บทที่ 29 ก็แค่นักเลงกระจอก
จากนั้นเขาก็เห็นร่างในเงามืดกำลังพยายามดึงกลอนประตูเพื่อเตรียมหลบหนี
จ้าวผิงยกหน้าไม้ขงเบ้งขึ้นมาแล้วดึงคันโยกทันที
ฟิ่ว!
ลูกศรพุ่งออกมาจากเชือกเหนี่ยว
ฉึก!
มันพุ่งไปโดนผู้บุกรุกอย่างไม่พลาดเป้า
ส่วนที่ว่ายิงโดนตำแหน่งใดนั้น จ้าวผิงก็มองเห็นไม่ชัดเจนเท่าไหร่นัก
“โอ๊ย!”
ชายคนนั้นโดนลูกศร พลันกรีดร้องด้วยความเจ็บปวดก่อนจะล้มลง
แต่เขายังไม่ตาย จึงตะโกนขอความช่วยเหลือจากข้างนอกด้วยความสิ้นหวัง "ช่วยข้าด้วย รีบช่วยข้าเร็วเข้า"
“ยังมีคนอื่นอีกหรือ?”
จ้าวผิงไม่กล้าประมาท จึงรีบวิ่งออกไปดูทันที
เขาถีบคนที่กำลังจะเปิดประตูเพียงครั้งเดียว แล้วรีบออกไปนอกประตู
ชายหนุ่มพบว่ามีเงามืดซุ่มอยู่ข้างนอกอีกหลายจุด เมื่อได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือของพรรคพวกตนเองจึงพากันมุ่งหน้ามาทางนี้
ทั้งสองฝ่ายเกิดการเผชิญหน้ากัน อีกฝ่ายวิ่งเข้ามาใกล้จนเกือบจะถึงตัวจ้าวผิง
จ้าวผิงรู้สึกตกใจมาก เขาจึงดึงคันโยกต่อเนื่อง
ฟิ่ว ฟิ่ว ฟิ่ว!
ลูกศรพุ่งทะยานออกไปติด ๆ กัน
ฉึก ฉึก ฉึก!
เนื่องจากระยะทางใกล้เกิน คนเหล่านั้นจึงไม่มีโอกาสหลบหนี ทำให้พวกเขาทั้งหมดถูกยิงล้มลงกับพื้น
“มานี่เร็ว! รีบออกมาดูกันเร็ว!”
เฉียนลิ่วยังคงตะโกนเสียงดังอยู่ในโรงเก็บฟาง “มีโจรบุกเข้าบ้านตระกูลจ้าวกลางดึก รีบมาช่วยกันจับโจรเร็วเข้า”
ในเวลานี้ หลิ่วเมิ่งหรูและเหวินฮุ่ยที่อยู่ในบ้านก็ได้ยินเสียงตะโกน จึงรีบลุกออกมาดู
“เฉียนลิ่ว เกิดเรื่องอันใดขึ้น? เหตุใดเจ้าถึงทำเสียงดังโวยวายเช่นนี้?" หลิ่วเมิ่งหรูอ้าปากหาวหวอดพลางเอ่ยถาม
“พี่สะใภ้ แย่แล้วละ มีคนกระโดดจากกำแพงเข้ามาในลานบ้าน" เฉียนลิ่วรีบอธิบาย “เขาสวมชุดสีดำ ปกปิดหน้าตา ท่าทางไม่ใช่คนดีเลย”
“แต่ว่าพวกโจรจะมาขโมยของสิ่งใดในบ้านที่ยากจนของพวกเราได้ล่ะ?”
หลิ่วเมิ่งหรูดูเหมือนจะยังไม่ตื่นเต็มตา และพูดอย่างสบาย ๆ ว่า “ก็คงเป็นคนยากจนเหมือนกัน เช่นนั้นก็หาอาหารให้พวกเขากิน ...”
หลังจากนั้นนางก็ไม่สามารถพูดได้อีก เพราะเพิ่งจำได้ว่าเดิมทีครอบครัวของตนนั้นเคยยากจน
แต่เนื่องจากจ้าวผิงตกลงไปในคูน้ำเน่า เมื่อเขาฟื้นขึ้นมาอีกครั้ง อุปนิสัยก็เปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง ไม่เพียงล่าสัตว์ได้เท่านั้น แต่ยังนำไปแลกข้าวสาร แป้งหมี่ขาวและไข่อีกด้วย นอกจากนี้เขายังได้รับเงินสองร้อยตำลึง และยังมีม้าสองสามตัวกับรถม้าอีกหนึ่งคัน
มูลค่าสินทรัพย์โดยรวมเพิ่มขึ้น และถือเป็นครอบครัวที่ร่ำรวยแล้ว
"พี่สาว ท่านไปดูแลเสียวเสี่ยวที่ห้องปีกตะวันตกเถอะ เดี๋ยวข้าจะไปตรวจสอบสถานการณ์ข้างนอกเอง"
เหวินฮุ่ยตบหลังมือของหลิ่วเมิ่งหรูเพื่อปลอบใจนาง จากนั้นตนก็หยิบไม้ขึ้นมาแล้วเดินออกจากลานบ้าน
ที่ด้านนอกประตู จ้าวผิงกำลังมองไปรอบ ๆ ด้วยความระมัดระวัง เมื่อได้ยินเสียงดังทางด้านหลัง เขาจึงหันหน้าไม้ขงเบ้งกลับไปทันทีโดยไม่ทันสังเกตว่าเป็นเหวินฮุ่ย
“ผู้มีพระคุณ นี่ข้าเอง” เหวินฮุ่ยรีบแสดงตัว
พอเห็นว่าเป็นคนคุ้นเคย จ้าวผิงจึงลดหน้าไม้ลง
“พี่ผิง ข้ามาช่วยแล้ว โจรอยู่ที่ใด?"
ในขณะนั้นเอง ก็มีใครบางคนวิ่งเข้ามาจากด้านนอก
ความเร็วนั้นเหมือนบินได้ ทันใดนั้นเขาก็มาหยุดตรงเบื้องหน้าของพวกจ้าวผิง
คนผู้นั้นคือหลี่หู่นั่นเอง
เขาเดินเท้าเปล่า สวมแค่กางเกงขายาวรัดรูปส่วนท่อนบนนั้นเปลือยเปล่า เผยให้เห็นกล้ามเนื้อแบบมัดต่อมัด ซึ่งทำให้จ้าวผิงนึกอิจฉาไม่น้อย
ต้องออกกำลังกายอย่างไรจึงจะได้เช่นนี้บ้าง?
ไม่น่าแปลกใจเลยที่กินจุได้ขนาดนั้น
เมื่อเขาเห็นว่าเป็นหลี่หู่ ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ในทางกลับกัน เมื่อเหวินฮุ่ยได้เห็นรูปร่างของหลี่หู่แล้ว นางก็ยกมือปิดตาและพูดด้วยความโกรธ “เหตุใดเจ้าถึงไม่ใส่เสื้อผ้าล่ะ?”
“พอข้าได้ยินเสียงตะโกนจากทางนี้ ข้าก็รีบวิ่งมาทันที จึงลืมใส่เสื้อผ้าน่ะสิ”
หลี่หู่ยกมือเกาหัวพลางยิ้มโง่งม “พี่ผิง เกิดอะไรขึ้น?”
“ข้าก็ไม่แน่ใจเหมือนกัน” จ้าวผิงส่ายหัวแล้วพูดว่า "เจ้าไปป้องกันพื้นที่โดยรอบก่อน ส่วนข้าจะลากคนพวกนี้เข้าไปในบ้านแล้วสอบสวนทีละคน”
หลี่หู่ไปตรวจสอบอีกหนึ่งรอบ และไม่พบผู้ต้องสงสัยเพิ่มเติม จากนั้นเขาก็ช่วยจ้าวผิงลากคนเข้าไปในลานบ้าน ก่อนออกไปเฝ้านอกประตู
เมื่อจ้าวผิงดึงผ้าคลุมหน้าออก รูปลักษณ์ที่แท้จริงก็ถูกเปิดเผย
เขารู้จักสองคนในกลุ่มนี้เป็นอย่างดี
ทั้งสองคือเถาจี๋อันและหวังชื่อเหริน
คนที่บุกเข้ามาในลานบ้านคนแรกคือเถาจี๋อัน
เขาถูกยิงที่ต้นขา ไม่อันตรายถึงตาย เพียงแต่มีปัญหาในการเคลื่อนไหวชั่วคราว เขาจึงนั่งลงกับพื้นพลันร้องคร่ำครวญ
ส่วนหวังชื่อเหรินอาการหนักกว่า
ลูกศรที่ปักช่องท้องส่วนล่างไม่ใช่ปัญหาใหญ่ แต่มีลูกศรอีกดอกโจมตีเข้าที่ต้นขาด้านในเช่นกัน ไม่รู้ว่าสิ่งนั้นของเขาจะถูกตัดออกไปหรือไม่
เช่นนั้นคงจะเจ็บปวดมากน่าดู
เหงื่อเม็ดใหญ่กลิ้งอาบบนใบหน้าของเขา งอตัวขดเป็นลูกหนังพลางส่งเสียงกรีดร้องราวกับคนใจสลาย
ส่วนอีกสองคนนั้นจ้าวผิงไม่รู้จัก แต่ลูกศรทั้งหมดปักที่ต้นขา ทำให้ไม่สามารถลุกหนีได้
“เถาจี๋อัน? หวังชื่อเหริน?” จ้าวผิงแค่นเสียงเย้ยหยัน “พวกเจ้ามาบุกบ้านข้ากลางดึกเพราะเหตุใด?”
“มิหนำซ้ำยังสวมผ้าปิดหน้าและชุดดำตอนกลางคืนด้วย”
แต่ทั้งสองคนไม่ได้ตอบคำถาม
จ้าวผิงจึงจัดการลากคนเหล่านั้นออกไป และทำการสอบสวนทีละคน
คนแรกที่ถูกสอบสวนคือเถาจี๋อัน
สำหรับชายคนนี้ไม่ยุ่งยาก แค่ใช้คำพูดข่มขู่ไม่กี่คำ ก็ยอมพูดสารภาพได้กระจ่างแจ้งยาวเหยียดเหมือนการเทเมล็ดถั่ว
“หมอจ้าว ได้โปรดเถอะ อย่าสังหารข้าเลย" เถาจี๋อันขอร้องอ้อนวอน "ข้าเองก็หน้ามืดตามัวไปชั่วขณะ จึงทำตามคำสั่งของตระกูลเฝิงให้มาขโมยหนังสือรับรองของทางการ”
“หากเจ้าต้องการแก้แค้น ก็ไปแก้แค้นกับตระกูลเฝิง ข้าไม่เกี่ยวอะไรด้วยเลย"
จ้าวผิงเพิกเฉยและลากเขาไปที่โรงเก็บฟาง จากนั้นก็ย้อนมาสอบสวนหวังชื่อเหรินต่อ
แม้ว่าหวังชื่อเหรินจะเจ็บปวดมากจนพูดไม่เป็นภาษา แต่ก็ยังกัดฟันอยู่ และยืนกรานที่จะไม่สารภาพ
“หวังชื่อเหริน ให้ข้าเดานะ" จ้าวผิงหัวเราะเยาะ "ตระกูลเฝิงอยู่เบื้องหลัง ทั้งตอนที่ข้าเสียพนันในบ่อนของเจ้าครั้งก่อน และการที่พวกเขามาขโมยหนังสือรับรองถึงบ้านครั้งนี้ แน่นอนว่าย่อมเป็นเฝิงจวิ้นเหรินจ้างมา”
“ข้าเดาถูกใช่หรือไม่?”
“เฮอะ!”
หวังชื่อเหรินทำได้เพียงส่งเสียงประชดประชันและไม่ตอบจ้าวผิง
แต่เขากลับถกกางเกงลงแล้วตรวจสอบลูกชายของตนแทน
ผิวหนังชั้นนอกถูกยิงจนถลอก และมีเลือดไหลออกมา
หวังชื่อเหรินถึงกับหลั่งน้ำตา ใบหน้าซีดขาวราวกับคนตาย
เขาพูดด้วยความตื่นตระหนก “จบแล้ว… มันจบแล้ว ลูกชายของข้าเสียหายแล้ว ข้าจะใช้ชีวิตต่อไปได้อย่างไร?"
“ก็แค่ผิวหนังชั้นนอกหลุดออกมาเท่านั้น ข้ารักษาได้อยู่แล้ว”
จ้าวผิงเห็นสถานการณ์ดังกล่าว ก่อนพูดด้วยความเฉยเมย “ขอเพียงเจ้าบอกความจริงกับข้า และบอกเล่าความผิดของสองพ่อลูกตระกูลเฝิง ข้าก็สามารถรักษาเจ้าได้ ทั้งยังรับรองว่ามันจะยังใช้งานได้ดีอยู่ ต่อไปในอนาคต ถึงเจ้าจะออกศึกทั้งคืนก็ไม่เป็นปัญหา"
“เจ้าแน่ใจหรือว่าจะรักษาข้าได้?” ดวงตาของหวังชื่อเหรินเผยให้เห็นแสงแห่งความหวังอันริบหรี่ออกมา
“แน่นอนอยู่แล้ว” จ้าวผิงพูดโอ้อวด “ถ้าเจ้ามีเส้นสายในอำเภออวิ๋นอันจริง ๆ เจ้าก็น่าจะเคยได้ยินเรื่องวีรกรรมของข้าสิ”
“ณ โรงหมอชำนาญการ ข้าได้ช่วยรักษาผู้ป่วยใกล้ตาย แม้แต่หลินหัวก็ชื่นชมทักษะทางการแพทย์ และอยากเป็นอาจารย์ของข้าด้วย”
“ณ จวนเฉียน ข้าได้ช่วยรักษาโรคภูมิแพ้ที่แม้แต่เฝิงเจิ้งชูก็ไม่สามารถรักษาได้ ตระกูลเถียนจึงมอบเงินหลายร้อยตำลึง รวมถึงม้าและรถม้าให้ข้าเป็นการตอบแทน”
“ความเจ็บป่วยของพวกเขานั้นสาหัสมาก แต่ข้าก็ยังสามารถรักษาให้หายได้ แล้วปัญหาเล็กน้อยของเจ้าเช่นนี้ แทบจะไม่จำเป็นต้องกังวลเสียด้วยซ้ำ”
“แล้ว แล้วจะรักษาอย่างไร?” หวังชื่อเหรินเอ่ยถาม "ก่อนอื่น เจ้าต้องบอกวิธีรักษาแก่ข้า หากข้าเห็นว่าเหมาะสมและรักษาได้จริง ข้าก็จะเล่าทุกสิ่งให้เจ้าฟัง และยังจะช่วยเจ้าจัดการตระกูลเฝิงด้วย”
“ง่ายมาก” จ้าวผิงดีดนิ้วแล้วพูดว่า "ก็แค่เปลี่ยนมันซะ"
“เมื่อสิ่งนี้ในร่างกายมนุษย์ไร้ประโยชน์ไปแล้ว ข้าก็จะใช้ของลาเปลี่ยนให้เจ้า”
“สิ่งนั้นน่ะ หากมันตั้งผงาดอย่างเต็มตัวแล้วละก็ สามารถยกใครต่อใครได้อย่างสบาย ๆ …”
หวังชื่อเหรินฟังด้วยความหลงใหลอย่างยิ่ง จนถึงกับน้ำลายไหลออกมา
“มันทำได้จริง ๆ หรือ?”
“ได้อยู่แล้วสิ ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งชื่อเว่ยยาง เขาก็เปลี่ยนสิ่งนั้นมาจากลา และสามารถกรำศึกจำนวนมากได้ภายในคืนเดียว”
ความจริงแล้วจ้าวผิงจำมาจากภาพยนตร์ชื่อดังที่เคยดูในชีวิตก่อน และแค่นำมายกตัวอย่างเท่านั้น
"ดี เช่นนั้นข้าก็สัญญากับเจ้า" หวังชื่อเหรินได้ตัดสินใจแล้ว “แต่ข้าไม่อยากได้ของลา ข้าอยากเปลี่ยนเป็นของม้า เพราะม้ามีพลังมากกว่า”
“ไม่มีปัญหา” จ้าวผิงเห็นด้วยแบบไม่ลังเลเลย
สำหรับวิธีเปลี่ยนน่ะหรือ?
เปลี่ยนกับผีสิ เขาทำเป็นเสียที่ไหน
ในตอนที่เขาได้เห็นภาพยนตร์นั้นครั้งแรก เขาก็ยังพยายามค้นคว้าถึงความเป็นไปได้
ต่อมาจึงได้คำตอบว่ามันเป็นไปไม่ได้
เงื่อนไขของร่างกายบริเวณนั้นมีความซับซ้อนเกินไป ยิ่งไปกว่านั้นคือ ที่นี่เป็นยุคโบราณและเทคโนโลยีทางการแพทย์ย่ำแย่มาก จึงไม่มีโอกาสที่จะเปลี่ยนได้สำเร็จ
แน่นอนว่า ต่อให้จ้าวผิงรู้วิธีเปลี่ยนจริง ๆ และสามารถรักษาได้ เขาก็จะไม่รักษาให้หวังชื่อเหริน
เพราะสำหรับศัตรู จ้าวผิงไม่เคยมีความเมตตา
ในเวลานี้เพื่อนบ้านโดยรอบก็ถูกเสียงโวยวายปลุกให้ตื่น และทุกคนคิดว่ามีโจรกำลังจะบุกมา พวกเขาทั้งหมดจึงซ่อนตัวอยู่ในบ้าน ไม่กล้าแม้แต่จะส่องไฟ
มีเพียงหลู่ซิวเท่านั้นที่มาช่วยเหลือ
เขาถือเคียวไว้ในมือข้างหนึ่งพลางวิ่งหายใจหอบเข้ามา
ก่อนที่ร่างของเขาจะมาถึง เสียงของเขาก็ตะโกนก่อนที่ใครจะทันเห็นตัวว่า “อาจารย์ พวกโจรอยู่ที่ใด? ข้ามาช่วยท่านแล้ว”
“ไม่ใช่โจรหรอก” จ้าวผิงยิ้มแห้งและพูดว่า “พวกเขาเป็นแค่นักเลงกระจอกเท่านั้น”
“เจ้ามาก็ดีแล้ว ขอกระดาษให้ข้าสองแผ่นและดินสอด้วย ข้าจะให้พวกเขาเขียนคำสารภาพ”
กระดาษและดินสอเป็นสมบัติของหลู่ซิว เขาจึงมักจะพกติดตัวเสมอ แม้ตอนกินและนอนก็ไม่ให้ห่างกายด้วยซ้ำ
เมื่อได้ยินคำสั่งของจ้าวผิง เขาก็ส่งมอบให้ทันที
หวังชื่อเหรินและเถาจี๋อันเขียนไม่ได้ มีเพียงจ้าวผิงที่เขียนได้ ทั้งสองจึงมีหน้าที่ประทับลายนิ้วมือ
แต่ไม่มีตราประทับหมึก จึงใช้นิ้วหัวแม่มือกดไปที่เลือดของทั้งสองแทน
ช่างเป็นภาพที่สยดสยองยิ่งนัก
จ้าวผิงถามอีกสองคนที่เหลือ และพบว่าพวกเขาเป็นเพียงผู้ติดตามของหวังชื่อเหริน แต่จ้าวผิงไม่ได้ให้พวกเขาเขียนคำสารภาพด้วย ซึ่งยังไม่ทราบเหตุผลที่ทำเช่นนี้
กว่าทุกสิ่งจะเสร็จสิ้น ก็เป็นเวลารุ่งสางแล้ว
เหวินฮุ่ยทำอาหารเสร็จแล้ว จ้าวผิงกินแค่พอรองท้อง จากนั้นก็มัดพวกเขาทั้งหมดแล้วโยนเข้าไปในรถม้า
เขาขอให้หลี่โฉ่วช่วยขับรถ ส่วนตนนั้นขี่ม้า จากนั้นก็พาพวกเขาตรงไปยังที่ว่าการอำเภออวิ๋นอัน
ถนนเต็มไปด้วยหลุมบ่อ ทำให้รถม้าสั่นสะเทือนตลอดเวลา คนข้างในก็กรีดร้องด้วยความเจ็บปวด บาดแผลที่จ้าวผิงช่วยรักษาไว้นั้นเริ่มปริแตก ทำให้เลือดเปื้อนผ้าที่พันไว้จนเป็นสีแดงฉาน
จ้าวผิงไม่สามารถควบคุมให้รถม้าเดินทางอย่างนุ่มนวลได้มากนัก เพราะเขาต้องการส่งตัวนักโทษให้พอดีกับเวลาทำงานของนายอำเภอ และฟ้องร้องเฝิงจวิ้นเหริน
ในเวลาเดียวกันเขาก็อยากเจอนายอำเภอคนนั้นด้วย อยากดูว่าอีกฝ่ายเป็นคนแบบใด?!