แม่นมพิจารณาโสมคนอย่างละเอียด จากนั้นจึงกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึมว่า "โสมคนนี้อายุประมาณห้าสิบปี หากอยู่ในเมืองหลวง น่าจะขายได้ราวหนึ่งร้อยตำลึง"
เหยียนหลางพยักหน้า เขาเคยได้ยินท่านหมอชราในหมู่บ้านพูดไว้ก่อนหน้านี้ โสมคนที่อายุต่ำกว่าร้อยปี ราคาจะไม่ต่างกันมากนัก แต่หากอายุเกินร้อยปีขึ้นไป ราคาจะเพิ่มขึ้นอย่างน้อยสามเท่า โสมคนร้อยปีจึงถือเป็ของล้ำค่า
ซุ่ยซุ่ยตั้งใจหักนิ้วมือนับว่าเงินหนึ่งร้อยตำลึงนั้นเป็จำนวนมากมายเพียงใด นับจนนิ้วมือและนิ้วเท้าหมดแล้ว ก็ยังนับไม่ถ้วน
"แต่ตอนนี้อยู่ที่ชนบท ให้คำนวณตามราคาชนบทเถิด" ในเมืองหลวงราคาสูงเพราะมีค่าขนส่ง ราคาที่รับซื้อในชนบทจึงต่ำกว่าเป็ธรรมดา
แม่นมชราลอบมองเด็กคนนี้ด้วยสายตาชื่นชม เด็กหนุ่มสวมรองเท้าที่ขาดจนเห็นนิ้วเท้า คิดว่าชีวิตคงลำบากไม่น้อย แต่ในสถานการณ์เช่นนี้ยังสามารถรักษาจิตดั้งเดิมไว้ได้ ครอบครัวนี้ช่างสั่งสอนบุตรได้ดีนัก
"โสมคนนี้ลักษณะดีมาก แม้จะเป็ในชนบท ก็ต้องมีค่าแปดสิบตำลึง" แม่นมชราประเมินคร่าว ๆ แล้วจึงกล่าวออกมา ราคาของสมุนไพรไม่ได้พุ่งสูงนัก ไม่เหมือนกับธัญพืชที่มีคนแย่งชิงกัน
"เฮือก..." เหยียนหลางใเล็กน้อย ซุ่ยซุ่ยเลียนแบบท่าทางพี่ชายส่งเสียง "เฮือก" ออกมาบ้าง จากนั้นจึงถามว่า "แปดสิบตำลึงเยอะไหมเ้าคะ?"
เหยียนิมองนางอย่างจริงจัง "เยอะกว่านิ้วมือกับนิ้วเท้าของเ้า รวมกันเสียอีก" ดวงตาของซุ่ยซุ่ยตัวน้อยเป็ประกายขึ้นมาทันที พร้อมกับร้อง "ว้าว!"
ฮูหยินที่อยู่ในรถม้าหลุดหัวเราะออกมา เด็กคนนี้ช่างน่ารักจริง ๆ "โสมคนนี้เป็น้องสาวที่ขุดได้ ให้ขึ้นอยู่กับความ้าของน้องสาวขอรับ"
เหยียนหลางชะงักไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหันไปบอกซุ่ยซุ่ยอย่างจริงจัง ซุ่ยซุ่ยอึ้งไปพลางเหลือบมองฮูหยินภายในรถม้า
เด็กหญิงตัวน้อยเอียงคอ "ในท้องของท่านมีน้องชายตัวเล็ก ๆ สองคน คนหนึ่งตัวโต คนหนึ่งตัวเล็ก หากไม่มีโสมคน ก็จะอยู่ไม่รอดนะเ้าคะ..."
ฮูหยินรีบยืดตัวตรง ลูบท้องด้วยหัวใจที่เต้นระรัว
มือเรียวบางคู่หนึ่งเลิกม่านขึ้น "เด็กน้อย เ้าพูดจริงหรือ? มี... น้องชายจริง ๆ หรือ?"
ใบหน้าของฮูหยินซีดขาวเล็กน้อย บนศีรษะปักปิ่นปักผมสีเขียวมรกต สวมชุดสีขาวเรียบง่าย เห็นได้ว่า่นี้ในบ้านกำลังอยู่ใน่ไว้ทุกข์
"ใช่เ้าค่ะ น้องชายสองคน คนหนึ่งอ้วนจ้ำม่ำ คนหนึ่งผอมแห้ง" ซุ่ยซุ่ยตัวน้อยพยักหน้าหงึก ๆ แต่ดูเหมือนทารกทั้งสองจะอ่อนแอมาก
ฮูหยินกำมือแน่น พยายามฝืนยิ้มแล้วกล่าวว่า "ถ้าเช่นนั้น ข้าขอรับคำอวยพรจากเด็กหญิงตัวน้อย หากสามารถให้กำเนิดบุตรชายได้จริง ข้าจะส่งของขวัญมงคลไปให้เ้าแน่นอน"
นี่เป็เพียงคนเดียวที่บอกว่านางจะให้กำเนิดบุตรชาย คำพูดประโยคนี้ราวกับเติมพลังชีวิตให้กับนาง
"ข้าพูดแม่นมากนะเ้าคะ" ซุ่ยซุ่ยยืดอก ฮึ วาจาสิทธิ์ออกโรง คนเดียวเก่งเท่ากับสองคน!
"แม่นม ไปนำเงินหนึ่งร้อยตำลึงมา แล้วนำอาหารบนรถทั้งหมดมอบให้แม่นาง หาก... ผ่านพ้นเคราะห์ครั้งนี้ไปได้ ข้าจะมอบของขวัญชิ้นใหญ่ให้แม่นาง" แววตาของฮูหยินอ่อนโยน ซุ่ยซุ่ยเห็นแล้วรู้สึกสนิทใจ เดิมทีโสมคนราคาแปดสิบตำลึง รวมกับเก้งอีกสิบตำลึง แต่ฮูหยินกลับให้มาหนึ่งร้อยตำลึงโดยตรง
รอบรถม้ามีองครักษ์ติดตามสี่คน ซึ่งพวกเขามีอาหารติดตัวมาด้วย แม่นมจึงนำอาหารของพวกเขามาให้ มีไก่หมักประมาณสามสี่ตัว และยังมีเสบียงแห้งอีกจำนวนหนึ่ง
เมื่อรถม้าจากไปไกล พี่รองก็บีบแก้มเล็ก ๆ ของนาง ซึ่งนุ่มเด้งดึ๋ง "วันหลังห้ามพูดจาเหลวไหล หากเจอคนที่คิดเล็กคิดน้อย ระวังจะถูกตามมาหาเื่ในภายหลัง" รอบ ๆ นี้มีเพียงหมู่บ้านเดียว ตามหาได้ง่ายมาก
ซุ่ยซุ่ยทำปากยื่น "ข้ายังรอทานไข่แดงที่ท่านฮูหยินส่งมาให้อยู่เลยนะเ้าคะ"
เวลาคลอดลูก ต้องส่งไข่แดง พี่รองจนปัญญาอย่างยิ่ง แต่จะทำอย่างไรกับน้องสาวบ้านตัวเองได้? ก็ต้องตามใจสิ พี่รองเก็บเงินหนึ่งร้อยตำลึงไว้แนบกายด้วยความตื่นเต้น นี่เขาโชคดีอะไรขนาดนี้ พาน้องสาวออกนอกบ้านครั้งเดียว ก็ร่ำรวยขึ้นมาเลย!!
เมื่อวานบ้านยังยากจนข้นแค้น แต่วันนี้ในกระเป๋ากลับมีเงินก้อนโต ทั้งหมดนี้เป็เพราะน้องสาว! เหยียนหลางมือซ้ายจูงน้องสาว มือขวาจูงน้องชาย ในกระเป๋ามีเงินหนึ่งร้อยตำลึง และบนหลังยังแบกเสบียงอาหาร
"ท่านพี่ ท่านเหนื่อยไหมเ้าคะ?" ซุ่ยซุ่ยสงสารท่านพี่
"ไม่ ท่านพี่ยังเหนื่อยได้มากกว่านี้อีก" เหยียนหลางเหนื่อยจนน่องสั่น แต่ใบหน้ากลับเต็มไปด้วยความตื่นเต้น ที่บ้านจะไม่หิวตายแล้ว พวกเขาจะมีชีวิตรอดต่อไปได้!!
พี่ชายสามเหยียนิถือไก่พลางน้ำลายไหล ทั้งสามคนหลบเลี่ยงชาวบ้าน วิ่งกลับบ้านตลอดทาง สิ่งที่แปลกคือในหมู่บ้านกลับไม่ค่อยมีคน
"ท่านแม่ ข้าเอาสัตว์ที่ล่าได้กลับมาแล้ว น้องสาวขุดเจอโสมคนด้วยขอรับ..." ทันทีที่เข้าประตู เหยียนหลางก็รีบปิดประตูบ้านทันที เขาซ่อนของไว้อย่างระมัดระวัง จากนั้นจึงเรียกหลินซื่อ
หลินซื่อเดินออกมาจากในบ้าน เมื่อเช้านี้ตื่นมานางรู้สึกหมดแรง เพิ่งจะกลับมาจากท่านหมอเท้าเปล่า ขอบตาแดงก่ำราวกับเพิ่งผ่านการร้องไห้มา ในห้องครัวยังมีกลิ่นยาอบอวล
"ท่านแม่ ท่านป่วยหรือขอรับ? ทำไมที่บ้านถึงต้มยา?" เหยียนหลางและเหยียนิรีบเข้าไปพยุงหลินซื่อให้นั่งลง
"ท่านแม่ไม่ได้ป่วย ท่านแม่มีน้องเ้าค่ะ..." ซุ่ยซุ่ยชี้ไปที่ท้องของหลินซื่อ
ในหนังสือ หลินซื่อก็ตั้งครรภ์ แต่เพื่อช่วยนาง จึงถูกยายเฒ่าเหยียนเตะจนาเ็ หลินซื่อาเ็ถึงกระดูกจนต้องนอนซมอยู่บนเตียง
เด็กที่เกิดมาจึงร่างกายอ่อนแอและสุขภาพย่ำแย่มาก หลินซื่อใ มองซุ่ยซุ่ยด้วยความประหลาดใจ นาง... นางตั้งครรภ์จริง ๆ
นางนำยาขับลูกกลับมา และตอนนี้กำลังต้มอยู่ในครัว "ซุ่ยซุ่ย เ้ารู้ได้อย่างไร?"
หลินซื่ออึ้งไป นางไม่ได้บอกใครเลย แม้แต่บุตรชายคนโตและสามีก็ไม่เคยรู้
"ข้าเห็นเ้าค่ะ ตัวเล็กนิดเดียวเอง..." ในหนังสือเล่มเดิม น้องสาวคนนี้มีจุดจบที่น่าสลดที่สุด นางมีความเกี่ยวข้องกับนางเอกของเื่ และหลงรักผู้ชายคนเดียวกัน ซุ่ยซุ่ยนึกถึงชะตากรรมของนาง ใบหน้าเล็ก ๆ ก็บึ้งตึงทันที นางจะขอทำในสิ่งที่ตรงกันข้าม เด็กคนนี้ นางจะต้องปกป้องั้แ่วันนี้เป็ต้นไป นางจะต้องทำให้บ้านตระกูลเหยียนรุ่งเรือง และพลิกเนื้อเื่ทั้งหมดให้ได้!
"ท่านแม่ ท่านรีบนั่งเถอะขอรับ ต่อไปงานบ้านยกให้ข้าจัดการเอง" เหยียนหลางไม่กล้าให้ท่านแม่เหนื่อยอีก
"มีข้าด้วย ข้าจะช่วยทำความสะอาดเองขอรับ" เหยียนิกล่าวด้วยสีหน้าจริงจัง
"แล้วก็มีซุ่ยซุ่ยด้วย..." ซุ่ยซุ่ยชูกำปั้นเล็ก ๆ ข้าจะอวยพรให้เองนะ... หลินซื่อเม้มปากยิ้มบาง ๆ แต่ในใจกลับรู้สึกสะท้อนใจ
ทันใดนั้นเห็นซุ่ยซุ่ยตัวน้อยใช้ขาเล็ก ๆ ลากไก่สองตัวออกมาจากมุมห้อง "ให้พวกมันออกไข่ ออกไข่เยอะ ๆ เลยนะ" แววตาเล็ก ๆ เต็มไปด้วยความดุร้าย แยกเขี้ยวใส่ ดูดุแบบเด็ก ๆ
"ท่านแม่ ท่านยังไม่ทราบใช่ไหมขอรับ? วันนี้พวกเราล่าสัตว์ได้ด้วย!!" เหยียนหลางเพิ่งนึกถึงโชคดีของวันนี้ได้
"วันนี้โชคดีมาก ไก่ป่าพุ่งเข้าหาตัวเลยขอรับ ในกับดักยังมีเก้งอีกตัวหนึ่งด้วย"
"ซุ่ยซุ่ยยังขุดเจอหัวไชเท้าใหญ่ด้วยเ้าค่ะ!" ซุ่ยซุ่ยทำท่าทางว่าข้าเก่งมาก
"น้องสาว นั่นไม่ใช่หัวไชเท้า แต่มันคือโสมคน!" เหยียนิรีบแก้ไขให้ถูกต้อง โสมคนกับหัวไชเท้าราคาต่างกันลิบลับ
เด็กหญิงตัวน้อยทำปากยื่น มันต่างกันตรงไหนกัน?? หน้าตาก็เหมือนกัน
เหยียนหลางนำของออกมา แล้วกระซิบว่า "ท่านแม่ วันนี้พวกเราโชคดีจริง ๆ ขอรับ ซุ่ยซุ่ยขุดเจอโสมป่าหนึ่งหัว ขายให้กับฮูหยินที่เดินทางผ่านทางมา ฮูหยินยังซื้อเก้งไปด้วย นี่คือเงินหนึ่งร้อยตำลึงที่เหลือ ส่วนที่เหลือเป็ของที่ฮูหยินให้มาขอรับ"
"เลี้ยงท่านแม่ เลี้ยงท่านพี่ เลี้ยงที่บ้าน ซุ่ยซุ่ยจะหาเลี้ยงที่บ้านเอง!" เ้าตัวเล็กยังคงพึมพำ ครั้งนี้ นางจะเลี้ยงดูทุกคนให้ได้จริง ๆ ครั้งนี้ นางจะต้องเปลี่ยนโศกนาฏกรรมการตายยกครัวให้ได้!
หลินซื่อตกตะลึง มองลูกทั้งสามคนด้วยความมึนงง เงินหนึ่งร้อยตำลึงตรงหน้า ราวกับว่านางกำลังฝันไป ลำคอของหลินซื่อแห้งผาก รู้สึกจุกในอก นางไม่เคยััเงินตำลึงมากมายขนาดนี้มาก่อนในชีวิต ความร่ำรวยเกิดขึ้นได้เพียงชั่วพริบตาเดียว