[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา

    เล่มที่ 5 ตอนที่ 132 ยกย่องความเฉลียวฉลาดของตนเอง แอบโยนความแค้นใส่กู้ฉางเกอ

    ตอนที่ 132 ยกย่องความเฉลียวฉลาดของตนเอง แอบโยนความแค้นใส่กู้ฉางเกอ

            ตูม!

            แสงสีทองจางๆ สว่างวาบราวกับจะทะลุท้องนภา ดวงตาของกู้เซียนเอ๋อร์ทอประกายเย็นเยียบ ลำแสงแห่งปีกเรืองรองสยายออกจากเบื้องหลังของนาง ร่างบางพุ่งทะยานด้วยความเร็วปานสายฟ้า มือเรียวขาวผ่องประดุจหยกขาวกำหมัดแน่น พลังอันมหาศาลพลุ่งพล่านปานอสูรกายไร้ผู้ต่อต้าน

            “นั่นมันอันใดกัน…!”

            สีหน้าของหญิงสาวตระกูลวารีมังกรเปลี่ยนไปฉับพลัน ความตื่นตระหนกแผ่กระจายไปทั่วดวงหน้า

            นางมิคาดคิดเลยว่ากู้เซียนเอ๋อร์จะมาปรากฏอยู่ตรงหน้านางในชั่วพริบตา ความเร็วนี้ช่างน่าสะพรึงกลัวนัก ราวกับร่างกายหายลับไปในห้วงอากาศ

            หญิงสาวพยายามเร่งพลังควบรวมวิชาเทพเพื่อป้องกัน ติ่งเนื้อสีฟ้าบริเวณแขนเปลี่ยนรูปร่างเป็นคมมีดแหลมคม ประกายดุจใบมีดสวรรค์สามารถผ่าแยกทุกสรรพสิ่ง ทว่าในวินาทีถัดมา เสียงกระดูกแหลกละเอียดพลันดังขึ้น ก่อนตามมาด้วยเสียงร้องโหยหวน

            ร่างของหญิงสาวกระเด็นลอยไปกลางอากาศ แววตาเต็มไปด้วยความตื่นตระหนกอย่างสุดขีด ทั้งแขนที่ใช้ป้องกันยังถูกแรงหมัดของกู้เซียนเอ๋อร์บดขยี้จนแหลกสลายไปเกือบครึ่ง แม้เพียงกำปั้นเล็กๆ ของนาง ทว่ากลับแฝงไว้ด้วยพลังรุนแรงประหนึ่งจะทำให้ร่างกายครึ่งหนึ่งของหญิงสาวผู้นั้นระเบิดออก

            ภาพนี้ทำให้เหล่าผู้ชมที่ยืนอยู่บริเวณไกลๆ ต่างสูดลมหายใจเฮือกใหญ่ด้วยความตกตะลึง ผู้ใดจะคาดคิดว่าสาวน้อยในอาภรณ์เขียวผู้นี้ซึ่งมีรูปร่างผอมบาง ทว่าพละกำลังกลับรุนแรงถึงเพียงนี้

            “นางมิธรรมดายิ่ง…”

            บุรุษหนุ่มผู้ลงมืออีกคนถึงกับขมวดคิ้วเข้าหากัน สีหน้าหนักอึ้งยิ่งนัก เขามีฐานะเป็นถึงยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ที่อยู่ในระดับกลางค่อนไปทางสูงของกลุ่ม ทว่ากลับมิอาจทำอันใดกับกู้เซียนเอ๋อร์ได้เลยแม้แต่น้อย

            สิ่งนี้ทำให้เขาในฐานะผู้ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นยอดฝีมือรู้สึกเสียหน้า คล้ายกับถูกตบหน้าฉาดใหญ่

            ส่วนสตรีตระกูลวารีมังกรที่ร่วมลงมือด้วยกันนั้น ถูกโจมตีจนโลหิตพุ่งกระจายออกมามิขาดสาย ร่างกายบอบช้ำและเต็มไปด้วยบาดแผล

            แม้กู้เซียนเอ๋อร์จะโจมตีจนสามารถไล่ถอยพวกเขากลับไปได้ ทว่าสีหน้าของนางกลับมิได้ผ่อนคลายลงเลยแม้แต่น้อย ตรงกันข้ามกลับยิ่งทวีความเคร่งเครียดขึ้นไปอีก

            สายหมอกขาวโพลนหนาทึบปกคลุมทั่วทั้งเขตแดน ราวกับม่านอาคมอันไร้ที่สิ้นสุด

            ภายในนั้น แฝงไว้ด้วยกลิ่นอายอันน่าสะพรึงกลัวของค่ายกลโบราณอันร้ายกาจที่เหล่าทัพของ เผ่าห้วงสมุทรจัดวางเอาไว้

            แผ่นฟ้าทั้งสี่ทิศถูกปิดผนึกอย่างแน่นหนา บริเวณนี้แทบจะกลายเป็นดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ที่เอื้อต่อการต่อสู้ของพวกมันโดยสมบูรณ์

            “ช่างไร้ค่าเสียจริง!”

            เหนือฟากฟ้า ร่างสง่างามบนหลังอาชาสีทองเพลิงหยุดนิ่งอยู่กลางเวหา สายตาเย็นชาและทรงอำนาจจับจ้องไปยังภาพเบื้องล่างด้วยความเหยียดหยาม คำกล่าวของนางเอ่ยออกมาเบาๆ ทว่าแฝงไว้ด้วยความเย้ยหยัน

            พลังอำนาจที่แผ่ออกมาจากร่างนั้นยิ่งใหญ่เกินหยั่งถึง แม้รูปร่างจะดูเล็กกะทัดรัด ทว่ากลับดูน่าสะพรึงกลัวกว่าอสูรร้ายแห่งเผ่าห้วงสมุทรที่ยืนหยัดเป็นดั่งภูผาเบื้องหลังเสียอีก ในมือเรียวงามมีหอกยาวสีทองส่องประกายไหวระริก มันเยือกเย็นดั่งดวงดารา ทว่ากลับซ่อนเร้นพลังทำลายล้างเอาไว้อย่างท่วมท้น กลิ่นอายของนางนั้นแจ่มชัด เผยให้เห็นถึงความแข็งแกร่งในระดับจอมราชันขั้นสูงสุดที่มิอาจดูแคลน

            นางคือองค์หญิงเจ็ดแห่งวังสมุทร ทว่าบัดนี้กลับมิได้ลงมือด้วยตนเอง เพียงแค่ทอดสายตาเย็นชาจากที่สูง ราวกับนักล่าผู้กำลังเฝ้าดูเหยื่อที่กำลังดิ้นรนสิ้นหวังให้พ่ายแพ้ สายตานั้นทั้งเย้ยหยันและไร้ปรานี

            “จับนางมาให้ข้า!”

            คำสั่งของนางดังสะท้อนไปทั่วทั้งฟ้าดิน ยังคงมิแยแสที่จะลงมือเอง หากมิทำให้นางตรงหน้านั้นจมลงสู่ความทรมานและสิ้นหวัง นางก็มิอาจชำระแค้นที่ฝังลึกในใจได้

            ร่างขององค์หญิงเจ็ดสงบนิ่งดุจประติมากรรมท่ามกลางสายลมโหมกระโชก เหล่าทหารและยอดฝีมือแห่งเผ่าห้วงสมุทรกรูกันเข้าไป สายตาแต่ละคู่เต็มไปด้วยความเหี้ยมโหดและความมุ่งมั่นที่จะบดขยี้หญิงสาวผู้ถูกล่า

            “น่าชิงชังนัก กล้าดีอย่างไรมาทำลายร่างของข้า!”

            เสียงแผดกร้าวของหญิงสาวจากตระกูลวารีมังกรดังสนั่นไปทั่ว นางคือยอดฝีมือหญิงแห่งเผ่าห้วงสมุทรที่น่าภาคภูมิ หากทว่าความหยิ่งผยองนั้นกลับทำให้นางประมาท และต้องจบลงด้วยความอัปยศในเงื้อมมือของศัตรู

            ร่างของนางที่เกือบแหลกสลายกลับมาประสานใหม่ด้วยพลังอันมหาศาล ทว่าดวงตาคู่นั้นยังคงแฝงความหวาดกลัวเล็กๆ ก่อนจะแปรเปลี่ยนเป็นโทสะ ร่างนั้นพุ่งทะยานเข้าหาเป้าหมายอีกครั้ง

            ขณะเดียวกัน ยอดฝีมืออีกผู้หนึ่งก็เผยร่างที่แท้จริง มันแผ่รัศมีเกรี้ยวกราด ฟาดฟันเหนือฟากฟ้า ร่างยาวใหญ่ดุจมังกร ปกคลุมท้องนภาด้วยเงามืด เสียงเคลื่อนไหวของมันดังกึกก้องราวกับแผ่นดินสั่นสะท้าน

            ในพริบตาเดียว แสงสีน้ำเงินหม่นก็พลันปกคลุมทุกสรรพสิ่ง กลายเป็นสายฟ้านับพันแสน พุ่งทะยานลงมาเหมือนห่าฝนมรณะ ก่อนแปรเปลี่ยนเป็นม่านสายฟ้าที่แผ่ขยายเข้าปิดล้อมร่างของกู้เซียนเอ๋อร์เอาไว้

            การต่อสู้ปะทุขึ้น พลังที่คลุ้มคลั่งแผ่ซ่านไปทั่วทุกสารทิศ สรรพสิ่งพลันสั่นสะเทือนประหนึ่งดวงดาราแตกดับ ความรุนแรงของมันยากเกินกว่าผู้ใดจะทานทนได้

            ผู้คนมากมายที่มองดูเหตุการณ์จากที่ไกล ต่างหวาดหวั่นถึงขีดสุด ต่างต้องหลีกหนีจากคลื่นพลังอันเกรี้ยวกราดที่ปะทุออกมา สายตาทุกคู่จ้องมองไปยังจุดศูนย์กลางการต่อสู้ด้วยความตกตะลึง มิกล้าเอื้อนเอ่ยคำใดออกมา…

            "คนผู้เดียวต่อกรกับศัตรูถึงสองคน ทั้งยังเหนือกว่าเสียด้วยซ้ำ... เด็กสาวในอาภรณ์เขียวผู้นี้ช่างแข็งแกร่งเกินคาด นี่หรือคือผู้ที่สังหารคนของเผ่าห้วงสมุทรไปแล้วหลายต่อหลายครั้ง..."

            "น่าเสียดายนัก นางได้ก่อศัตรูกับผู้ที่มิควรเข้าเสียแล้ว"

            เสียงฮือฮาแว่วมาจากเหล่าผู้เยาว์รอบด้าน บ้างประหลาดใจ บ้างรู้สึกเสียดาย ทว่าก็มีมิน้อยที่ดูเหมือนจะเพลิดเพลินกับความตกต่ำของผู้คน

            พรู่ด…

            ในที่สุด ภายใต้การโอบล้อมโจมตีของสองผู้เยาว์ระดับสูงและการกดดันจากเหล่าผู้แข็งแกร่งแห่งเผ่าห้วงสมุทรอื่นๆ ร่างของกู้เซียนเอ๋อร์พลันสั่นสะท้าน สีหน้าซีดขาว ก่อนจะกระอักโลหิตสดๆ ออกมาเป็นสาย ร่างอันบอบบางประดุจว่าวสายขาด ปลิวลิ่วร่วงลงสู่หุบเขาเบื้องหลัง

            "สังหาร!"

            "นางบาดเจ็บแล้ว! โอกาสนี้ละ!"

            เหล่าผู้แข็งแกร่งแห่งเผ่าห้วงสมุทรเบิกตากว้างด้วยความยินดี สองผู้เยาว์ระดับสูงก็แสดงแววตาเจิดจ้า รีบระดมพลังออกมาอย่างสุดกำลัง หมายจะจับกู้เซียนเอ๋อร์เอาไว้ให้ได้

            ตูม!

            แสงสว่างเจิดจ้าพวยพุ่งขึ้นราวกับจะกลืนกินท้องนภา รัศมีอันแสบตาทำให้ผู้คนที่มองจากที่ไกลต้องหลับตาลงโดยมิรู้ตัว พลังนั้นราวกับจะทำลายทุกสรรพสิ่งในบริเวณนี้ให้แหลกสลาย

            "ยามนี้ละ..."

            ทว่า ในขณะที่แสงสว่างแผ่กระจายและทุกคนมัวแต่จดจ่อกับการสังหาร ร่างของกู้เซียนเอ๋อร์ซึ่งกำลังร่วงหล่นกลับหยุดนิ่งกลางอากาศ ดวงตาอันเยือกเย็นเผยรอยยิ้มที่ดูเหมือนจะสมดังใจหมาย

            ฝ่ามืออันขาวผ่องแย้มออก เผยให้เห็นยันต์สีทองที่ส่องประกายเรืองรอง รัศมีอันน่าครั่นคร้ามแผ่กระจายออกมา ก่อให้เกิดแรงกดดันมหาศาล

            นั่นคือประกายแสงคมดาบที่แฝงไว้ด้วยเจตนาสังหารฆ่าฟันอันน่าสะพรึงกลัว แม้จะมิใช่ไพ่ตายของนาง ทว่าก็เป็นยันต์อาคมที่ได้มาจากการช่วงชิงศัตรูในครั้งหนึ่ง ซึ่งภายในนั้นแฝงไว้ด้วยพลังโจมตีของผู้มีพลังระดับเทวะศักดิ์สิทธิ์

            เมื่อแสงสว่างนั้นปะทุขึ้นอย่างกะทันหัน ผู้คนของเผ่าห้วงสมุทรทั้งหลายก็พลันหน้าถอดสี ความหวาดกลัวปรากฏชัดในแววตา หลายร่างที่อยู่ใกล้ศูนย์กลางการระเบิดพลังกลับถูกฉีกทึ้งร่างขาดกระจัดกระจาย โลหิตสาดกระเซ็นไปทั่วฟ้า ร่างกายแตกร้าวราวกับแก้วบางถูกบดขยี้

            “เจ้าเด็กแสบ เจ้ายังรอดไปไหนมิได้!”

            เสียงฮึดฮัดเย็นเยียบดังขึ้นจากสตรีผู้ทรงอำนาจบนหลังอาชาทองคำ ดวงตาของนางคมกล้าราวกับประกายสายฟ้า มองจับจ้องไปยังสัญลักษณ์กระบี่สีทองที่อยู่ในมือของกู้เซียนเอ๋อร์

            “ฉึบ!”

            นางตวัดมือ แส้ศึกสีทองฉีกพสุธาเป็นเสี่ยงๆ พลังอำนาจแหวกผ่าม่านฟ้า ทะลวงสู่อากาศเบื้องหน้า

            “พรึบ!”

            กู้เซียนเอ๋อร์เบิกตากว้าง สีหน้าพลันแปรเปลี่ยน นางเร่งเร้าพลังป้องกันจากศาสตราวิเศษชั้นเลิศในมือ ทว่าถึงกระนั้นร่างของนางก็ยังสั่นสะท้านไปทั้งร่าง สีหน้าซีดเผือดไร้สีโลหิต พร้อมกับที่สัญลักษณ์กระบี่สีทองในมือพลันแตกระเบิดเป็นเสี่ยงๆ

            “นี่มันเป็นเพียงแค่การโจมตีครั้งเดียวเท่านั้น!”

            “ช่างแข็งแกร่งยิ่งนัก พลังของนางสามารถสังหารแม้กระทั่งผู้ที่มีพลังระดับเทวะศักดิ์สิทธิ์ไปได้!”

            เสียงอุทานดังระงมจากเหล่าผู้คนที่อยู่ไกลออกไป บ้างถึงกับแข้งขาอ่อนแรง สติแทบปลิดปลิวไปกับสายลมด้วยความหวาดกลัว

            ท้องทะเลอันไร้ขอบเขตนั้นถูกปกครองโดยวังสมุทรซึ่งเป็นมหาอำนาจที่ยิ่งใหญ่ไร้ซึ่งผู้ใดจะต้านทาน และนางผู้นี้คือองค์หญิงเจ็ดแห่งวังสมุทร ผู้ซึ่งได้รับการขนานนามว่ามีพรสวรรค์อันไร้เทียมทาน

            การปรากฏตัวของนางในวันนี้ ทำให้ทั่วทั้งแดนต่างสะท้านสะเทือน พลังอำนาจของนางมิใช่คำกล่าวลอยๆ ทว่าเป็นความจริงที่ประจักษ์แจ้งแก่สายตาของทุกคน

            มีผู้ใดในรุ่นเยาว์ที่จะสามารถก้าวถึงจุดสูงสุดในวัยเยาว์ และบรรลุสู่จุดสูงสุดของพลังระดับจอมราชันได้เช่นนางบ้าง

            การโจมตีเพียงครั้งเดียวกลับทรงพลังเทียบเท่ากับผู้บรรลุถึงระดับพลังขั้นเทวะศักดิ์สิทธิ์ นี่มิใช่เรื่องที่ผู้ใดจะกระทำได้โดยง่าย แม้แต่กู้ฉางเกอ บุตรแห่งตระกูลกู้ผู้ได้รับการขนานนามว่ามีวาสนาแห่งเซียน ก็ยังมิอาจเทียบเทียมได้

            นางผู้เป็นองค์หญิงเจ็ดของวังสมุทรนั้น คือสุดยอดแห่งยอดฝีมือทั้งปวง ผู้โดดเด่นเหนือกว่าผู้ใดในรุ่นเยาว์

            ขณะเดียวกัน เด็กสาวในอาภรณ์เขียวผู้ยืนโดดเดี่ยวประหนึ่งดอกไม้กลางพายุ ย่อมมิมีทางต่อกรกับองค์หญิงผู้นี้ได้ อีกทั้งพลังของนางก็ถูกบั่นทอนจากการถูกล้อมโจมตีโดยเหล่าทัพสมุทรอย่างต่อเนื่อง

            ยามนี้ เสียงวิพากษ์วิจารณ์จากผู้ชมรอบข้าง ต่างสะท้อนด้วยความมิเป็นธรรม ภาพของหญิงสาวตัวเล็กๆ ผู้เดียวดายที่ต้องเผชิญหน้ากับศัตรูผู้มีบริวารห้อมล้อมนับมิถ้วน เป็นภาพที่ดูแล้วน่าเวทนายิ่งนัก

            สายตาของเหล่าบุรุษหนุ่มที่จับจ้องไปยังใบหน้าที่งดงามประหนึ่งภาพวาดของนาง ต่างสะท้อนความรู้สึกเวทนาและความเจ็บปวดไปพร้อมกัน บนใบหน้าที่งดงามของนางนั้น แต้มด้วยคราบโลหิต สายตาเย็นชาแน่วแน่มิยอมจำนน ทว่าถึงอย่างไรก็มิอาจปิดบังความบอบช้ำที่ซุกซ่อนเอาไว้ได้

            ในที่แห่งนี้ มิว่าเมื่อใดก็ตาม สิ่งสำคัญที่สุดก็คือโฉมหน้าที่งดงามยิ่งกว่าผู้ใด…

            “เฮ้อ… หากข้ามีพลังกล้าแกร่งกว่านี้เสียหน่อย ช่วงเวลาเช่นนี้หากได้ก้าวออกไปช่วยเหลือหญิงงามสักครั้ง ก็เกรงว่า…” เสียงหนึ่งดังขึ้นท่ามกลางกลุ่มผู้เฝ้าดู เหล่าผู้กล้าหนุ่มที่ยืนลอบมองอยู่บนเชิงผาต่างพากันส่ายศีรษะ ราวกับเสียดายโอกาสอันแสนเลือนรางนี้

            “ได้ยินมาว่านางก็แซ่กู้ ทว่าดูเหมือนว่าคุณชายกู้แห่งตระกูลอันยิ่งใหญ่จะมิยอมเผยตัวออกมาเลย นั่นคงหมายความว่าเขามิคิดจะยื่นมือเข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้”

            “ใช่แล้ว ได้ยินมาว่าความสัมพันธ์ระหว่างนางกับคุณชายกู้นั้นดูคลุมเครือยิ่งนัก จะว่ามีแค้นก็มิใช่ จะว่ามิได้มีเรื่องอันใดต่อกันก็มิเชิง นั่นจึงทำให้บรรดาศิษย์แห่งตำหนักเซียนมรรคาสวรรค์หลายคนมิกล้าเสี่ยงลงมือช่วยเหลือ”

            “ผู้ใดเล่าจะกล้าทำให้คุณชายกู้โกรธเคือง หากพลั้งพลาดไป อาจกลายเป็นการหาเรื่องใส่ตัวได้ เหตุการณ์นี้เอาดีมิได้สักฝ่ายเดียว”

            ทั่วผืนภูผา มีเสียงสนทนาต่ำแว่วดังขึ้นมิขาดสาย บรรดาผู้เฝ้าดูต่างแสดงทัศนะด้วยความกังขาและทอดถอนใจมิต่างกัน พวกเขาเห็นอยู่ชัดแจ้งแล้วว่า แม้หญิงสาวในอาภรณ์เขียวผู้นั้นจะมิได้อ่อนแอ ทว่าสิ่งที่นางขาดหายไปคือเวลาแห่งการเติบโต หากนางแข็งแกร่งกว่านี้อีกเพียงนิดเดียว ก็คงมิตกอยู่ในสถานการณ์ที่ถูกล้อมปราบเช่นนี้

            “สตรีน้อยอายุเพียงเท่านี้ กลับเต็มไปด้วยเล่ห์เหลี่ยมพิษสงอันร้ายกาจ เช่นนี้จะปล่อยไว้มิได้”

            เสียงเย็นเยียบดังขึ้นจากท้องนภา สตรีนางหนึ่งประทับบนหลังม้าศึกสีทอง กายสวมเกราะอร่ามเรืองรอง ดวงตาเย็นชาไร้ซึ่งแววปรานี หอกทองคำในมือนางชี้ไปยังร่างของกู้เซียนเอ๋อร์ที่อยู่ไกลออกไป

            ด้านหลังนาง เหล่าผู้ติดตามที่เกือบจะพ่ายแพ้ก่อนหน้านี้เดินกลับมาด้วยสีหน้าเจือความละอาย พวกเขาเหลือบมองกู้เซียนเอ๋อร์ด้วยสายตาที่มืดมนเกรี้ยวกราด

            หากมิใช่เพราะพระหัตถ์ขององค์หญิงเจ็ดแห่งวังสมุทรแทรกแซงไว้ได้ทันเวลา เกรงว่าพวกเขาคงได้รับบาดเจ็บสาหัส หรือแม้แต่สูญเสียชีวิตกลางสมรภูมิที่น่าอดสูนี้แล้ว

            เมื่อคิดถึงจุดนี้ หัวใจของพวกเขาก็ปั่นป่วนไปด้วยความโกรธเกรี้ยวอย่างสุดจะบรรยาย การต้องเผชิญหน้ากับหญิงสาวผู้มีพลังด้อยกว่าเช่นนี้ กลับยังทำให้พวกเขาพลาดพลั้งและขายหน้าได้ 

            ท่ามกลางสายตานับมิถ้วนที่จับจ้องอยู่จากทุกสารทิศ มีหรือจะมิรู้สึกแค้นเคืองจนแทบจะอยากฉีกทึ้งร่างกู้เซียนเอ๋อร์ออกเป็นชิ้นๆ เพื่อชำระความอัปยศที่เกิดขึ้นตรงหน้า

            “โอ้ ข่มเหงรังแกผู้อื่นหรือ เจ้าก็มิใช่ผู้ใดที่ดีไปกว่าข้านัก ก็เพียงแต่อาศัยอำนาจบาตรใหญ่เท่านั้น”

            เสียงของกู้เซียนเอ๋อร์พลันดังขึ้น นางลอยตัวขึ้นมาจากเบื้องล่าง วาจาเรียบเย็นราวกับมิได้ใส่ใจสิ่งใด

            นางยืนตระหง่านอยู่ท่ามกลางห้วงอากาศ เท้าเปล่าขาวผุดผ่องดุจหิมะ เส้นผมดำขลับปลิวไสว เสื้อผ้าพลิ้วไหวราวกับเทพธิดาที่ถูกสวรรค์รังสรรค์ขึ้นมาอย่างพิถีพิถัน ความงามล้ำเลิศไร้ที่เปรียบเจือไว้ด้วยกลิ่นอายแห่งเซียน สงบนิ่งเสมือนสะท้อนกฎแห่งสัจธรรมอันยิ่งใหญ่

            แม้จะอายุยังน้อย ทว่าใบหน้าของนางกลับงดงามสะคราญล้ำประหนึ่งบุปผาเซียนที่ผลิบานอยู่กลางหาวเหนือโลกีย์ จิตใจมั่นคงดุจขุนเขา แม้มีคราบโลหิตประดับมุมปาก ทว่าแววตาของนางกลับไร้ซึ่งความหวาดหวั่นใดๆ

            สุ้มเสียงจากเหล่าผู้ชมรอบด้านลอยมาเข้าหูนางอย่างชัดเจน กู้เซียนเอ๋อร์กลับยืนนิ่ง พลันนึกถึงคำสั่งสอนของเหล่าอาจารย์ สรรพสิ่งในใจพลันสงบลง

            หากถึงคราวคับขันจริงๆ นางก็ยังมีสุดยอดสมบัติล้ำค่าอยู่หลายชิ้นให้ใช้ ทว่าเพียงแค่คิดถึงการต้องหยิบยกขึ้นมา นางก็แทบจะปวดใจเหมือนถูกเฉือนเนื้อ

            พอนึกย้อนไป นางก็นับความผิดนี้ทั้งหมดโยนไปให้กับกู้ฉางเกออีกครั้งอย่างมิรู้ตัว

            “ข่มเหงรังแกหรือ ช่างน่าสนใจ”

            องค์หญิงเจ็ดแห่งวังสมุทรพลันหัวเราะเย็นชา แววตานางแฝงด้วยความเย้ยหยัน หยิ่งยโสคล้ายผู้ควบคุมสถานการณ์ทั้งหมดไว้ในมือ มิมีทีท่าจะรีบร้อนสังหารกู้เซียนเอ๋อร์แต่อย่างใด

            “หากมิใช่เพราะเจ้ามีฐานพลังสูงส่งกว่าข้า พวกเจ้าจะนับเป็นอันใดได้” กู้เซียนเอ๋อร์เอ่ยด้วยท่าทีเรียบเฉย

            “ก็เพราะข้ามีฐานพลังสูงกว่าไงเล่า ข้าจึงจะสังหารเจ้า นี่นับว่าเป็นปัญหาอย่างนั้นหรือ”

            องค์หญิงเจ็ดหน้าแสยะยิ้ม มองกู้เซียนเอ๋อร์ประหนึ่งได้ฟังเรื่องตลกที่น่าขบขันที่สุดในโลก

            “มิมีปัญหา ทว่าเจ้าก็อย่าให้ข้ามีวันที่แข็งแกร่งกว่าเจ้าก็แล้วกัน” กู้เซียนเอ๋อร์เอ่ยตอบ นัยน์ตาเปี่ยมไปด้วยความสงบนิ่ง

            “เจ้ามิมีวันนั้นหรอก วันนี้ต่อให้มีผู้ใดมาเยือน มันผู้นั้นก็ช่วยเจ้าไว้มิได้”

            สีหน้าขององค์หญิงเจ็ดพลันเย็นยะเยือก น้ำเสียงทวีความโหดเหี้ยมขึ้นเรื่อยๆ

            “ก่อนเจ้าจะสังหารน้องชายของข้า เจ้าคิดบ้างหรือไม่ว่าจะมีวันนี้ เจ้าหนู!”

            แววตาขององค์หญิงเจ็ดพลันแฝงไว้ด้วยความโกรธเกรี้ยว นางคิดถึงภาพที่เห็นจากการตรวจสอบวิญญาณของอสูรร้ายในวันนั้น ภาพน้องชายที่ถูกสังหารให้สิ้นชีพอย่างโหดเหี้ยม ร่างระเบิดแหลกสลายเสียงกรีดร้องโหยหวนดังก้อง แม้แต่จิตวิญญาณยังถูกบดขยี้จนมลายหายไป

            วิธีการเช่นนั้น ช่างเหี้ยมโหดจนเกินจะจินตนาการได้!

            “เขานั้นก็สมควรตายอยู่แล้ว” เสียงของกู้เซียนเอ๋อร์ราบเรียบไร้อารมณ์ ความลังเลและความเสียใจในครั้งก่อนถูกขจัดไปจนหมดสิ้น เหลือเพียงความสงบนิ่งดั่งสายธารไร้คลื่น

            พี่สาวที่เย่อหยิ่งแสนโอหังควบคู่กับน้องชายที่มีนิสัยเช่นนั้น ต่อให้นางมิลงมือ สักวันก็ต้องสิ้นชีพไปอยู่ดี

            “เจ้า รนหาที่ตายนัก…”

            คำกล่าวนั้นทำให้สีหน้าขององค์หญิงเจ็ดแห่งวังสมุทรเย็นเยียบลง ดวงตาที่มองมายิ่งมืดดำและเย็นชาจนดูบิดเบี้ยวผิดแผกไป ความเกลียดชังซุกซ่อนอยู่ในแววตาเยียบเย็นนั้นราวกับจะสามารถกัดกร่อนทุกสิ่ง

            ผู้ติดตามรอบข้างต่างเข้าใจดีว่า นางนั้นทั้งรักและเอาใจใส่น้องชายของตนได้มากเพียงใด ที่แห่งนี้เดิมทีควรเป็นโอกาสให้พวกเขาร่วมกันแสวงหาโชควาสนาในดินแดนเซียนโบราณ ทว่าเพียงเพราะความประมาทไปชั่วขณะ น้องชายของนางกลับต้องมาจบชีวิตลงที่นี่

            ความโกรธแค้นนั้นรุนแรงราวกับห้วงมหาสมุทรปั่นป่วน หากมิได้ล้างแค้นให้น้องชายอย่างสาสม นางมิมีวันปล่อยให้กู้เซียนเอ๋อร์สิ้นชีพอย่างง่ายดายแน่

            “ตามล่าข้ามาตั้งนาน ยามนี้ข้ายืนอยู่ตรงหน้าเจ้าแล้ว เจ้ากล้าสังหารข้าหรือไม่”

            กู้เซียนเอ๋อร์เอ่ยด้วยน้ำเสียงเย้ยหยันเล็กน้อย แววตาประดุจคมเข็มเย็นชาทิ่มแทงหัวใจของผู้คน สายตาที่มองไปยังองค์หญิงเจ็ดเต็มไปด้วยการเย้ยหยัน

            “เจ้าคิดว่าข้ามิกล้าหรือ”

            องค์หญิงเจ็ดแค่นเสียงเย้ยหยันเช่นกัน รอยยิ้มเย็นชาปรากฏบนมุมปาก ราวกับมองคนโง่เขลาที่มิรู้ซึ้งถึงสถานการณ์ วังสมุทรนั้นเป็นหนึ่งในมหาอำนาจที่ผู้ใดต่างหวั่นเกรง นางเป็นถึงองค์หญิงเจ็ด เพียงเอ่ยวาจาเดียว นางก็สามารถสังหารคนตรงหน้าได้โดยมิกะพริบตา

            “แม้เจ้าจะเป็นศิษย์ของผู้อาวุโสใหญ่แห่งตำหนักเซียนมรรคาสวรรค์แล้วอย่างไร หากข้าต้องการชีวิตของเจ้า ผู้ใดเล่าจะหยุดยั้งข้าได้”

            สุ้มเสียงของนางเย็นยะเยือก ราวกับเป็นราชินีที่กำลังพิพากษาชีวิตผู้คน นางจ้องมองกู้เซียนเอ๋อร์ราวกับไร้ความหวาดหวั่น ทั้งยังรู้สึกประหลาดใจลึกๆ ว่า เหตุใดในสถานการณ์เช่นนี้ กู้เซียนเอ๋อร์กลับยังคงยืนนิ่งสงบ เยือกเย็นมิไหวติง

            หรือว่านางยังมีบางสิ่งที่พึ่งพาได้

            ทว่าถึงอย่างไรเสีย ในสายตาขององค์หญิงเจ็ด ความมั่นใจเช่นนั้นก็เป็นเพียงความโง่เขลาประการหนึ่ง เพราะในดินแดนแห่งนี้ การสังหารคนเพื่อล้างแค้นก็ถือเป็นเรื่องสมควรอย่างยิ่งยวด และการสังหารคนผู้หนึ่งนั้น สำหรับนางแล้ว…ง่ายดายราวกับพลิกฝ่ามือ

            “หากเจ้ากล้าสังหารข้า กู้ฉางเกอ พี่ชายของข้า คงมิปล่อยเจ้าเอาไว้แน่ ถึงตอนนั้นเจ้าจะสิ้นชีพอย่างน่าอนาถยิ่งกว่าข้าเสียอีก”

            ในเวลาคับขันนี้ กู้เซียนเอ๋อร์กลับยิ่งสงบนิ่งลง นางเอ่ยวาจาฉีกทึ้งเอาหนังเสือของกู้ฉางเกอมาคุ้มกาย พร้อมทั้งแอบโยนความแค้นใส่เขาเพิ่มอีกเล็กน้อย

            หากสถานการณ์เลวร้ายเกินทน นางยังมีสมบัติลับที่ใช้ทำลายมิติเพื่อหลบหนีไปได้อยู่แล้ว การผลักความเดือดร้อนให้กับกู้ฉางเกอเช่นนี้ นางมิรู้สึกผิดแต่อย่างใด

            ไหนๆ ก็มิคาดหวังว่าเขาจะมาช่วยเหลือนางอยู่แล้ว ในยามนี้นางก็แค่ถือโอกาสกล่าวให้ได้ประโยชน์เข้าตัวบ้าง

            “กู้ฉางเกอหรือ”

            “เจ้ากล้ากล่าวถึงนามเขาออกมาอย่างนั้นหรือ”

            องค์หญิงเจ็ดแห่งวังสมุทรคาดมิถึงว่าในยามนี้กู้เซียนเอ๋อร์กลับเอ่ยถึงนามของกู้ฉางเกอได้ นางถึงกับหัวเราะเยาะออกมาด้วยเสียงแผ่วเบา

            “อย่าคิดว่าข้ามิรู้ถึงความแค้นระหว่างเจ้ากับกู้ฉางเกอ เขาจะมาแยแสความเป็นความตายของเจ้าด้วยเหตุใด ต่อให้เขาปรากฏตัวขึ้นจริงๆ แล้วอย่างไร เจ้าคิดว่าข้าจะกลัวเขาอย่างนั้นหรือ”

            องค์หญิงเจ็ดเผยสายตาเยียบเย็น รอยยิ้มที่มุมปากเผยความดูแคลนเต็มเปี่ยม ราวกับอ่านทะลุความคิดของกู้เซียนเอ๋อร์จนสิ้นเชิง

            “ข้าเองก็อยากจะเห็นเหมือนกันว่า ผู้มีวาสนาสูงส่งประหนึ่งเซียนแท้ผู้นั้น จะคู่ควรกับชื่อเสียงนั้นสักเพียงใดกัน”

            เมื่อได้ยินดังนั้น กู้เซียนเอ๋อร์กลับหัวเราะเยาะพลางแค่นเสียง ก่อนเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

            “เจ้าเป็นคนนอกแท้ๆ แล้วรู้ดีได้อย่างไรว่าความสัมพันธ์ระหว่างข้ากับเขาเป็นเช่นไร”

            “หากเจ้ากล้าลองแตะต้องข้าแม้แต่ปลายเล็บ เจ้าจะถูกพี่ชายของข้าสังหารทิ้งอย่างแน่นอน หากมิเชื่อก็ลองดูเอาก็ได้ ยามนี้เขาเพียงแต่ถูกบางเรื่องรั้งตัวไว้ชั่วคราวเท่านั้น มิเช่นนั้นเขาคงมาถึงที่แห่งนี้ตั้งนานแล้ว…”

            เมื่อเอ่ยถึงตรงนี้ กู้เซียนเอ๋อร์ก็อดมิได้ที่จะยกย่องความเฉลียวฉลาดของตนเองในใจอย่างเงียบๆ

    คล้ายกับเรื่อง[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา ที่คุณอ่าน