ทะลุมิติมาสร้างตัวสมัยจีนโบราณ

บทที่ 37 กลุ่มคนซื่อ(บื้อ)เรื่องความรัก

ซวงเอ๋อร์ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ก่อนจะจำใจจูบฉู่เฟิงไปทีหนึ่ง มิเช่นนั้น หากถูกเขาโอบกอดอย่างเปิดเผยเช่นนี้ นางคงจะรู้สึกอึดอัดยิ่งนัก จากนั้นเยว่เอ๋อร์ผู้เลอโฉมก็ถูกฉู่เฟิงกอดแน่น

เยว่เอ๋อร์ผู้หอมนุ่ม ก็ได้แต่จำใจยื่นหน้าเข้าไปจูบฉู่เฟิง ก่อนที่คุณชายไร้ยางอายผู้นี้จะยอมปล่อยนางไป แน่นอนว่าเสวี่ยเอ๋อร์เองก็มิอาจรอดพ้นเงื้อมมือของเขาไปได้ ฝ่ามือใหญ่ของเขายังแอบบีบสะโพกงอนงามของนางเบา ๆ อีกด้วย!

เสวี่ยเอ๋อร์ถึงกับหน้าแดงก่ำ เกือบจะร้องออกมาเสียแล้ว! คุณชายช่างร้ายกาจยิ่งนัก!

หลังจากทานอาหารกลางวันเสร็จ ฉู่เฟิงก็นึกถึงเรื่องการสกัดน้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์ สิ่งนี้มีวิธีการสกัดไม่ต่างจากเกลือบริสุทธิ์นัก ง่ายดายยิ่ง

ทว่าในแคว้นต้าเหลียง แม้แต่เกล็ดน้ำตาลสีดำแดงก็ยังเป็นสิ่งล้ำค่า ยิ่งไม่ต้องพูดถึงน้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์!

แม้แต่จวนโหวอันสูงส่ง ก็ยังหามาได้เพียงเกล็ดน้ำตาลสีดำแดงไม่ถึงยี่สิบก้อน

ถ่านไม้นับว่าเป็นสิ่งที่จวนโหวมิได้ขาดแคลน หม้อเหล็กใบโตก็ยังอยู่ ฉู่เฟิงจึงสั่งให้คนไปนำผ้าดิบเนื้อหยาบมาหลายชั้น ในครั้งนี้ ฉู่เฟิงมิได้ใช้ทรายในการกรอง เพราะเกลือสมุทรนั้นมีสิ่งเจือปนที่มองเห็นได้ชัดเจน แต่น้ำตาลแดงหากต้องการเปลี่ยนเป็นน้ำตาลทรายขาว เพียงแค่กำจัดสีออกไปก็เพียงพอแล้ว

ไม่นานหม้อเหล็กใบโตก็เดือดพล่าน ซวงเอ๋อร์ทำตามคำสั่งของฉู่เฟิง นำก้อนน้ำตาลแดงใส่ลงไปทั้งหมด จากนั้นจึงใส่ถ่านไม้ที่สะอาดลงไปด้วย

ฉู่เฟิงลงมือคนด้วยตัวเอง ใช้ไม้พายคนอย่างแรง เมื่อรู้สึกว่าก้อนน้ำตาลละลายหมดแล้ว เขาก็ไม่รีรอ ใช้ผ้าดิบเนื้อหยาบหลายชั้นกรองในขณะที่น้ำตาลยังร้อนอยู่ 

จนกระทั่งน้ำที่กรองนั้นไม่เป็นสีเหลืองอีกต่อไป กลายเป็นสีใสสะอาด ฉู่เฟิงจึงเช็ดเหงื่อที่หน้าผาก ยิ้มแล้วกล่าวว่า "เพิ่มไฟให้หม้อ ต้มน้ำที่กรองนี่จนแห้งก็เป็นอันเสร็จ"

แล้วก็เป็นดังคาด เมื่อน้ำในหม้อเหล็กใบโตเดือดระเหย ก็ปรากฏผงละเอียดสีขาวบริสุทธิ์ขึ้นมา!

"เอาละ พวกเจ้าทั้งหลายลองชิมดู"

ฉู่เฟิงยิ้ม เอานิ้วชี้แตะลงในหม้อเหล็กใบโต แล้วเอานิ้วนั้นเข้าไปในปากเล็ก ๆ ของหลิงเอ๋อร์ พลางถามอย่างยิ้ม ๆ "หวานหรือไม่?"

"หวาน! หวานมาก หวานจริง ๆ เจ้าค่ะ!"

หลิงเอ๋อร์ร้องอย่างดีใจยิ่ง

ฉู่เฟิงพบว่าซวงเอ๋อร์และอีกสองคนยังไม่มีผู้ใดลงมือ จึงอดไม่ได้ที่จะยิ้มแล้วพูดว่า "ยังยืนงงกันอยู่ทำไมรึ? หรือต้องให้ข้าป้อนให้พวกเจ้าด้วย?"

ว่าแล้วก็เอานิ้วแตะน้ำตาลทรายขาวอีกครั้ง ยื่นเข้าไปในปากเล็ก ๆ ของเสวี่ยเอ๋อร์ที่อยู่ใกล้ที่สุด ทำเอาเสวี่ยเอ๋อร์อายจนหน้าแดงก่ำหันหน้าหนีไป แต่ความหวานเข้มข้นที่อบอวลไปทั่วทั้งปากเล็ก ๆ ก็ทำให้รู้สึกชื่นใจยิ่งนัก

ในเวลานี้ เยว่เอ๋อร์กับซวงเอ๋อร์ก็หยิบน้ำตาลทรายขาวเข้าปากเล็กน้อย ทั้งสองเบิกตากว้างด้วยความตกตะลึง น้ำตาลนี้ช่างหวานเหลือเกิน! ไม่มีรสชาติแปลก ๆ ของน้ำตาลทรายแดงหลงเหลืออยู่เลย มีแต่ความหวานเข้มข้นเท่านั้น!

น้ำตาลทรายขาวบริสุทธิ์ที่หอมหวานเช่นนี้ คงเป็นสิ่งที่เทพเซียนเท่านั้นจึงจะได้ลิ้มลอง แต่ตอนนี้พวกนางได้ติดตามคุณชาย ก็ได้ลิ้มรสด้วยเช่นกัน หรือว่าคุณชายจะเป็นศิษย์รักของเทพเซียนจริง ๆ?

"หลิงเอ๋อร์ เจ้าไปตักน้ำร้อนมาสักสองสามชาม ข้าจะให้น้ำตาลทรายขาวคนละชามใหญ่แก่พวกเจ้า!" 

ฉู่เฟิงกล่าวเสียงดังกังวาน

ทันใดนั้น พวกนางแทบจะโห่ร้องด้วยความยินดี ในยุคสมัยที่แม้แต่อาหารการกินก็ยังเป็นปัญหาของต้าเหลียง รสชาติหวานจนแทบขาดใจเช่นนี้ สามารถพิชิตใจพวกนางได้อย่างง่ายดาย แม้แต่ซวงเอ๋อร์ผู้มีจิตใจมั่นคงก็ยังหลีกเลี่ยงไม่ได้ นางต้องทนทุกข์มามากเกินไปแล้ว จึงต้องการความหวานอย่างแท้จริง อีกทั้งในใจของนางก็มีความรู้สึกบางอย่างต่อฉู่เฟิงด้วย!

น้ำตาลทรายขาวใสหวานชื่นใจ ทำให้พวกนางทั้งสี่ประคองด้วยสองมือ จิบอย่างระมัดระวัง พลางแอบมองเขาเป็นระยะ รู้สึกอิ่มเอมใจ ช่างหวานเหลือเกิน!

ตอนนี้ดวงตาคู่สวยของพวกนางไม่มีแววดูถูกอีกต่อไป กลับกลายเป็นความรักใคร่อย่างลึกซึ้ง

ที่จริงแล้วพวกนางก็รู้ว่าชาตินี้ถูกกำหนดให้เป็นคนของเขาไปแล้ว เพียงแต่ก่อนหน้านี้ขาช่างหยาบคาย ไม่ใฝ่ดี ออกไปก่อเรื่องและดื่มสุรากับหญิงงามทั้งวัน ทำให้พวกนางรู้สึกต่อต้านจากก้นบึ้งของหัวใจ

แต่คุณชายในตอนนี้ แม้จะยังคงเลวร้ายอยู่บ้าง แต่ก็นับว่ามีเหตุผล แม้แต่การจูบพวกนาง ก็เป็นเพราะพนันแพ้

ยิ่งไปกว่านั้น คุณชายก็มีความสามารถมากขึ้นเรื่อย ๆ และดูเหมือนจะหล่อเหลาขึ้นทุกวัน!

ยามเย็น ฮูหยินและซู่อีก็ได้ดื่มน้ำตาลทรายขาว รสชาติหวานล้ำ แม้แต่ซู่อีผู้เย็นชาและใจเย็นก็ยังมีรอยยิ้มที่มุมปาก "หลายวันที่ไม่ได้พบ คุณชายมีความสามารถมากขึ้นจริง ๆ! น้ำตาลเกล็ดใสแบบนี้ จะต้องทำให้บรรดาขุนนางและคนมีอำนาจแย่งกันซื้ออย่างแน่นอน นับเป็นการค้าที่ดีทีเดียวเจ้าค่ะ"

"แต่ข้าได้ยินเขาบอกว่า เขาจะขายสิ่งนี้ออกไป เพื่อใช้เงินก้อนนี้ทำให้ชาวบ้านในหมู่บ้านของเรารวยขึ้นอย่างรวดเร็ว"

ฮูหยินมีรอยยิ้มประดับใบหน้า การที่ซู่อีชมเช่นนี้ ดูเหมือนว่าบุตรชายนางจะมีความสามารถจริง ๆ

ซู่อีขมวดคิ้วทันที แล้วกล่าวเสียงต่ำว่า "นี่มันเหมือนฆ่าไก่เอาไข่ชัด ๆ หากขายสิ่งนี้ไป อย่างมากก็ได้เงินก้อนหนึ่ง แต่ถ้านำไปสานต่อไปเรื่อย ๆ จะเป็นแหล่งรายได้ที่ไม่มีวันหมดนะเจ้าคะ"

"ตอนนั้นข้าก็พูดแบบนี้เหมือนกัน แต่เขาบอกว่า แท้จริงแล้วน้ำตาลทรายขาวนี้ก็เหมือนเกลือบริสุทธิ์ คนอื่นลอกเลียนแบบได้ง่าย เพราะเมื่อมีเป้าหมาย ก็จะมีคนพยายามเลียนแบบ! เมื่อมีการเลียนแบบ นั่นหมายความว่าสินค้าประเภทเดียวกันก็จะมีเกลื่อน! กล่าวคือ ของแปลกใหม่พวกนี้ ช่วงแรกทำเงินได้ดี แต่ต่อมาราคาก็จะกลับสู่ราคาปกติ"

คำพูดของฮูหยิน ทำให้ซู่อีผู้เย็นชาตามปกติต้องตกตะลึงอีกครั้ง! ความรู้ของคุณชายตอนนี้เหนือกว่าข้ามากแล้ว!

หรือว่าคุณชายได้พบเทพเซียนจริง ๆ? คุณชายได้เรียนวิชาของเทพเซียนหรือไม่? หรือจะให้ซวงเอ๋อร์ไปถามดูเงียบ ๆ?

ตกดึก สามพี่น้องนอนไม่หลับจริง ๆ เพราะคิดถึงคำพูดของคุณชาย หลิงเอ๋อร์ถึงกับขอให้ทรมานเอง อยากไปดูจริง ๆ แต่นี่จะถือว่าเป็นการแอบฟังความลับของคุณชายหรือไม่?

"พี่หญิง ท่านว่าหลิงเอ๋อร์ชอบให้คุณชายทรมานจริง ๆ หรือ? ข้าคิดไม่ออกเลย แต่วันนี้ท่าทางร่าเริงของหลิงเอ๋อร์ นางเสแสร้งไม่ได้แน่ ทั้งสายตาที่มองคุณชายยังเร่าร้อนอีก เห็นได้ชัดว่าชอบคุณชายจริง ๆ"

เสวี่ยเอ๋อร์ทนไม่ไหวจริง ๆ นางที่นอนอยู่บนเตียงตัวเองพูดกับซวงเอ๋อร์ที่นอนอยู่เตียงข้าง ๆ

"หรือว่าเจ้าจะไปแอบดูที่หน้าต่างคุณชาย พวกเราก็อยากรู้ มีหญิงสาวคนไหนบ้างที่ชอบให้ผู้ชายทรมาน?" ใบหน้างดงามของเยว่เอ๋อร์เต็มไปด้วยความสงสัย ในใจก็อยากรู้

"ไม่ไป ไปถามท่านอาจารย์ก็ได้" ซวงเอ๋อร์พูดออกมาโดยไม่รู้ตัว ในใจนางคิดว่าถ้ามีอะไรไม่เข้าใจ ถามท่านอาจารย์ต้องได้คำตอบที่สมบูรณ์แน่นอน

"แต่ท่านอาจารย์พูดชัดเจนแล้วนี่ หลิงเอ๋อร์ร้องด้วยความเจ็บปวดเกือบทั้งคืนเลย ท่านอาจารย์ถึงกับอยากจะพังเข้าไปฟันคุณชายเลย แต่เพราะได้ยินหลิงเอ๋อร์บอกคุณชายว่า 'อย่าหยุด!' ถึงไม่ได้บุกเข้าไป ไม่นึกเลยว่าหลิงเอ๋อร์ที่ดูร่าเริงสดใส จะเป็นพวกชอบความเจ็บปวด"

เสวี่ยเอ๋อร์กล่าวในตอนท้าย น้ำเสียงแฝงไปด้วยความอิจฉาริษยา คุณชายถูกนางล่อลวงเป็นคนแรกเสียแล้ว ช่างไร้ยางอาย นางคงเป็นพวกชอบความเจ็บปวดแน่ ๆ

ข้าควรเรียนรู้บ้างหรือไม่ แต่หากคุณชายทรมานข้า คงจะเจ็บปวดมากทีเดียว อย่าเพิ่งลองดีกว่า...

ในขณะที่พวกนางที่เป็นมือใหม่หัดรักกำลังกระซิบกระซาบกันอยู่นั้น ในห้องนอนของฉู่เฟิง หลิงเอ๋อร์ก็ส่งเสียงครางด้วยความ ‘เจ็บปวด’ อีกครั้ง

ส่วนซู่อีที่กำลังนั่งสมาธิฝึกวรยุทธ์อยู่ในห้องนอน ก็ลืมตาขึ้นด้วยความโกรธ หากไม่ใช่เพราะวันนี้นางดื่มน้ำตาลเข้าไป นางคงอยากไปตบตีเจ้าหนุ่มนั่นให้ตายไปเสีย ช่างเลวร้ายเหลือเกิน

แม้แต่ท่านอ๋องผู้หยาบกร้านยังไม่เคยทำให้สาวใช้เจ็บปวดถึงเพียงนี้ แต่คุณหนูก็ส่งเสียงครางแปลก ๆ เบา ๆ เหมือนกัน...

ฮึ ไม่ว่าอย่างไร ข้าก็ควรให้ซวงเอ๋อร์และพวกนางอยู่ห่าง ๆ จากเขา แต่ข้าก็อยากให้ซวงเอ๋อร์ถามเขาดูว่า เขาได้เรียนวิชาเซียนมาหรือไม่