[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา

    เล่มที่ 4 ตอนที่ 94 อย่าได้เหยียดหยามกันจนเกินไปนัก เจ้านับเป็นตัวอันใดกัน

    ตอนที่ 94 อย่าได้เหยียดหยามกันจนเกินไปนัก เจ้านับเป็นตัวอันใดกัน

            "กู้ฉางเกอ เจ้าปรากฏตัวที่นี่เพื่อสิ่งใด"

            น้ำเสียงของกู้เซียนเอ๋อร์เย็นเยียบราวกับธารน้ำแข็ง นางเอ่ยถามขึ้นด้วยสีหน้าซึ่งเต็มเปี่ยมไปด้วยความมิพอใจ

            นางมิเคยมีคำพูดดีๆ หรือท่าทีอ่อนโยนให้กับกู้ฉางเกอเลยสักครั้ง

            แม้นางจะสงบนิ่งและมิแสดงความรู้สึกอันใดต่อผู้อื่น ทว่าทุกครั้งที่เผชิญหน้ากับเขา ความโกรธเกรี้ยวและความมิพอใจก็มักจะหลุดรอดออกมาโดยมิอาจยับยั้งได้

            "เจ้ายังมิได้ตอบคำถามของพี่เลย"

            กู้ฉางเกอเอ่ยขึ้นด้วยรอยยิ้มบาง น้ำเสียงเจือความหยอกเย้า ราวกับมิใส่ใจสายตาเย็นชาราวกับคมดาบของนางที่จับจ้องมา

            ฉู่อู๋จี๋ที่ยืนอยู่ข้างๆ เมื่อได้ยินคำพูดของกู้ฉางเกอ เขาก็พลันรู้สึกมิพอใจขึ้นมาเล็กน้อย

            "เขากล่าวว่าข้าคือผู้ติดตามของนางอย่างนั้นหรือ"

            ในฐานะโอรสแห่งราชสำนักเซียนต้าฉู่ เขามิเคยต้องลดตัวลงมาเพื่อแสดงความสนใจต่อผู้ใด

            เพียงคำพูดเดียวของเขา เหล่าสตรีผู้งดงามพริ้มเพราผู้เพียบพร้อมไปด้วยศักดิ์และความสามารถต่างก็พร้อมจะพลีกายให้กับเขาโดยมิลังเล

            แม้รู้ดีว่าคำพูดของกู้ฉางเกอเป็นเพียงแค่การหยอกเย้า ทว่าก็อดมิได้ที่จะรู้สึกมิพอใจขึ้นมา

            โดยเฉพาะท่าทีที่กู้ฉางเกอมิแม้แต่จะเหลียวแลเขา ยิ่งทำให้สีหน้าของฉู่อู๋จี๋ยิ่งหมองคล้ำลงไปอีก

            "ศิษย์พี่ฉู่อู๋จี๋เพียงแต่นำทางข้ามายังเส้นทางสู่มรรคาสวรรค์เท่านั้น เขามิใช่ผู้ติดตามของข้า"

            กู้เซียนเอ๋อร์เอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงราบเรียบ ทว่าคิ้วงามกลับขมวดมุ่นเล็กน้อย นางมิเข้าใจว่ากู้ฉางเกอผู้อยู่เบื้องหน้านางนี้คิดจะก่อเรื่องอันใดอีก

            เมื่อได้ยินดังนั้น กู้ฉางเกอก็แสดงสีหน้าราวกับเข้าใจทุกสิ่งอย่างแจ่มชัด ก่อนจะเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงเสียดาย

            "อ้อ เป็นเช่นนี้เองหรือ น่าเสียดายจริงๆ พี่ชายผู้นี้ยังคิดอยู่ว่าจะช่วยเจ้าตรวจสอบเส้นทางให้ก่อนเสียหน่อย มิเช่นนั้นเกรงว่าคงจะมีพวกหมาแมวที่ไหนมารบกวนเจ้าเอาได้"

            ถ้อยคำของเขาทำให้กู้เซียนเอ๋อร์อดแค่นหัวเราะขึ้นมาอย่างเย็นชามิได้

            นางย่อมมิเชื่อคำพูดเหลวไหลของเขา

            ทว่าสิ่งที่นางสัมผัสได้จากน้ำเสียงและแววตาของกู้ฉางเกอ ทำให้นางเริ่มรู้สึกว่ามันแฝงไว้ด้วยนัยบางอย่าง

            หรือว่าเขากำลังแสดงท่าทีปกป้องนางกัน

            กู้เซียนเอ๋อร์ครุ่นคิด ทว่าก็อดคลางแคลงใจมิได้ เพราะในสายตาของนาง เรื่องเช่นนี้เป็นสิ่งที่กู้ฉางเกอมิน่าจะทำ

            "ศิษย์น้องเซียนเอ๋อร์กำลังจะทดลองท่องบนเส้นทางสู่มรรคาสวรรค์ กู้ฉางเกอ เจ้าคิดจะเข้าขัดขวางกระนั้นหรือ นี่คือคำสั่งของผู้อาวุโสใหญ่นะ"

            ฉู่อู๋จี๋กล่าวขึ้นด้วยน้ำเสียงหนักแน่น ใบหน้าที่เคยสงบนิ่งพลันแปรเปลี่ยนเป็นเย็นชาเมื่อได้ยินกู้ฉางเกอนำตนไปเปรียบเทียบกับสัตว์จำพวกนั้น

            เขายกเอาอำนาจของผู้อาวุโสใหญ่มาแอบอ้างเพื่อหวังจะหยุดยั้งท่าทีที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความหยิ่งผยองของอีกฝ่าย

            ทว่ากู้ฉางเกอเพียงแต่ปรายตามองเขาอย่างมิใส่ใจ

            "ผู้อาวุโสใหญ่แล้วอย่างไร เจ้าคิดว่าเขาจะเข้ามายุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างนั้นหรือ"

            น้ำเสียงราบเรียบของเขาชวนให้ขนลุก ราวกับทุกอย่างล้วนไร้สิ้นซึ่งความสำคัญในสายตาเขา

            "อีกอย่าง ข้ากำลังพูดกับน้องสาวของข้า เจ้านับเป็นตัวอันใดถึงคิดจะมายุ่งกับเรื่องนี้"

            คำพูดนี้ทำให้ใบหน้าของฉู่อู๋จี๋พลันเปลี่ยนเป็นเดือดดาลถึงขีดสุด 

            ความโกรธเกรี้ยวนั้นพลุ่งพล่านจนแทบจะระงับอารมณ์มิไหว

            นี่มิใช่ครั้งแรกที่เขาถูกกู้ฉางเกอเหยียดหยาม ทว่าครั้งนี้กลับเกิดขึ้นต่อหน้าฝูงชนจำนวนมาก

            แม้เขาจะขึ้นชื่อว่าเป็นผู้ที่มีความอดทนอดกลั้นและมีชั้นเชิงล้ำลึกเพียงใด ทว่าการถูกดูหมิ่นซ้ำแล้วซ้ำเล่าเช่นนี้ ผู้ใดเล่าจะทานทนได้

            ในฐานะหนึ่งในผู้ที่ได้รับการยกย่องว่าเป็นยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ เขาจะปล่อยให้กู้ฉางเกอเหยียดหยามต่อหน้าเหล่าศิษย์และผู้คนเช่นนี้ได้อย่างไร

            หากวันนี้เขายอมกลืนคำพูดนี้ลงไป เกียรติยศที่สั่งสมก็นับว่ากลายเป็นดั่งฝุ่นธุลี และสลักภาพจำดังเช่นตัวตลกในวันนี้ลงไปในจิตใจของผู้อื่นไปตลอดกาล

            "กู้ฉางเกอ เจ้าอย่าได้เหยียดหยามกันจนเกินไปนัก!" ฉู่อู๋จี๋เอ่ยขึ้นด้วยเสียงเย็น สีหน้ามืดครึ้มเต็มเปี่ยมไปด้วยโทสะ

            "แล้วถ้าข้าจะเหยียดหยามเจ้าเล่า แล้วเจ้าจะทำอันใดได้" กู้ฉางเกอยังคงตอบกลับด้วยน้ำเสียงเฉยเมย ราวกับทุกสิ่งในโลกนี้เป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย

            แท้จริงแล้วเขาอยากจะจัดการกับฉู่อู๋จี๋ผู้นี้มานานแล้ว เพียงแต่ว่ายังมิมีโอกาสที่เหมาะสม

            และในวันนี้ เขาก็มิเชื่อว่าฉู่อู๋จี๋ผู้นี้จะยังอดทนต่อถ้อยคำของเขาได้อีกต่อไป

            "เจ้า..." ฉู่อู๋จี๋ถึงกับเดือดดาลจนราวกับจะหน้ามืด โทสะที่อัดแน่นอยู่ในใจใกล้จะปะทุออกมาเป็นเปลวเพลิง

            แม้แต่ผู้ที่มั่นคงและวางแผนได้อย่างล้ำลึกในยามปกติเช่นเขา ก็ยังมิอาจจะทานทนได้อีกต่อไป

            เหตุการณ์นี้สร้างความตื่นตะลึงให้แก่ฝูงชนที่อยู่รอบบริเวณ

            แทนที่จะได้เป็นพยานกับเหตุการณ์ที่กู้เซียนเอ๋อร์ท้าทายเส้นทางสู่มรรคาสวรรค์ ทว่าสิ่งที่พวกเขาได้เผชิญกลับกลายเป็นความขัดแย้งระหว่างสองศิษย์เอก

            เหล่าศิษย์ที่เฝ้าดูอยู่เริ่มรู้สึกตื่นเต้นกับภาพเหตุการณ์เบื้องหน้า เนื่องด้วยการปะทะกันระหว่างศิษย์เอกนั้นหาดูได้ยากยิ่ง

            มิมีผู้ใดคาดคิดว่ากู้ฉางเกอจะโอหังถึงเพียงนี้ เขาถึงขั้นแสดงท่าทีไร้ซึ่งความเคารพต่อฉู่อู๋จี๋ผู้เป็นศิษย์เอกเช่นเดียวกัน

            ทุกคนต่างรู้ดีว่ากู้ฉางเกอนั้นทรงพลัง

            ทว่าผู้ที่สามารถเป็นศิษย์เอกได้นั้น ต่างก็เป็นอัจฉริยะที่เปี่ยมล้นไปด้วยพรสวรรค์ เป็นยอดยุทธ์ที่โดดเด่นเหนือผู้ใดเช่นกัน

            มิมีผู้ใดที่นับว่าเป็นผู้อ่อนแอทั้งสิ้น

            ในห้วงเวลานั้น เหล่าผู้ชมมากมายต่างเต็มไปด้วยความตื่นเต้นและเฝ้ารอคอยชมเหตุการณ์ แม้กระทั่งผู้อาวุโสจำนวนมิน้อยก็ยังแสดงถึงความสนใจ

            การประลองระหว่างผู้เยาว์รุ่นเดียวกันนั้นนับว่ามิใช่เรื่องแปลก ทว่าการถูกท้าทายต่อหน้าฝูงชนเช่นนี้กลับเป็นเหตุการณ์ที่พบเห็นได้ยากนัก

            ในอีกฟากหนึ่ง เถียนหยางและจงเทียนหยวน ศิษย์เอกอีกสองคนได้ปรากฏตัวขึ้นมาบนบนยอดเขา ร่างของพวกเขาแผ่รัศมีทอประกายหลากสีสัน ขณะเดียวกันก็เผยสีหน้าจริงจังขณะจับจ้องมองไปยังเหตุการณ์เบื้องล่าง

            "พลังของฉู่อู๋จี๋นั้นลึกล้ำยากจะหยั่งถึง แม้แต่พวกเราก็มิอาจมีความสามารเพียงพอที่จะต่อกรกับเขาได้"

            "ทว่ากระนั้น กู้ฉางเกอกลับดูแข็งแกร่งยิ่งกว่า"

            ทั้งสองสนทนากันด้วยน้ำเสียงแฝงไว้ซึ่งความกังวล

            "โอกาสที่ฉู่อู๋จี๋จะชนะในศึกครั้งนี้ช่างดูริบหรี่นัก หากเขาถอยหนีก็เกรงว่าจิตแห่งมรรคาจะถูกทำลายได้"

            "การพ่ายแพ้นั้นมิใช่เรื่องใหญ่ นับว่ายังสามารถพลิกฟื้นกลับมาได้ ทว่าหากจิตแห่งมรรคาได้รับความเสียหายแล้ว ต่อไปจะมิมีโอกาสใดหลงเหลืออีกเลย"

            สีหน้าของทั้งสองยิ่งเคร่งขรึมลง

            ในฐานะยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ ความเชื่อมั่นในความไร้เทียมทานนั้นคือรากฐานที่ทำให้พวกเขาสามารถเหยียบย่ำเหล่าคู่ต่อสู้ในรุ่นเดียวกัน หากยอมถอยในครานี้ แล้วพวกเขาจะต่อสู้ไปเพื่อสิ่งใดอีก

            ด้วยเหตุนี้ ทั้งสองจึงมั่นใจว่าการต่อสู้ในครั้งนี้จะเกิดขึ้นโดยที่มิอาจหลีกเลี่ยงได้

            ทุกสิ่งล้วนชี้ชัดว่า การเผชิญหน้าในครั้งนี้จะต้องเกิดขึ้นอย่างแน่นอน

            "ข้าอยากเห็นนักว่าเจ้าจะมีฝีมือเพียงใด ถึงได้กล้าหยามเกียรติข้าถึงเพียงนี้!"

            ฉู่อู๋จี๋คำรามลั่น ดวงตาเต็มไปด้วยโทสะ ก่อนพุ่งทะยานเข้าโจมตีกู้ฉางเกอทันที

            เหล่าผู้ชมรอบบริเวณต่างตกตะลึง รีบถอยร่นออกไปไกลด้วยความหวาดหวั่น

            ทว่าอิ่นเหมยกลับมองดูเหตุการณ์เบื้องหน้าด้วยแววตาเย้ยหยัน นางรู้ดีว่าฉู่อู๋จี๋นั้นนับว่ารนหาที่ตายอย่างแท้จริง

            พลังของกู้ฉางเกอนั้นลึกล้ำเกินหยั่งถึง แม้แต่พลังที่เขาเปิดเผยออกมายังนับว่าเหนือชั้นกว่ายอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ทั่วไปโดยสิ้นเชิง

            ในเวลานั้น กู้เซียนเอ๋อร์เองก็จ้องมองเหตุการณ์ด้วยความตั้งใจ

            นางอยากรู้ว่า พลังของกู้ฉางเกอในตอนนี้จะทรงอำนาจถึงเพียงใด

            "ฝ่ามือราชันมังกรเหนือฟ้า! วิชาอันลือลั่นของราชสำนักเซียนต้าฉู่!"

            เสียงอุทานดังขึ้นเมื่อผู้คนมองออกถึงเคล็ดวิชาที่ฉู่อู๋จี๋ใช้

            ตูม!

            ฝ่ามือของฉู่อู๋จี๋ที่พุ่งทะยานออกมานั้น เป็นการประสานพลังจากสุดยอดเคล็ดวิชาที่เปี่ยมด้วยอำนาจ

            บนฝ่ามือปรากฏลวดลายอักขระ แปรเปลี่ยนเป็นร่างมังกรที่พุ่งทะยานไปหากู้ฉางเกอ

            ในเวลาเดียวกัน มังกรนั้นยังแปรเปลี่ยนเป็นแท่นหินสีแดงทอง ที่สามารถบดขยี้ทุกสรรพสิ่งในใต้หล้า

            พลังอันดุดันที่แผ่ออกมาทำให้ผู้คนรู้สึกถึงความยิ่งใหญ่ไร้เทียมทาน

            แม้กระทั่งเหล่าศิษย์ที่อยู่ห่างไกล ก็ยังรู้สึกราวกับร่างกายถูกบีบรัดจนแทบระเบิด

            "ช่างน่าหวาดหวั่น นี่หรือคือพลังของยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์"

            "แม้แต่ผู้แข็งแกร่งในระดับเทวะมายาก็ยังมิอาจต้านทานฉู่อู๋จี๋ได้"

            "เขาในตอนนี้มีเพียงพลังอยู่ในระดับเจ้าครองแคว้นขั้นสูงสุดเท่านั้น! ยังอีกยาวไกลกว่าจะทะลวงไปถึงขั้นเทวะมายาได้!"

            "ช่างแข็งแกร่งยิ่งนัก นี่หรือคือความแตกต่างระหว่างศิษย์เอกและพวกเรา!"

            เสียงอุทานด้วยความตะลึงพรึงเพริดดังขึ้นจากเหล่าศิษย์ที่จับจ้องอยู่รอบบริเวณ พวกเขาล้วนหวาดผวาต่อพลังอันมหาศาลของฉู่อู๋จี๋

            ก่อนหน้านี้ กู้ฉางเกอใช้เพียงฝ่ามือเดียวก็สามารถบดขยี้ผู้คุ้มกันของจินอวี่ที่อยู่ในระดับเทวะมายาได้

            ทว่าตอนนี้ พลังฝ่ามือของฉู่อู๋จี๋เองก็ดูเหมือนจะทะลุทะลวงขอบเขตจนถึงระดับเทวะมายาเช่นกัน

            สำหรับยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ การต่อสู้ข้ามขั้นนั้นนับว่ามิใช่เรื่องยากเย็น

            "นี่หรือนับว่าเป็นความมั่นใจในการท้าทายฝีมือกับข้า ผู้ใดให้ความกล้าหาญเช่นนี้กับเจ้ากัน"

            จากนั้นขณะที่พลังมหาศาลพุ่งเข้าใส่ กู้ฉางเกอก็กลับมิมีท่าทีสะทกสะท้านแต่อย่างใด สีหน้าเรียบเฉยของเขายังคงเต็มเปี่ยมไปด้วยความเย่อหยิ่ง

            เพียงชั่วพริบตา เขายื่นฝ่ามือออกไป ก่อนจะปรากฏเป็นตราทองคำขนาดมหึมาในอากาศ

            ตรานั้นเปล่งประกายด้วยแสงศักดิ์สิทธิ์ ส่องประกายเจิดจ้าทอแสงสีทองส่องสะท้อนออกมาจากตราประทับราวกับสายธารแห่งพลัง

            ตูม!

            ตราทองคำปะทะเข้ากับแท่นบดสีทองแดงของฉู่อู๋จี๋ เสียงระเบิดดังสนั่นสะเทือนฟ้าดิน

            การปะทะกันของสองสุดยอดเคล็ดวิชาสะท้อนแรงกระเพื่อมไปทั่วบริเวณ ราวกับศิลาในห้วงจักรวาลขนาดมหึมาพุ่งชนโลก

            ยอดเขาโดยรอบสั่นสะเทือน แผ่นดินปรากฏรอยแตกร้าว กระแสพลังอันลึกลับเป็นระลอกปรากฏขึ้นในอากาศ

            พรูด!

            โลหิตสาดกระเซ็นท่ามกลางความโกลาหล

            ฉู่อู๋จี๋กระเด็นลอยออกไปทั้งร่าง ผมเผ้ากระจัดกระจาย โลหิตไหลซึมทั่วร่าง แรงสะท้อนกลับจากพลังอันมหาศาลนั้นทำให้เขาได้รับบาดเจ็บอย่างสะบักสะบอม

            ในแววตาของเขาเต็มไปด้วยความมิอยากจะเชื่อ "พลังระดับจอมราชันขั้นกลางอย่างนั้นหรือ"

            สำหรับยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ผู้มีระดับพลังเดียวกัน การตัดสินแพ้ชนะนั้นเป็นเรื่องยาก

            ทว่าเมื่ออยู่ในสถานการณ์ที่ถูกบดขยี้ด้วยพลังที่เหนือกว่า การเอาชนะนั้นก็แทบจะเป็นไปมิได้

            ย้อนกลับไปยามที่กู้ฉางเกอยังอยู่ในระดับจ้าวศักดิ์สิทธิ์ขั้นต้น เขาเคยสร้างปรากฏการณ์สะท้านฟ้าด้วยการทำร้ายจินโจ้วผู้เป็นยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ซึ่งมีพลังระดับจ้าวศักดิ์สิทธิ์ขั้นกลางให้ได้รับบาดเจ็บสาหัส

            ทว่ามิมีผู้ใดคาดคิดว่า บัดนี้ กู้ฉางเกอกลับได้ทะลวงขึ้นสู่ระดับจอมราชันขั้นกลางเรียบร้อยแล้ว!

            ผู้ชมโดยรอบบริเวณต่างตกตะลึงไปตามๆ กัน พลันหายใจติดขัดด้วยความหวาดหวั่น

            พลังของกู้ฉางเกอนั้นแข็งแกร่งเกินจินตนาการ เพียงกระบวนท่าการโจมตีธรรมดา ก็กลับทรงอานุภาพราวกับจะบดขยี้ทุกสรรพสิ่ง

            "นี่มันเหนือกว่าที่มนุษย์จะต้านทานได้!"

            "มิเสียทีที่ได้รับการเรียกขานว่าเป็นผู้ทรงพลังราวกับเทพเจ้า" เสียงหนึ่งเอ่ยขึ้นท่ามกลางความเงียบงัน

            "ในเมื่อพลังต่างชั้นกันลิบลับเช่นนี้ เช่นนั้นฉู่อู๋จี๋จะต่อกรได้อย่างไรเล่า"

            ท่ามกลางฝูงชน เถียนหยางและจงเทียนหยวน ยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์ทั้งสองคนสบตากันด้วยความมิอยากจะเชื่อ

            พวกเขาต่างรู้ดีว่ากู้ฉางเกอนั้นแข็งแกร่งเพียงใด ทว่ากลับมิคิดว่าเขาจะแข็งแกร่งถึงเพียงนี้

            "เขาทรงพลังขนาดนี้เชียวหรือ"

            ในขณะเดียวกัน กู้เซียนเอ๋อร์ที่ยืนเฝ้ามองอยู่ พลันเผยสีหน้าเคร่งเครียดอย่างที่มิเคยมีมาก่อน

            แม้นางจะพยายามทะยานขึ้นมาตามหลังเขา ทว่าระยะห่างระหว่างพลังของทั้งคู่ก็ยังห่างไกลเกินกว่าที่นางจะล้ำหน้าเขาได้ในเร็ววัน

            "ข้าจะเอาชนะเขาได้เมื่อใดกัน" นางครุ่นคิดด้วยหัวใจที่หนักอึ้ง ความแค้นที่สุมแน่นในอกพลันดูเลือนลางออกไป เมื่อเผชิญหน้ากับพลังที่ยากจะหยั่งถึงของกู้ฉางเกอ

            "ระดับจอมราชันขั้นกลางแล้วอย่างไร"

            ฉู่อู๋จี๋คำรามลั่นเสียงดังสนั่น ร่างกายทั้งมวลเปล่งประกายสีทองเจิดจ้า เกล็ดมังกรปรากฏขึ้นปกคลุมทั่วกาย

            นี่คือพรสวรรค์แปรมังกร ความสามารถลับที่เขาเก็บซ่อนไว้ มันสามารถช่วยเสริมสร้างความแข็งแกร่ง เพิ่มพูนพลังอย่างมหาศาลให้กับร่างกายในช่วงเวลาหนึ่ง

            ก่อนหน้านี้ เขามิเคยเผยให้ผู้ใดพบเห็นมาก่อน

            ทว่าในยามนี้ ฉู่อู๋จี๋มิมีทางเลือกอื่นใด สิ่งเดียวที่อยู่ในใจเขาตอนนี้คือการเอาชนะกู้ฉางเกอ เพื่อชำระล้างความอัปยศในวันนี้

            "โฮกก..."

            เสียงคำรามของมังกรแห่งยุคบรรพกาลอันทรงพลังซึ่งเปี่ยมด้วยอำนาจดังก้องสะท้านฟ้า

            มังกรทองคำที่เปล่งประกายแสงสีทองอร่ามปรากฏขึ้นกลางห้วงฟ้าดิน

            ร่างของมันยิ่งใหญ่จนดูเหมือนจะครอบคลุมทั้งสวรรค์และปฐพี หมอกเมฆหมุนวนรอบกาย แผ่รัศมีแห่งเซียนปกคลุมทั่วทั้งลำตัว

            ทันใดนั้น กรงเล็บของมันพุ่งตรงมุ่งหวังโจมตีกู้ฉางเกอ

            ในพริบตานั้น สวรรค์พลันปั่นป่วน ฟ้าดินราวกับจะล่มสลาย คลื่นพลังแห่งความวินาศโหมกระหน่ำมุ่งตรงสู่กู้ฉางเกอ

            ผืนภูผาและสายธารารอบบริเวณราวกับสูญสิ้นซึ่งสีสันความมีชีวิตชีวา ราวกับโลกทั้งใบจะถึงกัลปาวสาน

            เหล่าผู้ฝึกบำเพ็ญเพียรที่อยู่ในบริเวณนั้นต่างตกอยู่ในห้วงแห่งความตะลึงงันอีกครั้ง

            พลังอำนาจของฉู่อู๋จี๋ทำให้ทุกคนอดมิได้ที่จะยอมรับว่า เขาสมกับเป็นยอดอัจฉริยะรุ่นเยาว์อย่างแท้จริง

            พลังอำนาจที่แสดงออกมานั้นราวกับไร้ขอบเขต

            หากเขามิแสดงไพ่ตายนี้ออกมา ผู้ใดจะคาดคิดว่าเขายังเก็บงำอาวุธลับอันน่าสะพรึงกลัวอันใดไว้อีก

            "ระดับจอมราชันขั้นกลางแล้วอย่างไร"

            "เพียงแค่บดขยี้จิตแห่งมรรคาของเจ้าให้พังทลายก็นับว่าเพียงพอแล้ว"

            ถ้อยคำของกู้ฉางเกอเต็มเปี่ยมไปด้วยการดูแคลนเย้ยหยัน ในขณะที่เผชิญหน้ากับไพ่ตายของฉู่อู๋จี๋ เขากลับเพียงแค่เผยรอยยิ้มออกมาจางๆ

            ทันใดนั้น เบื้องหลังของกู้ฉางเกอพลันปรากฏแสงสว่างไสวมหาศาล

            เงาร่างแห่งมหามรรคาอันคลุมเครือและยิ่งใหญ่จนเกินบรรยายค่อยๆ ปรากฏขึ้นราวกับเป็นตัวแทนแห่งสัจธรรมของฟ้าดิน

            "ร่างแห่งมหามรรคา"

            กู้เซียนเอ๋อร์เบิกตากว้าง สีหน้าแปรเปลี่ยนเป็นซีดขาว จิตใจของนางสั่นไหว เมื่อสัมผัสได้ถึงพลังที่คุ้นเคยยิ่งนัก

            นั่นคือพลังแห่งพรสวรรค์ที่หลอมรวมอยู่ในกระดูกมหามรรคาของนาง

            ตูม!

            ในชั่วพริบตา กู้ฉางเกอยื่นฝ่ามือออกไป

            เงาร่างแห่งมหามรรคาเบื้องหลังของเขาก็พลันยื่นมือออกไปด้วยเช่นกัน

            คลื่นพลังที่ไร้ขอบเขตแผ่กระจาย ดุจดังอำนาจของมหามรรคาที่ถล่มทลายสรรพสิ่งในยุคสมัย

            พลังนั้นราวกับจะสามารถบดขยี้ทุกสิ่ง ทำให้สรรพสิ่งล่มสลายไปตลอดกาล

            ความกดดันอันมหาศาลนี้ ทำให้เหล่าศิษย์และผู้อาวุโสรอบบริเวณต่างพากันเปลี่ยนสีหน้า จิตใจต่างสั่นสะท้านอย่างมิอาจต้านทาน

            หนึ่งฝ่ามือกำราบมังกร!

            ในพื้นที่ตรงนั้นราวกับปรากฏเหตุการณ์ดังเช่นดวงดาราทั้งจักรวาลระเบิดสะเทือนเลือนลั่น

            ตูม!

            คลื่นพลังดุจดั่งมหาสมุทรอันไร้ขอบเขตพลันปะทุออกมา ทำให้ยอดภูผาทั้งปวงสั่นไหวราวกับจะเกิดการเคลื่อนตัวขนาดมหึมาของผืนปฐพี

            เหล่าศิษย์ทั้งหลายต่างรู้สึกสั่นสะท้านในจิตใจ ร่างกายสั่นระริกไปตามแรงสั่นสะเทือน จิตวิญญาณในกายราวกับจะแตกสลายไปในชั่วพริบตา

            ทุกสิ่งในบริเวณนั้นดูราวกับใกล้จะพังทลาย พลังทำลายล้างนั้นเสมือนจ้องจะกลืนกินสิ้นซึ่งสรรพสิ่ง

            ท้ายที่สุด แสงอันเจิดจ้าก็พลันจางหายไป

            ฝ่ามือของกู้ฉางเกอยังคงทาบลงอย่างโหดเหี้ยม

            ร่างมังกรทองคำของฉู่อู๋จี๋เริ่มแตกสลาย โลหิตสีชาดพลันทะลักออกมาจากปากของเขา ร่างกายที่ดูยิ่งใหญ่เริ่มพังทลายปรากฏรอยร้าวแตกเป็นเสี่ยงๆ

            ฝ่ามือนั้นยังคงพุ่งกระหน่ำลงมา!

            ตูม!

            ฉู่อู๋จี๋กระอักโลหิตอีกครั้ง ก่อนรูปกายมังกรจะสลายกลายเป็นเถ้าธุลี ซีกหนึ่งของร่างกายพลันระเบิดออกทันที

            เขาเต็มไปด้วยความหวาดผวาและมิอยากจะเชื่อ แม้ได้งัดไพ่ตายอันทรงพลังที่สุดออกมา ทว่ากลับยังมิอาจต้านทานกู้ฉางเกอได้เลยแม้แต่เล็กน้อย

            "ถึงได้เอ่ยไปแล้วอย่างไรว่าเจ้านับเป็นตัวอันใดได้กัน"

            น้ำเสียงของกู้ฉางเกอเปี่ยมไปด้วยความเย้ยหยัน

            เขาเก็บฝ่ามือนั้น พร้อมเผยแววตาสงบนิ่งดั่งสายลม ก่อนก้าวเดินอย่างมิรีบร้อนมาหยุดยืนอยู่เหนือฉู่อู๋จี๋ที่ล้มฟุบอยู่

            จากนั้น เขาจึงยกเท้าข้างหนึ่งขึ้นเหยียบลงบนศีรษะของอีกฝ่าย

            พร้อมกล่าวย้ำคำเดิมอย่างแผ่วเบา ทว่ากลับดังสะท้อนกึกก้องในความเงียบงัน

    คล้ายกับเรื่อง[นิยายแปล] I Am Fated Villain ยึดครองใต้หล้าด้วยระบบมารร้ายแห่งโชคชะตา ที่คุณอ่าน