บทที่ 37 ฉู่เจียงหรงซ้อมหลูต้าจ้วง
เช้าตรู่ ถังซีเหมียนตื่นขึ้นมาก็เห็นคนมากมายอยู่ในบ้าน ใบหน้าของเธอแดงก่ำด้วยความเขินอาย
"ขอโทษค่ะ ฉันตื่นสาย เลยไม่ทันได้คุยกับพวกคุณ!"
"ไม่เป็นไรหรอก! พวกเด็ก ๆ อย่างพวกเธอก็ชอบนอนกันทั้งนั้น นอนเยอะ ๆ ก็ดีแล้ว!" คนพูดคือ คุณยายฮวา หญิงชราจับมือน่าน่าพลางยิ้ม "พวกเราคิดว่า วันนี้พวกเธอจะไปกันแล้วก็เลยมาส่ง! พวกเรามีรถ 3 ล้อ 2 คัน หลังจากส่งพวกเธอแล้วพวกเราค่อยกลับ!"
"ใช่แล้ว เหมียนเหมียน พอไปถึงที่นั่นแล้วก็ถามข้อมูลให้ดี ๆ นะ เงินที่ควรใช้ก็ใช้ไปเถอะ!" ภรรยาผู้ใหญ่บ้านส่งหมั่นโถวที่นึ่งเองมาให้ "อยู่ข้างนอกก็กินให้อิ่มนะ!"
"พี่ เอาอันนี้ไปสิ!" หลินซงยื่นร่มให้ "ผมได้ยินว่าที่เมืองหลวงทุกอย่างแพงมาก!"
"ขอบคุณนะ!" ไม่เพียงแค่ถังซีเหมียนเท่านั้น แม้แต่สวี่กว่างเฟินที่อยู่ในหมู่บ้านนี้มานานก็ยังรู้สึกซาบซึ้งจนน้ำตาไหล
คราวนี้รถโดยสารมีคนเยอะ แต่ถังซีเหมียนเป็นลูกค้าประจำ พอทุกคนได้ยินว่า เด็กร่างกายอ่อนแอก็รีบสละที่นั่งให้
ฉู่เจียงหรงกล่าวขอบคุณทุกคน
แม้รถจะโคลงเคลงและมีกลิ่นที่ไม่ค่อยดี แต่น่าน่าไม่รู้สึกแย่ น้าบอกว่า ถ้าการผ่าตัดครั้งนี้จะสำเร็จ กินยา พักฟื้นให้ดี ต่อไปอาจจะวิ่งเล่นได้อย่างอิสระ!
สวี่กว่างเฟินไม่เคยเดินทางไกลขนาดนี้มาก่อนในชีวิต หลังจากที่ทั้งครอบครัวแบกสัมภาระออกมา เธอก็เหมือนแมลงวันไร้หัว มือก็จับลูกสาวและน้องสะใภ้ไว้ตลอด แม้แต่ตัวเธอเองก็ไม่รู้ตัวว่า ถังซีเหมียนได้กลายเป็นคนสำคัญไปแล้ว
"น่าน่าใช่ไหม"
เสียงแปลกหูดังขึ้น ถังซีเหมียนเงยหน้าขึ้นมองตามเสียง ก่อนสายตาจะแปรเปลี่ยนเป็นดุดัน
คนที่พูดจะเป็นใครไปได้นอกจากหลูต้าจ้วง!
ข้าง ๆ หลูต้าจ้วงมีผู้หญิงคนหนึ่งยืนอยู่ด้วย หล่อนแต่งตัวค่อนข้างโป๊ ทาปากแดงฉานราวกับเพิ่งกินเด็กตายแล้วไม่ได้เช็ดปาก!
ฉู่เจียงหรงคิดว่า ตัวเองลืมคนผู้นี้ไปแล้ว แต่พอได้ยินเสียงคุ้นหูก็อดสั่นสะท้านไม่ได้
ตอนแรกเธอคิดว่า ตัวเองจะเสียใจ แต่ทั้งใบหน้าและหัวใจกลับสงบนิ่งอย่างประหลาด มีเพียงความรู้สึกโกรธและรังเกียจ
รวมถึงความทรงจำที่เขาเคยลงมือกับเธอด้วย
น่าน่าไม่พูดอะไร
"แม่สอนเธอยังไงกัน เจอพ่อแล้วทำไมไม่พูดอะไรเลย!" หลูต้าจ้วงพูดพลางมองไปที่ถังซีเหมียน
ยังไม่ทันได้พูดอะไร ฉู่เจียงชวนก็ลุกขึ้นยืนแล้วตบหลังหัวของหลูต้าจ้วงไปหนึ่งที
เพียะ!
เสียงดังฟังชัด!
"ปิดตาสุนัขของนายซะ ถ้ามองอีกทีฉันจะควักลูกตานายออก!" สายตาของเขาดุดันราวกับหมาป่า
หลูต้าจ้วงหมดอารมณ์ในทันที ได้แต่หุบปากเงียบอย่างว่าง่าย
ฉู่เจียงชวนคนนี้เป็นคนที่โหดเหี้ยม ถ้าโมโหขึ้นมาอาจจะฆ่าคนตายได้จริง ๆ !
"แม่สอนหนูไว้ว่า ไม่ให้ไปกับคนแปลกหน้า แล้วไม่ให้คุยกับคนแปลกหน้า"
น่าน่าพูดด้วยสีหน้าไร้เดียงสา "แม่คุณไม่ได้สอนเหรอ"
"ฉันเป็นพ่อของเธอนะ!" หลูต้าจ้วงทนไม่ได้ที่เห็นลูกที่เคยขี้กลัวและว่านอนสอนง่ายกลายเป็นคนที่กล้าแบบนี้
เขาเป็นพ่อของเธอ! แต่เธอกล้าพูดกับเขาแบบนี้!
"คุณไม่ต้องการแม่ก็เท่ากับไม่ใช่พ่อของน่าน่า" น่าน่าพูดอย่างชัดเจน
สวี่กว่างเฟินอดขำไม่ได้
หลูต้าจ้วงรู้สึกเสียหน้ายิ่งกว่าเดิม "ฉู่เจียงหรง เธอสอนลูกแบบนี้เหรอ"
หญิงปากแดงหันหน้ามามอง เมื่อเห็นหน้าฉู่เจียงหรงชัด ๆ ก็รู้สึกประหลาดใจ แล้วพูดว่า
"เธอก็คือ ฉู่เจียงหรงนี่เอง พี่ฉู่ ช่างบังเอิญจริง ๆ ที่ได้เจอกันที่นี่!"
"ใช่แล้ว สงสัยตอนออกจากบ้านฉันไม่ได้ดูฤกษ์ยามเลย!" ฉู่เจียงหรงพยักหน้าพลางกล่าว
ทุกคนหัวเราะกันเบา ๆ
พวกเขาสองคนคงจะหย่ากันแล้วสินะ
ก็ดีเหมือนกัน ดูผู้ชายคนนั้นก็ไม่เหมือนคนดีอะไร โดนคนอื่นต่อยยังไม่กล้าพูดอะไร ปกติคงไม่ได้ทำอะไรดี ๆ แน่!
"แหวะ..."
ขณะที่ทุกคนกำลังซุบซิบกันเบา ๆ เสียงอาเจียนก็ดังขึ้นตัดบทสนทนาทั้งหมด
หญิงสาววัยรุ่นคนหนึ่งพิงหน้าต่างอาเจียน ใบหน้าซีดขาว มีเหงื่อผุดซึมที่ขมับ
"เธอเมารถหรือเปล่า"
"เธอควรจะนั่งด้านหน้านะ!"
"คงจะไม่ชินกับการนั่งรถน่ะ"
"ใครจะไปรู้ล่ะ..."
ผู้คนพากันซุบซิบนินทาไม่หยุด มีคนยื่นพัดให้เธอ เพื่อใช้พัดระบายความร้อน
ถังซีเหมียนล้วงในห่อของตัวเอง ยังมีลูกอมส้มที่เตรียมไว้ให้นาน่าอยู่ห่อเล็ก ๆ จึงหยิบออกมาสองสามเม็ดยื่นให้
"น้องสาว เอาไปกินสิ จะได้รู้สึกดีขึ้น!"
เด็กสาวมองมาด้วยสายตาขอบคุณ "ขอบคุณพี่สาวมากค่ะ!"
ดูท่าทางอายุแค่ 17- 18 แต่เพราะการแต่งตัวทำตัวให้ดูโตกว่าวัย
รถเดินทางมาได้ครึ่งทาง เด็กสาวก็ลงรถไป ก่อนจากไปได้ยัดแอปเปิลลูกใหญ่ให้ถังซีเหมียน
แอปเปิลแดงลูกใหญ่เกือบเท่าหัวของนาน่าเลย!
"เอ๋"
"ขอบคุณค่ะ พี่สาว!"
เด็กสาวโบกมือให้จากล่างรถพร้อมกับรวบผมยาวที่ถูกลมพัดปลิวและยิ้มอย่างเขินอายน่ามอง
ถังซีเหมียนอุ้มแอปเปิลไว้ในมือ เตรียมจะรอให้รถนิ่งแล้วค่อยเก็บใส่กระเป๋า
"ต้าจวง ฉันอยากกินแอปเปิล..."
"ถังซีเหมียน เอาแอปเปิลของเธอให้ฉันหน่อย ฉันจะให้ 1 หยวน!"
หลูต้าจ้วงพูดด้วยสีหน้าที่ดูเหมือนเป็นเรื่องปกติ ราวกับว่า เงิน 1 หยวนนั้นมีค่ามากมาย
ถังซีเหมียนยิ้มเยาะ
ฉู่เจียงชวนจับมือของถังซีเหมียนแล้วพูดว่า "1 หยวนไม่ขาย ขายลูกละ 80"
"80 นี่นายคิดจะปล้นกันหรือไง!" หลูต้าจ้วงตาเหลือก
ฉู่เจียงชวนมองกลับไปอย่างเรื่อยเฉื่อย "ไม่อยากกินก็ไปให้พ้น"
หลูต้าจ้วงรู้ดีว่า อีกฝ่ายไม่อยากให้เขากิน เขาหันหลังกลับพลางบ่นพึมพำ "ไม่เคยเจอคนขี้งกแบบพวกเธอมาก่อนเลย แค่แอปเปิลลูกเดียวเองนะ"
ฉู่เจียงหรงหัวเราะเยาะ "ผู้ชายที่มีความสามารถต้องหาเงินเอง ไม่มีความสามารถถึงต้องมาขอทาน!"
"ฉู่เจียงหรง ฉันให้หน้าเธอมากเกินไปแล้วใช่ไหม!"
หลายครั้งที่ผู้หญิงคนนี้ทำให้เขาเสียหน้า ผู้หญิงคนนี้อยากโดนตบหรือไง!
หลูต้าจ้วงยังคงคิดว่า ฉู่เจียงหรงยังเป็นเด็กน่าสงสารที่เขาจะรังแกยังไงก็ได้เหมือนเมื่อก่อน
ฉู่เจียงชวนขมวดคิ้ว แต่เมื่อถูกถังซีเหมียนมองมา เขาก็ไม่ได้ขยับ
บางแผลในใจ พี่สาวต้องจัดการด้วยตัวเองเท่านั้น!
พวกเขาหลายคนอยู่ตรงนี้ จะปล่อยให้พี่สาวถูกรังแกได้ยังไง
เจียงหรงลุกขึ้นยืน
ทุกคนเห็นว่า สถานการณ์ไม่ค่อยดี พากันพยายามลดตัวตนลงพร้อมกับเกลี้ยกล่อม
"อย่าทะเลาะกันเลย อย่าทะเลาะกัน!"
พนักงานขายตั๋วก็เข้ามาห้าม "พอเถอะ ๆ ทุกคนต่างก็เดินทางไกล ไม่ต้องทะเลาะกันนะ!"
"ฉันว่า นายต้องโดนสั่งสอนแล้วละ! นายยังจะมาเถียงฉันอีก!"
หลูต้าจ้วงพูดพลางมองฉู่เจียงชวน เมื่อเห็นเขาไม่สนใจ จึงกล้ามากขึ้นในทันที
"คุณห้ามตีแม่ของฉัน!" น่าน่าปกป้องเจียงหรง
หลูต้าจ้วงอยู่ห่างจากเธอแค่ที่นั่งเดียว ยื่นมือผลักเด็กจนเซ "ไปให้พ้น!"
เพียะ!
ฉู่เจียงหรงยื่นมือสั่นเทาไปตบเขา 1 ที
ไม่มีใครสามารถรังแกลูกของเธอได้!
หลังจากตบไปแล้ว แม้ลมหายใจของเธอยังติดขัด แต่มือกลับไม่สั่นอีกต่อไป
"แกกล้าตบฉัน... โอ๊ย!"
เพียะ! เพียะ! เพียะ!
ฉู่เจียงหรงเหมือนคนบ้า ตบซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทั้งชก ทั้งเตะ ทั้งกระชาก ทั้งดึง!
"นี่แน่ะ กล้ารังแกลูกฉัน!"
"นี่แน่ะ กล้ารังแกฉัน!"
"ตีฉันสิ! ตีฉันอีกสิ! อ๊าาา!"
เธอตะโกนก้อง ระบายความคับแค้น และความเจ็บปวดในอดีตทั้งหมดลงบนใบหน้าของหลูต้าจ้วงที่มีรอยข่วนเต็มไปหมด
หลูต้าจ้วงนึกถึงภรรยาของตัวเอง เขาย่อตัวลงกอดหัวไว้ ปกป้องใบหน้าไม่กล้าขยับเขยื้อน