หยิ่นเจียวเข้ามาเป็นตัวประกอบในนิยายอย่างไม่รู้ตัว เจ้าของร่างเดิมเป็นหญิงสาวเย่อหยิ่ง น่าชัง ที่ผู้คนเกลียดกันทั้งเมืองหลวง แอบรักผู้ชายหน้าซื่อใจคด ผลสุดท้ายตายไปอย่างอเนจอนาถ ชาตินี้นางเลยขออยู่ห่างๆ จากสามีเดิม ทำตัวให้น่ารักน่าเอ็นดูแล้วเกาะต้นขาทองคำของพี่สาวฝาแฝดที่เป็นนางเอกในนิยายเรื่องนี้..ทำแบบนี้แล้วนางจะหนีรอดเคราะห์กรรมไปได้แล้วใช่ไหม? .....

ผิด!!! นางกลับเจอผู้ชายใจโหดอย่างองค์ชายสี่ที่ใครๆ กลับเรียกเขาว่า.."นายท่านแปด" ...งงล่ะสิ..ผรร..เองก็งงเหมือนกันค่า...ขอเชิญเพื่อนๆ อ่านนิยายน่ารัก ขำเรี่ยราด ไม่มีดราม่าให้ปวดใจกันน่ะคะ เป็นนิยายที่วันไหนเหนื่อยจากงานแล้วอยากผ่อนคลายไม่ซับซ้อนคิดเยอะ...นิยายเรื่องนี้เป็นแนวนั้นค่ะ เวลาอ่านก็ถอดสมองหน่อยนึงนะคะ555 แต่ไม่ได้เบาๆ แบบ..กลอกตา.หยุมหัวนะคะ..ความสนุก...เอาเป็นว่าสนุกค่ะ..ไม่สนุกมาตีหัวคนแปลได้...^^

เรื่องนี้เป็นนิยายแปลนะคะ มีอีบุ้คและรายตอนค่ะ

ตัวอย่าง

พระเอก: เจ้าแต่งเข้ามาเป็นพระชายาของข้า..ข้าสั่งให้เจ้าไปซ้ายเจ้าต้องไปซ้ายห้ามไปขวาหลังจากนั้นไม่นาน

นางเอก: ข้าให้ท่านไปซ้ายท่านต้องไปซ้ายห้ามไปขวา..เข้าใจไหม?

พระเอก:"........"

เรื่องนี้นางเอกไม่ซู...นางเป็นหญิงเจ้าน้ำตา..น้ำตาไหลเองราวสั่งได้ค่ะ...ใครชอบนางเอกสายน้องก็น่าจะชอบนะคะ..

************************************

นิยายแปลเรื่องนี้ได้รับลิขสิทธิ์ทางออนไลน์อย่างถูกต้อง

ผู้ถือลิขสิทธิ์ฉบับแปลภาษาไทย : บริษัท เอ็มโมทีฟ

เจ้าของลิขสิทธิ์ต้นฉบับ : Thai language translation rights arranged with Beijing IQIYI Science & Technology Co., Ltd. through TLL Literary Agency & Silk Road Publishers Agency Co., Ltd.

ชื่อเรื่อง : 穿成八爺的掌心嬌完結大結局

ผู้แต่ง: 暮涂为客

จำนวนตอน : 584 ตอน

ผู้แปลและเรียบเรียง: เวลาไม่เช้าแล้ว

ตอนนี้มีEBOOK เล่ม1กับเล่ม2 เล่ม 3 ออกมาแล้วค่ะ ทั้งสองเล่มจะมีอย่างละ30ตอนนะคะ เดือนหนึ่งจะออก2เล่มค่ะ

https://www.mebmarket.com/ebook-214508-พระชายาเจ้าน้ำตาของท่านอ๋องจอมโหด-เล่ม1 (1-30)

เล่ม2 ค่ะ  (ตอนที่31-60 )https://www.mebmarket.com/index.php? action=BookDetails&data=YToyOntzOjc6InVzZXJfaWQiO3M6NzoiNjg1MTEzNSI7czo3OiJib29rX2lkIjtzOjY6IjIxNDUwOSI7fQ

เล่ม 3ค่ะ (ตอนที่ 61-90) 

https://www.mebmarket.com/web/index.php? action=BookDetails&data=YToyOntzOjc6InVzZXJfaWQiO3M6NzoiNjg1MTEzNSI7czo3OiJib29rX2lkIjtzOjY6IjIxNjM0MyI7fQ

เล่ม4 เป็นตอนที่(91-130)

https://www.mebmarket.com/web/index.php? action=BookDetails&data=YToyOntzOjc6InVzZXJfaWQiO3M6NzoiNjg1MTEzNSI7czo3OiJib29rX2lkIjtzOjY6IjIxODgzMyI7fQ