ในราชวงศ์โจวฮองเฮาได้กำเนิดพระธิดาและพระโอรสคู่แฝดที่หน้าตาน่าเกลียดน่าชังตัวอ้วนท้วมสมบูรณ์ทั้งคู่และในช่วงนั้นราชวงศ์ได้ขาดผู้นำซึ่งฮ่องเต้ถูกวางยาสิ้นพระชนม์มีเพียงพระโอรสที่จะต้องขึ้นครองราชและในตอนนั้นพระโอรสพึ่งคลอด จึงให้ฮองเฮาว่าราชกิจแทนพระโอรสชั่วคราวและหลังจากที่พระโอรสพระธิดาเริ่มเจริญตามวัยทั้งสองก็ถูกแยกออกจากการต่างคนต่างอยู่ต่างตำหนักต่างคนต่างศึกษาเล่าเรียน

ซึ่งพระธิดาหรือองค์หญิงมีชื่อว่า

โจวอวี่หลิงส่วนองค์ชายชื่อว่าโจวเค่ออวี่

ซึ่งทั้งสองจะแอบเจอกัน สัปดาห์ละครั้งเป็นเวลาหลายปีเพราะมีการดูชะตาว่า

องค์หญิงเมื่อมีอายุ 16 ปี จะได้ครองบังลังก์แทนองค์ชายซึ่งเหล่าขุนนางไม่อยากให้สตรีขค้นครองราชปกป้องบ้านเมืองจึงได้ให้องค์ชายและองค์หญิงไม่ให้พบเจอกันจนฮองเฮาจึงตัดสินใจส่งองค์หญิงออกจากวังในขณะที่องค์หญิงมีอายุเพียง 8 ขวบเท่านั้น