บทที่ 26 อิชิคาวะ โทชิฮิเดะ ผู้เกรี้ยวกราด
เมื่อผู้อำนวยการสถานีสาขาเฉินปรากฏตัวที่หน้าห้องสอบสวนในวันที่สอง คนทั้งสถานีก็เลิกสงสัยในตัวเซี่ยเยี่ยนไหล
ใครเห็นก็ดูออกว่า...ตอนนี้อุจิยามะ โมโตโมโตะ กำลังหงุดหงิดอย่างรุนแรง เมื่อวานเขายังนั่งนิ่งไม่ไหวติงอยู่บนเก้าอี้ ทำท่าทางยอมให้จัดการตามใจชอบ
แต่ตอนนี้กลับเหมือนมีตะปูตอกอยู่ที่ก้น ขยับตัวไปมาหลายครั้งในหนึ่งนาทีก็ยังไม่พอ
คนที่คุ้นเคยกับการสอบสวนต่างรู้ดีว่า นี่คือสัญญาณว่าจิตใจของคนผู้นี้เริ่มปั่นป่วนแล้ว
สำหรับสายลับ หากเขายังคงสุขุมเยือกเย็น คุณอาจจะไม่ได้ข้อมูลอะไรเลย แต่ถ้าจิตใจเริ่มปั่นป่วน การทลายกำแพงในใจของเขาก็อยู่แค่เอื้อม
"ผู้แทนพิเศษ"
เมื่อได้ยินเสียงที่หน้าประตู ผู้อำนวยการสถานีสาขาเฉินและลูกน้องต่างยืนตัวตรง ผู้แทนพิเศษเฝ้าดูอยู่ที่นี่ครึ่งค่อนวันเมื่อวาน ไม่นึกว่าหลังจากพักผ่อนไปเพียงสามชั่วโมงจะกลับมาอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าทางจินหลิงกดดันมาอย่างหนัก
ตามแผนของกระทรวงการต่างประเทศในจินหลิง พวกเขาต้องส่งตัวคนคืนให้ทางญี่ปุ่นภายในวันพรุ่งนี้หรือมะรืนนี้ มิฉะนั้นจะเกิดข้อพิพาททางการทูต รัฐบาลสาธารณรัฐในตอนนี้ไม่ได้แข็งแกร่งขนาดนั้น เมื่อเผชิญกับข้อเรียกร้องของรัฐบาลญี่ปุ่น พวกเขาจึงไม่มีความกล้าพอที่จะปฏิเสธ
แต่เื่นี้มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อสมาคมฟู่ซิง หากสามารถง้างปากสายลับระดับาุโได้ จะส่งผลกระทบต่อสถานการณ์ในเป่ยผิงรวมถึงทั่วทั้งภาคเหนือของจีน
รวมถึงทางกองทัพที่ 29 ด้วย พวกเขาได้ส่งโทรเลขไปยังจินหลิง เพราะนี่คือสายลับาุโชาวญี่ปุ่นคนแรกที่ถูกจับได้ พวกเขาจึงอยากรู้ว่าในหัวของคนผู้นี้บรรจุความลับอะไรไว้บ้าง
ท่ามกลางการชิงไหวชิงพริบของทั้งสองฝ่าย เซี่ยเยี่ยนไหลจึงพอจะมีเวลาในการสอบสวน แต่เขาต้องสร้างผลงานออกมาให้ได้ มิฉะนั้นพวกคนในกระทรวงการต่างประเทศที่ไม่ได้ช่วยอะไรเลย พร้อมจะยัดข้อหาให้เขาได้ทุกเมื่อ
ดังนั้นเมื่อวานนี้ ไม่ว่าจะเป็ผู้แทนพิเศษอู๋หรือผู้อำนวยการสถานีสาขาเฉิน ต่างก็กระวนกระวายใจเหมือนนั่งบนกองไฟ แต่พอเห็นสภาพของอุจิยามะ โมโตโมโตะในวันนี้ ใบหน้าของคนเหล่านี้ก็ปรากฏรอยยิ้ม
"ดูเหมือนว่าจะเหลือเวลาแค่ภายในวันนี้หรือพรุ่งนี้แล้ว"
ผู้แทนพิเศษลูบเคราของตนเองพลางกล่าว ต้องรู้ว่าผู้แทนพิเศษเองก็เป็เ้าหน้าที่สอบสวนระดับสูงภายในสมาคมฟู่ซิง สำหรับการแสดงออกทางอารมณ์ของนักโทษ เขาไม่จำเป็ต้องถามใครเลย
"พ่อหนุ่มคนนี้มีความสามารถไม่ธรรมดาจริง ๆ หากสามารถง้างปากสายลับาุโของหน่วยโทกโกได้ จะเป็ประโยชน์อย่างมหาศาลต่อสถานการณ์ในภาคเหนือของเรา"
ผู้อำนวยการสถานีสาขาเฉินช่วยพูดเสริมอยู่ข้าง ๆ แต่ในใจกลับรู้สึกไม่สบายนัก แม้ว่าการที่เซี่ยเยี่ยนไหลสร้างผลงานจะเป็ประโยชน์ต่อเขา แต่ปัญหาคือเซี่ยเยี่ยนไหลก้าวหน้าเร็วเกินไป จนผู้บังคับบัญชาในสำนักงานใหญ่จำนวนมากต่างชื่นชม จนเริ่มกลายเป็ภัยต่อตำแหน่งหน้าที่ของเขา
ตอนนี้คนรุ่นใหม่บางส่วนในสมาคมฟู่ซิง ต่างยกให้เซี่ยเยี่ยนไหลเป็บุคคลต้นแบบ จะปล่อยให้เป็แบบนี้ได้ยังไง? สถานีสาขาเป่ยผิงจะมีผู้นำสองคนไม่ได้!
ขณะที่ทั้งสองกำลังคุยกัน ก็ถึงเวลาเปลี่ยนกะของเซี่ยเยี่ยนไหลพอดี หลี่ต้าซานเดินเข้ามาจากนอกประตู
"รายงานท่านผู้บังคับบัญชา"
เซี่ยเยี่ยนไหลเดินออกมาจากห้องสอบสวนและทำความเคารพเหล่าผู้บังคับบัญชา เขาอยู่ในนั้นมาสี่ชั่วโมงแล้ว จึงมีอาการล้าอยู่บ้าง ตามข้อกำหนดเดิมควรจะเปลี่ยนกะทุก ๆ หกชั่วโมง
แต่เนื่องจากคนผู้นี้เ้าเล่ห์อย่างยิ่ง เซี่ยเยี่ยนไหลเกรงว่าหากลูกน้องอยู่ในนั้นนานเกินไป อาจเกิดความผิดพลาดได้ จึงเปลี่ยนเป็ทุก ๆ สี่ชั่วโมงแทน อย่างไรเสียลูกน้องก็มีมากมาย การเปลี่ยนกะทุก ๆ สี่ชั่วโมงจึงยังมีกำลังสำรองเพียงพอ
"เ้าหนุ่ม คุณไปเรียนวิธีนี้มาจากใคร? การไม่ให้คนนอนหลับได้ผลการสอบสวนดีขนาดนี้เลยหรือ?"
ผู้แทนพิเศษอู๋กล่าวอย่างสนใจ คนอื่น ๆ ต่างก็เงี่ยหูฟัง พวกเขาไม่เคยได้ยินวิธีการสอบสวนแบบนี้มาก่อน และไม่คิดว่ามันจะได้ผล แต่เมื่อดูสถานการณ์ตรงหน้า การเปิดเผยความลับคงอยู่อีกไม่ไกล
"รายงานท่านผู้บังคับบัญชา ผมเคยอ่านนิตยสารต่างประเทศบางฉบับ เห็นว่าหน่วยข่าวกรองของอังกฤษกำลังทดลองอยู่ อย่างไรเสียเราก็ไม่มีวิธีอื่น จึงลองนำมาใช้ดูก่อนครับ"
เซี่ยเยี่ยนไหลรู้ว่าพวกเขาไม่มีทางตรวจสอบได้ จึงแต่งเื่ขึ้นมาส่ง ๆ
คนในยุคนี้ส่วนใหญ่คลั่งไคล้ต่างชาติ ขอเพียงบอกว่าวิธีนี้เรียนมาจากชาวต่างชาติ พวกเขาก็จะรู้สึกว่ามันเป็วิธีที่น่าเชื่อถือและเป็ทางการ
"แบบนี้มันเสี่ยงเกินไปหน่อย คราวหน้าหาทางที่มั่นคงกว่านี้ดีกว่า"
แม้ในใจผู้แทนพิเศษจะเห็นด้วย แต่ก็ต้องพูดขัดบ้างเพื่อรักษาอำนาจ แน่นอนว่าในใจเขานั้นเชื่อไปแล้วว่านี่คือสิ่งที่คนอังกฤษวิจัยมา
ในยุคนี้หากมีผลงานชิ้นหนึ่งเกิดขึ้น แล้วคุณบอกว่ามันมาจากคนจีน เกรงว่าคนส่วนใหญ่จะไม่เชื่อ โดยเฉพาะพวกข้าราชการเหล่านี้ แต่ถ้าบอกว่ามาจากชาวต่างชาติ เขาจะเชื่อทันที
"ครับ"
เซี่ยเยี่ยนไหลไม่ได้โต้เถียงเื่นี้ เพราะในยุคสมัยเช่นนี้ การโต้เถียงไปก็ไม่มีประโยชน์
"บากะยาโร! พวกแกมันไอ้พวกสารเลวที่ต้องตาย จักรวรรดิญี่ปุ่นผู้ยิ่งใหญ่จะไม่ยกโทษให้พวกแก..."
ขณะที่ทั้งกลุ่มกำลังคุยกัน อุจิยามะ โมโตโมโตะ ก็ง่วงจนทนไม่ไหว ศีรษะของเขาฟุบลงกับโต๊ะทันที แต่ไม่นานก็ถูกคนสองคนที่อยู่ด้านหลังดึงตัวขึ้นมา และหาวิธีทำให้เขาตื่น
คำนวณเวลาแล้ว เขาไม่ได้นอนมาเกือบสามสิบชั่วโมง
สำหรับคนธรรมดา อาจจะถึงจุดที่จิตใจพังทลายแล้ว แต่สำหรับสายลับาุโ พลังใจของเขานั้นแข็งแกร่งมาก คาดว่าน่าจะทนได้อีกสักพัก
แต่ทุกคนไม่รีบร้อนแล้ว ดูจากท่าทางของอุจิยามะ โมโตโมโตะ การยอมสารภาพเป็เพียงเื่ของเวลาเท่านั้น
ณ บ้านพักแห่งหนึ่งในเมืองหลวง
"พวกแกทำงานภาษาอะไรกัน? นี่มันผ่านไปสามวันแล้ว ยังไม่สามารถรับประกันความปลอดภัยของพลเมืองจักรวรรดิได้อีกเหรอ? เมื่อก่อนพวกแกคุยโวในประเทศว่ายังไง บอกว่าที่เป่ยผิงเื่อะไรก็จัดการได้หมด แต่ตอนนี้ลูกน้องของฉันถูกจับ แถมยังมีนักโทษคนสำคัญอีกคน แต่พวกแกกลับจนปัญญา?"
พันตรีอิชิคาวะแห่งหน่วยโทกโกกล่าวด้วยความโกรธจัด เบื้องหน้าของเขาคือเลขานุการวาตานาเบะแห่งสถานกงสุล
"ท่านพันตรีครับ ผมหวังว่าท่านจะเข้าใจ ลูกน้องของท่านเป็สายลับ ไม่มีประวัติบันทึกไว้ที่นี่เลย แม้แต่ว่าเข้ามาในเป่ยผิงได้อย่างไรเราก็ไม่รู้ ท่านจะให้เราไปขอตัวคนคืนได้อย่างไร ในเมื่อไม่มีแม้แต่เอกสารยืนยันตัวตน นี่คือความผิดพลาดของหน่วยโทกโกของพวกท่านเอง"
เดิมทีเลขานุการวาตานาเบะกำลังหาวิธีช่วยอยู่ แต่พอได้ยินคำพูดของพันตรีอิชิคาวะที่พยายามจะโยนความรับผิดชอบมาให้สถานกงสุล แบบนี้จะยอมได้อย่างไร?
เราสามารถรับประกันความปลอดภัยของพลเมืองญี่ปุ่นได้ แต่เงื่อนไขคือตัวตนของคุณต้องครบถ้วน หากไม่มีเอกสารยืนยันตัวตนใด ๆ เลย ก็คงถูกเซี่ยเยี่ยนไหลจับแก้ผ้าโยนทิ้งไว้กลางถนนเท่านั้นแหละ
เมื่อพูดถึงเื่นี้ พันตรีอิชิคาวะได้แต่จ้องเลขานุการวาตานาเบะอย่างดุร้าย นี่เป็ความผิดพลาดของหน่วยโทกโกจริง ๆ
ตอนที่ได้รับข่าวจากจั่วโยวหราน พวกเขา้าดำเนินคดีอย่างเป็อิสระ แต่ในขณะนี้อำนาจของพวกเขาภายในประเทศจีนยังอ่อนแอเกินไป ดังนั้นเมื่อเกิดเื่จึงไม่สามารถระดมกำลังทั้งหมดของญี่ปุ่นได้ จึงนำมาสู่ผลลัพธ์เช่นนี้
"บากะ..."
พันตรีอิชิคาวะกำลังจะชักดาบออกมา