Bustling Officialdom กลรักเกมอำนาจ [นิยายแปล]

    ตอนที่ 5 ป่วยก็คอยเฝ้าไข้ (1)

    ตอนที่ 5 ป่วยก็คอยเฝ้าไข้ (1)

            ความใคร่หาราคะเวียนวนในห้องนอนตลอดคืน

            กู้ชิงจำไม่ได้ว่าตนถึงปลายทางไปกี่ครั้ง ร่างกายที่ไม่ยอมให้ควบคุมหักหลังความแน่วแน่ของตน รุกเข้าไปร่วมรักกับหยวนจุนอย่างเร่าร้อน ทำเอาเขาหมดรูปไปเลย

            ในเมื่อเป็นแรงขับของยาเลิฟกับสารกระตุ้น ก็คงโยนความผิดให้อีกฝ่ายไม่ได้ หรือจะโยนความผิดให้ตนเองก็ไม่ได้เช่นกัน แต่ไม่ว่าใครที่มีเพศสัมพันธ์กับผู้ชายคนหนึ่งแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย ก็ต้องกระสับกระส่ายอยู่ดี

            เหตุการณ์นี้ก็ถือเป็นเรื่องเหนือความคาดหมายของตนไปไกลพอสมควร

            ขณะที่เขานอนตะแคงหันหลังให้ชายหนุ่มพลางมองแสงแดดยามเช้าที่สาดส่องเข้ามาข้างใน ห้วงความคิดกำลังกลั่นกรองเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเมื่อคืนเพื่อวิเคราะห์สถานการณ์ในเวลานี้

            สำหรับวิธีลงมือโต้ตระกูลเซี่ยกับเซี่ยเจี่ยนอี้นั้นค่อยว่ากันหลังจากนี้ สิ่งสำคัญที่สุดในเวลานี้คือจะมองหน้าหยวนจุนอย่างไร คิดไปคิดมาทางที่ดีที่สุดแสร้งทำเป็นไม่มีอะไรเกิดขึ้น ไม่ก็บอกว่าเป็นเรื่องผิดพลาดก็ได้ จะได้ไม่ต้องมาคิดสาละวนกับเรื่องนี้จนเกินเหตุ

            แถมเป็นผู้ชายด้วยกันทั้งคู่ คงไม่เกิดความผูกพันกันเกินจำเป็นเพียงเพราะร่วมรักไปแค่ครั้งเดียวหรอก

            เมื่อดมกลิ่นห้องนอนที่อบอวลไปด้วยกลิ่นหลังร่วมรัก และเรี่ยวแรงที่หลงเหลือจากการร่วมรักอย่างเผ็ดร้อน ไม่ต้องมองเขาก็รู้ว่าบนเรือนกายละเลงไปด้วยร่องรอยแห่งรัก

            พอได้ยินเสียงหายใจสม่ำเสมอของชายหนุ่มข้างหลัง ก็คิดว่าอีกฝ่ายคงกำลังหลับฝันยังไม่ตื่นนอน เพื่อไม่ให้ทั้งสองต้องกระอักกระอ่วนหลังจากอีกฝ่ายลืมตาตื่น อาศัยจังหวะนี้กลับไปก่อนดีกว่า

            เขาขยับตัวเล็กน้อย คิดจะลงจากเตียงกลับเข้าไปหาเสื้อผ้าในห้องอาบน้ำ ทว่าประตูกลับส่งเสียง ‘ก๊อกๆ’ ขึ้นมาเดี๋ยวนั้น แล้วเสียงหยวนเยี่ยนก็ดังขึ้น “พี่รอง หยางเตี่ยนซือโทรหานายกเทศมนตรีกู้”

            กู้ชิงชะงักกายที่กำลังจะพลิกตัว โดยยังคงค้างท่านอนหันหลังให้หยวนจุนตามเดิม พลางมองนอกหน้าต่างต่อไป

            สายลมแผ่วเบาพัดเข้ามาจากด้านนอก ผ้าม่านไหวปลิวลู่ผ่านพวงแก้มเขาอย่างอ่อนโยน

            เมื่อได้ยินเสียงของน้องสาม หยวนจุนก็ขยับตัวเล็กน้อย เขาค่อยๆ ลืมตาและลุกขึ้น ลงจากเตียงเท้าเปล่า แล้วเปิดประตูรับมือถือมา พร้อมกำชับว่าให้พ่อบ้านเตรียมเสื้อผ้าสองชุดกับน้ำขึ้นมาด้วย

            หยวนเยี่ยนส่งเสียงว่า “ได้เลย” แล้วเดินลงไป

            ขณะที่เขาถือมือถือเดินกลับไปที่เตียง กู้ชิงที่แสร้งต่อไปไม่ไหวอีก ก็ยื่นมือมา..แต่ไม่ได้พลิกกายไปมองหน้า

            หยวนจุนวางมือถือไว้ในมือเขา

            พอรับมือถือมา ก็เลื่อนปุ่มรับสายแล้วแนบหู เมื่อเอ่ยว่า “เลขาหยางว่ายังไงครับ” ก็ตกใจกับเสียงแหบแห้งของตนไปเฮือกหนึ่ง

            ‘สวัสดีครับท่านนายกเทศมนตรีกู้ เช้านี้โรงแรมแกรนด์นครเจียงโทรติดต่อมา แจ้งว่ารถของท่านจอดอยู่ที่นั่น ผมเลยโทรมาถามเหตุการณ์ให้ชัดเจนก่อนครับ’ หยางเตี่ยนซือรายงานเหตุผลที่โทรมาหา ‘ท่านไม่เป็นไรใช่ไหมครับ’

            “เป็นหวัดนิดหน่อยน่ะ สองวันนี้ฉันต้องลาพัก ถ้ามีกำหนดการทำงานก็ยกให้รองนายกเทศมนตรีเหลาไปจัดการ ไม่ก็คอยฉันเข้างานไปจัดการเองอีกที” กู้ชิงสั่งงาน

            ‘รับทราบแล้วครับ ท่านพักผ่อนให้เต็มที่นะครับ ถ้ามีปัญหาอะไร ผมจะติดต่อท่านทันที’

            ทั้งสองพูดคุยกันเสร็จ ก็วางสายไป

            กู้ชิงลดมือที่จับมือถือลง กำลังคิดจะรอเงียบๆ จนกว่าเสื้อผ้าจะมา แต่ชายหนุ่มข้างหลังกลับเป็นฝ่ายเข้ามาใกล้ จนความอบอุ่นโถมผ่านแผ่นหลังมา

            “นายยืดเส้นยืดสายหน่อยสิ” หยวนจุนเอ่ยพลางใช้นิ้วมือสัมผัสไปตามแผ่นหลังที่เต็มไปด้วยรอยจูบ

            “อืม...” เมื่อกระดูกสะบักโดนสัมผัส กู้ชิงก็สะดุ้งเบาๆ ราวกับโดนไฟช็อตไปที เพื่อหลีกการแตะเนื้อต้องตัว เขาจึงพลิกกายหันมา แต่คิดไม่ถึงว่าความรู้สึกปวดรางๆ ตามร่างกายจะทำให้เขาต้องร้อง ‘ซี้ด’ ออกอย่างทนไม่ไหว

            ขณะนอนตะแคงข้างเท้าคางมองเขา หยวนจุนก็ใช้นิ้วชี้ชี้ไปที่ข้อต่อแขน “เมื่อคืนออกแรงหนักไป กล้ามเนื้อกับข้อต่อของนายถึงปวดเมื่อยอยู่บ้าง ถ้านวดหรือยืดเส้นยืดสายสักหน่อยก็หายดีเหมือนเดิมแล้ว” จากนั้นก็เงียบเสียงลง ก่อนจะลูบไล้ใบหน้าของเขา “ฉันจะนวดตัวให้นาย”

            กู้ชิงคว้าจับมือที่ยื่นมาเพื่อห้ามไว้ “ไม่ต้อง”

            หยวนจุนมองเขาด้วยสายตาลุ่มลึก “นายยังถือตัวอีกเหรอ”

            กู้ชิงหลบสายตาที่ส่อแววล่วงละเมิดเป็นที่สุด “เปล่า นี่ก็แค่เรื่องผิดพลาด” พูดจบก็ลุกมานั่งเหยียดแขนออก...ปวดเมื่อยนิดหน่อยจริงๆ ด้วย

            “นายคิดซะว่าเรื่องเมื่อคืนคือเรื่องสนุกๆ อย่าคิดว่าเป็นเรื่องผิดพลาดเลยดีกว่า” หยวนจุนเชยชมเรือนร่างเบื้องหน้าที่เกลื่อนไปด้วยกลีบดอกความใคร่

            กู้ชิงนิ่งเงียบ จากนั้นก็หันหน้ามามองเขา แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงประชดประชัน “ผมหวังว่าประธานหยวนจะไม่เก็บเรื่องเมื่อคืนมาใส่ใจมากกว่าครับ”

            ภาษากายของเขาเด่นชัดเต็มตา คิดเสียว่าระหว่างเราสองคนไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลยก็แล้วกัน

            เมื่อได้ยินคำพูดของเขา มุมปากหยวนจุนก็ผุดรอยยิ้มสื่อเลศนัย

            หลังเมินสายตากลับมา กู้ชิงจึงคิดว่าจะออกไปจากคฤหาสน์สวนดอกไม้เลียบทะเลสาบของตระกูลเจียง

    คล้ายกับเรื่องBustling Officialdom กลรักเกมอำนาจ [นิยายแปล] ที่คุณอ่าน

    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    ฮูหยินของท่านจอมยุทธ์ในตำนาน [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    579K 730
    เกิดใหม่ครั้งนี้ ขอเป็นเจ้าของที่ดินในยุค 90 [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    เกิดใหม่ครั้งนี้ ขอเป็นเจ้าของที่ดินในยุค 90 [วางจำหน่ายถึงวันที่ 31-10-2569]

    นิยาย รัก
    355K 505
    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    ข้ามมิติลิขิตรักนายตัวเบี้ย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    525K 663
    ความโปรดปรานที่ไม่มีใครเทียบ นางสนมแพทย์คนสวยของขุนนางหลวง [แปลจบแล้ว]

    ความโปรดปรานที่ไม่มีใครเทียบ นางสนมแพทย์คนสวยของขุนนางหลวง [แปลจบแล้ว]

    นิยาย รัก
    169K 382
    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    ย้อนเวลามาเป็นท่านอ๋องน้อย [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    931K 592
    การเกิดใหม่ของบุตรีภรรยาเอกผู้งามล่มเมือง [แปลจบแล้ว]

    การเกิดใหม่ของบุตรีภรรยาเอกผู้งามล่มเมือง [แปลจบแล้ว]

    นิยาย รัก
    289K 908
    อลวนรักหมอหญิงชิงลั่ว (จบ)

    อลวนรักหมอหญิงชิงลั่ว (จบ)

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    213K 1367
    เจ้าสาวมือใหม่แห่งสกุลลู่

    เจ้าสาวมือใหม่แห่งสกุลลู่

    นิยาย รัก
    3.84M 3388
    [จบ] แม่ปากร้ายยุค​ 80

    [จบ] แม่ปากร้ายยุค​ 80

    นิยาย ย้อนยุค,อนาคต
    94K 1199
    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    ชีวิตมหัศจรรย์สองชาติภพ [แปลจบแล้ว]

    นิยาย Y (Yaoi)
    386K 808