ยุทธจักรเทพยุทธ์ (แปลจบแล้ว)

      “ฟิ่วๆ”

      เกือบจะเวลาติดๆกันหลังจากที่สามสาวเหยียบบนสนามประลอง อั้นหลง อั้นหู่ ไป๋เทียนหมิงเด็กหนุ่มคนนี้ก็กระโดดลอยเข้าไปเหยียบบนสนามด้วยท่าทางที่สง่าผ่าเผยใบหน้าที่หล่อเหลา ท่าทางที่สง่างาม ทำให้สาวๆ มากมายบริเวณนั้นจ้องมองกันจนตาเยิ้ม

      เมื่อเฉาฉี่ไท่เห็นว่ามีคนจำนวนหนึ่งลงสนามประลองก่อนหน้าแล้วเขาเองก็ไม่ช้า กระโดดถีบตัวไปตรงกลางสนามประลองท่าทางขณะที่เขาลอยอยู่กลางอากาศเป็นภาพที่คล้ายกับนกนางแอ่นบินโฉบอยู่กลางสายฝนเป็นการเคลื่อนไหวที่เร็วและเฉียบคมมาก เขาตบเท้าเหยียบอากาศเป็นจังหวะราวกับกลางอากาศมีบันไดอยู่เมื่อถึงจุดหนึ่งเขาก็หมุนตัวกลางอากาศอย่างสวยงามพร้อมกับปล่อยพลังปราณพลุ่งพล่านออกมาชุดยาวของเขาปลิวไหวตามลมจากพลังปราณ จากนั้นก็เหยียบลงบนพื้นเบาๆ อย่างสวยงามเข้าไปยืนอยู่ที่ข้างๆ ฉินเสี่ยวลู่

　　“เท่ระเบิด แข็งแกร่งจริงๆ !”

      วิชากายของเฉาฉี่ไท่ดูสง่างามน่าชื่นชมยิ่งกว่าอั้นหลงอั้นหู่และไป๋เทียนหมิงเห็นได้ชัดว่าเขามีความสามารถที่แข็งแกร่งเหนือชั้นกว่าวัยรุ่นที่ไม่ธรรมดาตรงนี้ยอดฝีมือแต่ละคนจากแต่ละบ้านสกุลใหญ่ที่นั่งประจำอยู่ก็ประหลาดใจในความสามารถของเขากันผู้ชมรอบๆ ที่อยู่ในลานเห็นต่างก็ชอบใจตะโกนกรีดร้องให้กำลังใจกันยกใหญ่

　　ฉินเสี่ยวลู่มองไปที่เฉาฉี่ไท่ที่ยืนอยู่ข้างๆขณะนี้ แววตาของเขาดูอ่อนโยนขึ้นมาก ไม่ว่าอย่างไรสตรีทุกคนต่างต้องการในเกียรติและการยอมรับ เมื่อว่าที่สามีของเขาได้รับแรงสนับสนุนและชื่นชมจากผู้คนในเมืองสือเฉิงมากมายเช่นนี้นางเองก็มีส่วนได้รับเกียรตินี้ไปด้วย

　　“ซู่ๆ!”

　　หลังจากที่เยี่ยจื่อจิน ฉินเสี่ยวลู่ไป๋ไฉ่อี อั้นหลงเป็นต้นเริ่มแสดงฝีมือกันไปก่อนแล้ววัยรุ่นหนุ่มสาวที่ยืนประจำอยู่ในซุ้มทางด้านหลังของบ้านสกุลตัวเองพวกเขาที่ยึดเส้นยืดสายพร้อมกันมานานแล้ว ก็อดใจรอไม่ไหวแล้ว ต่างก็ปล่อยพลังปราณและอวดวิทยายุทธวิชากายของตัวเองกันอย่างเมามัน วัยรุ่นคนอื่นๆที่มีฝีมือน่าจับตามองก็ทยอยโดดเข้าไปกลางสนามสร้างความตื่นตาตื่นใจเรียกเสียงร้องให้กำลังใจได้มาก

　　“เซ่าฝู่ ถึงตาเจ้าแล้วเจ้าเป็นตัวแทนเพียงคนเดียวของบ้านสกุลตู้ แต่ก็อย่าทำให้บ้านสกุลตู้น้อยหน้าบ้านสกุลใหญ่ที่อื่นๆล่ะ”

      ตู้จื้อสยงหันหลังกลับไปพูดกับตู้เซ่าฝู่เมื่อเห็นวัยรุ่นบ้านสกุลใหญ่คนอื่นๆ อวดความสามารถสร้างความตื่นตากันยกใหญ่ เขาก็รู้สึกไม่อยากยอมแพ้บ้านสกุลอื่นๆเขาไม่อยากให้บ้านสกุลตู้ของเขาแสดงเกียรติและความสง่างามได้น้อยหน้าบ้านสกุลอื่นๆ

　　“พี่เซ่าฝู่สู้ๆ”

　　ตู้อวี่ ตู้เสวี่ยญาติผู้น้องทั้งหลายต่างก็มองไปที่ตู้เซ่าฝู่ด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยความหวังการเป็นส่วนหนึ่งของบ้านสกุลตู้ก็มีภาระหน้าที่ความผิดชอบอยู่ หากในงานใหญ่เช่นนี้บ้านสกุลตู้แสดงเกียรติและบารมีด้อยกว่าบ้านสกุลใหญ่ที่อื่นไปมากต่อไปเมื่อเจอบ้านสกุลคนอื่นๆ จะทำให้รู้สึกเสียหน้า

　　“ให้ดูสง่าหน่อยหรือข้าไม่เคยเรียนวิทยายุทธวิชากายเลย”

      ตู้เซ่าฝู่สีหน้าเคร่งเครียด เขาไม่เคยเรียนวิทยายุทธวิชากายใดๆเลย พวกวิชากายที่ดูสวยๆ งามๆ พวกนั้นเขาทำไม่เป็น จะเปรียบกับเยี่ยจื่อจิน ไป๋ไฉ่อีคนเหล่านั้นได้อย่างไร

      ขณะนี้ทั้งสนามประลองเต็มไปด้วยผู้ร่วมการประลองมีเพียงคนของบ้านสกุลตู้เท่านั้นที่ยังไม่ลงสนาม ยอดฝีมือแต่ละบ้านสกุลและทายาทวัยรุ่นที่ยืนอยู่บนสนามแล้วต่างก็จับจ้องมาที่ตู้เซ่าฝู่

　　“เซ่าฝู่ ไปเถิด”

　　ตู้เจิ้นอู่ไม่ได้สร้างแรงกดดันใดๆให้ตู้เซ่าฝู่ แต่นัยน์ตาลึกๆ ก็แฝงความหวังและรอคอยดูอย่างใจจดใจจ่อมากๆ

　　“เฮ้อ!”

　　ตู้เซ่าฝู่แอบถอนหายใจเบาๆ รู้สึกกดดันจากสายตามากมายที่จับจ้องมาทันใดนั้นเขาก็ปล่อยพลังแสงสีทองอ่อนๆ พลุ่งพล่านออกมา เมื่อเขากระโดดถีบพื้นร่างก็ลอยตรงพุ่งทะยานดิ่งไปบนฟ้า และตกลงพื้นตรงๆทั้งสองเท้ากระทืบพื้นลานประลองอย่างแรง

　　“โครม!”

　　หลังจากเท้าสองข้างของตู้เซ่าฝู่กระทบกับพื้นลานกว้างทั้งลานก็เขย่าสนั่นหวั่นไหว พร้อมกับคลื่นลมซัดแผ่ออกไปเป็นวงรัศมีใหญ่ผู้ชมที่มุงอยู่ทั่วทุกสารทิศก็สัมผัสได้ถึงแรงสั่นไหวที่อานุภาพรุนแรงนี้

　　บริเวณที่เท้าสองข้างของตู้เซ่าฝู่เหยียบกระแทกคือแผ่นหินผาที่แข็งแรงมากทว่าเมื่อถูกแรงกระแทกนี้พื้นก็มีรอยแยกแตกออกมา

　　“ครืนๆ!”

      ก้อนหินจุดนั้นแตกระเบิดเป็นเสี่ยงๆแผ่นหินผืนใหญ่มากมายที่ปูบนพื้นรอบลานกว้างถูกแรงสะเทือนซัดเป็นคลื่นจนแท่นหินหลุดจากพื้นทั้งแถบ!

　　“ตึงๆ!”

      ผืนปฐพีสั่นไหวอย่างรุนแรงวัยรุ่นชายหญิงที่เข้าร่วมการประลองจากทั้งสี่บ้านสกุลใหญ่ยังมิทันได้ตั้งตัวกันทุกคนโซซัดโซเซหงายหลังล้มกันไปคนละทิศคนละทางอีกนิดเดียวก็เกือบตกลงไปในรอยแยกที่พื้นแล้ว

　　ตู้เซ่าฝู่เข้าสู่สนามไม่ได้แสดงท่าทางงดงามหรือแสดงฝีไม้ลายมือพิสดารอะไร การเข้าสนามของเขาเรียบง่ายตรงๆแต่ได้แสดงถึงพลังอานุภาพที่รุนแรงและใช้พลังอำนาจบาตรใหญ่ข่มขู่คู่ต่อสู้ได้อย่างดี!

      ทันใดนั้นบริเวณสนามประลองก็เงียบสงัดไปครู่หนึ่งแต่ละคนมองชายหนุ่มชุดม่วงคนนั้นตาค้าง แสดงสีหน้าตกตะลึงกันไปตามๆ กัน

　　“เป็นเด็กหนุ่มที่ช่างบ้าดีเดือดเสียจริงลงสนามด้วยวิธีที่มีเอกลักษณ์ไม่เหมือนใครเรียกความสนใจของทุกคนในสนามได้เป็นอย่างดีทีเดียวเชียว”

      เยี่ยเป่าหลินมองดูการเปิดตัวของเด็กหนุ่มชุดม่วงคนนั้นที่สร้างความประหลาดใจให้กับทั้งสนามประลองใบหน้าหล่อเหลาที่ปกติจะนิ่งสงบของบุรุษผู้นี้แสดงสีหน้าตกใจออกมาเขาพูดวิจารณ์ออกมาด้วยความชื่นชม

　　“ฮ่าๆ เจ้าเด็กคนนี้บ้าระห่ำมาก ข้าชอบ”

　　ตู้จื้อสยงเองก็ตกใจมากเขานึกไม่ถึงว่าตู้เซ่าฝู่จะใช้วิธีการเปิดตัวลงสนามนี้เช่นนี้จากนั้นเขาก็ยิ้มออกมาด้วยความพอใจ ทำไมเขาจะดูไม่ออกล่ะ เด็กหนุ่มคนนี้จงใจระเบิดพลังรุนแรงออกมาแบบนี้เพื่อจะได้สามารถข่มขู่เขย่าขวัญและแสดงความน่าเกรงขามให้ทุกคนเห็น

　　“เยี่ยม……”

　　“ว้าว ตู้เซ่าฝู่ ใช้ได้เลย……”

      “เท่จังเลย……”

　　หลังจากที่เงียบสงัดไปชั่วครู่รอบๆ ลานประลองก็เต็มไปด้วยเสียงร้องชื่นชม ปรบมือ และกรี๊ดให้กำลังใจกันดังสนั่นสร้างความเอิกเกริกและความยิ่งใหญ่ให้แก่บรรยากาศการประลอง

　　วัยรุ่นสาวหลายคนเริ่มรู้สึกหลงใหลชื่นชมในชายคนนี้แม้แต่วัยรุ่นชายเองก็มีหลายคนก็ชอบใจในความเท่และบ้าดีเดือดของเขาการเปิดตัวนี้เรียกความเลือดร้อนในตัวที่ซ่อนอยู่ในวัยรุ่นชายทุกคนได้เป็นอย่างดี

      วิธีการลงสนามที่ดูเผด็จการของตู้เซ่าฝู่ปลุกเร้าให้หลายคนรู้สึกเร่าร้อนอยากเริ่มการประลองกันแล้ว

      หากพูดว่าวิธีการลงสนามของเฉาฉี่ไท่ เยี่ยจื่อจินและคนอื่นๆให้ความรู้สึกถึงความโอ่อ่าตระการตาประหนึ่งงานเลี้ยงใหญ่ งั้นวิธีการลงสนามของตู้เซ่าฝู่น่าจะให้ความรู้สึกถึงความน่าเกรงขามดั่งพิธีล้างบาปเมื่อนำมาเปรียบเทียบวิธีการต่างก็มีเอกลักษณ์ที่ดีในตัวเอง

      สองสาวเยี่ยจื่อจินและไป๋ไฉ่อีที่อยู่ในฝูงชนต่างก็มองไปที่ตู้เซ่าฝู่เช่นกันนัยน์ตาของพวกนางสั่นไหวเมื่อเห็นบรรยากาศงานประลองที่วัยรุ่นหนุ่มสร้างเสียงฮือฮาได้ขนาดนี้

　　“มีความสามารถจริงๆ ด้วยเขาปกปิดความเก่งกาจมาเป็นสิบปี เป้าหมายที่แท้จริงก็เพื่องานวันนี้หรือไม่นะ” ไป๋ไฉ่อีพูดพึมพำกับตัวเองเบา

　　“เหอะ!”

      ไป๋เทียนหมิง อั้นหู่และบางคนเมื่อเห็นตู้เซ่าฝู่สร้างความฮือฮาและตื่นเต้นได้ทั่วสนามแบบนี้ก็รู้สึกไม่สบอารมณ์ ไม่พอใจกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

　　อั้นหลง เฉาฉี่ไท่สองคนหรี่ตาเพ่งไปที่ตู้เซ่าฝู่ใบหน้านิ่งสงบไม่ได้แสดงความตกใจหรือความรู้สึกใดๆ ออกมา

　　“พี่เซ่าฝู่ เจ๋งไปเลย”

　　ทายาทบ้านสกุลตู้ทั้งหลายเมื่อเห็นว่าตู้เซ่าฝู่สร้างเสียงร้องให้กำลังใจได้ขนาดนี้ก็ร่วมตะโกนพร้อมกับผู้ชมไปด้วยตู้อวี่ ตู้เสวี่ยและคนอื่นๆ ตะโกนอย่างดีใจและชื่นชม

　　แม้แต่ตู้เฮ่า ตู้ชง ตู้เหยียนต่างก็ตะลึงในความสามารถหากไม่ได้มีความแค้นกับตู้เซ่าฝู่ ก็คงร่วมตะโกนให้กำลังใจไปด้วยแล้ว

　　ยอดฝีมือของบ้านสกุลเยี่ยเองก็ตะลึงกับการลงสนามเช่นนี้ของตู้เซ่าฝู่ทว่าสามารถเรียกสติกลับมาได้ในเวลาไม่นานเขามองไปที่ผู้เข้าประลองทั้งหลายจากแต่ละบ้านสกุลที่อยู่บนสนามประลองกันแล้วประกาศไปว่า “กฎการประลองข้าเตือนอีกครั้ง ห้ามใช้พลังอื่นๆจากนอกกายและพลังที่ไม่ใช่ของตัวเอง ห้ามตั้งใจทำร้ายผู้เข้าประลองคนอื่นๆจนถึงแก่ชีวิต หากทำผิดกฎ คนอื่นๆ ในบ้านสกุลจะต้องรับการลงโทษไปพร้อมกันเวทีสำหรับการประลองตีเป็นเส้นวงกลมไว้แล้ว หากใครหลุดออกจากวงจะถือว่าแพ้ไม่มีกฎอื่นๆ แล้ว สามารถร่วมมือกันรุมโจมตีคู่ต่อสู้ได้ดูสิว่าใครมีความสามารถพอที่จะยืนหยัดจนตอนสุดท้ายได้”

      “ผู้ที่ยืนหยัดอยู่บนสนามได้เป็นห้าคนสุดท้ายต่างจะได้รับวิทยายุทธขั้นเบิกนภาในระดับขั้นสมบูรณ์ชุดหนึ่งและยาลูกกลอนที่จะช่วยเสริมสร้างฌานขั้นพลิ้วเหาะในระดับขั้นสร้างรากฐานหนึ่งเม็ดส่วนผู้ชนะที่ยืนหยัดได้จนเป็นคนสุดท้ายนอกจากจะได้ยาลูกกลอนที่จะช่วยเสริมสร้างฌานขั้นพลิ้วเหาะหนึ่งเม็ดและวิทยายุทธขั้นเบิกนภาในระดับขั้นสมบูรณ์ชุดหนึ่งแล้วยังได้สิทธิ์ที่จะเข้าไปฝึกในเหลยฉือของบ้านสกุลเยี่ยอีกด้วย”

      เมื่อผู้อาวุโสแห่งบ้านสกุลเยี่ยพูดจบก็จ้องมองบรรดาทายาทจากแต่ละบ้านสกุลใหญ่ที่รวมตัวอยู่เบื้องหน้าเขาจากนั้นไม่นานก็ตะโกนออกมาอีกครั้ง “ข้าขอประกาศว่า การประลองเริ่มต้น ณ บัดนี้!”

　　“แกร๊ง!”

　　เมื่อผู้อาวุโสแห่งบ้านสกุลเยี่ยพูดจบก็มีเสียงระฆังดังกังวานประกาศการเริ่มต้นเสียงระฆังนี้ดังและยาวนานได้ยินไปเกือบทั่วเมืองสือเฉิง

　　“โครม!”

　　และจากนั้นในทันใดคนทั่วลานกว้างทุกทิศทุกมุมต่างก็ตะโกนให้กำลังใจกันอย่างตื่นเต้นระลึกใจ เป็นการเปิดฉากการประลองครั้งใหญ่ได้อย่างครึกครื้นตระการตา!