[จบ] บรรพบุรุษสายมูตัวน้อย ดูดนมขวดทำนายดวงชะตา

บทที่ 38 ตอบแทนบุญคุณด้วยการเนรคุณ 

เสิ่นมู่เหยี่ยจ้องมองใบหน้าของชายชราไม่วางตา เมื่อได้ยินคำพูดนั้น เขาก็จับสังเกตเห็นความแข็งทื่อและความรู้สึกผิดที่ผุดขึ้นมาบนใบหน้าของชายชราชั่วขณะหนึ่ง

แต่ไม่นานนัก รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

เสิ่นมู่เหยี่ยกำมือแน่น

“พวกเขาน่ะ อาควาน เธอก็อย่าไปโทษน้องชายของเธอเลย เขาเพิ่งเดินทางไปทำธุรกิจต่างประเทศ ฉันโทรหาเขาหลายครั้งแล้วแต่ก็ยังติดต่อไม่ได้ ส่วนหลานชายของเธอก็กำลังเรียนอยู่ที่โรงเรียน เธอก็รู้นี่ว่าช่วงนี้โรงเรียนของพวกเขากำลังจะเข้าร่วมการแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิกระดับประเทศ เขาถูกคัดเลือกโดยครูให้ไปฝึกซ้อมแบบเข้มข้น”

เสิ่นควานและเสิ่นซิวหรานยังคงสีหน้าปกติ พูดด้วยน้ำเสียงเรียบ ๆ ตำหนิเสิ่นมู่เหยี่ย

“เสี่ยวอู่ พูดกับผู้ใหญ่แบบนี้ได้ยังไง”

“ผมพูดอะไร? พ่อ ทำไมพ่อต้องคอยตำหนิผมตลอดเวลาด้วย ถ้าผมจำไม่ผิด ผลการเรียนของพี่ชายไม่ค่อยดีนี่นา ทำไมเขาถึงได้ถูกเลือกให้ไปแข่งขันคณิตศาสตร์โอลิมปิกระดับประเทศล่ะ? หรือว่าพี่ชายเป็นอัจฉริยะที่ซ่อนเร้นกันแน่? โอ้โห ผมไม่เคยสังเกตเห็นมาก่อนเลย”

เสิ่นซิวหรานพยายามอย่างหนักที่จะกลั้นยิ้มไว้

น้องชายของเขารู้วิธีแทงใจดำคนจริง ๆ

แน่นอน สีหน้าของชายชรายิ่งแข็งทื่อขึ้น

“ฮ่ะ ๆ... ลูกพี่ลูกน้องของเธอตอนนี้กำลังตั้งใจเรียนอย่างจริงจังแล้ว”

เนื่องจากสถานการณ์ของลูกชายและหลานชายในครอบครัวดีขึ้น ช่วงนี้เขาจึงโอ้อวดในวงสนทนาอย่างภาคภูมิใจ

แต่เมื่อเผชิญหน้ากับคนตระกูลเสิ่น เขาก็ยังรู้สึกไม่มั่นใจอยู่บ้าง

เสิ่นมู่เหยี่ยหัวเราะเยาะเย้ย คนขโมยจะไม่รู้สึกไม่มั่นใจได้ยังไง?

นึกถึงสิ่งที่ค้นพบในช่วงนี้ เขาอยากจะฉีกหน้าที่แสร้งทำเป็นซื่อของคุณปู่จริง ๆ!

แต่เสิ่นมู่เหยี่ยอดทนเอาไว้ ก่อนที่จะเอาโชคชะตาที่เป็นของพ่อและพี่ชายกลับคืนมา ก็ปล่อยให้พวกเขาสบายใจไปก่อน

หลังจากแขกที่มาเยี่ยมกลับไปหมดแล้ว เสิ่นมู่เหยี่ยก็ปิดประตูห้องผู้ป่วย สายตาสามคู่ต่างจ้องมองไปที่เสิ่นจืออินพร้อมกัน

เสิ่นจืออินก็ไม่อ้อมค้อม “คนที่ขโมยโชคชะตาคือคุณปู่ของพวกเธอ”

สีหน้าของเสิ่นควานจมดิ่งลงทันที

ดูเหมือนว่าเขาจะเลี้ยงหมาป่าตาขาว*[1]จริง ๆ

“แล้วคนที่สาปล่ะ? เป็นเขาด้วยเหรอ?”

นี่แหละคือประเด็นสำคัญที่สุด

“ไม่ใช่หรอก” เสิ่นจืออินส่ายหน้า

“เขาขโมยโชคชะตา แต่ตอนนี้ยังไม่อยากให้พวกคุณตาย”

เสิ่นควานและเสิ่นซิวหรานก็คิดถึงจุดนี้ คุณปู่คนนี้โลภและรักหน้า ถ้าโชคชะตาของพวกเขาสามารถทำให้ลูกชายและหลานชายที่ไร้ค่าของเขาดีขึ้นได้ เขาคงไม่อยากทำอะไรกับพวกเขาก่อนที่จะใช้ประโยชน์จนหมด

ดังนั้น คนที่ลงมือกับพวกเขาต้องเป็นคนอื่น

“หลานชาย คนที่ยืนอยู่ทางซ้ายมือของเขาเมื่อกี้คือใคร?”

เสิ่นควานหลับตาลง เสียงของเขามีความเศร้าหมองอยู่บ้าง “เป็นเขาเหรอ?”

นั่นคือผู้ช่วยส่วนตัวที่อยู่กับเสิ่นควานมาสิบกว่าปี

“ไม่ใช่เขา แต่มีความเกี่ยวข้องกับเขาอยู่บ้าง”

เสิ่นจืออินครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “แต่ก่อนที่จะได้เจอตัวจริง ฉันก็ไม่รู้ว่าเป็นใคร”

เสิ่นควานพยักหน้า “อีกสองสามวันผมก็ออกจากโรงพยาบาลไปบริษัทได้แล้ว ตอนนั้นจะขอรบกวนคุณป้าไปบริษัทด้วยกันสักหน่อยนะ”

“ได้สิ”

เสิ่นจืออินไม่มีปัญหา เธอเป็นคนอยู่นิ่งไม่ได้ ตอนอยู่ที่ตระกูลเสิ่นก็ปรุงยาและปลูกพืชวิญญาณ

ตอนอยู่ข้างนอกก็หาของกินหรือไม่ก็เดินเที่ยวไปทั่ว

สำหรับเธอแล้วไปไหนก็ได้ทั้งนั้น

แต่ “พรุ่งนี้ฉันไม่มานะ ฉันจะไปหมู่บ้านเสี่ยวหยางกับฉินเจิน”

เธอหยิบยันต์คุ้มภัยออกมาจากกระเป๋าใบเล็กของตัวเอง แล้วเก็บส่วนที่จะให้ผู้กำกับวังกลับเข้าไป

ส่วนที่เหลือ เธอนั่งข้างเตียงคนไข้แล้วใช้มือน้อย ๆ ของเธอค่อย ๆ พับอย่างตั้งใจ

ใช้เวลาไม่กี่นาทีก็พับแผ่นกระดาษเหลืองที่มีลวดลายลึกลับให้กลายเป็นรูปสามเหลี่ยมเล็ก ๆ ที่พกพาสะดวก

เธอพับทั้งหมดหกอัน แล้วยัดใส่มือคนป่วยสองคน คนละสามอัน

เสิ่นมู่เหยี่ยมองอย่างกระหายอยู่ข้าง ๆ

“แล้วของผมล่ะ คุณย่าตัวน้อย ของผมล่ะ?”

ดูเหมือนสุนัขตัวใหญ่ที่กำลังขออาหาร

เสิ่นจืออินชำเลืองตามองเขา “เธอก็มีอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?”

“คุณย่าตัวน้อย ใครจะรังเกียจยันต์คุ้มภัยกันล่ะครับ” 

นี่มันของดีนะ เขาได้ยินฉินเจินพูดแล้วว่า ยันต์คุ้มภัยของคุณย่าตัวน้อยสามารถป้องกันกระสุนได้ด้วย

เสิ่นจืออินไม่มีเหลือในมือแล้ว แต่เธอก็ยังคงตามใจหลานชายคนนี้

เธอหยิบกระดาษสีเหลือง พู่กัน และหมึกสีแดงออกมาจากกระเป๋าเป้ใบเล็กอย่างไม่ลังเล

ดูเธอวาดยันต์ตรงนั้นเลย!

พ่อลูกตระกูลเสิ่นอ้าปากค้าง

“คุณย่าตัวน้อย กระเป๋าเป้ใบเล็กของเธอนี่บรรจุของได้เยอะจริง ๆ นะ”

เสิ่นจืออินเชิดคางขึ้นเล็กน้อย เสียงเด็ก ๆ แฝงความภูมิใจเล็กน้อย

“แน่นอนสิ กระเป๋าเป้ใบนี้ของฉันใช้ค่ายกลอวกาศ”

ตั้งแต่หาวัสดุจนถึงทำเสร็จ เธอใช้เวลาครึ่งปีเต็ม ๆ เลยนะ

“อวกาศ? เป็นอวกาศที่ผมรู้จักใช่ไหม?”

เสิ่นจืออินส่งเสียงรับในลำคอ แล้วโยนกระเป๋าให้เขาไปศึกษาเอง ก่อนจะก้มหน้าวาดอย่างตั้งอกตั้งใจ

เสิ่นมู่เหยี่ยยื่นมือเข้าไปในกระเป๋า โอ้โห กระเป๋าใบนี้ดูเล็ก แต่กลับกลืนแขนของเขาเข้าไปได้ครึ่งท่อนเลย

มีความลึกลับซับซ้อนอยู่ข้างใน!

เสิ่นควานและเสิ่นซิวหรานก็รู้สึกอยากรู้อยากเห็นเช่นกัน แต่พวกเขาสงวนท่าทีมากกว่าเสิ่นมู่เหยี่ย

ทั้งสองคนส่งสัญญาณตาให้เขา ‘รีบเอามาให้พวกเราดูหน่อยสิ’ 

น่าเสียดายที่เสิ่นมู่เหยี่ยคนโง่คนนี้ไม่สามารถรับสัญญาณจากพ่อและพี่ชายของตัวเองได้ เขากำลังตื่นเต้นศึกษาอยู่ตรงนั้น

เสิ่นควานและเสิ่นซิวหราน “...”

ลูกชายและน้องชายที่น่าปวดหัว

“เอาละ ให้เธอ”

เสิ่นจืออินส่งยันต์คุ้มภัยให้เสิ่นมู่เหยี่ย แล้วหยิบอมยิ้มแท่งหนึ่งออกมาจากกระเป๋าเสื้อขึ้นมากิน

เมื่อเห็นเขาสนใจกระเป๋าอวกาศมากขนาดนี้ เธอจึงพูดอย่างใจกว้างว่า

“รอให้หาวัสดุได้แล้ว ฉันจะทำให้เธอสักใบหนึ่ง”

กระเป๋าอวกาศนี้เป็นของธรรมดาที่สุดในโลกแห่งการบำเพ็ญเพียร ใครก็ตามที่รู้จักค่ายกลก็สามารถทำได้

อย่างไรก็ตาม กระเป๋าเก็บของที่สร้างขึ้นด้วยค่ายกลจะมีขนาดใหญ่ที่สุดไม่เกินหนึ่งร้อยตารางเมตร

หากไม่ใช่เพราะเธอไม่ได้นำแหวนเก็บของของตัวเองติดตัวมาด้วย เธอคงไม่สนใจกระเป๋าอวกาศนี้เลย

เพียงแค่ใช้หินอวกาศหลอมเป็นอุปกรณ์อวกาศ พื้นที่ก็จะใหญ่ขึ้น และยังสามารถเพิ่มฟังก์ชันพิเศษบางอย่างได้อีกด้วย

เช่น การถนอมอาหาร เป็นต้น

แต่เธอไม่รู้ว่าโลกนี้มีหินอวกาศหรือไม่ และเธอก็ไม่รู้วิธีการหลอมเพื่อสร้างอุปกรณ์ด้วย

“ดีเลย!”

เสิ่นมู่เหยี่ยดีใจราวกับเด็กน้อยหนักร้อยกว่ากิโล เขาอุ้มคุณย่าตัวน้อยขึ้นมา และจะจูบแก้มอวบอิ่มของเธอเสียให้ได้

เสิ่นจืออิน “...”

นี่เรียกว่าตอบแทนบุญคุณด้วยการเนรคุณชัด ๆ!

เสิ่นจืออินตบหน้าเขาเบา ๆ อย่างรังเกียจ

เสิ่นมู่เหยี่ยก็ไม่โกรธ ยังคงยิ้มโง่ ๆ ต่อไป

ฮ่า ๆๆ... คุณย่าตัวน้อยของเขารักเขามากที่สุดจริง ๆ!

เสิ่นควาน “...”

เสิ่นซิวหราน “...”

ทำไมครอบครัวของพวกเขาถึงได้มีคนโง่แบบนี้ด้วยนะ

ใครบางคนอิจฉาพวกเขาแต่ไม่ยอมพูดออกมา!

คืนนั้น เสิ่นจืออินกลับไปนอนที่คฤหาสน์หลังใหญ่ของตระกูลเสิ่น เพราะฉินเจินจะมารับเธอแต่เช้า

วันรุ่งขึ้น เสิ่นมู่เหยี่ยก็มาด้วย

เขายิ้มเหมือนเด็กหนุ่มที่สดใสร่าเริง

“คุณย่าตัวน้อยครับ ผมจะไปกับพวกคุณด้วย”

เขาได้ยินเรื่องราวของหมู่บ้านเสี่ยวหยางมาบ้างแล้ว นี่เป็นโอกาสดีที่จะได้ไปเปิดหูเปิดตา ในฐานะลูกศิษย์เพียงคนเดียวของคุณย่าในตอนนี้ เขาจำเป็นต้องไปด้วย

“นายไม่ต้องดูแลพ่อกับพี่ชายคนโตแล้วเหรอ?”

เสิ่นจืออินขี้เกียจเดิน ตอนนี้เธอถูกฉินเจินอุ้มอย่างเอาใจ

เธอดื่มนมมื้อเช้าจนหมดรวดเดียว

“พ่อของผมหายดีแล้ว ไม่ต้องดูแล ส่วนพี่ชายคนโตก็มีพ่อบ้านคอยดูแลอยู่”

[1] หมาป่าตาขาว (白眼狼) เป็นสำนวนจีน หมายถึง คนที่ไม่รู้จักบุญคุณ หรือคนที่ทรยศต่อคนที่เคยมีพระคุณต่อตนเอง