บทที่ 59 อยู่นิ่งเป็นเต่า
ปัง! ปัง!
เสียงปืนดังขึ้นสองนัดติดกัน!
สัตว์อสูรวิญญาณล้มลงอีกหนึ่งตัว!
ทุกนัดยิงอย่างแม่นยำเข้าที่ข้อต่อและหัวของสัตว์อสูรวิญญาณ!
ภายใต้เงื่อนไขที่ต้องประหยัดกระสุนมากที่สุด!
และสร้างความเสียหายให้ได้มากที่สุด!
อันหนิงและเฉินเฉินต่างก็ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี!
เพื่อน ๆ ต่างชูนิ้วโป้งให้ทีละคน!
ถังเชียนหย่ารู้สึกตะลึงกับท่วงท่าการยิงปืนของเจียงหนาน!
มันดูมืออาชีพยิ่งกว่าในหนังตำรวจปราบโจรเสียอีก!
แท้จริงแล้ว เจียงหนานยังมีความลับอะไรอีกมากแค่ไหนกัน?
ชวนให้อยากจะเข้าไปค้นหาเสียจริง!
ส่วนอู๋เหลียงนั้นได้เห็นจนชินไปเสียแล้ว!
ทำไมเทพหนานถึงเป็นเทพหนาน?
เก่งจริง ๆ เลย!
ถ้าคุณบอกอู๋เหลียงว่าเจียงหนานขับเครื่องบินและรถถังได้ เขาก็คงจะเชื่ออย่างไม่ลังเล!
แต่เสื้อลายเสือดาวตัวน้อยของเขาดูเด่นสะดุดตาเกินไปจริง ๆ เมื่อเดินอยู่บนกำแพง!
เมื่อเวลาผ่านไป สัตว์อสูรวิญญาณที่มารวมตัวกันก็ยิ่งมีมากขึ้นเรื่อย ๆ!
มากจนเริ่มฆ่าพวกมันไม่ทันแล้ว!
นักเรียนหญิงคนหนึ่งเผลอตัวและโดนพวกมันกระชากลงไป!
เธอกรีดร้องขณะตกลงจากกำแพง แววตาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง!
ด้านล่างมีจระเข้ฟันแหลมอ้าปากกว้างรอเธออยู่!
เจียงหนานมองเห็นอย่างชัดเจน! แล้วเขาจะไปสนใจอย่างอื่นได้อย่างไรกัน?
เขาเคลื่อนย้ายฉับพลันไปที่นั่นและโอบกอดเด็กสาวเอาไว้แน่น!
เด็กหนุ่มช่วยเธอออกมาจากปากจระเข้ได้สำเร็จ! ก่อนจะเคลื่อนย้ายฉับพลันกลับมา!
ใบหน้าของเด็กสาวเต็มไปด้วยคราบน้ำตาและยังตกใจกลัวไม่หาย!
พอเห็นว่าเจียงหนานช่วยชีวิตเธอไว้ก็กำลังจะเอ่ยปากขอบคุณ!
“ควรลดน้ำหนักหน่อยแล้วล่ะ! เธอดูผอมนะ แต่อุ้มแล้วก็หนักอยู่เหมือนกัน!”
นักเรียนหญิงตกตะลึง
จำเป็นต้องตรงไปตรงมาขนาดนี้เลยเหรอ?
เธอกำลังเปิดปากจะอธิบายว่าตัวเองไม่ได้อ้วน แต่เจียงหนานกลับหายตัวไปเสียแล้ว!
นักเรียนหญิงอดไม่ได้ที่จะโมโหจนกระทืบเท้า!
แต่ก็ไม่ได้กลัวเหมือนเมื่อครู่แล้ว...
[แต้มความคับแค้นจากหยางหลิว 521 แต้ม!]
โอ้โห?
สาวคนนี้ช่างน่าสนใจจริง ๆ!
แต้มความคับแค้นก็เป็นรูปแบบหนึ่งของความรักที่มีต่อฉัน!
ช่วยไม่ได้! เขาหล่อเกินไปจนสวรรค์อิจฉา!
สัตว์อสูรวิญญาณมีมากขึ้นเรื่อย ๆ จนแม้แต่อันหนิงและเฉินเฉินที่เป็นผู้ปลุกพลังวิญญาณขั้นเหรียญเงินก็ยังฆ่าพวกมันไม่ทัน!
กำแพงอาจถูกทะลวงได้ทุกเมื่อ!
เมื่อกำแพงสั่นไหว นักเรียนอีกคนหนึ่งซึ่งยืนอยู่บนนั้นก็เสียหลักจนตกลงไป!
เจียงหนานรีบเข้าไปช่วยอีกครั้ง!
แต่ครั้งนี้ เจียงหนานได้เขากลับมาเพียงครึ่งร่าง!
เด็กหนุ่มกำข้อเท้าของนักเรียนคนนั้นไว้ในมือ แต่ครึ่งตัวบนของเขากลับหายไป!
เจียงหนานจำได้อย่างชัดเจนว่า เพื่อนนักเรียนคนนี้เป็นคนแรกที่ก้าวออกมาช่วยเหลือ!
“สารเลว!”
เจียงหนานตะโกนด่าทอ ดวงตาทั้งสองข้างแดงก่ำในทันที เด็กหนุ่มชักกระบี่ออกมาและพุ่งเข้าไป!
อันหนิงตะโกนอย่างร้อนรน “เจียงหนาน! อย่าใจร้อน!”
แต่เขาได้พุ่งเข้าไปแล้ว เจียงหนานเล็งไปที่แรดที่กำลังกัดกินร่างครึ่งบนของเพื่อนนักเรียนในฝูงสัตว์ร้าย!
ใช้พลังทั้งหมดและฟันลงไปด้วยกระบี่เดียว!
ในชั่วพริบตา เจียงหนานก็เคลื่อนย้ายกลับมาพร้อมกับกลิ่นเลือดที่คละคลุ้งไปทั้งตัว ในมือกำหัวแรดเอาไว้!
เพื่อนนักเรียนทั้งหมดเงียบกริบ การบาดเจ็บล้มตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้!
แต่เมื่อเกิดขึ้นต่อหน้า ไม่ว่าใครก็รู้สึกไม่สบายใจ!
ในตอนนั้นเอง ใครบางคนตะโกนออกมาอย่างตื่นเต้นและดีใจ “กองทัพรัตติกาล! กองทัพรัตติกาลมาแล้ว!”
ในตอนนั้น ร่างของผู้คนในชุดทหารสีดำวิ่งอย่างบ้าคลั่งมาจากที่ไกล ๆ มุ่งหน้าสู่เขตปลอดภัยที่ห้า!
แต่ก่อนที่เจียงหนานจะได้ถอนหายใจอย่างโล่งอก…
เหตุการณ์ไม่คาดฝันก็เกิดขึ้น!
ที่ใจกลางค่าย พื้นดินหมุนวนราวกับกระแสน้ำ!
ชายชาวรัสเซียในชุดทหารสีเขียวโผล่ขึ้นมาจากใจกลางดินหมุนนั้น!
บนบ่าติดอินทรธนูที่มีรูปฉลามขาวพิมพ์อยู่บนนั้น!
ชายชาวรัสเซียคนนั้นยิ้มกว้าง!
ก่อนจะใช้สองมือทุบพื้นดินอย่างแรง!
พื้นดินทั้งหมดของเขตปลอดภัยขยับไหวราวกับคลื่นและกลายเป็นทรายไปโดยสิ้นเชิง!
กำแพงสูญเสียสิ่งยึดเกาะและถูกสัตว์อสูรวิญญาณพังทลาย สถานที่เกิดเหตุวุ่นวายยับเยินในทันที!
อันหนิงมีสีหน้าเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง “ให้ตายสิ! ขั้นทองคำเหรอ???”
เฉินเฉินขบกรามแน่น “พวกของฉลามขาว! ปกป้องเจียงหนานให้ดี!”
ในความวุ่นวายนั้น เจียงหนานรู้สึกเหมือนถูกงูพิษจ้องมองในชั่วพริบตา!
ชายชาวรัสเซียคนนั้นจ้องมองไปที่เจียงหนานด้วยดวงตาสีฟ้าอย่างเอาเป็นเอาตายราวกับปีศาจร้าย!
เจียงหนานร้องในใจ ‘ไม่ดีแล้ว!’
เขาหันหลังและตะโกนอย่างบ้าคลั่ง “ไอ้ตัวโต! พาเสี่ยวถังถังหนีไป!”
อู๋เหลียงไม่ทันได้ตอบ เขารีบอุ้มถังเชียนหย่าขึ้นมา มือถือโล่เหล็กและวิ่งฝ่าวงล้อมออกไปอย่างบ้าคลั่ง!
ใบหน้าของถังเชียนหย่าเต็มไปด้วยความร้อนรน “แล้วเจียงหนานล่ะ? เจียงหนานอยู่ไหน?”
“ทำตามที่พี่หนานบอกไว้ก่อนหน้านี้!”
ในเวลานี้ อู๋เหลียงจะไม่ลังเลใด ๆ ทั้งสิ้น!
สิ่งที่เขาต้องทำคือปฏิบัติตามคำสั่งของเจียงหนานอย่างเคร่งครัด!
ดวงตาของเจียงหนานสบกับดวงตาของชายชาวรัสเซียคนนั้น
ก่อนที่เขาจะยิ้มอย่างสดใส “คุณตายแน่!”
ชายชาวรัสเซียกะพริบตาปริบ ๆ
นี่มันอะไรกันเนี่ย!
นึกว่าจะพูดอะไรโหด ๆ ซะอีก!
เพื่อเรียกขวัญกำลังใจก่อนสู้!
แต่กลับพูดว่าคุณตายแน่?
ไม่เล่นตามกฎเลยนะ!
คำพูดนี่มันโหดเกินไปแล้ว!
[แต้มความคับแค้นจากคอนสแตนติน จอร์จีวิช พอสตอฟสกี้ เยคอฟ 999 แต้ม!]
เจียงหนานตกตะลึง!
นี่มันชื่ออะไรเนี่ย ยาวขนาดนี้! เกินไปหรือเปล่า?
เจียงหนานรู้ดีว่าฉลามขาวมาที่นี่เพราะเขา!
ขอแค่เขาสามารถสกัดกั้นชายชาวรัสเซียคนนี้ไว้ได้!
ต้องไม่ปล่อยให้ขั้นทองคำคนนี้ไปไล่ล่าสังหารอย่างบ้าคลั่ง!
อย่างน้อยก็ให้เวลาเพื่อน ๆ ได้หนีไป!
ชั่วพริบตา กระบี่ถังก็ถูกชักออกมา!
มา! ฉันจะเล่นกับนายสักหน่อย!
คอนสแตนตินเผยรอยยิ้มเหี้ยมเกรียมและกำลังจะลงมือ!
แต่สีหน้ากลับค่อย ๆ เปลี่ยนเป็นหวาดกลัวและถอยหลังออกไปสองก้าว!
เจียงหนานงุนงง
โอ้?
กลัวแล้วเหรอ?
ฉันแค่ชักกระบี่ออกมาเท่านั้นเอง!
คนคนนี้คงไม่ได้อ่อนแอเหมือนชื่อของเขาหรอกนะ?
หรือว่าจะถูกพลังอำนาจของฉันข่มขวัญกัน?
คอนสแตนตินพูดกับเจียงหนาน “เด็กน้อย รอดูละกัน! นายหนีไม่พ้นกำมือของฉลามขาวหรอก! อย่าเพิ่งตายไปซะก่อนล่ะ!”
หลังจากปล่อยประโยคที่ดุดันนี้ออกมา เขาก็วิ่งหนีไป!
เจียงหนานงุนงงอีกครั้ง
ไม่ทำตามขั้นตอนเลยเหรอ?
วิ่งหนีไปแบบนี้เลยเนี่ยนะ?
เดี๋ยวนี้คนที่ทำงานเป็นทหารรับจ้างห่วยแตกขนาดนี้เลยเหรอ?
ฉลามขาว! นายอย่าจ่ายเงินให้เขานะ! ไอ้หมอนี่ไม่ได้ทำงานสักหน่อย!
จู่ ๆ สายลมอันชั่วร้ายก็พัดมาจากด้านหลัง!
เจียงหนานหันหลังกลับไปมอง
ก่อนจะเจอเข้ากับหมีใหญ่ตัวสูงกว่า 20 เมตร ขนาดใหญ่เท่ากับภูเขาเล็ก ๆ ดวงตาแดงก่ำ วิ่งลงมาจากไหล่เขาและกำลังพุ่งตรงเข้ามาหาตัวเองอย่างบ้าคลั่ง!
เจียงหนานตกตะลึง
โอ้ พระเจ้า!!! ใหญ่ขนาดนี้เลยเหรอ!
นี่มันใกล้เคียงกับคิงคองในหนังแล้ว!
ไม่แปลกใจเลยที่คอนสแตนตินจะวิ่งหนีไป!
สัตว์ตัวใหญ่ขนาดนี้! อย่างน้อยก็ต้องเป็นขั้นทองคำแน่ ๆ!
หมียักษ์ขนาดใหญ่เหยียบเท้าลงมาจนทำให้เจียงหนานคิดว่าแผ่นดินกำลังไหว!
แค่ไม่กี่ก้าวมันก็วิ่งมาถึงค่ายที่กลายเป็นซากปรักหักพัง!
ตอนนี้ หลี่เซียงและทีมของเขากำลังหนีเอาชีวิตรอด!
แต่โชคร้าย หลี่มู่เหยียนสะดุดตอไม้และล้มลง กางเกงของเธอเกี่ยวติดเข้ากับลวดหนาม!
แม้จะพยายามดิ้นหลายครั้งแต่ก็ไม่หลุดเสียที!
ในความโกลาหล หลี่เซียงและหลิวอู่เฉวียนวิ่งหนีเอาชีวิตรอดโดยไม่หยุด!
หลี่มู่เหยียนตะโกนอย่างร้อนรน “ช่วยฉันด้วย! ช่วยฉันที! ฉันติดอยู่!”
พวกหลี่เซียงหันกลับไปมองและเห็นหลี่มู่เหยียนถูกทิ้งไว้ข้างหลังราวสิบกว่าเมตร!
เขาเงยหน้ามองขึ้นไปและเห็นหมียักษ์ตัวนั้นกำลังยกอุ้งเท้าขนาดมหึมาฟาดใส่หลี่มู่เหยียนอย่างแรง!
หลี่เซียงขบฟันพูดอย่างยากลำบาก “ขอโทษนะ!”
หลิวอู่เฉวียนลังเลอยู่สองวินาที และมองหมียักษ์ก่อนจะวิ่งหนีไป!
ไม่มีแม้แต่คำพูดใดถูกเอ่ยออกมา...
หลี่มู่เหยียนตะลึงงัน รู้สึกเหมือนมีบางอย่างในใจแตกสลาย
น้ำตาไหลออกมาอย่างควบคุมไม่ได้!
มองอุ้งเท้าที่กำลังกระแทกลงมา แววตาเต็มไปด้วยความสิ้นหวัง!
“ชีวิตนี้...ก็แค่นี้สินะ?”
จู่ ๆ ร่างหนึ่งก็ปรากฏขึ้นตรงหน้าของหลี่มู่เหยียน
“เฮ้ ๆ ๆ! พี่เหยียน! ทำอะไรอยู่เนี่ย? ยืนนิ่งอยู่แบบนี้จะกลายเป็นเต่านะ! *[1]”
เจียงหนานยิ้มแย้มอย่างสดใส เผยให้เห็นฟันขาวเรียงราย ด้านหลังของเขาคือกรงเล็บขนาดมหึมาของสัตว์อสูรวิญญาณหมีป่าดินที่กำลังโจมตีเข้ามา!
หลี่มู่เหยียนตกตะลึง
[1] ‘เต่า’ ในประโยคนี้ของจีน แสดงถึงอาการไม่ขยับเขยื้อน