ตอนที่ 75 เกาหลีสั่นสะเทือน 1
จากนั่นอายูก็เดินเข้าไปหาหญิงสาวพร้อมกับพูดขึ้น
" เธอคืออายูใช่มั้ย? "
เมื่อจินวูกล่าวถามขึ้น ผู้คนที่อยู่แถวนั้นไม่มีใครกล้าพูดอะไรขึ้น ได้ยินแต่เสียงกลืนน้ำลายด้วยความลุ้นระทึกและรอให้หญิงสาวผมดำที่อยู่เบื้องหน้าตอบกลับมาเท่านั้นเอง
มิโกะได้ยินที่จินวูพูดเธอก็ได้ชี้ไปที่ตัวเธอและถามขึ้น
" นายหมายถึงฉันงั้นหรอ "
มิโกะตอบไปด้วยภาษาญี่ปุ่น และล่ามก็แปลให้กับจินวูฟัง จินวูทำหน้างงทันทีหลังจากเห็นหญิงสาวตอบกลับมาแบบนั้น
" ก็ใช่หนะสิ คนของฉันบอกว่าเขาพาเธอเข้ามาในนี้ แล้วคนที่เป็นผู้หญิงที่แข็งแกร่งขนาดนั้นจะมีใครอีกละที่อยู่ในห้องโถงนี้ "
" โทษทีน่ะแต่ชื่อของฉันไม่ใช่อายูหรอกน่ะ "
จินวูถึงกับช็อกเมื่อได้ยินสิ่งที่หญิงสาวผมดำที่อยู่เบื้องหน้า เหตุการณ์ที่อยู่ตรงหน้านี้มันทำให้เขาหน้าแตก ทำให้เขาต้องแก้เขิน
" มันจาาาาาาาาา !!! ''
จินวูได้ตะโกนเสียงดังลั่นด้วยความโกรธอีกครั้ง แต่มิโกะเธอไม่ได้สนใจแต่อย่างใด กลับกันเธอหันไปหาริวจิและโทชิโอะเพื่อกินข้าวต่อไป
" นี่มันเรื่องอะไรกัน ไหนนายบอกว่านายพาเธอเข้ามาในนี้ แล้วนี่มันคืออะไร "
มันจาได้ตัวสั่น แต่เขาก็พยายามเดินเข้ามาใกล้กับจินวูทีละนิดๆ และเมื่อเขาเข้าใกล้จินวู มันจาสังเกตเห็นริวจิและคนอื่น ๆ กำลังกินข้าวอยู่และทำให้เขานั้นแปลกใจเป็นอย่างมาก เพราะไม่มีอายูอยู่ในนั้นด้วย
เมื่อเห็นสถานการณ์แบบนี้ แดซองที่เฝ้ามองเหตุการณ์มาตั้งนานก็ได้พูดขึ้น
" ฉันบอกนายแล้วนะ จินวู ว่าการมาทีนี้มันจะเป็นการเสียเวลาเปล่า "
มันจาพยายามแก้ต่างให้ตัวเขาทันที
" หัวหน้าจิน ฟังผมก่อนนะครับ ตอนนี้เธอไม่ได้อยู่ในนี้ครับ เดี๋ยวผมขอคุยกับพวกเขาก่อนนะครับ "
จินวูไม่ได้ปฏิเสธคำขอร้องของมันจา เขายังให้โอกาสมันจาอีกครั้งนึง และพยักหน้าตอบกลับไป เมื่อมันจาได้เห็นแบบนั้น เขาก็หายใจแรงดังเฮือก ด้วยความโล่งอก และเดินเข้าไปหากลุ่มของริวจิด้วยความโมโห
" หัวหน้าของพวกนายไปไหนแล้ว "
ทั้ง 3 คนที่กำลังกินข้าวอยู่นั่น ได้หันหน้ามองกันและแสดงสีหน้ามึนงงออกมา แต่ก็ไม่มีใครตอบคำถามมันจาแม้แต่คนเดียว
" เฮ้ ฉันถามว่าหัวหน้าของพวกนายไปไหนแล้ว ไม่ได้ยินรึไง "
ริวจิทนไม่ไหวที่มีคนแหกปากโว้ยวายตอนเขากำลังกินข้าว เขาจึงตอบกลับไป
" ในนี้ไม่มีคนชื่อหัวหน้าสักคนเดียว เลิกตะโกนได้แล้ว ฉันกำลังกินข้าวอยู่ "
ใบหน้าของมันจาหลังจากที่ได้ยินที่ริวจิตอบกลับมา เขาก็รู้สึกเขินอายเล็กน้อยที่เสียมารยาทในขณะอีกฝ่ายกินข้าว แต่อีกขณะหนึ่งเขาก็รู้สึกว่าริวจิพยายามกวนเขาที่บอกว่า ไม่มีใครชื่อหัวหน้า ถึงอย่างงั้นเขาก็ไม่อยากโต้เถียงอะไรมากมายเพราะจินวูก็กำลังรอฟังคำตอบของเขาอยู่
" ก็ได้ ก็ได้ ไม่มีคนชื่อหัวหน้า เอาแบบนี้ คุณอายู เธอไปไหนแล้วละ ชื่อนี้คงมีใช่มั้ย "
มิโกะได้ยินที่มันจาพูดแล้วเธอก็รู้สึกดีใจขึ้นมา
" พวกนายตามหายัยนั้น จะเอาหล่อนไปอยู่ด้วยใช่มั้ย เอาเลย เอาเลย 55555 "
-0-
มันจาพูดไม่ออกที่ได้ยินการตอบกลับมาแบบนี้
" พอได้แล้วมิโกะ ว่าแต่ฉันบอกว่าฉันอยากพบหัวหน้าของพวกนาย ใช่ผู้ชายคนนั้นรึเปล่า "
ริวจิไม่กล้าฟันธงมาใช่แน่รึเปล่า เพราะค่าสถานะของชายคนนั้นมันน้อยกว่าค่าสถานะของน้องสาวของเขาเสียด้วยซ้ำไป เขาไม่อยากดูถูกอีกฝ่าย ทำให้เขาถามมันจาไป
" ตาถึงไม่เบานี่ สมแล้วละที่เป็นลูกน้องของเธอ ใช่แล้วละ ! คนนั้นแหละคือหัวหน้าของพวกเรา เค้าคือจินวูชายที่ติดอยู่อันดับ Top 10 ใน Red Tower ยังไงละ "
" อืม งั้นให้ฉันคุยกับเขาหน่อยได้มั้ย "
" เฮ้ มันจะมากไปหน่อยแล้วมั้ง ถึงนายจะเป็นลูกน้องของเธอแต่นายก็ไม่มีสิทธิ์ถึงขนาดพูดคุยกับเขาหรอกนะ ไปเรียกเธอมาคุยเองจะดีกว่าน่ะ "
มิโกะได้ยินที่ทั้ง 2 คุยกันได้ชัดเจน และเธอก็รู้สึกหงุดหงิดขึ้นมา
" หมอนี่มันพล่ามอะไรของมันหรอพี่ พูดไม่หยุดเลย กินข้าวไม่อร่อยเลย "
มิโกะได้พูดเป็นภาษาญี่ปุ่นทำให้มันไม่สามารถเข้าใจในสิ่งที่เธอพูดได้ แต่เขาก็สงสัย
" เธอพูดอะไรหรอ "
" ไม่มีอะไรหรอก ตอนนี้เธอไม่อยู่ แต่เดี๋ยวเธอก็กลับมา ให้เขาคุยกับฉันก่อนเถอะ เสียเวลา "
" ห่ะ ไม่อยู่ "
เสียงอุทานของมันจาดังลั่น ทำให้มันไปเข้าหูของจินวูที่กำลังรอฟังคำตอบอยู่
" เกิดอะไรขึ้นรึเปล่ามันจา "
มันจาเมื่อได้ยินเสียงของจินวู เขาก็รู้สึกเสียวสันหลังขึ้นมา แต่ถึงอย่างงั้นเขาก็ไม่กล้าเมินเฉยต่อคำถามของจินวูได้ ดังนั้นได้เขาก็ได้เดินเข้าไปใกล้ๆ จินวู พร้อมกับพูดขึ้น
" เอ่ออออ คือ เอ่อ "
" เร็วๆ เข้าสิ มีอะไรก็รีบพูดขึ้น "
" เอ่อ คือตอนนี้เธอไม่อยู่แล้วครับ แต่มือขวาของเธอสามารถคุยแทนเธอได้ เธอเชื่อใจเขาเป็นอย่างมากเลยนะครับ "
" ห่ะมือขวาของเธองั้นหรอ "
แดซองได้ยินแบบนั้น เขาที่ไม่ไว้วางใจมันจาอยู่แล้วก็ได้ขัดขึ้นมา
" นี่มันเป็นการหลอกลวงชัดๆ เธอไม่อยู่เนี่ยะนะ หึ ปัญญาอ่อน มันจามันพยายามโกหกชัดๆ "
และเสียงผู้คนก็เริ่มดังขึ้นมาเหมือนกับแดซองเป็นคนจุดระเบิดขึ้นมา
" เงียบบบบบ "
จินวูได้ตะโกนขึ้นมาเสียงดังลั่น ทำให้ไม่มีใครกล้าเปิดปากออกมาแม้แต่คนเดียวรวมถึงแดซอง ที่กำลังพล่ามไม่หยุด
" นายบอกว่าเธอไม่อยู่ใช่มั้ย แล้วเขาได้บอกรึเปล่าว่าเธอไปไหน "
" เขาบอกว่าเดี๋ยวเธอก็กลับมาครับ "
" งั้นเหรอ อืมนายไปได้แล้วละ เดี๋ยวฉันจะไปคุยกับเขาเอง ดูเหมือนว่าเขาจะพูดเกาหลีได้ด้วยหนิ "
" เอ่ออ จะดีงั้นเหรอครับ "
" ทำไมมันจะไม่ดีละ ฉันกับเขาก็อยู่ใกล้กันแค่นี้ เราไม่ได้อยู่ใกล้กันเป็นพันกิโลที่ต้องใช้คนส่งสารหรอกน่ะ "
มันจาไม่กล้าพูดอะไรกลับไป เขาได้แต่ยอมรับและทำตามในสิ่งที่จินวูตัดสินใจ และรอคอยผลลัพธุ์ของการพูดคุยครั้งนี้ เขากลัวว่าริวจิจะทำให้จินวูโกรธ ขนาดเขาตอนที่คุยกับริวจิ มันทำให้เขาแทบบ้าด้วยซ้ำไป และนี่จะไม่ให้เขาเป็นห่วงได้ยังไง
จินวูได้เดินเข้าไปใกล้พวกริวจิ ทีละนิด ทีละนิด
แต๊ะ
แต๊ะ
" สวัสดี ฉันชื่อจินวูเป็นผู้นำของทีนี้ ฉันได้ยินที่มันจาบอกแล้วละ เขาบอกว่านายคือมือขวาของเธอสิน่ะ แล้วนายก็สามารถพูดเกาหลีได้ด้วยสิน่ะ "
" คราวทีแล้วลูกน้อง คราวนี้มือขวา อะไรของมันฟ่ะเนี่ยะ คนเกาหลีมีแต่คนเพี้ยนๆ รึไงวะ " ริวจิได้คิดในใจ แต่ถึงแบบนั้นเขาก็ไม่ได้ปฏิเสธไป เขาไม่อยากพูดชื่อจริงของเขาหรือมีแต่ชื่อปลอมของเขา ริวจิจึงเลือกที่ใช้ชื่อปลอมอีกชื่อหนึ่งของเขาแทน
" อืมใช่แล้วละ ฉันชื่อ เอล ยินดีที่ได้รู้จัก "
ริวจิพูดพร้อมกับยื่นมือออกไปเพื่อจับมือ แต่ว่าจินวูนั่นกลับไม่ยืนมือออกมาเพื่อตอบรับเขา
" เอ่อ ต้องขอโทษทีน่ะ แต่ฉันอยากจับมือกับหัวหน้าของพวกนายก่อนหนะ "
ริวจิรู้สึกตงิดๆ เล็กน้อยถึงอย่างงั้นเขาก็ไม่ได้โกรธเคืองอะไรมากมาย เขาเลือกที่จะปล่อยมันไป
" ไม่เป็นไร ทีนี้เข้าเรื่องได้รึยัง พวกเราไม่มีเวลามากนักนะ "
" ฮ่า ฮ่า " จินวูหัวเราะดังลั่น ก่อนจะพูดขึ้น
" นายเป็นคนบ้างานจังนะ ดูเหมือนว่าในยุคก่อนนายจะเป็นพนักงานออฟฟิศสิน่ะ "
พูดจบน้ำเสียงของจินวูก็เปลี่ยนเป็นจริงจังขึ้นมา
" ถึงพวกนายจะเป็นลูกน้องของอายู แต่การที่พวกนายได้เข้ามาและสร้างความวุ่นวายและฆ่าคนของพวกเราไปเกือบ 20 คน และละเมิดกฎที่ฉันตั้งเอาไว้ ฉันคงปล่อยเอาไว้ไม่ได้ "
" มีกฎแบบนั้นด้วยเหรอ แต่พวกเขาเข้ามาทำร้ายพวกฉันก่อนน่ะ ก็ถือว่าเป็นการป้องกันตัวก็ได้นี่ "
ได้ยินที่ริวจิตอบกลับมา จินวูก็เค้นเสียงออกมาดังขึ้น
" ไม่ได้ !! กฎของฉันคือที่สุด ถ้าใครฝ่าฝืนก็ต้องโดนทำโทษ "
เสียงที่อยู่ๆ ก็พีคขึ้นมาทำให้ริวจิสะดุ้งด้วยความตกใจ
" นายเสียงดังเป็นบ้า ฉันตกใจหมดเลย อืม แล้วจะลงโทษยังไงงั้นหรอ "
ถึงเขาจะไม่ยอมรับมัน แต่ถึงอย่างงั้นเขาก็ได้เข้ามาในค่ายออกอีกฝ่ายและก็ต้องเคารพกฎของจินวูนิดนึง แต่ถึงอย่างงั้นเขาก็ไม่คิดว่าการลงโทษจะหนักหนาอะไร เพราะว่าพวกเขาไม่ได้เป็นฝ่ายเริ่มก่อน แค่ป้องกันตัวเองเท่านั้น
จินวูได้ชี้ไปที่มิโกะก่อนจะพูดขึ้น ซึ่งในตอนนั้นเธอได้หันหลังให้กับพวกเขาอยู่ ทำให้ไม่อาจเห็นใบหน้าของเธอได้
" เธอคือคนที่ฆ่าพวกเขาทั้งหมดใช่มั้ย "
" อืมใช่ แล้วไงละฉันถามนายว่าจะลงโทษยังไง "
ริวจิได้ถามกลับไปตอนนั้นเอง
" พี่คะ ทำไมคุยนานจังละคะ มากินข้าวได้แล้ว เดี๋ยวมันจะเย็นหมดนะคะ "
มิโกะได้หันมาและเผยใบหน้าของขาวเนียนของเธอ นั่นทำให้จินวูถึงกับอึ่งเมื่อเห็นหน้าของหญิงสาว
" เอ่อ แปปนึงน่ะ เดี๋ยวจะเสร็จแล้วละ "
เมื่อเห็นจินวูเงียบไปริวจิก็ได้ย้ำขึ้นอีกครั้ง
" เฮ้ ได้หลับอยู่ปะเนี่ยะ ได้ยินที่ฉันถามมั้ย "
จินวูได้สะดุ้งออกมาจากความคิดของเขาและตอบกลับ
" เอ่อโทษทีๆ พอฉันคิดบทลงโทษอยู่หนะ "
" อืม งั้นก็รีบๆ บอกมาได้แล้วละ มันเสียเวลา "
จินวูก็ได้ผายมือออกมาก่อนจะพูดขึ้น
" เอ่อเธอฆ่าเป็นคนไปทั้งหมด 20 คน แต่ว่าเนื่องจากว่าเธอเป็นผู้หญิง ฉันจะลดบทลงโทษให้ "
ได้ยินแบบนี้ริวจิก็เงียบฟังและเขาก็ไม่ได้พูดอะไรขึ้นมาและฟังที่จินวูพูดต่อไป
" เป็นว่าให้เธอลดโทษด้วยการที่มานอนกับฉัน จำนวนคืนเท่ากับที่เธอฆ่าไป "
จินวูพูดจบ
ตอนนั้นเอง ......
ฝากกดติดตามกดหัวใจเป็นกำลังใจให้ผมด้วยนะครับ
ขอบคุณครับ