นิยายเรื่องทะลุมิติไปเป็นสะใภ้ยุค 80 เป็นเรื่องราวของเขมิกาหรือเอมอรสาววัยสิบแปดปีที่พึ่งเรียนอยู่มหาวิทยาลัยปีหนึ่งดันทะลุมิติไปเป็นสะใภ้อีสานในปี 2525 มาติดตามกันว่าเธอจะไปใช้ชีวิตในยุคนั้นได้อย่างไร ออกจะขมหน่อยๆนะคะ

นิยายเรื่องนี้เป็นเพียงจินตนาการของไรต์เองนะคะ บทสนทนาส่วนใหญ่จะใช้เป็นภาษาอีสานค่ะ ไรต์ขอบอกไว้ก่อนว่าไม่มีคำแปลบทสนทนาที่เป็นภาษาอีสานนะจ๊ะ (ทีแรกกะจะไม่แปลเพราะเกรงว่าจะไปทำให้ความหมายของประโยคเปลี่ยนไป แต่ก็เห็นใจคนที่อยากอ่านแล้วแปลศัพท์บางคำไม่ออกค่ะ ไรต์ก็เลยจะวงเล็บคำแปลให้นะคะ แต่ศัพท์บางคำค่อนข้างยาก เอาเท่าที่พอเข้าใจก็แล้วกันเนาะ อารมณ์ประมาณว่าพูดได้หมดแต่แปลไม่ได้ 555) ใครอยากลองอ่านแนวใหม่ๆลองเข้ามาอ่านดูนะคะ

อย่าลืมเข้ามาติดตามกันด้วยนะคะ อ่านแล้วเม้นต์บอกไรต์ด้วยน้า ไรต์ขอน้อมรับทุกคำติชมค่ะ ภาษาอาจจะไม่ถูกหลักไวยากรณ์เท่าไหร่ไรต์ต้องขออภัยด้วยน้า

ถ้ารี้ดอ่านแล้วมึนๆ งงๆ ก็ไม่ต้องแปลกใจนะคะ เพราะไรต์งงมากกว่าค่า..555 ถ้าพร้อมจะงงไปด้วยกันแล้วก็ไปลุยกันเล้ย

ไรต์เชื่อว่านิยายเรื่องนี้จะทำให้ทุกคนใช้พลังงานในการอ่านม้าก

กันเป็นลูกชายของพ่อใหญ่ศิลากับแม่ใหญ่ปุ่น ซึ่งเขามีพี่น้องทั้งหมดหกคนเขาเป็นพี่ชายคนโตตอนนี้อายุย่างเข้ายี่สิบสามปี พ่อกับแม่อยากให้ออกเรือน และเห็นว่าเอมอรมีฐานะดีมีไร่นาหลายสิบไร่พ่อกับแม่จึงได้จับจองเป็นลูกสะใภ้ใหญ่ของบ้าน

“จั่งได๋ข่อยกะบ่อแต่ง” กันยืนกรานกับพ่อแม่ขณะที่แม่ของฝ่ายหญิงกลับไปแล้ว

“จั่งได๋มึงกะต้องแต่ง มึงไปอุ้มลูกสาวเพิ่นแล้ว ลูกเพิ่นเสียหาย” ศิลาดุลูกเสียงแข็ง เขาไม่เคยยอมให้ใครมาต่อว่าถึงเรือนฟรีๆ อีกอย่างพ่อกับแม่ของเขาก็ชอบเอมอรยังไงก็ไม่ยอมเปลี่ยนใจง่ายๆ กันได้แต่นั่งเงียบไม่กล้าเถียงพ่ออีก เขารู้ว่าพ่อเขาโหดแค่ไหน ถ้าเกิดทะเลาะกันไปมีหวังโดนหวายลงหลังแน่ วันนี้เขาต้องไปเจอหน้าเอมอรด้วยเพราะต้องไปเกี่ยวข้าวช่วยว่าที่เมียในอนาคต บรรดาลูกๆ อีกทั้งห้าคนได้แต่นั่งเงียบเมื่อเห็นพ่อกำลังโกรธเพราะไม่อยากโดนหางเลขไปด้วย