[นิยายแปล] Logging 10000 Years into the Future - เทพไร้พ่าย ลุยเดี่ยวอนาคตหมื่นปี【จบ】

        “คนนี้คงเป็นเฉาหย่ง ส่วนคนนี้ก็คือเมิ่งจิ้นเหอสินะ...”

        พลังจิตแผ่ออกไปเพียงเล็กน้อย ทั่วทั้งห้องโถงก็อยู่ในสายตา แม้กระทั่งการแสดงออกของคนข้างหลังก็เห็นได้อย่างชัดเจน

        มีเพียงสองสายตาที่แสดงความเป็นศัตรูอย่างชัดเจน ทำให้ลู่เซิ่งต้องให้ความสนใจเล็กน้อย

        แน่นอนว่าแค่ให้ความสนใจเพียงเล็กน้อยเท่านั้น

        เขาไม่ได้ใส่ใจอะไรมากนัก

        คนสองคนนี้ที่มีพลังเพียงแค่ก้าวเข้าสู่นักสู้ระดับสอง หากเป็นเมื่อสองสัปดาห์ก่อน ลู่เซิ่งอาจจะมองพวกเขาด้วยสายตาที่จริงจังกว่านี้

        แต่ตอนนี้?

        เป็นพวกที่สามารถบีบให้ตายได้ง่ายๆ จะไปสนใจทำไม

        “ยิ่งฉันฆ่าซอมบี้ในพื้นที่แห่งความฝันมากเท่าไร ซอมบี้ยิ่งแข็งแกร่งขึ้น ฉันก็ดูเหมือนจะรุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ...”

        เมื่อก่อนเขาคงไม่เป็นแบบนี้

        เหมือนกับในช่องทางเดิน ที่เขาต่อสู้กับหุ่นเชิดจักรกลไม่สะใจ ก็เลยซ้อมครูฝึกไปด้วย

        หากเป็นเมื่อก่อน เขาคงจะคิดอย่างรอบคอบ แล้วคาดเดาถึงตัวตนของอีกฝ่าย การต่อสู้ที่ไม่จำเป็นนี้ก็คงจะไม่เกิดขึ้น

        ลู่เซิ่งครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง

        ในไม่ช้าก็พบสาเหตุ

        การเปลี่ยนแปลงของสภาพจิตใจ

        เมื่อพลังของเขาแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ สภาพจิตใจเดิมของเขาก็เปลี่ยนไปอย่างเงียบๆ

        พลังของเขาแข็งแกร่งขึ้น ดังนั้นเขาจึงขี้เกียจคิดหรือชั่งน้ำหนักอะไรหลายๆ อย่าง

        เพราะการใช้พลังบดขยี้ทุกสิ่งทุกอย่างโดยตรง จะทำให้ทุกอย่างง่ายขึ้นมาก

        “คนอ่อนแอเท่านั้นที่ต้องใช้สติปัญญาเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย ในขณะที่ยอดฝีมือคุ้นเคยกับการใช้กำปั้นพูดคุย”

        เหมือนกับว่ามีก้อนหินขวางอยู่กลางถนน

        คนที่ไม่มีแรงก็คิดว่าจะหาวิธีเคลื่อนย้ายก้อนหินออกไปดี หรือจะอ้อมทางไปดี

        แต่ยอดฝีมือจะไม่คิดมากขนาดนั้น

        เตะทิ้งไปเลย

        นี่คือสภาพจิตใจของยอดฝีมือ

        ลู่เซิ่งรู้สึกประหลาดใจที่พบว่า ในช่วงเวลาสั้นๆ เขาเติบโตขึ้นมาถึงขนาดนี้แล้ว

        แตกต่างจากเด็กหนุ่มที่สับสนและขี้ขลาดในตอนแรกอย่างสิ้นเชิง

        ในขณะที่กำลังคิดอยู่ ก็มีคนสองคนเดินเข้ามาจากนอกห้องโถง

        ชายหญิงทั้งสองคนสวมชุดทหารสีน้ำเงินเข้มที่ดูดี

        ลู่เซิ่งสังเกตเห็นตราสัญลักษณ์บนบ่าของทั้งสองคน นั่นคือตราที่นายทหารสัญญาบัตรเท่านั้นที่มีสิทธิ์สวมใส่

        และการที่จะมีคุณสมบัติได้รับยศเช่นนี้ในเขตทหารแห่งหนึ่ง อย่างน้อยก็ต้องมีพลังระดับห้าขึ้นไป

        เขาจำได้อย่างชัดเจนว่าประวัติชีวิตครั้งแรกของเขา แม้ว่าจะได้รับความดีความชอบมากมาย แต่จนตายก็ยังเป็นแค่นายร้อย

        เพราะเป็นแค่นักสู้ระดับสี่

        ชายหญิงทั้งสองคนนี้มีรูปร่างหน้าตาที่ไม่ธรรมดา และยังเต็มไปด้วยรัศมีที่แข็งแกร่ง

        หลังจากที่ทั้งสองคนเข้ามา ในห้องโถงที่อึกทึกครึกโครมก็เงียบลงอย่างรวดเร็ว

        “ฉันคือหัวหน้าครูฝึกของค่ายฝึกอัจฉริยะประจำมณฑลตงหนิงในครั้งนี้ ตงฉิงเสวี่ย ท่านนี้คือรองหัวหน้าครูฝึก พันตรีฉินเซ่าจวิน...”

        ผู้หญิงคนหนึ่งในสองคนนี้แนะนำตัวเองอย่างตรงไปตรงมา

        ลู่เซิ่งเคยเจอคนทั้งสองนี้มาแล้วครั้งหนึ่ง ตอนที่เขาจบการประเมินผลเข้าค่าย

        ตงฉิงเสวี่ยที่มีรูปร่างหน้าตางดงามราวเทพธิดา กล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า “ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า เราสองคนจะรับผิดชอบการฝึกทั้งหมดของพวกเธอ ต่อไปฉันจะอธิบายกฎของค่ายฝึกในครั้งนี้อย่างง่ายๆ...”

        “ประการแรก พวกเราจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับการฝึกฝนและการใช้ชีวิตของพวกเธอ ทุกคนคืออัจฉริยะด้านศิลปะการต่อสู้ชั้นนำของแต่ละเมือง ฉันเชื่อว่าทุกคนควรจะมีวิธีการฝึกฝนและตารางชีวิตที่เป็นของตัวเองมากที่สุด

        ค่ายฝึกในครั้งนี้จะไม่มีการจัดตั้งหลักสูตรใดๆ การฝึกฝนทั้งหมดขึ้นอยู่กับตัวของพวกเธอเอง

        พูดตรงๆ ก็คือ แม้ว่าพวกเธอจะนอนหลับอยู่ในหอพักทุกวัน พวกเราก็จะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว...”

        สีหน้าของลู่เซิ่งดูแปลกไปเล็กน้อย

        ถึงแม้จะรู้ว่าเป็นไปไม่ได้ แต่ก็รู้สึกเหมือนว่าประโยคนี้จงใจพูดถึงเขา

        กฎข้อแรกก็สร้างความฮือฮาในหมู่ผู้ฝึกอบรมทันที หลายคนเริ่มวิพากษ์วิจารณ์กันไปต่างๆ นานา

        “ไม่มีหลักสูตร? แล้วพวกเราจะมาฝึกอบรมเพื่ออะไร? เสียเวลาเปล่า?”

        “ให้ตายสิ อย่างนั้นอยู่บ้านยังดีกว่า อย่างน้อยก็ยังมีครูฝึกส่วนตัวคอยชี้แนะแบบตัวต่อตัว...”

        “ทำไมถึงเป็นแบบนี้?”

        ตงฉิงเสวี่ยขัดจังหวะการวิพากษ์วิจารณ์ของทุกคนอย่างเย็นชา

        “ยังไม่สายที่จะเลือกออกไปตอนนี้”

        เสียงวิพากษ์วิจารณ์เงียบลง แม้ว่าจะมีหลายความคิดเห็น แต่ทุกคนก็พยายามอย่างหนักกว่าจะได้มาที่นี่ จะยอมกลับไปได้อย่างไร

        “ถ้าอย่างนั้นฉันขอพูดต่อ...”

        ตงฉิงเสวี่ยกล่าวต่อว่า “ประการที่สอง สิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันทั้งหมดในค่ายฝึกอบรม จะต้องใช้คะแนนสะสม

        อาหารทุกมื้อที่พวกเธอทาน หอพักทุกห้องที่พวกเธอพัก น้ำที่ใช้ในการอาบน้ำ กระดาษชำระที่ใช้ในห้องน้ำ...ทุกสิ่งทุกอย่างจะต้องจ่ายเงิน

        เพียงแต่ว่าเงินนี้ จะใช้คะแนนสะสมมาทดแทน

        พูดง่ายๆ ก็คือ ในค่ายฝึกอบรม สิ่งจำเป็นทุกอย่างจะต้องใช้คะแนนสะสม และคะแนนสะสมก็สามารถแลกเปลี่ยนทุกสิ่งทุกอย่างได้

        หรือแม้แต่...”

        ตงฉิงเสวี่ยหยุดไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็กวาดสายตาที่เย็นยะเยือกไปที่ทุกคนข้างล่าง แล้วพูดออกมาทีละคำว่า “ถ้าพวกเธอไม่ชอบใครบางคนในค่ายฝึกอบรม และลงมือทำร้ายเขาเป็นการส่วนตัว แล้วพลาดพลั้งฆ่าเขาตาย

        ก็สามารถใช้คะแนนสะสมมาหักล้างได้

        แน่นอนว่า หลังจากออกจากค่ายฝึกอบรมแล้ว หากญาติของอีกฝ่ายมาหาเรื่องพวกเธอ พวกเราจะไม่รับผิดชอบ”

        เหล่าเด็กหนุ่มตกตะลึง พวกเขาถูกคำพูดของตงฉิงเสวี่ยทำให้ตกใจจนพูดอะไรไม่ออก

        พวกเขาเป็นอัจฉริยะ เป็นนักสู้ที่ได้รับการรับรอง

        แต่เมื่อคำว่า “ฆ่าคน” ที่เย็นชาสองคำนี้ถูกโยนมาตรงหน้า พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกกลัว

        ดวงตาของลู่เซิ่งเป็นประกายขึ้นทีละน้อย ที่มุมปากยังมีรอยยิ้มจางๆ ปรากฏขึ้น

        น่าสนใจ

        ค่ายฝึกอบรมนี้ช่างน่าสนใจจริงๆ

        ในการสร้างป่าคอนกรีตที่ทันสมัยและเจริญรุ่งเรืองเช่นนี้ กลับมีการจัดตั้งกฎแห่งป่าที่เรียบง่ายแต่โหดร้ายอยู่ ลู่เซิ่งรู้สึกเหมือนถูกโยนเข้าไปในเกมเอาชีวิตรอด

        และการแสดงก็เพิ่งจะเริ่มต้นขึ้นเท่านั้น

        “แล้วพวกเราจะได้คะแนนสะสมมาได้ยังไง?”

        ในที่สุดก็มีคนถามออกมา

        “เป็นคำถามที่ดี”

        ตงฉิงเสวี่ยกล่าวอย่างเฉยเมยว่า “วิธีการรับคะแนนสะสมมีหลายวิธี

        หนึ่ง ได้รับการยอมรับจากฉัน พันตรีฉินเซ่าจวิน หรือครูฝึกคนอื่นๆ ในค่ายฝึกอบรม

        ตราบใดที่พวกเราคิดว่าพวกเธอทำได้ดีพอในด้านใดด้านหนึ่ง พวกเราก็จะให้คะแนนสะสมแก่พวกเธอตามอารมณ์

        สอง ผ่านการประเมิน

        พวกเราจะทำการประเมินพวกเธอเป็นระยะๆ ตราบใดที่ผ่าน ก็จะได้รับคะแนนสะสมจำนวนมาก

        การประเมินในตอนกลางวันก็เป็นหนึ่งในนั้น ในหมู่พวกเธอมีสี่คนที่ผ่านการประเมิน คะแนนสะสมได้ถูกส่งไปยังบัตรประจำตัวของพวกเธอแล้ว นั่นคือบัตรห้องพักของพวกเธอ หลังจากกลับไปก็สามารถตรวจสอบได้ด้วยตัวเอง

        สาม ช่วยเหลือฐานในการแบ่งเบาภาระงานธุรการต่างๆ พูดง่ายๆ ก็คือ การทำงานจิปาถะ

        แต่คะแนนสะสมที่ได้รับจากวิธีนี้จะน้อยมาก เทียบไม่ได้กับสองวิธีข้างต้น”

        หลังจากที่ตงฉิงเสวี่ยพูดจบ ด้านล่างก็เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรงขึ้นอีกครั้ง

        “สุดท้าย ฉันจะมาอธิบายรายละเอียดว่าคะแนนสะสมสามารถทำอะไรได้บ้าง...”

        ทุกคนรีบเงี่ยหูฟัง

        จากการแนะนำของตงฉิงเสวี่ย ทุกคนได้รู้ว่า

        นอกจากคะแนนสะสมจะสามารถใช้แลกเปลี่ยนสิ่งจำเป็นในชีวิตประจำวันและอาหารการกินแล้ว ยังสามารถแลกเปลี่ยนคำแนะนำจากครูฝึกของฐานได้อีกด้วย ซึ่งรวมถึงตงฉิงเสวี่ยและฉินเซ่าจวินที่มีพลังแข็งแกร่งที่สุด

        และยังสามารถแลกเปลี่ยนเวลาในการใช้ห้องฝึกพิเศษบางแห่งในฐานได้อีกด้วย

        สิ่งนี้เป็นสิ่งที่ลู่เซิ่งสนใจมากที่สุด แต่ในการแนะนำ ตงฉิงเสวี่ยกล่าวถึงเพียงเล็กน้อยแล้วก็ปล่อยผ่านไป เขาจะต้องไปทำความเข้าใจด้วยตัวเอง

        คะแนนสะสมยังสามารถแลกเปลี่ยนสิทธิพิเศษต่างๆ ได้อีกด้วย สิทธิพิเศษในการฆ่าคนอะไรพวกนี้ก็ไม่ต้องพูดถึง มันสุดโต่งเกินไป โดยพื้นฐานแล้วจะไม่มีใครใช้

        ลู่เซิ่งคาดเดาว่า แม้ตงฉิงเสวี่ยจะพูดแบบนั้น แต่ถ้าฆ่าคนในฐานจริงๆ หลังจากออกไปแล้ว ก็ต้องถูกจัดการตามกฎหมาย

        นอกจากนี้ คะแนนสะสมยังสามารถแลกเปลี่ยนสิทธิ์ในการเข้าเรียนต่อในมหาวิทยาลัยตงหนิงและมหาวิทยาลัยกองทัพเขตตะวันออกได้โดยไม่ต้องสอบ

        นี่ค่อนข้างเกินจริง เทียบเท่ากับการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยที่มีชื่อเสียงได้โดยไม่ต้องสอบเข้ามหาวิทยาลัย

        แต่เมื่อคิดดูแล้ว มันก็ไม่มีประโยชน์อะไร

        คนที่สามารถหาคะแนนสะสมเหล่านี้ในค่ายฝึกอบรมได้ การสอบเข้ามหาวิทยาลัยก็เป็นเรื่องง่ายสำหรับพวกเขา

        หลังจากที่แนะนำเสร็จ ตงฉิงเสวี่ยก็ไม่ได้พูดไร้สาระอะไรอีก ประกาศยุติการประชุมแล้วพาฉินเซ่าจวินออกไป

        ผู้เข้าฝึกอบรมที่เหลือเริ่มพูดคุยกันเกี่ยวกับกฎต่างๆ ที่ตงฉิงเสวี่ยเพิ่งพูดไป

        โดยพื้นฐานแล้วคนที่มาจากเมืองเดียวกันจะรวมตัวกันเพื่อพูดคุยกัน ลู่เซิ่งเห็นหยางยวนและคนอื่นๆ จากเมืองไป๋เหอกำลังพยายามเข้ามาใกล้เขา แต่เขาไม่สนใจแล้วเดินออกจากห้องโถงไป