ลี่อิน วัย 37 ปี น้ำหนัก 86 กิโลกรัม สูง 168 เิเ ยืนมองตัวเองในกระจกเงาในห้องเช่าเล็ก ๆ กลางเมืองอนาคตปี 2051
เธอมีใบหน้าที่ไม่ได้ขี้เหร่ แต่รูปร่างของเธอกลายเป็กำแพงที่ทำให้ไม่มีใครกล้าเข้ามาหา ไม่ว่าจะพยายามทำตัวดีแค่ไหน ผู้ชายที่เธอแอบชอบมักจะเห็นเธอเป็เพื่อนดี ๆ คนหนึ่งเสมอ
เธอเป็คนมีความรู้รอบด้าน ทั้งเื่เทคโนโลยี โภชนาการ ประวัติศาสตร์ และแม้กระทั่งจิตวิทยา แต่ในความรัก เธอกลับล้มเหลวครั้งแล้วครั้งเล่า เธอยิ้มให้ใครหลายคน แต่ไม่เคยได้รับรอยยิ้มที่มาพร้อมใจจากใครเลยสักคน
คืนหนึ่งหลังจากวันเกิดตัวเอง เธอเปิดไวน์คนเดียว นั่งดูภาพยนตร์ย้อนยุคและนึกเล่น ๆ ว่า ถ้าเธอเกิดในยุคโบราณ ผู้ชายอาจจะมองที่จิตใจมากกว่ารูปร่างก็ได้
หลังเสียงฟ้าร้องดังเปรี้ยง เธอหลับตาไปพร้อมเสียงหัวใจเต้นแรงแปลกประหลาด และตื่นมาอีกครั้ง... ท่ามกลางทุ่งหญ้าเขียวขจี ไม่มีเสียงเมือง ไม่มีเทคโนโลยี
ร่างกายเธอเบากว่าเดิมมาก เสื้อผ้าเปลี่ยนไปเป็ชุดผ้าฝ้ายเรียบง่ายของหญิงสาวชาวบ้าน แขนขาเล็กลง ผิวเนียน ผมยาวสลวย ลี่อินใเมื่อเห็นเงาสะท้อนในน้ำตรงหน้า—
หญิงสาววัยราว 18 ปี ที่ทั้งโลกไม่เคยรู้จักเธอในร่างนี้มาก่อน
เสียงฝีเท้าใกล้เข้ามา เธอหันไปเห็นชายหนุ่มในชุดพื้นบ้าน ถือหาบน้ำ เดินผ่านสายตาเขาดูใเมื่อเห็นเธอ และคิ้วเขาขมวดเล็กน้อยด้วยความสงสัย
“แม่นาง...ท่านหลงทางหรือไม่?” เขาถามเสียงนุ่ม ขณะเดินเข้ามาใกล้
ลี่อินได้แต่ยืนอึ้ง ใจเต้นแรง หัวสมองเธอสับสนไปหมด—นี่มันเื่จริง หรือความฝันกันแน่...