“ข้า…ข้าได้ยินว่าฉีเอ๋อร์จะเปิดโลงเพื่อชันสูตรพลิกศพแม่ของนาง ข้าก็เลยมาช่วย”
นางเสี่ยวฉินเอ่ยคำลวงที่แม้แต่ตัวเองก็เชื่อไม่ลง
“ฮ่าฮ่า เก็บคำโกหกของเจ้าไปพูดในศาลเถอะ!”
หลังจากที่ผู้นำตระกูลพูดจบ เขาก็สั่งให้ชาวบ้านมัดคนทั้งสองไว้
เมื่อรู้ว่าทั้งสองคบชู้ ทำเรื่องน่าละอาย ชาวบ้านจึงไม่ปรานี
นางเสี่ยวฉินตื่นตกใจ ใบหน้าซีดเผือดเจือด้วยความหวาดกลัว
หลี่ต้ากวงตระหนักได้ว่าการขัดขืนไม่เป็นผล เขาจึงได้แต่ก้มหน้ายอมรับชะตากรรม
จากนั้น เขาก็เงยหน้ามองนางเสี่ยวฉินด้วยแววตามุ่งร้าย
หากนางแพศยาไม่ข่มขู่เขา เขาก็คงไม่โดนจับ!
ผู้นำตระกูลพาคนร้ายกลับไปที่หมู่บ้านและผูกพวกเขาไว้กับเสาที่อยู่ถัดจากโถงบรรพชน
เวลานี้ฟ้าสว่างแล้ว ควันไฟจากการทำอาหารลอยขึ้นจากแต่ละครัวเรือน
ถังฉีและถังซานกินมื้อเช้าเสร็จแล้ว และพวกเขากำลังมุ่งหน้าไปยังโถงบรรพชนด้วยสีหน้าเคร่งขรึม
ความจริงถังฉีต้องการไปกับผู้นำตระกูลตั้งแต่เมื่อคืน แต่กลับถูกพวกผู้ใหญ่ห้ามไว้ อย่างไรก็ตาม ทุกคนในครอบครัวยังเด็กมาก หากเกิดอะไรขึ้น นางจะต้องเสียใจแน่
เมื่อครู่ ถังหม่านกุ้ยมาที่บ้านพวกเขาด้วยท่าทีเกรี้ยวกราด เขาบอกพวกเด็ก ๆ ว่านางเสี่ยวฉินและหลี่ต้ากวงถูกจับตัวไว้แล้ว
*เป๊ง เป๊ง*
ขณะที่ถังฉีใกล้จะถึง ระฆังในโถงบรรพชนก็ดังขึ้น
ชาวบ้านที่กำลังทำอาหารเช้าต่างวางมือและมุ่งหน้ามายังโถงบรรพชน
ทุกครั้งที่ระฆังในโถงบรรพชนดังขึ้น มันคือสัญญาณของเหตุการณ์สำคัญ
อาหารเช้ายังรอได้ ทว่าทุกคนต้องมาที่โถงบรรพชนให้เร็วที่สุด
ไม่นาน ชาวบ้านกว่าสามร้อยคนก็มารวมตัวกันด้านนอกโถงบรรพชน
“นั่นมันหลี่ต้ากวงไม่ใช่หรือ? เหตุใดเขาถึงถูกมัดอยู่กับเสี่ยวฉินล่ะ?”
ชาวบ้านที่เห็นภาพนั้นก็เริ่มซุบซิบกัน ทว่าไม่มีใครกล้าพูดเสียงดัง
“เสี่ยวฉิน!”
ทันใดนั้นนางฉินก็มาถึง และตระหนักได้ว่าคนที่ถูกมัดอยู่ตรงนั้นคือลูกสะใภ้ของตน
นางเกือบจะหายใจไม่ออก!
เมื่อนางเสี่ยวฉินได้ยินเสียงของแม่สามี นางก็ยิ่งก้มหน้าก้มตา
“ผู้นำตระกูล นี่มันหมายความว่าอย่างไร? เหตุใดท่านถึงจับลูกสะใภ้ข้ามัดไว้เช่นนั้น?”
นางฉินเดินเข้าไปหาผู้นำตระกูลทันที ปากก็ร้องโวยวายด้วยความเกรี้ยวกราด!
“หากเจ้ายังอยากอยู่ในหมู่บ้านนี้ต่อไปละก็ อยู่ให้ห่างจากเรื่องนี้!”
ผู้นำตระกูลกำลังอารมณ์ไม่ดีและไม่ต้องการจะเสวนากับคนปากร้ายเช่นนี้!
นางฉินที่ไม่เคยออกไปเผชิญโลกกว้าง เมื่อเห็นท่าทีดุดันของผู้นำตระกูลก็หยุดชะงักกลางคัน
ถังฉีเฝ้ามองเหตุการณ์ด้วยแววตาเย็นชา รอยยิ้มเย็นเยียบเคลือบแฝงอยู่บนริมฝีปาก
“ทุกคน สงบสติลงก่อน เวลานี้ข้ามีเรื่องสำคัญจะประกาศให้รู้โดยทั่วกัน!”
ทันทีที่ผู้นำตระกูลพูดจบ ชาวบ้านก็เงียบเสียงลง
“หลี่ต้ากวงและนางเสี่ยวฉินเป็นคนไร้ยางอาย พวกเขาละเมิดศีลธรรมอันดีงาม เมื่อถูกนางหวังจับได้ ไม่เพียงแต่พวกเขาจะไม่กลับใจ แต่ยังฆ่าปิดปากนางหวังด้วย!”
เมื่อผู้นำตระกูลพูดจบ เหตุการณ์ก็ตกอยู่ในความโกลาหลทันที!
นางฉินได้ยินดังนั้นก็ทรุดตัวลงกับพื้นด้วยสายตาที่ว่างเปล่า
แม้ว่านางเหลียงจะอยู่ในอาการตกตะลึง แต่นางก็รีบพยุงแม่สามีขึ้นทันที
ส่วนนางโจว ภรรยาของหลี่ต้ากวง เมื่อได้ยินคำพูดของผู้นำตระกูล นางถึงกับเป็นลมล้มพับ!
“ผู้นำตระกูล ท่านเป็นคนไร้หัวใจจริง ๆ กล้าดีอย่างไรถึงใส่ร้ายลูกสะใภ้ข้าเช่นนี้ เป็นเพราะท่านได้ประโยชน์มากมายจากนางเด็กนั่นใช่หรือไม่?”
เมื่อนางฉินรู้สึกตัว นางก็ชี้นิ้วไปที่ถังฉีแล้วพูดด้วยท่าทีเกรี้ยวกราด!
ผู้ชายในหมู่บ้านที่ได้ยินหลี่ต้ากวงและนางเสี่ยวฉินคุยกันด้วยหูของตัวเองต่างรู้สึกไม่พอใจ
“ป้าฉิน พวกเราเป็นพยานได้ พวกเขาสองคนลักลอบขุดหลุมศพของนางหวังเพื่อทำลายหลักฐาน!”
จากนั้นพวกเขาก็ถ่ายทอดบทสนทนาระหว่างนางเสี่ยวฉินและหลี่ต้ากวงให้ทุกคนฟังอย่างชัดเจน
เมื่อนางฉินได้ยินเช่นนั้นก็พอจะเดาได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
หากนางเสี่ยวฉินบริสุทธิ์จริง นางคงไม่ไปอยู่ที่สุสาน
ในฐานะลูกสะใภ้ นางฉินต้องการให้นางเสี่ยวฉินชดใช้ความผิดด้วยชีวิต
แต่ถึงกระนั้น นางเสี่ยวฉินก็เป็นหลานของนาง
เมื่อคิดได้เช่นนี้ นางฉินจึงรู้สึกใจสลาย นางปฏิบัติต่อลูกสะใภ้ผู้นี้ด้วยความจริงใจ แต่นางแพศยากลับทรยศบุตรชายของตน
ในตอนนั้นเอง นางฉินพุ่งตัวออกมาและตบเข้าที่ใบหน้าของลูกสะใภ้ถึงสองครั้ง!
“ต้องเป็นเพราะหลี่ต้ากวงแน่ แต่ไหนแต่ไรมาเขาก็ไม่ใช่คนดี คอยป้วนเปี้ยนอยู่รอบ ๆ บ้านของพวกเราตลอดเวลา เขาจะต้องล่อลวงลูกสะใภ้ของข้าแน่”
นางฉินเอ่ยด้วยน้ำเสียงตื่นตระหนก นางก้มศีรษะ ถอดรองเท้าและขว้างใส่หลี่ต้ากวง
เวลานี้ สีหน้าของถังต้าสี่ไม่สู้ดีนัก
ในฐานะหัวหน้าครอบครัว เขาจะทนกับเรื่องอัปยศเช่นนี้ได้อย่างไร?
ยิ่งไปกว่านั้น สามีที่ถูกภรรยาสวมเขาคือบุตรชายของตนเอง!
จากนี้ไป ถังต้าสี่จะไม่สามารถเชิดหน้าชูตาอยู่ในหมู่บ้านตระกูลถังได้อีก
ยิ่งนางฉินกำลังเอะอะโวยวายอยู่ข้าง ๆ เขาก็ยิ่งรู้สึกอับอายจนไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน ได้แต่โบกแขนเสื้อไปมาและเพิกเฉยต่อเรื่องที่เกิดขึ้น!
เขาต้องการเข้าอำเภอ พาถังเหวินไปหย่าขาดกับนางเสี่ยวฉินผู้นี้ให้เร็วที่สุด
ถังฉีเฝ้ามองเหตุการณ์เงียบ ๆ
‘แม่นางหวัง ข้าได้ล้างมลทินให้ท่านแล้ว และข้าจะดูแลเด็กพวกนี้เหมือนกับน้องชายแท้ ๆ ของข้าเอง’ ถังฉีให้คำมั่นในใจ
“พี่ใหญ่…”
ถังซานมองพี่สาวด้วยความตื่นเต้นดีใจ
“อีกไม่นาน เจ้าหน้าที่ทางการก็น่าจะมาถึงแล้ว”
ถังฉีเอ่ยเสียงเย็น เมื่อวาน หลังจากที่ได้เห็นเมฆดำบนศีรษะของคนทั้งสอง เด็กหญิงก็ส่งคนไปหาฉีเซิ่งในเมืองชิงเหลียง และขอให้เขาส่งคนมาที่นี่ในตอนเช้า
นางไม่กล้าที่จะเดิมพันกับธรรมชาติของมนุษย์ เพราะผู้คนในหมู่บ้านต่างก็กังวลเกี่ยวกับชื่อเสียงของพวกเขาเป็นอย่างมาก!
ครั้งนี้ทุกคนอาจร่วมผสมโรงความเกลียดชังเดียวกันได้ แต่พวกเขาอาจไม่จำเป็นต้องยืนเคียงข้างถังฉีอย่างมั่นคงเสมอไป
อย่างไรเสีย ผู้คนในสมัยโบราณยังคงใส่ใจชื่อเสียงของบ้านเกิดเหนือสิ่งอื่นใด
คนในหมู่บ้านตระกูลถังอาจขับไล่นางเสี่ยวฉินออกไป
แต่นางก็จะไปอาศัยอยู่ที่อื่น
หรือจำเป็นต้องลงโทษด้วยการถ่วงน้ำในกรงหมู? แล้วนางฉินจะยอมปล่อยหลานสาวตัวเองไปจริงหรือ?
เพื่อเห็นแก่ครอบครัวของตัวเอง นางฉินย่อมไม่เห็นด้วยกับสิ่งที่ผู้นำตระกูลและคนอื่น ๆ คิด
ผลลัพธ์นั้นเห็นได้ชัด
ถังฉีจะไม่ยอมปล่อยสองคนนี้ไปง่าย ๆ แน่ ต่อให้นางฉินจะมีบุญคุณกับตนอยู่บ้างก็เถอะ
******************************