เชิญเหล่าอนุแย่งชิงให้พอใจ ฮูหยินคนใหม่จะตั้งใจสวดมนต์

朱门继室

ผู้เขียน 谢安年 (Xie An Nian)

ผู้แปล จื้อชิง

ลิขสิทธิ์ฉบับภาษาไทย โดย Camellia Novel

-----------------------------------------------------

เสิ่นเย่ว์เฉิน เกิดมาพร้อม ‘ดวงกินมารดา’ แบกรับชะตาสตรีอัปมงคล

เติบโตด้วยการถือศีลสวดมนต์ คัดพระคัมภีร์สร้างบุญกุศลเพื่อมารดาในวัดนานนับสิบปี

ราวสวรรค์เล่นตลก ดวงชะตาที่คนตระกูลเสิ่นทอดทิ้ง กลับมีค่ามหาศาลในสายตาคนตระกูลจู!

ทายาทเพียงคนเดียวของตระกูลจู มีชะตากำหนดให้ต้องอยู่โดดเดี่ยว

ภรรยาเอกของเขามีสภาพราวตะเกียงไร้น้ำมันรอวันสูญดับจากการคลอดบุตร

บุตรชายสายตรงที่ได้มาอย่างยากลำบากกลับอ่อนแออย่างถึงที่สุด ไม่แน่ว่าจะอยู่ไม่ถึงวัยสวมกวาน

ร้ายเจอร้ายจะกลายเป็นดี เสิ่นเย่ว์เฉินจึงกลายเป็นภรรยาคนที่สองของ จูจิ่นถัง อย่างเลี่ยงไม่ได้

ไม่ว่ารูปโฉมหรือชาติกำเนิด นางล้วนสู้ภรรยาคนแรกไม่ได้

เป้าหมายหลักอย่างการให้กำเนิดทายาท ร่างกายที่ขาดการบำรุงมานานเช่นนางคงไม่อาจรับไหว

หากจะยืนในบ้านอย่างมั่นคง ยังต้องอาศัยความนอบน้อม รู้ความเอาชนะใจอาวุโส

ทว่าในบ้านเขาไม่ได้มีเพียงลูกน้อยที่เพิ่งคลอด แต่ยังมีอนุภรรยาอีกห้าคน!

เฮ้อ...ใครใช้ให้สามีของนางหน้าตาดี ฐานะร่ำรวยกันเล่า

บรรดาสตรีน้อยใหญ่ ตั้งแต่คุณหนูในห้องหอจนถึงบรรดาสาวใช้ต่างรอวันแต่งเข้าเรือนเขาทั้งนั้น

ภรรยาเอกเช่นนางทำได้เพียงถกแขนเสื้อ ใช้สติปัญญาและไหวพริบจัดการไปทีละคน

ขณะที่กำลังจะยอมรับในโชคชะตา กลับพบว่าบุตรชายวัยแรกเกิดของสามีกับนางมีชะตาร่วมกัน!

พวกเขาล้วนแล้วแต่เสียชีวิตในยุคสมัยใหม่ วิญญาณเวียนว่ายมาเกิดใหม่ในยุคโบราณพร้อมสตินึกรู้!

มิน่าเล่า ยามแม่นมป้อนอาหารเขาถึงได้ต่อต้านปานนั้น

เห็นเขาราวกับเห็นภาพสะท้อนในอดีตของตนครั้งมาที่โลกนี้ใหม่ๆ

เอาเถอะ...จนกว่าเรื่องที่นางอาจไม่สามารถมอบบุตรสายตรงที่แข็งแรงให้เขาได้จะแดงออกมา

แล้วต้องออกจากบ้านสกุลจู นางจะเป็นมารดาที่ดีให้เขาก็แล้วกัน

หนึ่งมารดาหนึ่งบุตรชะตาเชื่อมโยง ส่วนสามีน่ะหรือ...

ภรรยาผู้อื่นคงไม่มีใครกระตือรือร้นส่งสามีไปหาอนุอย่างหน้าชื่นตาบานได้เท่านางอีกแล้ว!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Published originally under the title of《朱门继室》 (Zhu Men Ji Shi) 

Author©谢安年 (Xie An Nian) 

Thai edition rights under license granted by 北京幻想纵横网络技术有限公司 

BEIJING HUANXIANG ZONGHENG NETWORK TECHNOLOGY CO., LTD 

Thai edition copyright © 2025 Amarin Corporations Public Co., Ltd. 

Arranged through JS Agency Co., Ltd. 

All rights reserved

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

นิยายเรื่องนี้เป็นลิขสิทธิ์ของ Camellia Novel

ในการเผยแพร่และจัดจำหน่ายในประเทศไทยแต่เพียงผู้เดียว

Ebook จะทยอยออกหลังจากลงรายตอนค่ะ

ติดตามความคืบหน้าได้ที่ เพจ @Camellia Novel

ทางสำนักพิมพ์ขอขอบคุณทุกๆ การสนับสนุนของนักอ่านทุกท่านค่ะ