บทที่ 23 โถงเลี่ยเฟิง สองศิษย์ผู้เป็สิงโตอ้าปากกว้าง*[1]
ตามที่หลิ่วชิงเหมยกล่าวไว้ ลู่เฉินเป็หลานชายของผู้าุโคนหนึ่งบนยอดเขาที่ห้า อีกฝ่ายย่อมได้รับการคุ้มครองจากสำนัก ดังนั้นเขาคงไม่โง่พอที่จะส่งธูปตามรอยและศพของหลิ่วชิงเหมยให้
"หากสิ่งที่พี่สาวชิงเหมยเล่าเป็ความจริง ด้วยนิสัยโเี้ของลู่เฉิน เขาอาจจะหาวิธีตามหาผู้ที่รายงานเื่นี้ แล้วก็ฆ่าปิดปาก"
สวี่ไท่ผิงครุ่นคิดขณะลากศพของหลิ่วชิงเหมยกลับเข้าไปในลาน
...
ตู้ม!~
ค่ำคืนนั้น เสียงะเิดังสนั่นดังขึ้นในห้องนอนของสวี่ไท่ผิง ตามมาด้วยเสียงโกรธเกรี้ยวของสวี่ไท่ผิง
"ไอ้นรก!"
หลังจากจัดการศพของหลิ่วชิงเหมยเสร็จแล้ว เขาก็จุดธูปตามรอยขึ้นหนึ่งก้าน จากนั้นมองเห็นฉากที่ลู่เฉินทรมานหลิ่วชิงเหมยทีละฉากจากควันที่รวมตัวกันของธูปตามรอย
ภาพที่เขาเห็นนั้นไม่สามารถบรรยายด้วยคำพูดได้ การด่าลู่เฉินว่าเป็สัตว์นรกนั้นเป็เพราะคำหยาบที่เขารู้มีเพียงไม่กี่คำ เพราะการกระทำของลู่เฉินนั้นแย่ยิ่งกว่าสัตว์เดรัจฉาน
"พี่ชิงเหมย ข้าจะต้องส่งธูปตามรอยนี้ให้พี่จือจิน ความแค้นของเ้าและอาชญากรรมของลู่เฉินนั่น ข้าจะต้องเปิดเผยต่อสาธารณชน"
สวี่ไท่ผิงเก็บธูปตามรอยสองก้านสุดท้าย พลางกำหมัดแน่น สายตาจ้องมองโต๊ะที่ถูกตนเองทุบจนแตกละเอียดบนพื้น
เขาไม่คิดว่าตัวเองเป็คนที่มีจิตใจเสียสละ แม้กระทั่งคิดว่าเพื่อความอยู่รอดอาจจะเห็นแก่ตัวได้บ้าง แต่หากคนชั่วอย่างลู่เฉินไม่ได้รับกรรมแล้วละก็ มันจะทำให้เขาสงสัยในความหมายของการเกิดมาเป็มนุษย์เป็แน่
"ท่านปู่มักจะพูดว่าตาไม่เห็นใจก็สบาย แต่ตอนนี้ถึงแม้ข้าจะหลับตา ข้าก็ลืมภาพที่พี่ชิงเหมยอ้อนวอนขอชีวิตจากไอ้สัตว์นรกนั่นไม่ได้"
สวี่ไท่ผิงมองกองเศษโต๊ะ น้ำเสียงเ็าอย่างที่ไม่ค่อยเห็นบ่อยนัก
...
วันรุ่งขึ้น ตอนเที่ยงวัน
"เ้าเป็คนแจ้งความหรือ?"
ชายสองคนในชุดเสื้อคลุมของศิษย์นิกายชิงเสวียนมาถึงหน้าประตูลานเล็กของสวี่ไท่ผิง
"ท่านพี่ทั้งสอง ข้าเป็คนแจ้งความ"
สวี่ไท่ผิงตอบอย่างสุภาพ
"เ้าเป็แค่ศิษย์ภายนอก ก็คิดจะเรียกพวกข้าว่าพี่หรือ?"
ชายจมูกเหยี่ยวที่ยืนอยู่ทางซ้ายมือจ้องมองสวี่ไท่ผิงอย่างดุดัน
ศิษย์ทั้งสองสังกัดโถงเลี่ยเฟิงของศาลาซีเฟิง มีหน้าที่จัดการเื่ศิษย์ที่อยู่ตีนเขาถูกิญญาร้ายโจมตี ถึงแม้จะอยู่ที่ตีนเขาเหมือนกัน แต่ก็เป็ศิษย์ภายในอย่างแท้จริง มีสถานะต่ำกว่าศิษย์เจ็ดยอดเพียงเล็กน้อย
"มีอะไรก็พูดมา อย่ามาเสแสร้ง"
ศิษย์อีกคนที่มีใบหน้าเต็มไปด้วยตุ่มพูดอย่างไม่อดทนพลางโบกมือ
ดังนั้นสวี่ไท่ผิงจึงไม่พูดมากความ เล่าเื่ที่ตนเองพบผีร้ายและถูกปีศาจที่ถูกผีร้ายบงการโจมตีให้ศิษย์ทั้งสองจากโถงเลี่ยเฟิงฟัง
แน่นอนว่าเื่ที่เกี่ยวกับหลิ่วชิงเหมย เขาข้ามไปหมด
"เื่ของเ้ายุ่งยากมาก ข้าต้องรายงานหัวหน้าโถงเลี่ยเฟิงของพวกข้าก่อน จากนั้นให้หัวหน้าถังรายงานหัวหน้าศาลาซีเฟิง แล้วให้หัวหน้าศาลาซีเฟิงรายงานผู้าุโเฮยหลงเพื่อจัดการ"
ศิษย์หน้าแผลเป็ลูบคางของตน พูดด้วยสีหน้าลำบากใจ
"คร่าว ๆ จะใช้เวลานานเท่าไหร่หรือ"
สวี่ไท่ผิงรีบถามขึ้น
"เร็วที่สุดก็สามเดือน ช้าที่สุดก็ปีครึ่งสองปี"
ชายจมูกเหยี่ยวกอดอกไว้ มุมปากยกขึ้นเล็กน้อย มองสวี่ไท่ผิงด้วยสายตาเ้าเล่ห์
"ต้องใช้เวลานานขนาดนั้นเชียวหรือ ทำให้เร็วกว่านี้ได้หรือไม่ ปีศาจนั่นจ้องจะทำร้ายข้าแล้ว"
สวี่ไท่ผิงขมวดคิ้วขึ้นทันที
"เ้าคิดว่าเราเหล่าโถงเลี่ยเฟิงเปิดเพื่อเ้าคนเดียวหรือไร อยากจัดการเมื่อไหร่ก็จัดการได้เมื่อนั้นงั้นหรือ"
ชายจมูกเหยี่ยวจ้องสวี่ไท่ผิงอย่างดุดัน
"เ้าโจว พูดจาให้ดี ๆ หน่อย ทำไมต้องพูดกับน้องชายเช่นนี้ด้วย"
ศิษย์หน้าแผลเป็ออกมาห้ามทัพในตอนนี้
"จริง ๆ แล้ว หากเ้าอยากไล่ปีศาจนั่นไปให้เร็วขึ้น ก็ไม่ใช่ว่าจะทำไม่ได้"
เขายิ้มกว้างให้สวี่ไท่ผิง เผยให้เห็นฟันสีเหลืองเต็มปาก
"มีวิธีอะไรหรือ"
สวี่เย่ก็อดสงสัยไม่ได้เช่นกัน
"ก็ขึ้นอยู่กับว่าเ้าจะให้แต้มสำนักได้มากแค่ไหน"
ชายหน้าแผลเป็ยื่นมือไปหาสวี่ไท่ผิง ขยี้นิ้วโป้งกับนิ้วชี้เข้าด้วยกัน
"ที่แท้พวกเ้าก็แค่อาศัยชื่อของการกำจัดปีศาจ มาขู่กรรโชกพวกเราศิษย์นอกนี่เอง ช่างเป็พวกไร้ยางอายจริง ๆ ไม่แปลกใจเลยที่พี่สาวชิงเหมยไม่ไว้ใจพวกเ้า"
เขาคิดในใจ เข้าใจแล้วว่าทำไมหลิ่วชิงเหมยถึงไม่ยอมแจ้งความ
"ท่านพี่ทั้งสองจากโถงเลี่ยเฟิง ข้าน้อยมาถึงเรือนไผ่เขียวไม่นาน เลยไม่มีแต้มสำนักมากนัก"
แม้จะมองออกถึงตัวตนที่แท้จริงของพวกนี้แล้ว แต่สวี่ไท่ผิงก็ยังไม่ได้เปิดโปงพวกเขาในทันที เขาอยากจะดูว่าพวกนั้นจะไร้ยางอายได้ถึงขั้นไหน
"ไม่มีแต้มสำนักก็ไม่เป็ไร เ้าแค่สวมกำไลวงนี้ แล้วทำสัญญากับพวกข้า ตกลงว่าจะมอบเจ็ดส่วนของผลผลิตทั้งหมดในปีนี้ให้กับพวกข้าสองพี่น้อง พวกข้าก็จะปกป้องเ้าอย่างไร้กังวล"
ชายจมูกเหยี่ยวหยิบกำไลทองแดงวงหนึ่งออกมาจากอก
"เจ็ดส่วน?"
สวี่ไท่ผิงสูดหายใจเฮือกใหญ่ในใจ
เขาคิดไว้แล้วว่าพวกนี้จะเรียกร้องมาก แต่ไม่คิดว่าจะเรียกถึงเจ็ดส่วนั้แ่ประโยคแรก หากต้องแบ่งเจ็ดส่วนออกไป เกรงว่าปีหน้าจะถูกไล่ออกจากสำนักชิงเสวียนเพราะไม่มีแต้มจ่าย
"เจ็ดส่วนไม่ถือว่ามากหรอก เ้าต้องรู้ว่าตอนนี้เ้ากำลังถูกปีศาจจ้องจะทำร้าย หากพลาดท่าเมื่อไหร่ แม้แต่ชีวิตก็รักษาไม่อยู่!"
ชายหน้าแผลเป็ขู่สวี่ไท่ผิง
สองคนตรงหน้ายิ่งทำให้สวี่ไท่ผิงรู้สึกรังเกียจ คิดในใจว่า "พี่หลิงหลงพูดไม่ผิดจริง ๆ ทีู่เาแห่งนี้ ต้องพึ่งพาตัวเองเท่านั้น"
ความคิดสุดท้ายที่จะพึ่งพาสำนักในการจัดการปีศาจนั่นก็ดับวูบลง
อย่างไรก็ตาม เพื่อหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง เขาจึงไม่ได้ปฏิเสธทันที จึงทำหน้าลำบากใจแล้วกล่าวว่า
"ท่านทั้งสอง เจ็ดส่วนนั้นมากเกินไปจริง ๆ ขอให้ข้าคิดทบทวนอีกครั้งเถิด"
"เ้า..."
"ได้ เ้าก็ไปคิดทบทวนเถอะ ยันต์สื่อสารนี้ข้ามอบให้เ้า ครั้งหน้าถ้าเจอผีร้ายอีก ก็ฉีกป้ายนี้ทิ้งเลย พวกข้าจะมาหาเ้าอย่างรวดเร็ว"
ชายจมูกเหยี่ยวกำลังจะโมโห แต่ถูกชายหน้าแผลเป็ยกมือห้ามไว้ จากนั้นก็ยื่นยันต์สื่อสารให้สวี่ไท่ผิง
"แต่ปีศาจหมาป่านี้พวกข้าต้องนำกลับไป นี่คือหลักฐาน ต้องนำกลับไปที่โถงเลี่ยเฟิง"
ชายจมูกเหยี่ยวคว้าขาปีศาจหมาป่าบนพื้นขึ้นมา แล้วจ้องมองสวี่ไท่ผิงอย่างเคียดแค้นอีกครั้ง
...
"คนที่ดูแลนอกประตูเป็พวกนี้ทั้งนั้น ไม่แปลกใจเลยที่ใคร ๆ ก็พูดว่าศิษย์นอกประตูไม่กี่คนจะอยู่รอดเกินสามปี"
สวี่ไท่ผิงพึมพำกับตัวเองในใจ ขณะมองเงาร่างของชายทั้งสองที่กำลังลากศพปีศาจหมาป่าจากไป
"พี่ใหญ่ พวกเราจะไปแบบนี้เลยหรือ สวนสมุนไพรหลังบ้านของเด็กคนนี้สามารถทำเงินได้ไม่น้อยเลยนะ แค่ทำสัญญาแล้วใส่กำไลเท่านั้น เขาก็ต้องทำงานให้พวกเราทุกวันทุกปีแล้ว"
"ใจเย็น ๆ ก่อน ผีร้ายชอบจดจำความแค้น อีกสักพักเขาต้องมาหาพวกเราเองแน่ ๆ"
"พี่ใหญ่ช่างเฉลียวฉลาดจริง ๆ!"
"เบา ๆ หน่อย!"
"ไม่ต้องห่วงหรอก เด็กนี่ยังไม่ถึงขั้นปฐม ไม่ได้ยินที่พวกเราคุยกันหรอก"
สวี่ไท่ผิงกำลังจะเข้าบ้าน แต่แล้วก็ได้ยินเสียงกระซิบกระซาบของชายหน้าแผลเป็และชายจมูกเหยี่ยว
เขาไม่คิดว่าทั้งสองคนจะชั่วร้ายถึงเพียงนี้ จึงมองยันต์สื่อสารที่ชายหน้าแผลเป็ให้เขาแล้วคิดในใจว่า
"อย่ากังวลไปเลย จะไม่มีวันนั้นหรอก"
[1] สิงโตอ้าปากกว้าง หมายถึง คนที่ขอต่อรองราคาสูงหรือเสนอเงื่อนไขสุดโต้ง