[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา

    เล่มที่ 7 ตอนที่ 194 ช่างเป็นพลังอำนาจและวิธีการอันน่าอัศจรรย์ยิ่ง เป็นคนบ้านเดียวกันในอีกโลกหนึ่ง

    ตอนที่ 194 ช่างเป็นพลังอำนาจและวิธีการอันน่าอัศจรรย์ยิ่ง เป็นคนบ้านเดียวกันในอีกโลกหนึ่ง

            ท่ามกลางขุนเขา ทั่วทั้งพื้นที่เต็มไปด้วยเหล่าผู้บำเพ็ญตนและสิ่งมีชีวิตนานัปการที่ล้วนหลั่งไหลเข้ามาจากทุกสารทิศ เพื่อหวังจะได้ประจักษ์กับเหตุการณ์ที่กำลังจะเกิดขึ้นในวันนี้ด้วยสายตาของตนเอง

            ตระกูลมังกรที่ตั้งมั่นอย่างยิ่งใหญ่มาตั้งแต่ยุคสมัยเซียนโบราณ สืบทอดอำนาจมาอย่างยาวนาน ก่อร่างสร้างอิทธิพลจนแผ่ไพศาล ผู้ใดเล่าจะกล้าล่วงเกินพวกเขาได้

            ในยามปกติ เมื่ออยู่ในดินแดนเซียนโบราณ พวกเขาก็มักจะหยิ่งผยองลำพองใจ และมิเคยเห็นผู้ใดอยู่ในสายตา กระนั้น ในวันนี้ พวกเขากลับต้องเผชิญกับผู้ที่แข็งแกร่งเสียยิ่งกว่า และถูกกดขี่จนถึงเพียงนี้

            เหล่าผู้บำเพ็ญจำนวนมิน้อยต่างก็ตั้งตารอคอย เพื่อหวังจะเห็นตระกูลมังกรพ่ายแพ้ย่อยยับ เพื่อคลายความหยิ่งทะนงของพวกเขาลงเสียบ้าง

            หลายคนในที่นั้นได้ยินถ้อยคำของซิ่วเอ๋อร์กันถ้วนหน้า ทว่ากลับมิมีผู้ใดใส่ใจนัก ในสายตาของพวกเขา นั่นนับว่าเป็นเรื่องที่ปกติเสียยิ่งกว่าเรื่องใดๆ เพราะบุคคลที่นางกล่าวถึงนั้นก็คือกู้ฉางเกอ! ในหมู่ชนรุ่นเยาว์แห่งยุคนี้ มีสตรีผู้ใดบ้างที่มิชื่นชมหลงใหลในตัวเขา

            เมื่อได้ยินดังนั้น หวังจื่อจิ่นถึงกับจ้องมองนางด้วยสายตาอันเต็มไปด้วยความมิรู้ว่าจะกล่าวอันใดดี ก่อนจะพยักหน้าเล็กน้อยและเอ่ยขึ้น

            "ดูเจ้าสิ ช่างตื่นเต้นเสียเกินกว่าอันใดนัก อย่างไรก็ดี กู้ฉางเกอก็นับว่าดูดีมากจริงๆ รูปโฉมที่งามสง่าของเขาให้ความรู้สึกเหนือสามัญ ชวนให้ผู้คนยากจะละสายตาไปได้"

            "มิน่าแปลกใจเลยที่เขาจะมีผู้ชื่นชมหลงใหลมากมายถึงเพียงนี้"

            นางมิได้เอ่ยพูดอันใดมากไปกว่านี้ เพราะในโลกนี้ ผู้ใดเล่าจะมิชื่นชมในความงดงาม แม้แต่ตัวนางเองก็ยังต้องยอมรับว่า กู้ฉางเกอช่างเป็นบุรุษที่ดูน่าชมเป็นอย่างยิ่ง รูปลักษณ์เช่นนั้น หากแม้แต่นางก็ยังรู้สึกถูกดึงดูดใจ เช่นนั้น ผู้อื่นนั้นก็ย่อมจะมิมีข้อโต้แย้งใดๆ แล้ว

            หลายปีที่ผ่านมา ระหว่างการบำเพ็ญเพียรอยู่ในวิหารบรรพชนมนุษย์ หวังจื่อจิ่นเคยได้พบพานกับเหล่ามหายุทธ์รุ่นเยาว์ที่มั่นใจในตนเองอย่างล้นเหลือเช่นกัน พวกเขาล้วนเปี่ยมไปด้วยมรรคาจิตอันแข็งแกร่งและเชื่อมั่นว่าตนเองไร้เทียมทานนัก

            ทว่าเมื่อพ่ายแพ้หรือประสบกับความล้มเหลวครั้งใหญ่ พวกเขาก็กลับล้มเลิกและมิอาจจะฟื้นคืนขึ้นมาได้อีก

            สิ่งเหล่านี้ต่างจากเหล่าบุคคลระดับมหาจักรพรรดิและราชันโบราณในอดีตของโลกอย่างสิ้นเชิง ผู้ยิ่งใหญ่เหล่านั้นล้วนแล้วแต่ผ่านพ้นทุกข์ภัยมานับครั้งมิถ้วน ยิ่งพ่ายแพ้ ก็ยิ่งเพิ่มพูนความแข็งแกร่ง

            หวังจื่อจิ่นมิได้คิดว่าตนเองเป็นคนตื้นเขินในการตัดสินผู้คน นางย่อมมิอาจจะตัดสินลงความคิดเห็นเพียงจากการพบเห็นในครั้งแรกได้

            สำหรับกู้ฉางเกอแล้ว นางยังมิอาจจะกล่าวได้ว่าบุรุษผู้นี้เป็นคนเช่นไร ยังต้องรอพบปะและสัมผัสด้วยตนเองเท่านั้น จึงจะรู้แน่ชัดได้

            “จริงหรือไม่ ข้ากล่าวไว้มิผิดเลยสักนิด นายน้อยฉางเกอผู้นี้สมควรแล้วที่เป็นผู้นำคนรุ่นเยาว์แห่งยุคโดยแท้!” ซิ่วเอ๋อร์เอ่ยขึ้นอย่างตื่นเต้น

            “ดูจากรูปลักษณ์ที่เรียบง่าย ท่าทีที่สุภาพ แม้กระทั่งใบหน้าก็มิได้มีเสน่ห์โดดเด่นเยี่ยงตัวเอกเช่นที่ควรจะเป็น แล้วยังจะมาบีบบังคับตระกูลมังกรโบราณให้ยอมสยบอีก การกระทำเช่นนี้ หาได้ดูเหมือนจอมยุทธ์ฝ่ายธรรมะเลยแม้แต่น้อย”

            “ข้าสงสัยนักว่าเขาได้ไปล่วงเกินตัวเอกประเภทใดเข้าแล้วหรือไม่...”

            หวังจื่อจินพยักหน้ารับ สายตาจับจ้องไปยังเงาร่างของกู้ฉางเกอที่อยู่ไกลออกไป ดวงตาฉายประกายความฉงน

            นางพึมพำขึ้นในใจพลางพินิจดูชายหนุ่มเบื้องหน้า รู้สึกว่าบางสิ่งในตัวกู้ฉางเกอนั้นขัดแย้งกับหลักวิถีที่นางคุ้นเคยจากนิยายบุรุษของโลกก่อนอย่างแปลกประหลาด

            แม้พลังที่สัมผัสได้จะยังมิถึงขอบเขตเทวะศักดิ์สิทธิ์ ทว่ากลับให้ความรู้สึกแห่งความหวาดหวั่นอันเบาบางที่มิอาจจะบรรยายได้ ราวกับเป็นภัยอันตรายที่ซ่อนเร้นอยู่ในเงามืด

            นี่เป็นครั้งแรกที่นางมิอาจจะมองทะลุถึงพลังอันแท้จริงของผู้เยาว์คนหนึ่งได้ ด้วยเพราะที่ผ่านมา มิว่าจะเป็นยอดยุทธ์รุ่นเยาว์เช่นไร แม้ว่าจะยิ่งใหญ่ปานไหน ก็มิอาจจะปกปิดความสามารถที่แท้จริงจากสายตานางได้

            พวกเขามิต่างจากแมลงเม่าในสายตา เพียงสะบัดมือก็ต้านรับพลังมิได้แม้แต่น้อย ทว่าในยามที่นางยืนเผชิญหน้ากับกู้ฉางเกอในยามนี้ นางก็กลับสัมผัสได้ถึงความลี้ลับราวกับม่านหมอกอันบางเบาที่คลี่คลุมบุรุษหนุ่มผู้นี้

            แม้แต่เจียงฉูฉู่ซึ่งได้รับการขนานนามว่าเป็นเซียนแท้ผู้กลับชาติมาเกิดใหม่ ก็ยังมิอาจมอบความรู้สึกเยี่ยงนี้ให้แก่นางได้ นี่ช่างน่าแปลกใจยิ่งนัก

            ด้วยสัญชาตญาณอันแม่นยำของหวังจื่อจิน นางสามารถใช้มันเพื่อมองทะลุถึงความสามารถที่แท้จริงของผู้คุมบังเหียนรถม้าชราของนางได้อย่างมิมีผิดพลาดมาก่อน และจากที่เห็น กู้ฉางเกอที่ใช้พลังข่มขู่ผู้คนจนคล่องแคล่วเยี่ยงนี้ ก็ย่อมจะมิได้กระทำเป็นครั้งแรกอย่างแน่นอน

            เหล่ายอดยุทธ์รุ่นเยาว์ทั่วไป มักจะหวงแหนในเกียรติยศในศึกท้าประลองเล็กๆ กับคนรุ่นเดียวกัน ทว่าสำหรับกู้ฉางเกอแล้ว เขากลับวางแผนอย่างเหนือชั้นในการยึดครองทั้งตระกูลโบราณ

            ความองอาจและความสามารถเช่นนี้ หาใช่สิ่งที่เหล่ายอดยุทธ์รุ่นเยาว์ที่นางเคยพบพานจะเปรียบเทียบได้!

            หวังจื่อจินยอมรับในใจว่า นางประเมินกู้ฉางเกอต่ำเกินไป เรื่องราวในวันนี้มิได้เป็นดังที่นางคาดคิดไว้แม้แต่น้อย ด้วยเหตุนี้ ความอยากรู้อยากเห็นในตัวกู้ฉางเกอจึงก่อตัวขึ้นในหัวใจนาง ราวกับเปลวไฟเล็กๆ ที่ลุกโชนขึ้นอย่างควบคุมมิได้

            “กู้ฉางเกอผู้นี้ เกรงว่าจะมิใช่ผู้ที่ธรรมดาสามัญเสียแล้ว” เสียงของหวังจื่อจินเอ่ยขึ้นเบาๆ ทว่ากลับแฝงไว้ด้วยความหมายอันลึกซึ้ง

            “เอ๊ะ คุณชาย นี่เป็นครั้งแรกเลยนะเจ้าคะที่ท่านได้กล่าวถึงผู้เยาว์ว่ามิใช่เป็นผู้ที่ธรรมดาสามัญ...”

            เสียงของซิ่วเอ๋อร์ดังขึ้นอย่างประหลาดใจ นางมีสีหน้าตื่นตะลึงราวกับได้ยินสิ่งที่มิอาจจะทำใจเชื่อได้

            ต่อจากนั้น นางก็พลันยิ้มกว้างอย่างยินดี ดูเหมือนคุณหนูของนางจะเริ่มเข้าใจแล้วว่าเหนือฟ้าก็ย่อมมีฟ้ากว้าง เหนือคนก็ย่อมมีคนที่เก่งกาจกว่าเสมอ

            เรื่องเล่าขานเกี่ยวกับนายน้อยฉางเกอนั้น นางเคยได้กล่าวถึงหลายครั้ง ทว่าหวังจื่อจินก็กลับมิเคยจะให้ความใส่ใจนัก

            ทว่าในครานี้ หลังจากที่ได้พบเห็นกับตาตนเอง นางก็คงจะเชื่อถือได้แล้วกระมัง

            แน่นอนว่า หวังจื่อจินนั้นย่อมมิคิดจะอธิบายสิ่งใดให้แก่ซิ่วเอ๋อร์ อย่างไรเสีย นางก็กลับรู้สึกว่า การจากวิหารบรรพชนมนุษย์ออกมาสู่โลกภายนอกในครั้งนี้นั้นก็เป็นเรื่องที่ถูกต้องยิ่งนัก เพียงย่างก้าวเข้าสู่ดินแดนอนันต์สวรรค์มินาน ก็ได้พบกับบุคคลที่ทำให้นางรู้สึกสนใจถึงเพียงนี้

            “คุณชาย! เรือรบของตระกูลหวังแห่งชีวิตอันยืนยงอยู่ทางนั้นเจ้าค่ะ! นายน้อยอู๋ซวงก็อยู่บนนั้นด้วยเช่นกัน!”

            ในเวลานั้นเอง ซิ่วเอ๋อร์ก็พลันยกนิ้วชี้ไปยังเหล่าผู้ฝึกยุทธ์ที่อยู่มิไกล พร้อมกับเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น

            เรือรบโบราณลอยเด่นอยู่กลางเวหา แสงสีเปล่งประกายพวยพุ่งสู่ฟากฟ้า ท่ามกลางเหล่าผู้ฝึกยุทธ์ที่ยืนตระหง่านอยู่บนเรือนั้น ธงของตระกูลหวังแห่งชีวิตอันยืนยงโบกสะบัด โดยมีอักขระหวังขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกเรียบง่ายปรากฏขึ้นอยู่บนผืนธง ทว่าอำนาจอันลึกล้ำนั้นได้บ่งบอกถึงรากฐานอันแข็งแกร่งของตระกูล

            ชายหนุ่มผู้ยืนอยู่เบื้องหน้าของกลุ่มนั้นมีดวงตาเป็นประกายสีทอง รูปลักษณ์สง่างาม และแผ่บรรยากาศอันลึกลับอย่างยิ่งออกมารอบกาย

            ทว่าหวังจื่อจินเพียงมองดูแวบเดียวก็เห็นทะลุถึงตัวตนของเขา ชัดเจนว่าเขาก็คือหวังอู๋ซวง แม้ก่อนหน้านี้นางจะมิเคยพบเห็นหน้า ทว่าก็มั่นใจได้ในทันทีว่านั่นคือผู้ที่เป็นน้องชายของนางในชาตินี้

            “พวกเขาอยู่ที่นี่ด้วยสินะ”

            รอยยิ้มพลันปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหวังจื่อจิน จากนั้นนางจึงก้าวไปยังทิศทางนั้นพร้อมกับซิ่วเอ๋อร์และผู้ติดตามอีกหนึ่งคน มุ่งหน้าสู่เรือรบของตระกูลหวังเพื่อพบปะกับพวกเขาก่อน

            นางจะปล่อยผ่านเรื่องราวของกู้ฉางเกอไปชั่วคราว เพราะพวกนางทั้งคู่หาได้มีความสัมพันธ์หรือความแค้นใดๆ ระหว่างกันไม่

            วันเวลาในการเรียนรู้ถึงเรื่องราวของอีกฝ่ายยังมีอีกมากในอนาคต

            …

            ณ อีกฟากหนึ่งที่ห่างไกลออกไป

            สมรภูมิรบอันดุเดือดกำลังปะทุขึ้นอย่างน่าสะพรึงกลัว รัศมีแห่งความมุ่งร้ายแผ่ซ่านไปทั่วบริเวณนับล้านลี้!

            เหนือผืนฟ้ากว้าง แสงศักดิ์สิทธิ์พุ่งทะลุขึ้นสู่สวรรค์ เสียงแห่งการประหัตประหารสะท้านสะเทือนไปทุกทิศทาง ราวกับเขย่าโลกหล้าให้สั่นไหว

            พลังอันน่าสะพรึงกลัวนี้ทำให้สำนักมรรคาและตระกูลอันยิ่งใหญ่ทั้งหลายต่างสะท้านพรั่นพรึง ปราการอาคมของเกาะมังกรเรืองแสงขึ้นพร้อมเพรียงกันในยามนี้ เพื่อมุ่งหวังสกัดกั้นมหาสงครามที่บังเกิดขึ้น

            ตระกูลพญาอินทรีแห่งรัตติกาล ตระกูลอสรพิษโบราณ และตระกูลจระเข้ศักดิ์สิทธิ์ ได้ยกทัพเคลื่อนพลตามบัญชาของกู้ฉางเกอ ณ วิกฤตในครั้งสำคัญ พวกเขาได้กลายมาเป็นคมกระบี่อันแหลมคมที่เฉือนผ่านความชุลมุนของดินแดนเซียนโบราณ!

            "จงสังหาร!!"

            "จงต่อสู้เพื่อคุณชาย!"

            พวกเขานำทัพอันเกรียงไกรดุจสายน้ำหลากพัดพากลืนกินทุกสิ่ง มุ่งรุกคืบเข้าสู่ดินแดนแห่งเกาะมังกร

            เหล่าบรรพชนผู้มีพลังระดับว่าที่มหายุทธ์สูงสุดจากทั้งสามตระกูลต่างก็ร่วมรบในสมรภูมิครั้งนี้ พวกเขาปะทะเข้ากับเหล่าว่าที่มหายุทธ์สูงสุดของตระกูลมังกรอย่างดุเดือด พลังสะเทือนเลื่อนลั่นจากการปะทะอันรุนแรงถึงขั้นทำให้ขุนเขานับหมื่นลี้พังทลายกลายเป็นผุยผง

            สิ่งมีชีวิตทั้งหลายรับรู้ถึงแรงกดดันอันน่าหวาดหวั่นที่แผ่ขยายออกไปไกลโพ้น ดวงดารานอกฟากฟ้าสั่นสะเทือนดุจใบไม้ไหวท่ามกลางสายลมโหมกระหน่ำ เสียงคำรามด้วยความโกรธเกรี้ยวและขมขื่นดังก้องสะท้านสะเทือนจิตวิญญาณของเหล่าผู้ฝึกบำเพ็ญและสิ่งมีชีวิตทั้งปวง

            สงครามอันน่าพรั่นพรึงกำลังบังเกิดขึ้น ณ ดินแดนแห่งนั้น

            การปรากฏตัวของว่าที่มหายุทธ์สูงสุดซึ่งปกติมักจะเร้นกายฝึกตนในดินแดนอันลี้ลับ หากมิใช่ในช่วงยามคับขันที่สุด พวกเขาก็ย่อมจะมิเปิดเผยตัวตนออกมา ทว่าในยามนี้ เหล่าบรรพชนของสามตระกูลกลับร่วมมือกันปรากฏกาย เพื่อกู้ฉางเกอ มุ่งต่อสู้กับตระกูลมังกรโบราณ

            ภาพที่เห็นนี้ทำให้สำนักมรรคาและตระกูลน้อยใหญ่ต่างตกตะลึงจนยากจะบรรยาย ความประหวั่นพรั่นพรึงเกาะกุมลึกในจิตใจของพวกเขาอย่างมิอาจจะหลีกเลี่ยงได้

            “ในยุคเซียนโบราณ ได้ยินมาว่า บรรพชนของทั้งสามตระกูลเซียนโบราณล้วนแล้วแต่เป็นผู้ติดตามของมหาเทพวัฏสงสาร ดูเหมือนว่าข่าวลือนี้จะมิใช่เป็นเพียงเรื่องเล่าที่ไร้ที่มา”

            “ช่างนึกมิถึงเลยว่า มหาเทพวัฏสงสารจะทิ้งทรัพยากรเช่นนี้เอาไว้ให้แก่ผู้สืบทอดของตน สามตระกูลที่ยิ่งใหญ่ล้วนแล้วแต่ตกอยู่ในอาณัติ!”

            “มหาเทพวัฏสงสารวางแผนการล่วงหน้าเพื่อผู้สืบทอดของตนถึงเพียงนี้! มิน่าแปลกใจเลยที่กู้ฉางเกอจะทรงพลังถึงเพียงนี้!”

            เหล่าผู้บำเพ็ญเพียรต่างจ้องมองเหตุการณ์ด้วยดวงตาที่เต็มไปด้วยความอิจฉาริษยาและเจ็บปวด ความน่าเกรงขามของสามตระกูลเซียนโบราณนั้น พวกเขาแต่ละตระกูลล้วนแล้วแต่มีรากฐานที่ลึกซึ้ง มีว่าที่มหายุทธ์สูงสุดเป็นผู้อาวุโส ทว่าบัดนี้กลับก้มลงรับใช้กู้ฉางเกอแต่เพียงผู้เดียว!

            พลังอำนาจเช่นนี้มิอาจจะใช้เพียงคำว่าน่าหวาดหวั่นมาอธิบาย หากแต่ต้องใช้คำว่าเกินต้านทานจนเกินกว่าจะจินตนาการมาบรรยาย

            เหล่าบรรดาอัจฉริยะรุ่นเยาว์ต่างร่างกายสั่นเทา กำหมัดแน่น ทั้งมิยอมรับ โศกเศร้า และสิ้นหวังโดยสิ้นเชิง ระยะห่างระหว่างพวกเขาและกู้ฉางเกอ กลับเพิ่มขึ้นจนถึงจุดที่มิอาจจะตามทันได้

            ด้วยพลังอำนาจในยามนี้ กู้ฉางเกออาจจะมิแตกต่างไปจากผู้นำตระกูลหรือเจ้าสำนักของพวกเขาเองอีกต่อไป

            แม้เดิมทีพวกเขาจะอยู่ในรุ่นเดียวกัน ทว่าในเวลานี้ กลับได้แต่มองดูและสรรเสริญจากที่ไกล มิอาจจะเอื้อมถึงได้

            บัดนี้ มิมีผู้ใดสงสัยในฐานะผู้สืบทอดของมหาเทพวัฏสงสารอีกต่อไป เพราะถึงขั้นนี้แล้ว แม้แต่สามตระกูลเซียนโบราณก็ยังปรากฏตัวและปฏิบัติตามคำสั่งของเขา แล้วยังจะมีสิ่งใดให้กล่าวอีกเล่า

            สงครามครั้งนี้ทำให้แม้แต่ตระกูลมังกรก็สั่นสะท้าน

            กู้ฉางเกอเผยตัวในฐานะผู้สืบทอดของมหาเทพวัฏสงสาร แม้แต่ตระกูลพญาอินทรีแห่งรัตติกาลและตระกูลอื่นๆ ต่างก็รับฟังคำสั่งของเขาในการโจมตีตระกูลมังกร

            ภาพที่ปรากฏเบื้องหน้าทำให้เหล่าตระกูลต่างๆ ในดินแดนเซียนโบราณต่างเต็มไปด้วยความหวาดผวาอย่างมิอาจจะสงบได้

            พวกเขาตระหนักดีว่า หากตระกูลมังกรล่มสลาย กู้ฉางเกอก็ย่อมจะมิละเว้นที่จะใช้กระบี่เล่มนี้ในการฟาดฟันมายังพวกเขาอย่างแน่นอน!

            ด้วยแผนการและอุปนิสัยที่กู้ฉางเกอแสดงให้เห็นในยามนี้ ย่อมมิมีทางเลือกอื่นใดนอกจากการยอมจำนน!

            ตระกูลต่างๆ พากันตกอยู่ในความตื่นตระหนก ด้วยรู้ดีว่าผลลัพธ์ของสงครามในครั้งนี้จะพลิกโฉมดินแดนเซียนโบราณไปโดยปริยาย

            พวกเขาต้องเลือกข้าง เพราะหากต่อต้านอย่างตระกูลมังกรแล้ว ก็มีแต่หนทางแห่งความพินาศหนทางเดียวเท่านั้น

            แม้แต่สำนักและตระกูลใหญ่ในเขตแดนนี้ ก็ยังมิกล้าที่จะท้าทายกู้ฉางเกอในยามนี้!

            นี่คืออำนาจบารมีอันยิ่งใหญ่!

            "ช่างยากเกินกว่าจะจินตนาการได้จริงๆ คนผู้นี้เป็นเพียงคนรุ่นเยาว์เท่านั้นหรือ" เหล่าผู้บำเพ็ญรุ่นอาวุโสทั้งหลายต่างรำพึงรำพันกันอย่างตกตะลึง

            ครืน!!

            ในเวลานั้น กู้ฉางเกอยังคงสงบเยือกเย็นจนดูเหมือนจะมิแยแสต่อสิ่งใด ร่างของเขายืนนิ่งอยู่ริมขอบฟ้า ผ้าคลุมสะบัดพลิ้วไปตามแรงลม ราวกับปักหลักมั่นคงประดุจขุนเขา

            กงล้อแห่งวัฏสงสารอันดำทะมึนลอยอยู่เบื้องหลังดุจสุริยันสีดำอันเจิดจรัส อานุภาพอันมหาศาลสั่นสะท้านฟ้าดิน อักขระเทพเปล่งประกายครอบคลุมทั่วทั้งสี่ทิศและแปดหล้า แสดงให้เห็นถึงมหาอำนาจที่ไร้ผู้ใดจะต้านทาน

            ภายใต้คลื่นพลังนี้ เพียงการปรากฏกายของเขาก็เพียงพอที่จะสะกดข่มเหล่าผู้แข็งแกร่งแห่งตระกูลมังกร มิอาจจะกระทำการอันใดต่อเขาได้

            ยิ่งไปกว่านั้น รอบกายของกู้ฉางเกอก็ยังมีผู้แข็งแกร่งจำนวนมากคอยคุ้มกัน หนึ่งในนั้นคือผู้อาวุโสแห่งตระกูลพญาอินทรีแห่งรัตติกาลซึ่งอยู่ในขั้นว่าที่มหายุทธ์สูงสุดที่เฝ้าติดตามเขาอย่างใกล้ชิด

            หากสถานการณ์มิเป็นใจ เขาก็ยังสามารถหยิบใช้หุ่นเชิดระดับมหาศักดิ์สิทธิ์ที่มหาเทพวัฏสงสารทิ้งเอาไว้ให้กับเย่หลิงได้ทุกเมื่อ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับเหตุการณ์ที่มิคาดฝัน

            ด้วยปัจจัยนานัปการเช่นนี้…

            เขามิมีสิ่งใดจะต้องกังวล การมายังที่แห่งนี้เป็นเพียงการแสดงตัวตนและข่มขวัญเหล่าสำนักมรรคาต่างๆ เพื่อมิให้มีผู้ใดอวดดีคิดจะแย่งชิงสิ่งที่เป็นของเขาก็เพียงเท่านั้น

            แผนการนี้ที่เขาวางเอาไว้นานนับกาล เรียกได้ว่าปราศจากซึ่งช่องโหว่ใดๆ ทั้งสิ้น!

            นี่เป็นการบดขยี้อย่างสมบูรณ์แบบ!

            แม้ตระกูลมังกรแห่งดินแดนเซียนโบราณจะยังคงหาญกล้าด้วยจิตวิญญาณอันดื้อรั้น มิยินยอมจะก้มหัวให้ ทว่าเมื่อกู้ฉางเกอเริ่มสังหารผู้คนในเผ่ามากขึ้น พวกเขาก็จักค่อยๆ ลิ้มรสชาติแห่งความหวาดกลัว และตระหนักได้ถึงความโง่เขลาของตน

            ในท้ายที่สุด สิ่งที่เรียกว่าดื้อรั้นจนมิเห็นโลงศพมิหลั่งน้ำตาก็ย่อมจะกลายมาเป็นความจริง ดังนั้น กู้ฉางเกอจึงมิมีท่าทีทุกข์ร้อนอันใด

            ยามนี้ ในความคิดของเขา กลับเต็มไปด้วยเรื่องราวอื่นๆ ที่ผุดขึ้นมาแทนที่

            ระบบที่เงียบงันมาอย่างเนิ่นนาน กลับได้ปรากฏการแจ้งเตือนภารกิจใหม่ขึ้นอีกครั้ง ซึ่งนำพาความแปลกใจปนความยินดีมาให้แก่เขาอย่างมิทันตั้งตัว

            "ในที่สุด ต้นหญ้าที่ข้ารอคอยก็งอกเงยแล้ว อีกทั้งยังรุดหน้ามาถึงมือของข้าด้วยตนเองอีกต่างหาก"

            เมื่อเร็วๆ นี้ เขามัวแต่ครุ่นคิดหาวิธีการเก็บเกี่ยวแต้มวาสนาและแต้มชะตาสวรรค์ เพื่อเตรียมตัวสำหรับแผนการในอนาคต

            สำหรับเยวี่ยหมิงคงและกู้เซียนเอ๋อร์นั้น เขายังมีแผนการที่ต้องดำเนินไปอย่างค่อยเป็นค่อยไป มิอาจจะเร่งรัดอันใดได้

            แต่แล้ว ในขณะที่เขากำลังหาวิธีการแก้ไขปัญหา จู่ๆ ก็มีผู้ยื่นหมอนมาให้เขาพักพิงราวกับเข้าใจถึงความต้องการนั้น

            ครั้งนี้ กู้ฉางเกอถึงกับรู้สึกซาบซึ้งใจ ต้นหญ้าที่เขารอคอยช่างรู้หน้าที่นัก

            กระนั้น คำแนะนำจากระบบในครั้งนี้ กลับทำให้สีหน้าของเขาเผยแววที่ยากจะหยั่งถึง

            “สตรีผู้ครอบครองชะตาฟ้าลิขิตคนใหม่ได้ปรากฏตนขึ้นแล้ว นางมาจากอีกโลกหนึ่ง... และเป็นคนบ้านเดียวกับข้าหรือ”

            เฮอะ... คนบ้านเดียวกันอย่างนั้นหรือ

            มิต้องเสียเวลาคาดเดาเลย คำตอบนั้นย่อมชัดเจนอยู่แล้วว่า นางเป็นผู้ที่ข้ามผ่านมิติมาคล้ายกับตน อีกทั้งยังเป็นสตรีผู้ครอบครองชะตาฟ้าลิขิตอีกด้วย!

            สำหรับกู้ฉางเกอ การได้พบพานกับคนบ้านเดียวกันในโลกแห่งนี้ สิ่งแรกที่ต้องทำก็ย่อมจะมิใช่อื่นใด นอกเสียจากการกำจัดนางให้สิ้นซาก เรื่องราวที่เกี่ยวพันกับต้นกำเนิดของตน ย่อมจะต้องถูกฝังกลบลงในห้วงลึกแห่งจิตใจ มิมีทางที่จะให้ผู้ใดล่วงรู้ได้

            ยิ่งไปกว่านั้น สตรีผู้นั้นยังพกพาโชคชะตาอันยิ่งใหญ่ติดตัวมา เช่นนั้นเขาก็ย่อมจะต้องหาวิธีการช่วงชิงให้มาเป็นของตน

            ความคิดของกู้ฉางเกอนั้นเรียบง่ายดังเดิม ฆ่าหรือสยบ ก็ขึ้นอยู่กับว่าสิ่งใดจะก่อประโยชน์สูงสุดให้แก่ตน เมื่อระบบได้เอ่ยเตือนถึงการปรากฏตัวของนาง นั่นย่อมจะหมายความว่าในตอนนี้ นางได้กลายมาเป็นศัตรูโดยที่มิรู้ตัวเสียแล้ว

            ในสถานการณ์เช่นนี้ การพบหน้ากันย่อมมิใช่การหลั่งน้ำตาแห่งความยินดีอย่างแน่นอน หากแต่อีกฝ่ายกลับล่วงรู้ว่าเขาเองก็เป็นผู้ข้ามภพ นางก็ย่อมจะมิมีวันปล่อยให้เขามีตัวตนอยู่ได้

            นี่จึงจะกลายเป็นเกมแห่งกลอุบาย ว่าผู้ใดจะมีวิธีการจัดการที่มากกว่ากัน

            อีกทั้งกู้ฉางเกอยังมิอาจจะแน่ใจในสิ่งที่เรียกว่าพรสวรรค์ติดตัวของนาง หากนางเองก็มีระบบเช่นเดียวกัน เช่นนั้นก็จะยิ่งเพิ่มความน่าสนใจขึ้นไปอีก

            ถึงกระนั้น ในสายตาของกู้ฉางเกอ ความเป็นไปได้นี้ก็มิได้มากนัก ระบบที่เขามีนั้นสามารถบ่งชี้ถึงการดำรงอยู่ของอีกฝ่ายได้ นั่นก็ย่อมจะชี้ชัดว่า ระบบของเขานั้นทรงพลังยิ่งกว่า

            ดังนั้น เขาจึงมิได้เร่งร้อนใดๆ เพราะสำหรับกู้ฉางเกอแล้ว ระบบก็หาใช่สิ่งที่พึ่งพาได้อย่างเต็มที่เสียทีเดียว ในช่วงแรกอาจจะใช้แต้มชะตาสวรรค์เพื่อเร่งบ่มเพาะวิถีแห่งมรรคาเซียนได้ ทว่าในยามนี้กลับนำมาใช้งานเพียงเพื่อสร้างภาพลวงตาให้แก่ผู้อื่นเท่านั้น

            สิ่งที่อยู่ในร้านค้าระบบก็ล้วนแล้วแต่สามารถหาได้ในโลกใบนี้ เพียงแต่ว่าการแลกเปลี่ยนด้วยแต้มชะตาสวรรค์นั้นจะสะดวกและง่ายดายยิ่งกว่าเท่านั้น

            ที่สำคัญที่สุดแล้ว ในยามนี้ อีกฝ่ายก็ย่อมจะมิล่วงรู้ว่าเขาเองก็เป็นผู้ข้ามภพมาเช่นกัน นั่นก็เท่ากับว่าตนมีข้อได้เปรียบที่ซ่อนเร้นอยู่ ในขณะที่นางยังคงมองว่าตนเป็นเพียงผู้ข้ามมิติมาเเต่เพียงผู้เดียวในโลกเท่านั้น

            ใบหน้าของกู้ฉางเกอเผยรอยยิ้มที่เจือความลึกล้ำ

            แผนการทั้งหมดก็ล้วนแล้วแต่อยู่ในกำมือของเขามิใช่หรือ

            ก่อนอื่น สิ่งที่ต้องทำนั้นก็คือการตามหาตัวสตรีผู้ครอบครองชะตาฟ้าลิขิตคนนั้น หากนางเป็นผู้ข้ามภพจริง วิถีชีวิตและอุปนิสัยก็ย่อมจะต้องแตกต่างจากชนพื้นถิ่นในโลกใบนี้ การค้นหาตัวตนของนางจึงหาได้ยากเย็นไม่

            ยิ่งไปกว่านั้น กู้ฉางเกอนั้นยังมีวิธีการที่ตรงไปตรงมาเสียยิ่งกว่า นั่นก็คือการมองเห็นจำนวนของแต้มวาสนา เพียงแค่ผู้ใดที่เข้าสู่ขอบเขตสายตาของเขา ก็ย่อมมิอาจจะรอดพ้นไปจากการรับรู้ได้

            เมื่อคิดถึงจุดนี้ กู้ฉางเกอก็เก็บงำความคิดอันเงียบงันไว้ในใจ ก่อนจะพักเรื่องราวเหล่านี้เอาไว้ชั่วคราว

            ภายใต้การลงมืออย่างแข็งกร้าวของผู้อาวุโสใหญ่ เหล่าผู้แข็งแกร่งแห่งตระกูลมังกรโบราณจำนวนมากก็พ่ายแพ้ลงอย่างมิอาจจะต้านทานได้ ต้องถอยร่นกลับไปทีละคน

            ภายใต้การรุกรานครั้งใหญ่ของสำนักเทพกำเนิดฟ้า ตระกูลอสรพิษโบราณ ตระกูลจระเข้ศักดิ์สิทธิ์ และตระกูลพญาอินทรีแห่งรัตติกาล ค่ายกลป้องกันแห่งเกาะมังกรในที่สุดก็ล่มสลายลง แตกกระจายดุจแก้วที่ปริร้าว

            ศึกในครั้งนี้เป็นประหนึ่งดั่งสายลมกรรโชกแรงที่พัดพาทุกสิ่งให้พังพินาศ มิอาจจะทัดทาน รวดเร็วและรุนแรงดุจฟ้าคำราม

            บนเกาะศักดิ์สิทธิ์ที่รายล้อมไปด้วยขุนเขาอันสูงตระหง่าน เสียงคร่ำครวญของเหล่ามังกรดังก้องไปทั่วทิศ ทุกชีวิตต่างสิ้นหวัง แม้จะทรงอำนาจถึงเพียงใด ทว่าในที่สุดพวกเขาก็ต้องมาพบเจอกับชะตากรรมอันโหดร้ายเช่นนี้

            โครม!

            ส่วนลึกสุดแห่งเกาะมังกร อาวุธบรรพชนลอยคว้างอยู่ในอากาศ ดึงดูดพลังแห่งสรวงสวรรค์และปฐพี จากนั้นจึงแปรเปลี่ยนเป็นความเวิ้งว้างอันดำมืด สิ้นซึ่งชีวิตชีวา

            ระลอกคลื่นแห่งพลังแผ่ขยายออกมา แต่ละระลอกดูคล้ายกับแฝงเอาไว้ด้วยมิติเล็กๆ มากมาย พลังนั้นชวนพิศวงเหนือกว่าจะจินตนาการ

            ทว่าสุดท้ายแล้ว เมื่อพลังขาดซึ่งแหล่งสนับสนุน เทวะที่หลับใหลอยู่ภายในก็หมดสิ้นพลัง ทรุดร่างลงสู่พื้นพร้อมกับส่งเสียงกัมปนาทสะเทือนฟ้า

            “เผ่าพันธุ์ของข้าขอยอมจำนน!”

            “เผ่าพันธุ์ของข้ายินดีสยบแทบเท้า!”

            เหล่าผู้อาวุโสแห่งมังกรต่างกล่าววาจาด้วยความขมขื่น ทั้งที่ในใจเต็มไปด้วยความมิยินยอมและมิอาจจะยอมรับได้ ทว่าเพื่อปกป้องชีวิตของเผ่าพันธุ์มิให้ต้องสูญเสียไปมากกว่านี้ จึงมิอาจจะทำสิ่งใดได้อีก

            สิ่งอัศจรรย์หาได้เกิดขึ้น บรรพชนที่พวกเขาสวดอ้อนวอนให้มาโปรดก็มิปรากฏกาย!

            “หากรู้เช่นนี้แล้ว ไฉนจึงต้องดิ้นรนจนถึงวินาทีสุดท้ายเล่า”

            กู้ฉางเกอกล่าวขึ้นด้วยสุ้มเสียงอันแผ่วเบา ใบหน้าเผยความเสียดาย ทว่าหาได้แปลกใจแม้แต่น้อย

            วาจานั้นเป็นดั่งเข็มที่ปักลงในใจของเหล่าผู้แข็งแกร่งแห่งตระกูลมังกร พวกเขาเต็มไปด้วยความอัปยศจนใบหน้าบิดเบี้ยว ตัวสั่นสะท้าน ทว่าก็มิกล้าเอ่ยโต้ตอบ

            กู้ฉางเกอเผยยิ้มบาง ก่อนจะออกคำสั่งให้ทุกคนหยุดมือ

            ท่ามกลางหมู่เกาะนั้นยังคงมีสายโลหิตอาบร่างผู้คน ศพที่ไร้ซึ่งเค้าโครงเดิม เสียงร่ำไห้ของเหล่ามังกรดังก้องไปทั่ว ดวงตาของทุกคนเต็มไปด้วยความขมขื่นและความแค้น

            ท้ายที่สุดแล้ว ภัยพิบัติในครั้งนี้คือสิ่งที่พวกเขาได้ก่อขึ้นเอง หาใช่ความผิดของผู้ใดไม่

            หากมิได้อาศัยข้ออ้างอันถูกต้องชอบธรรม กู้ฉางเกอก็ย่อมมิอาจจะยึดเอาชัยชนะนี้ไปได้โดยง่าย

            ในเวลามินาน การฆ่าฟันที่สั่นสะเทือนไปทั่วทั้งแปดทิศก็ถึงคราวที่จะต้องปิดฉากลง

            กู้ฉางเกอได้สั่งให้คนสนิทดำเนินการเก็บกวาดสถานที่ทั้งหมด โดยมีแผนการที่จะผนึกกำลังรวมตระกูลมังกรโบราณเข้าด้วยกันในคราเดียว ณ เวลานี้ ตัวตนของเขาในฐานะผู้สืบทอดแห่งตระกูลกู้แห่งชีวิตอันยืนยงจึงได้เผยอิทธิฤทธิ์ออกมาอย่างแท้จริง

            เพราะทุกสิ่งที่เกิดขึ้นจนถึงตอนนี้ ก็ล้วนแล้วแต่เป็นผลมาจากฝีมือของกู้ฉางเกอโดยแท้ มิได้พึ่งพาอำนาจหรือกองกำลังอันใดจากตระกูลกู้แห่งชีวิตอันยืนยงแม้แต่น้อย ทว่ากลับสามารถบีบบังคับให้ตระกูลมังกรต้องยอมสยบด้วยตนเอง

            มิมีสำนักมรรคาใดกล้าปริปากคัดค้าน!

            มิมีผู้ใดกล้าเผยตัวขึ้นมาท้าทายแผนการที่เขากำลังดำเนินอยู่ในเวลานี้!

            ยิ่งไปกว่านั้น ตระกูลกู้แห่งชีวิตอันยืนยงก็มิได้เคยปรากฏตัวเพื่อออกหน้า หรือให้ความช่วยเหลือกู้ฉางเกอเลยแม้แต่น้อย นั่นก็หมายความว่า แผนการของเขามิได้ละเมิดขอบเขตอันละเอียดอ่อนระหว่างสำนักมรรคาต่างๆ ที่ดำรงอยู่ในยุคนี้ จึงไร้ซึ่งผู้ใดจะกล้าตำหนิได้

            ทว่าหากมีผู้ใดคิดจะลงมือกับกู้ฉางเกอ นั่นก็เท่ากับเป็นการลบหลู่ตระกูลกู้โดยตรง ซึ่งผลลัพธ์ก็ย่อมจะเป็นการเผชิญหน้ากันอย่างมิอาจจะอยู่ร่วมฟ้าเดียวกันได้ และยิ่งใหญ่กว่าศึกในครานี้หลายเท่านัก

            ตระกูลมังกรโบราณที่ในยามนี้สูญเสียอย่างหนักจนมิอาจจะต้านทานได้ สุดท้ายก็จึงจำต้องยอมจำนนต่อกู้ฉางเกอ เช่นเดียวกับตระกูลมนุษย์ปักษาที่ต้องยอมสวามิภักดิ์ต่อเขา

            ข่าวนี้ได้สร้างความสะเทือนเลื่อนลั่นไปทุกหย่อมหญ้า

            มิว่าจะเป็นเหล่าสำนักและสิ่งมีชีวิตที่จับตาดูเหตุการณ์อยู่ใกล้ๆ หรือเผ่าพันธุ์อื่นๆ ต่างก็บังเกิดความปั่นป่วนขึ้นในใจ

            ท้ายที่สุดแล้ว ตระกูลมังกรโบราณก็มิอาจจะหลีกเลี่ยงชะตากรรมนี้ไปได้

            เผ่าพันธุ์นับมิถ้วนต่างเริ่มเสียใจที่มิได้รวมกำลังกันตั้งแต่แรก หากได้ร่วมมือกับตระกูลมังกรโบราณเพื่อต้านทานกู้ฉางเกอ บางทีผลลัพธ์ก็อาจจะมิเป็นเช่นนี้

            ทว่า ณ บัดนี้ การกระทำใดๆ ก็ไร้ซึ่งประโยชน์แล้ว

            การที่ตระกูลอสรพิษโบราณ ตระกูลจระเข้ศักดิ์สิทธิ์ และตระกูลพญาอินทรีแห่งรัตติกาลทั้งสามตระกูลออกโรงในห้วงวิกฤติ ก็เปรียบได้ดั่งคมมีดอันแหลมคมที่แทงเข้าสู่หัวใจของสถานการณ์ในดินแดนเซียนโบราณ

            กระนั้น นี่ก็กลับกลายเป็นโอกาสและหนทางรอดสำหรับเผ่าพันธุ์อื่นๆ

            ข่าวลือนับมิถ้วนเริ่มแพร่กระจายออกไปอย่างรวดเร็ว ก่อให้เกิดความระส่ำระสายไปทั่ว

            “วิธีการและความเด็ดขาดของกู้ฉางเกอช่างน่าตื่นตะลึงเกินกว่าจะคาดคิด”

            “ข้ายังห่างไกลจากเขายิ่งนัก”

            บนเรือศึกโบราณแห่งตระกูลหวังที่ลอยอยู่ห่างไกล หลังจากที่ได้พูดคุยกับพี่สาวเรียบร้อยแล้ว และได้ประจักษ์แก่ตากับศึกอันน่าสะพรึงกลัวนี้ หวังอู๋ซวงก็อดมิได้ที่จะเอ่ยคำชมออกมาด้วยน้ำเสียงที่สั่นไหวเล็กน้อย

            ส่วนหวังจื่อจิ่นและคนอื่นๆ ที่ยืนอยู่ข้างกาย ต่างก็มีสีหน้าที่หลากหลาย 


    คล้ายกับเรื่อง[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา ที่คุณอ่าน

    สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]

    สำนักเถื่อนเดือดปฐพี [แปลจบแล้ว]

    นิยาย แฟนตาซี
    791K 1635
    Timebound รักข้ามภพ โอบหัวใจข้าไว้ให้มั่น 1682

    Timebound รักข้ามภพ โอบหัวใจข้าไว้ให้มั่น 1682

    นิยาย จีน,กำลังภายใน,เทพเซียน
    5K 89
    พิชิตฝันเหยี่ยวั่งออนไลน์ [แปลจบแล้ว]

    พิชิตฝันเหยี่ยวั่งออนไลน์ [แปลจบแล้ว]

    นิยาย เกมออนไลน์
    479K 1734
    ตำนานวิญญาณแฟนซี (Seirei Gensouki)

    ตำนานวิญญาณแฟนซี (Seirei Gensouki)

    นิยาย แฟนตาซี
    3.26M 1036
    The Lost Swordsman

    The Lost Swordsman

    นิยาย จีน,กำลังภายใน,เทพเซียน
    476K 499
    เลเวลอัพ

    เลเวลอัพ

    นิยาย เกมออนไลน์
    738K 4984
    ก็แค่ตาลุงธรรมดาๆ คนหนึ่งที่บังเอิญได้รับพรจากพระเจ้าแล้วถูกส่งไปยังต่างโลก

    ก็แค่ตาลุงธรรมดาๆ คนหนึ่งที่บังเอิญได้รับพรจากพระเจ้าแล้วถูกส่งไปยังต่างโลก

    นิยาย แฟนตาซี
    161K 179
    ยุทธเวทผลาญปีศาจ

    ยุทธเวทผลาญปีศาจ

    นิยาย ผจญภัย,แอคชั่น,ไซไฟ
    223K 810
    [อ่านฟรีทุกวัน]ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชาวสวนผู้มั่งคั่ง

    [อ่านฟรีทุกวัน]ทะลุมิติไปเป็นแพทย์หญิงชาวสวนผู้มั่งคั่ง

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    231K 405
    หมื่นอสุราสยบฟ้า หนึ่งมรรคานิจนิรันดร์

    หมื่นอสุราสยบฟ้า หนึ่งมรรคานิจนิรันดร์

    นิยาย จีน,กำลังภายใน,เทพเซียน
    1.44M 2988