตัวเองออกมาจากมิติอื่น
“ไปกันเถอะ!”
แคทรีน่าชะงัก “จะไปไหนน่ะ?”
“ไปขายของน่ะสิ!”
“ไม่ได้! ฉันรอนายมาทั้งวันแล้วนะ! นายต้องกลับบ้านกับฉัน!”
เจียงหนานพูดอย่างมีเหตุผล “จะทำแบบนั้นได้ยังไง? ถ้าไม่ขายของก็ไม่มีเงินสิ!”
“ไม่มีเงินแล้วจะให้ฉันซื้อของอร่อย ๆ ให้คุณได้ยังไง? คุณอยู่ในสถานะที่มีความเสี่ยง จะออกไปปล้นก็ไม่ได้ใช่ไหมล่ะ?”
แคทรีน่ามองโค้กเย็นและไอศกรีมในมือ ใบหน้าเต็มไปด้วยความลังเล
“งั้น...งั้นฉันจะตามนายไปแล้วกัน!”
บนรถจักรยาน แคทรีน่านั่งบนเบาะหลัง มือข้างหนึ่งจับเอวของเจียงหนาน อีกข้างถือไอศกรีมไว้
เจียงหนานยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์!
ให้ตายสิ มาดูกันว่าฉันจะจัดการคุณยังไง!
พอถึงแผงลอยแล้ว ฉันจะเป็นคนกำหนดเอง!
อดกลั้นมาทั้งวันแล้ว! เจียงหนานรอโอกาสนี้อยู่พอดี!
ตลาดกลางคืนเจียงเฉิง
เด็กหนุ่มปูผ้าแผงลอยและนั่งลงบนเก้าอี้เตี้ย ๆ!
ยาน้ำพลังมหาศาล ถั่วเหลืองล้างพิษ และต้นหอมวิญญาณต่างก็ถูกวางไว้บนแผงลอย!
แคทรีน่าทำหน้างง!
คนอื่นเขาขายกำไล เสื้อผ้า ของโบราณ แป้งเครป อะไรทำนองนี้
แต่นี่นายขายอะไรกัน?
น้ำแร่? ต้นหอม? ถั่วเหลือง?
ขายได้ด้วยเหรอ?
แต่สิ่งที่เกิดขึ้นต่อมากลับทำให้เธอต้องตกตะลึง!
น้ำแร่ขวดละหนึ่งหมื่นเนี่ยนะ?
แพงจนน่าตกใจ!
แต่กลับขายดีเป็นเทน้ำเทท่า!
เหล่าคนที่วิ่งเข้ามาซื้อต่างก็มีดวงตาแดงก่ำและแทบจะแย่งกันซื้ออย่างบ้าคลั่ง!
“ฮ่า ๆ เทพหนาน! ในที่สุดนายก็มาแล้ว!”
“เมื่อวานนี้ฉันดูไลฟ์ช่วยคนที่ห้างสรรพสินค้าด้วยนะ! เจ๋งมาก! เจ๋งสุด ๆ เลย ฮ่า ๆ!”
“น้องชายเทพหนาน! แอด Wechat หน่อยสิ!”
“ยังมีเก็บเกี่ยวสามหมัดอีกไหม? ฉันอยากได้ห้าขวด!”
“ไปหาสาวสวยที่ไหนมาอีกล่ะ? ผมบลอนด์ตาฟ้า! ชอบซื้อของกับนายจริง ๆ เลย! อาหารตาสุด ๆ! ฮ่า ๆ!”
พอเจียงหนานเปิดร้าน ในพริบตาก็กลายเป็นร้านที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในตลาดกลางคืนเจียงเฉิง!
แคทรีน่าต้องตกตะลึงอีกครั้ง!
แค่ครู่เดียวก็ขายได้เกือบหนึ่งล้านแล้ว!
นี่มัน...ตั้งแต่เมื่อไหร่กันที่หาเงินได้ง่ายขนาดนี้?
เธอทำงานสกปรกทุกวัน และเสี่ยงตายตลอดเวลา!
แต่ยังได้เงินไม่เท่ากับขายของริมถนนเลย
เขาเป็นแค่นักเรียนมัธยมปลายธรรมดา ๆ จริงเหรอ?
“เฮ้? เทพหนาน! ต้นหอมกับถั่วเหลืองนี่อะไรน่ะ? สินค้าใหม่เหรอ?”
คนอื่น ๆ รอบข้างก็ดูสนใจต้นหอมและถั่วเหลืองเช่นกัน!
แค่เก็บเกี่ยวสามหมัดยังแกร่งขนาดนี้! ถ้างั้นต้นหอมและถั่วเหลืองนี่...
เจียงหนานกระแอมแล้วเริ่มพูด
“ต้นหอมวิญญาณแท้ ๆ!”
“เขากินเข้าไป เธอทนไม่ไหว!”
“เธอกินเข้าไป เขาทนไม่ไหว!”
“ทั้งคู่กินเข้าไป เตียงทนไม่ไหว!”
“บำรุงไตให้แข็งแรง! ทำให้คุณกลับมาเป็นชายแท้อีกครั้ง!”
“หนึ่งพันต่อหนึ่งต้น! หนึ่งหมื่นต่อหนึ่งมัด!”
พอพูดออกไป ทุกคนก็มีสีหน้าสงสัย!
เชื่อถือได้เหรอ?
“เทียบกับยาเม็ดสีฟ้าขนาดเล็กแล้วยังแรงกว่าอีกเหรอ?”
“สินค้าจากเทพหนานต้องเป็นของดีแน่นอน!”
“อยากปรับปรุงสถานะในครอบครัวของคุณไหม?”
“ไม่อยากเจอกับความอึดอัดที่ภรรยาให้ทำการบ้านแต่ทำไม่ได้อีกต่อไปแล้วใช่ไหม ?”
“ต้นหอมวิญญาณ คุณค่าที่คุณคู่ควร!”
เจียงหนานพูดอย่างคล่องแคล่ว! การโฆษณาเล็ก ๆ นั่นราวกับเครื่องบินทิ้งระเบิด ป่าวประกาศอย่างกึกก้อง!
มันสามารถโน้มน้าวพวกเขาจนใจอ่อนได้ทั้งหมด!
“ให้ตายสิ! เอามาให้ฉันหนึ่งมัด! ตอนกลางคืนจะบินได้จริงหรือเปล่า ต้องพิสูจน์ดูหน่อยแล้ว!”
“บำรุงไตได้เหรอ? เอามาหนึ่งต้น!”
พอได้ยินว่าบำรุงไตได้ก็ขายดีเป็นเทน้ำเทท่า ยิ่งมีชื่อเสียงของเก็บเกี่ยวสามหมัดอยู่ก็ยิ่งน่าเชื่อถือ!
ทำเอาเจียงหนานเก็บเงินจนมือล้า!
“ยังมีนี่อีกอัน!”
“ถั่วเหลืองล้างพิษ! ที่คุณควรมี!”
“สามารถล้างพิษร้ายแรงได้! ขับพิษบำรุงผิว ทำให้คุณกระปรี้กระเปร่าได้ทั้งวัน!”
“แค่หนึ่งร้อยหยวนต่อเม็ดเท่านั้น! ซื้อแล้วไม่ขาดทุน ไม่โดนหลอกลวงแน่นอน!”
ทุกคนได้ยินแล้วก็ประหลาดใจเล็กน้อย นี่ไม่แพงเลยนะ ซื้อมาลองสักสองสามเม็ดดูดีไหม?
เจียงหนานขายของอย่างบ้าคลั่ง เรียวปากยิ้มจนหุบไม่ลง!
แต่แล้วก็รู้สึกขนลุกซู่ที่หลังขึ้นมา ราวกับโดนงูพิษจดจ้อง เด็กหนุ่มสะดุ้งเฮือกใหญ่!
เมื่อหันไปมองก็เห็นแคทรีน่ากำลังจ้องมาที่เขาด้วยสายตาอาฆาต
เธอเพิ่งจะเข้าใจ!
ต้นหอมวิญญาณกับถั่วเหลืองล้างพิษพวกนี้ไม่ใช่ผักที่เธอกินเมื่อวานนี้หรอกเหรอ?
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เจียงหนานไม่กินมัน!
และยังบอกให้เธอกินผักอีก!
พอนึกถึงเรื่องที่เธอควบคุมตัวเองไม่ได้เมื่อคืนนี้...
เจียงหนานยังไม่ยอมรับและบอกว่าเธอละเมอ!
แคทรีน่าอยากจะฆ่าเขาเต็มแก่แล้ว!
แต่เจียงหนานกลับขมวดคิ้วและจ้องกลับไปอย่างดุดัน!
เขาไม่กลัวเลยสักนิด!
ใครใช้ให้คุณมาขู่ฉันก่อนล่ะ?
ถึงจะรู้ว่าฉันแอบทำอะไรแล้วจะทำไมล่ะ!
ตอนนี้เขาอยู่บนผ้าปูแผงลอยแล้ว!
ว่าไงล่ะ!
กลัวเหรอ?
ไม่มีทางหรอก!
มาดูว่าฉันจะจัดการคุณยังไง!
แต่คนมากมายที่นี่ทำให้แคทรีน่าต้องอดกลั้นความปรารถนาที่จะสั่งสอนเจียงหนานเอาไว้และรอจนกระทั่งตลาดกลางคืนปิด!
แคทรีน่าโมโหมาก!
“เรื่องเมื่อวาน! นายไม่คิดจะอธิบายหน่อยเหรอ?”
เจียงหนานทำหน้าทะเล้นใส่เธอ!
“ใช่แล้ว! ฉันทำเอง! ไม่พอใจก็มาตีฉันสิ!”
แคทรีน่าโกรธจัด! แขนที่อ่อนนุ่มราวกับไร้กระดูกพุ่งตรงไปที่คอของเจียงหนานด้วยความเร็วสูงทันที!
แต่เจียงหนานก็เคลื่อนย้ายฉับพลันมาอยู่ที่ด้านหลังของเธอ!
ยังคงเป็นสูตรเดิมที่คุ้นเคย!
ท่าล็อกคอไร้เทียมทาน!
เธอจะไม่ระวังได้อย่างไร แคทรีน่าใช้พลังพิเศษเปลี่ยนร่างเป็นสัตว์ในทันที!
แต่ในทันใด เธอก็กลับมีสีหน้าตกใจ!
เป็นไปได้อย่างไรที่จะใช้ไม่ได้?
ยังไม่ทันได้ตอบสนองต่อความตกใจ ตัวเธอก็ถูกเจียงหนานล็อกและควบคุมจนขยับไม่ได้แล้ว!
ความตกใจและความอับอายปรากฏบนใบหน้าอันงดงามของแคทรีน่า!
เจียงหนานทำสีหน้าภาคภูมิใจ!
นี่! คือความรู้สึกของการพิชิตเหรอ?
เขายื่นมือไปตบหัวเธอเบา ๆ!
“ให้ฉันซักชุดปฏิบัติการเหรอ! ฮึ่ม!”
“ใช้กำลังควบคุมลมหายใจของฉันเหรอ! ฮึ!”
แคทรีน่าดิ้นรนอย่างไม่ยอมแพ้ เป็นไปไม่ได้ที่พลังพิเศษของเธอจะใช้การไม่ได้
เจียงหนาน ขั้นเหล็กนิล! ทำไมเหมือนกับว่ากลายเป็นคนละคนไปเลยแบบนี้? แข็งแกร่งจนน่ากลัว!
เจียงหนานหยิบโทรศัพท์มือถือของตัวเองออกมาจากตัวเธอและโทรหากองทัพรัตติกาล!
“ฮัลโหล! พี่สาวเสือภูเขาหรือเปล่า?”
“สาวสวยผมทองคนนั้นถูกฉันจัดการเรียบร้อยแล้ว!”
“ที่ตลาดกลางคืนเจียงเฉิงนั่นแหละ! พวกคุณรีบส่งคนมาจับตัวเธอกลับไปเร็ว ๆ เลย!”
ภายในฐานทัพ
เสือภูเขานั่งอยู่ในสำนักงานและพาดขาไว้บนโต๊ะทำงาน
ในมือถือแท็บเล็ตที่แสดงภาพจากดาวเทียม!
เป็นฉากที่เจียงหนานกำลังล็อกคอแคทรีน่าไว้ด้วยแขนข้างหนึ่ง ส่วนอีกข้างกำลังโทรศัพท์
หลังจากปล่อยเจียงหนานไป กองทัพรัตติกาลก็ส่งคนไปสอดส่องการกระทำของเขาตลอดเวลา!
อันหนิงที่ยืนอยู่ด้านหลังของเสือภูเขา มองภาพของเจียงหนานด้วยความตกตะลึง
งูพิษที่ส่งคนไปตามจับมากมายแต่ไม่สำเร็จ กลับถูกเจียงหนานจัดการได้?
เกิดอะไรขึ้น! เธอเป็นขั้นทองคำนะ!
เสือภูเขาพูดเบา ๆ [อืม! ฉันเข้าใจแล้ว! ปล่อยตัวเธอไปเถอะ!]
เจียงหนานงุนงง
อะไรนะ?
“ไม่ใช่! ตัวเธออยู่กับฉัน! พวกคุณมาจับตัวเธอกลับไปก็พอ!”
เสือภูเขาตอบเสียงเรียบ [อืม...เข้าใจแล้ว! ปล่อยตัวเธอไปเถอะ!]
เจียงหนานหน้าตึงขึ้นมาทันที
พวกแกมันกองทัพรัตติกาลตัวปลอมชัด ๆ!
![[จบแล้ว] นครแห่งบาป - City of Sin](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1731472323_78885401.webp)
282K
![พิชิตฝันเหยี่ยวั่งออนไลน์ [แปลจบแล้ว]](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1731468932_96882450.webp)
![เจ้าของร้านพิศวง [จบ]](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1721126392_62129049.webp)
![บันทึกลับองครักษ์เสื้อแพร [แปลจบแล้ว]](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1646970564_71280272.webp)
![เจ้าสำราญจอมป่วน [จบ]](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1702206190_34690114.webp)
![มังกรพิชิตฟ้าออนไลน์ [แปลจบแล้ว]](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1727670317_62269292.webp)