สดุดีมหาราชา [แปลจบแล้ว]

เล่มที่ 7 บทที่ 201 สงครามได้ถูกตัดสินแล้ว

        ทันใดนั้น รูม่านตาของบรู๊คก็หดเล็กลงกับการมาของศัตรูที่เป็นยอดฝีมือระดับสี่ดาวอีกหนึ่งคน!

         

        และที่แย่ไปกว่านั้นก็คือ ข้างหลังยอดฝีมือระดับสี่ดาวที่ปรากฏขึ้นมาอย่างกะทันหันนั้น มีทหารม้าเกราะดำนับร้อยนายที่ยังกระปรี้กระเปร่ากำลังควบม้าเข้ามา ในมือพวกมันถือดาบที่เงาเป็นประกายอยู่ด้วย

         

        “ในที่สุดก็มาจนได้!”

         

        บรู๊ครู้จักยอดฝีมือระดับสี่ดาวคนนี้ เขาคือนักรบที่หัวหน้าอัศวินหน้าย่นคนนั้นส่งไปต้านกับพลธนูของเมืองแซมบอร์ด นามของมันคือกัวโร เห็นได้ชัดว่ามันสามารถสกัดการคุกคามของพลธนูและเปิดทางขึ้นไปได้

         

        การปรากฏตัวของยอดฝีมือระดับสี่ดาว ทำให้สมดุลในสนามรบของทั้งสองฝ่ายพังทลายในทันที

         

        โอกาสของกองกำลังทหารเมืองแซมบอร์ดกลายเป็นลดต่ำลงอย่างรวดเร็ว

         

        คนเดียวที่สามารถรั้งกัวโรไว้ได้ก็คือแฟรงก์ แลมพาร์ด เพราะ 'สองอสุรกาย' ไม่ได้อยู่ที่นี่  ส่วนเทพธิดานักรบเอเลน่ากำลังสู้กับอัศวินหน้าย่นโดยที่ยังไม่สามารถตัดสินผลแพ้ชนะได้ แม่ทัพทั้งหมดของเมืองแซมบอร์ดถูกขัดขวางไว้ ไม่เหลือใครไว้รับมือกับศัตรูที่แข็งแกร่งเช่นนี้ได้ ไม่ต้องคำนึกถึงเหล่าข้าศึกนับร้อยที่ควบตรงเข้ามาเลย พิจารณาสถานการณ์แล้ว ไม่ว่าบรู๊คจะฉลาดขนาดไหน พวกเขาก็ไม่มีโอกาสฝ่าออกไปได้เลย

         

        สิ้นหวัง!

         

        โอกาสของเมืองแซมบอร์ดกลายเป็นสิ้นหวังทันที!

         

        เป็นสถานการณ์ที่ไม่ปล่อยให้บรู๊คมีเวลาได้คิดไตร่ตรอง

         

        เขาหยุดนิ่งเพื่อสูดอากาศสดชื่นเข้าไปเล็กน้อย จากนั้นก็ปาดเลือดชุ่มที่หน้าผากออกไป จับ 'กระบี่ราชา' ไว้แน่น ดวงตาทั้งสองข้างเร่าร้อนปนตึงเครียด รู้สึกหนักแน่นมั่นคงอย่างไม่เคยเป็นมาก่อน

         

        “ถึงตายก็ไม่ถอย บุก!”

         

        เหล่าทหารของกองกำลังเมืองแซมบอร์ดกู่ร้องและพุ่งเข้าใส่ยอดฝีมือระดับสี่ดาวกัวโร ดวงตาเข้มแข็งเด็ดเดี่ยว ควงดาบโดยไร้ความลังเล พุ่งเข้าใส่อย่างไม่คิดชีวิต ราวกับแมลงเม่าบินเข้ากองไฟ

         

        “ยังจะสู้เหมือนหมาจนตรอกอีก ช่างน่าขันนัก! บาปที่ไม่อาจให้อภัยได้ จงตายเสีย!”  กัวโรฟันออกไปหนึ่งที ปราณดาบก็พุ่งออกมาราวพายุเฮอริเคนที่ไม่อาจต้านทานได้

         

        ในขณะที่บรู๊คกำลังจะรับรังสีดาบทั้งหมดเข้าไป ทันใดนั้นบางสิ่งที่แปลกประหลาดก็เกิดขึ้น

         

        เงาดำลึกลับสายหนึ่งโผล่ออกมาจากที่ไหนก็ไม่รู้ เงียบสงัดราวกับผีสาง ไม่อาจมองเห็นตัวได้ มีเพียงรังสีดาบท่ามกลางสมรภูมิรบ เข้าสกัดกั้นการโจมตีของกัวโร

         

        “ใครกัน?” กัวโรประหลาดใจเป็นอย่างมาก เขารู้สึกได้ถึงความแข็งแกร่งของฝ่ายตรงข้าม

         

        เงาดำลึกลับปัดป้องการโจมตีแต่ละครั้งด้วยความเร็วอันน่าเหลือเชื่อราวกับสายฟ้า กระโจนเข้าไปพร้อมกับแสงสีทองที่ปลดปล่อยออกมาจากดาบที่อยู่ในมือ เป็นแสงที่รุนแรงจนผ่าท้องฟ้าได้ กัวโรบิดดาบเพื่อเลี่ยงการปะทะในทันที เพ่งสมาธิไปกับกลุ่มพลังงานหลากสีและมุ่งเน้นไปที่การป้องกันแทนการโจมตี พยายามป้องกันการโจมตีอย่างกระทันหันชุดนี้ อย่างไรก็ตาม พลังงานสีทองขยี้พลังธาตุดินจนหมด ทันใดนั้นแสงสายหนึ่งก็ปรากฏขึ้นพร้อมกับเลือดที่สาดกระจาย กัวโรตัวแข็งทื่อและยืนยิ่งไปชั่วกัลป์ ใบหน้าเต็มไปด้วยจิตสังหารและความรู้สึกไม่อยากจะเชื่อ

         

        ฉัวะ!

         

        เงาดำเคลื่อนผ่านร่างที่แข็งทื่อของกัวโรอย่างง่ายราวกับฉกฉวยแอปเปิ้ลลูกหนึ่ง เขาหัวเราะในขณะที่เอาหัวยอดฝีมือระดับสี่ดาวคนนั้นมา และจากไปอย่างกระทันหันแบบเดียวกับขามา ร่างค่อยๆ จางลงจนโปร่งใส ราวกับกำลังหลอมละลายไปในท้องฟ้าอันไร้สิ้นสุด กระทั่งเลือนหายไปจนหมด

         

        ฆ่าในพริบตา!

         

        ฆ่าในพริบตาโดยไม่คาดคิด!

         

        ชายคนนั้นเป็นใครกัน? สามารถฆ่ายอดฝีมือระดับสี่ดาวคนหนึ่งง่ายๆได้อย่างไร? นึกอยากจะไปจะมาแบบนี้เลยน่ะหรือ? และเรื่องลึกลับที่สุดก็คือพลังงานสีทองที่แทงทะลุร่างกัวโร! คนโชคดีพอที่จะเห็นเหตุการณ์ทั้งหมดล้วนรู้สึกตกใจ ภาพของเงาลึกลับจะเป็นสิ่งที่ไม่มีวันลบเลือนไปจากใจของพวกเขา

         

        ทั้งสนามรบพลันเงียบและตื่นตะลึง ไม่มีใครรู้ว่าชายชุดดำคนนี้โผล่มาจากไหน

         

        บรู๊คยืนอึ้งไปชั่วขณะ จากนั้นก็ได้สติอย่างรวดเร็ว

         

        “ดูเหมือนเขาจะอยู่ฝ่ายเดียวกับแซมบอร์ด แต่ทำไมข้าไม่เคยเห็นเขาอยู่ข้างกายฝ่าบาทเลยเล่า? เอาเถอะ ข้าคงเดาได้ดีที่สุดเพียงเท่านี้ ตอนนี้เจ้ากัวโรนั่นก็ตายไปแล้ว ไพ่ตายใบสุดท้ายที่ฝ่าบาทเตรียมไว้ก่อนจากไปยังคงเป็นปริศนา...สงครามได้ถูกตัดสินแล้ว”

         

        เทศกิจยี่สิบคนรอบกายต่อสู้จนหมดแรง แต่ดูเหมือนจะไม่มีตัวแปรไหนที่สามารถเปลี่ยนแปลงผลลัพธ์นี้ได้ เกอเทอ บรู๊คชูกระบี่ของตัวเองขึ้นเพื่อเป็นการส่งสัญญาณ

         

        ควับ ควับ ควับ ควับ!

         

        ในพุ่มไม้ที่อยู่ห่างออกไปหนึ่งร้อยเมตร ลูกธนูเวทมนตร์หลากสีสันถูกยิงออกมา พวกมันลอยผ่านอากาศเร็วมากจนเกิดเสียงดัง และพุ่งใส่ทหารม้าดำร้อยนายที่กำลังถาโถมเข้ามา

         

        ตูม ตูม ตูม ตูม!

         

        เสียงระเบิดดังมาแต่ไกลจนพื้นดินสะเทือน เวทธาตุต่างๆโถมกระหน่ำใส่พื้นโลก

         

        เลือดเนื้อกระจัดกระจาย ซากดาบเศษเหล็กกองทั่วไปหมด

         

        นี่เป็นการประหัตประหารฝ่ายเดียว ทหารม้าร้อยนายที่ไม่อาจหลบไปไหนได้ถูกธนูเวทปกคลุม เกราะดำหนาไม่อาจช่วยเป็นปราการระหว่างพวกมันกับความตายได้ เปลวไฟที่กำลังลุกไหม้ น้ำแข็งค้างอันเย็นยะเยือก ประกายสายฟ้าและพิษร้ายพรากชีวิตของพวกมันในทันที

         

        ในพุ่มไม้ที่ห่างไกลออกไปนับร้อยเมตร เหล่าหญิงสาวที่สวมหมวกและชุดเกราะแปลกประหลาดยี่สิบคนปรากฏตัวขึ้น พวกนางล้วนถือคันธนูไว้ และร่างกายปกคลุมไปด้วยเวทธาตุระดับหนึ่งกับสองดาว มีทั้งธาตุไฟ สายฟ้า น้ำแข็งและพิษ เหล่าหญิงสาวล้วนดูเย็นชา ด้วยสายธนูที่สั่นสะเทือนไม่เกินสิบลมหายใจเข้าออก ทหารม้าร้อยนายที่ฝึกฝนมาอย่างดีล้วนถูกสังหารจนหมดสิ้น

         

        นักธนูเวทคือดาวข่มของทหารม้าอย่างแท้จริง

         

        ไม่เพียงเหล่านักธนูเวทสาวผู้น่ารักจะมีเวทมนตร์อันทรงพลังอย่างไม่น่าเชื่อเท่านั้น แต่พวกนางก็มีความแม่นยำอย่างเหลือเชื่อเช่นกัน ลูกธนูแต่ละดอกถูกยิงออกไปด้วยความแม่นยำอย่างน่าทึ่ง ลอยผ่านอากาศไปโดนเป้าหมายตามที่ต้องการ ถึงแม้ทหารม้าเกราะดำจะพัวพันกับทหารของแซมบอร์ด แต่พวกเขาก็ไม่เป็นอันตรายแม้แต่ปลายเส้นผม

         

        ความสามารถดั่งเป็นพระเจ้าของนักธนูเวท

         

        ชั่วพริบตา เหล่าทหารม้าดำที่รุกล้ำเข้ามาล้วนถูกกำจัดจนสิ้น

         

        “เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นได้อย่างไร? ทำไมเมืองแซมบอร์ดถึงมียอดฝีมือมากมายขนาดนี้?”

         

        สามราชามงกุฎทองเริ่มกรีดร้อง พวกเขาพยายามหลบหนีด้วยความช่วยเหลือราชองครักษ์ แต่ห่าฝนธนูได้สังหารราชองครักษ์ทั้งหมด ทหารของแซมบอร์ดฝ่าเข้ามาทุบตีทำร้ายสามราชาและมัดไว้ด้วยเชือกราวกับเป็นสัตว์ก็ไม่ปาน

         

        สนามรบที่ยุ่งเหยิงและรุนแรง สุดท้ายก็เริ่มสงบลง

         

        ประกายสีเงินวิ่งเข้ามา พลังอำนาจแผ่ออกมาจากแฟรงก์ แลมพาร์ดที่เพิ่งจัดการเหยื่อของตัวเองเสร็จสิ้น

         

        ในไม่ช้าเสียงร้องโหยหวนของสัตว์อสูรระดับสี่เฟลมมิ่ง บีตส์ควบมาราวกับไฟที่ไม่อาจหยุดยั้ง บนหลังของสัตว์อสูรคือดร็อกบากับเพียร์ซ

         

        ระหว่างนั้น ทหารของเมืองแซมบอร์ดที่เหลือก็สามารถควบคุมและจบการต่อสู้ของตัวเองลงได้ ตัวชุ่มไปด้วยเลือด ในมือถือขวานเอาไว้ ทุกคนมองไปในทิศทางเดียวกัน

         

        ในสนามรบมีการต่อสู้เดียวที่ยังสู้กันอย่างดุเดือด นั่นก็คือการสู้รบระหว่างหัวหน้าอัศวินหน้าย่นและ 'ดอกไม้แห่งโร้ก' เอเลน่า การประลองของคนทั้งสองยากที่บอกได้ว่าใครถือไพ่เหนือกว่า

         

        อำนาจเวทมนตร์สี่ธาตุสลับสับเปลี่ยนรอบตัวเอเลน่า มันเป็นภาพที่ไม่อาจอธิบายเป็นคำพูดได้ ไม่มีใครที่อายุน้อยเท่ากับเธอสามารถรวบรวมสี่ธาตุไว้กับตัวเองและสับเปลี่ยนได้ตามใจปรารถนา

         

        อย่างไรก็ตาม การได้เปรียบก็ไม่ได้หมายความว่าเธอกำลังจะชนะ ถึงแม้ศัตรูจะไม่สามารถเข้าใกล้เธอได้เนื่องจากการโจมตีทางเวทมนตร์ที่รุนแรง แต่ทางอัศวินหน้าย่นก็ไม่ได้รับอันตรายร้ายแรงเช่นกัน

         

        ชายคนนี้เป็นผู้แข็งแกร่งที่สุดในเหล่ายอดฝีมือระดับสี่ดาว ความสามารถของมันอยู่ในจุดสูงสุดของระดับสี่ดาว และเกือบที่จะเข้าใกล้ระดับห้าดาวแล้ว ถ้า 'ดอกไม้แห่งโร้ก' เอเลน่าไม่สามารถหลอมรวมพลังทั้งหกของทหารรับจ้าง กับรวบรวมธาตุน้ำแข็ง สายฟ้า ไฟ และพิษ เวทมนตร์สี่ธาตุได้สำเร็จบวกกับทำภารกิจกับซุนเฟยใน 'ลุกค์ โกลด์ไลน์' และเพิ่มเลเวลเป็น 35 แล้ว เธอคงไม่อาจต่อกรกับนักรบหน้าย่นคนนี้ได้

         

        ความแข็งแกร่งของทั้งสองคนสูสีกันมาก แต่เอเลน่ามีประสบการณ์มากกว่าเล็กน้อยทำให้เธอได้เปรียบคู่ต่อสู้อยู่บ้าง แต่การจบการต่อสู้ในเร็วๆ นี้ยังคงยากมาก

         

        เคร้ง เคร้ง เคร้งเคร้ง!

         

        หัวหน้าทหารม้าหน้าย่นระเบิดคลื่นดาบสีเงิน แยกลูกธนูเพลิงที่กำลังเข้ามา ทันใดนั้นเขาก็ถอยกลับและหยุดร่าง ยั้งดาบในมือและยิ้มอย่างหยิ่งยโส พลางจ้องมองไปยังเหล่าเทศกิจของแซมบอร์ดที่ล้อมรอบ เขาค่อยๆ พูดต่อไปว่า “กล้าดีอย่างไร เจ้าพวกโง่เขลา  ถึงกับกล้าโจมตีใส่อัศวินของราชอาณาจักร พวกเจ้าทั้งหมดไม่กลัวว่าจะโดนอัศวินพิทักษ์กฎหมายแห่งราชอาณาจักรเซนิทกวาดล้างหรืออย่างไร?”

         

        “อัศวินแห่งราชอาณาจักร?” บรู๊คตกใจเล็กน้อย “เจ้าเป็นหนึ่งในอัศวินแห่งราชอาณาจักร?”

         

        “เฮอะ!” อัศวินหน้าย่นโยนสายคาดสีดำลงบนพื้น “เปิดตาที่น่าสงสารของเจ้า และดูเสียว่ากำลังโจมตีใครอยู่ กล้าดีอย่างไรถึงได้สังหารดิ๊กอัลเลน กับกัวโร สามอัศวินแห่งราชอาณาจักร และยังลักพาตัวสามราชาของเมืองแบล็คสโตนเธรซกับชื่อสุ่ยอีก? ทำความผิดเช่นนี้ ต่อให้เป็นราชาแซมบอร์ดก็ไม่อาจหนีพ้นการลงโทษของอัศวินพิทักษ์กฎหมายแห่งราชอาณาจักรเซนิทพ้นได้ ฮ่าๆๆๆ...”

         

        เขาเป็นสมาชิกของอัศวินศักดิ์สิทธิ์แห่งราชอาณาจักรจริงๆน่ะหรือ?

         

        บรู๊คและเหล่าทหารตรวจสอบแถบคาดสีดำบนพื้น มันถูกสลักไว้ด้วยรูปหมีสองหัวกับอัศวินในชุดเกราะที่กำลังขี่ม้าเอาไว้ ไม่ว่าใครก็ตามต่างรู้ชัดเจนว่านั่นเป็นสัญลักษณ์ของอัศวินแห่งราชอาณาจักร

         

        ความผิดฐานจู่โจมอัศวินแห่งราชอาณาจักรไม่ใช่เรื่องเล็กน้อยเลย ต่อให้เป็นราชาก็ตาม

         

        ในความคิดนั้น ใบหน้าของสองสามคนที่เข้าใจความหนักหนาของสถานการณ์ก็กลายเป็นซีดเผือด

         

        “ถ้าเจ้าเป็นอัศวินศักดิ์สิทธิ์จริงๆ ทำไมบุกรุกเมืองแซมบอร์ดของเรา? หรือนี่เป็นคำสั่งโดยตรงของจักรพรรดิยาซิน?” ในใจของบรู๊คเกิดความสงสัย จึงเริ่มทำการซักถาม

         

        “เจ้าเป็นตัวอะไร?” อัศวินหน้าบากยิ้มเยาะและตะโกนอย่างโกรธเกรี้ยว “เจ้าเป็นตัวอะไรถึงกล้าตั้งคำถามกับข้า? ข้าให้เวลาสิบลมหายใจเพื่อปล่อยเหล่าราชาออกมา และส่งตัวฆาตกรที่ฆ่าพวกอัศวินไปขึ้นศาลพร้อมกับข้า ไม่อย่างนั้นแล้ว ในสิบวัน ข้าสาบานเลยว่าเหล่าอัศวินจะทำให้เมืองแซมบอร์ดกลายเป็นขี้เถ้า แม้แต่ราชาของแซมบอร์ดก็จะถูกนำตัวไปเผา”

         

        หัวหน้าอัศวินหน้าย่นยิ้มเยาะในใจอีกครั้ง

         

        เห็นได้ชัดว่ามันกำลังเกทับภายใต้สถานการณ์อันตรายเช่นนี้ แต่จะมีอะไรอื่นที่สามารถทำได้นอกจากพยายามกดดันให้ทหารของแซมบอร์ดกลัวเล่า? นอกจากนี้มันเองก็เป็นอัศวินแห่งราชอาณาจักรอันทรงเกียรติ ผู้มีอนาคตที่สดใสกับการได้ติดตามอัศวินอาทิตย์สีทอง คริส ซัตตัน การฆ่าชาวเมืองเพียงไม่กี่คนก็เหมือนกับการฆ่าไก่สองสามตัว พวกมันจะทำอะไรได้? กล้าที่จะฆ่าอัศวินแห่งราชอาณาจักรผู้ทรงเกียรติของจักรวรรดิงั้นหรือ?

         

        ถึงแม้จะถูกล้อมไว้หมด มันก็ไม่เกรงกลัวแม้แต่น้อย

         

        -------------------------------------

คล้ายกับเรื่องสดุดีมหาราชา [แปลจบแล้ว] ที่คุณอ่าน