บทที่ 30
ให้ความสนใจกับน้ำเสียงของคุณ
เมืองหลวงใจกลางประเทศ U, ตึกสูงทรงสามเหลี่ยม, มีไฟสว่างวาบ, ตึกอันน่าตระการนี้เป็ตึกของหน่วยงานรัฐ ยามนี้ผู้คนต่างดูรีบร้อนเป็พิเศษ.
รถสีดำคันหนึ่งหยุดที่หน้าอาคารอย่างรวดเร็ว คาร์ลอสพร้อมที่จะวิ่งไปที่อาคารทันทีที่ลงจากรถ เขาหันหลังกลับทันทีหลังจากเดินไปได้ไม่กี่ก้าว เขาเข้าไปหยิบของในรถ เขาหยิบแล็ปท็อปขึ้นมาและวิ่งไปที่อาคารอีกครั้งหนึ่ง
ทันทีที่เข้าไปในห้องโถงชั้น 1 มีคนสามคนกำลังเข้าลิฟต์ไป "เดี๋ยวก่อน!" คาร์ลอสะโขณะวิ่งไป ใน่เวลาที่ลิฟต์กำลังจะปิดคาร์ลอสยังคงกดเรียกลิฟต์อย่างรวดเร็ว
ในฐานะที่ตึกนี้เป็กองบัญชาการหน่วยข่าวกรองและฝ่ายความมั่นคงที่สำคัญที่สุดของรัฐบาล จะมีผู้คนพลุกพล่านตลอด 24 ชั่วโมงในอาคารนี้ แม้ว่าจะเป็เวลาดึกแล้ว แต่ผู้คนจำนวนยังคงเร่งรีบเข้าออกไปมาราวกับตอนเช้าไม่มีผิด
ทันทีที่ลิฟต์หยุดคาร์ลอสก็รีบเดินออกมาและวิ่งไปตามทางเดินไปยังห้องหนึ่ง ในเวลานี้ทุกอย่างดูชุลมุนไปหมด บางคนทำงานอยู่หน้าคอมพิวเตอร์ และคนอื่น ๆ กำลังเดินกลับไปกลับมาพร้อมเอกสารสำคัญจำนวนมากมาย
คาร์ลอสเดินตรงไปในพื้นที่ทำงานและในที่สุดก็มาถึงสำนักงานที่มีคนเจ็ดหรือแปดคนกำลังคุยกันอยู่
"เกิดอะไรขึ้น?" คาร์ลอสถามทันทีที่เดินเข้าไป
ชายหัวโล้นผิวดำเป็ผู้นำเพื่อตอบกลับ: "เมื่อห้านาทีที่แล้วเราได้คุยกับคนพวกนั้นแล้ว เราเขาขอให้ปล่อยตัวประกัน ไม่งั้นพวกเราจะดำเนินการกับเครื่องบินลำนั้น แต่ถึงยังไงผู้โดยสารมีเพื่อนร่วมประเทศของเราจำนวนมากอยู่ในนั้น พวกมันให้เวลาพวกเราแค่ 10 นาที ตอนนี้เรามีเวลาเหลือ 4 นาทีเครื่องบินน่าจะลงจอดเมื่อห้าชั่วโมงที่แล้ว แต่มันวนไปวนมาและน้ำมันใกล้จะหมดแล้ว "
คาร์ลอสรีบเดินมาที่โต๊ะดูแผนที่บนโต๊ะแล้วถามว่า "เครื่องบินอยู่ที่ไหนแล้ว"
"เข้ามาอยู่ในน่านฟ้าของประเทศ U แล้ว ตอนนี้พวกเขากำลังบินวนอยู่ในน่านฟ้าใกล้เมือง S แล้ว ฉันได้บอกสนามบินทุกแห่งในเขตใกล้เคียง ให้ช่วยควบคุมและระงับเที่ยวบินทั้งหมดแล้ว เพื่อรับรองความปลอดภัยของน่านฟ้านี้ นอกจากนี้ท่านประธานาธิบดียังติดตามความคืบหน้าของเื่นี้ด้วย” ชายหัวโล้นกล่าวต่อ
ในเวลานี้มีผู้หญิงผมสั้นอีกคนกล่าวต่อไปว่า "เครื่องบินรบของเราบินไปยังจุดเป้าหมายแล้ว เราเพิ่งได้รับรายชื่อผู้โดยสารจากประเทศ A ซึ่งรวมถึงพลเมืองของประเทศ U ถึง 38 ชีวิต และคุณอัสตันร์ก็อยู่ในรายการนี้ด้วย”
เมื่อได้ยินชื่อของออสเทน คาร์ลอสก็เงยหน้าขึ้นทันทีใบหน้าของเขาเปลี่ยนไปและเขาก็จ้องมองไปที่ผู้หญิงผมสั้น
หญิงสาวผมสั้น กล่าวเสริมทันที: "อย่างไรก็ตามพวกคนร้ายไม่ได้พูดถึงคุณออสเทนเลย ฉันคิดว่าพวกเขาไม่น่าจะรู้จักตัวตนของคุณออสเทนค่ะ"
คาร์ลอสลดศีรษะลงช้า ๆ ดูแผนที่บนโต๊ะแล้วตอบว่า "เงื่อนไขของคนร้ายล่ะ?"
"พวกเขาจะลงจอดที่สนามบินเมือง S และปล่อยผู้โดยสารบางส่วนออกมา ในขณะที่เครื่องบินของพวกเขาได้รับการเติมน้ำมัน" ชายหัวโล้นพูดต่อ
คาร์ลอสยืนตัวตรงแล้วเดินไปรอบ ๆ ห้อง ใบหน้ากังวลของเขาดูเหมือนกำลังคิดอะไรบางอย่าง เมื่อเวลาผ่านไปคาร์ลอสก็ยกมือขึ้นและพูดว่า "อีกสักครู่เมื่อพวกเขาโทรมาพวก พวกเราจะทำตามเงื่อนไขให้พวกเขาลงจอดและส่งตัวแบมบริดจ์ที่สนามบินแห่งนั้น”
“ทางการจะส่งกองกำลังพิเศษไปที่สนามบินรอพวกเขาลงจอด ถ้าพวกเขามาจริง ๆ เราจะมีโอกาสจัดการกับพวกเขาทันทีค่ะ! "
"ตกลงฉันจะไปทันที" ชายหัวโล้นหันหลังและออกจากห้องทันที
หญิงสาวผมสั้นมองไปที่คนอื่น ๆ และพูดว่า "ที่ฉันมาที่นี่เพื่อติดต่อกับทางการหลักค่ะ"
คาร์ลอสยังคงเดินกลับไปกลับมา สมองของเขาคิดอย่างรวดเร็วเกี่ยวกับแผนการต่าง ๆ หลังจากนั้นครู่หนึ่งเขาก็พูดอีกครั้งว่า "เปิดช่องทางการสื่อสารกับคนร้าย เชื่อมต่อโทรศัพท์ค้นหาว่าพวกเขาลงจอดที่สนามบินใด และจัดเ้าหน้าที่ตำรวจมาควบคุมสนามบินอย่างรวดเร็ว"
ไม่นานนักความวุ่นวายก็กลับมาอีกครั้งหลังจากที่ฟังแนวทางของภารกิจเบื้องต้นเสร็จ
ในขณะนี้หลี่ิกำลังนั่งอยู่บนเครื่องบินอย่างเงียบ ๆ ชายหนุ่มสองในสามคนถือมีดและอีกคนถือปืนพก พวกเขายืนอยู่ตรงทางเดินและชี้อาวุธไปมาให้ผู้โดยสารเห็น ประตูที่เชื่อมระหว่างห้องโดยสารและห้องนักบินถูกเปิดออกแล้ว เด็กหญิงสองคนที่มาพร้อมกับชายทั้งสามคนนั้น ได้เข้าไปในห้องนักบินราวกับว่าเด็กหญิงทั้งสองสามารถใช้ควบคุมเครื่องบินได้ยังไงยังงั้น”
พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินและนักบินถูกจับร่วมไปไว้ในห้องนักบิน ก่อนที่ทุกคนจะพบว่าพวกเขากลายเป็ศพนอนจมกองเืไปแล้ว และกลิ่นเืได้อบอวลไปทั่วห้องโดยสารอีกด้วย
ในเวลานี้หลี่ิพบว่านักบินคนเดิมของเครื่องบินออกมาจากห้องนักบินพร้อมโทรศัพท์ในมือข้างหนึ่งและปืนพกในมืออีกข้างหนึ่ง ห้องนักบินถูกส่งมอบให้กับสองสาวทั้งหมด หลี่ิไม่ได้สนใจมันมากนักและยังคงนั่งอยู่ที่นั่งของตน
ได้เรียนรู้จากการเรียกร้องของนักบินว่าทางภาคพื้นดินของประเทศ U ตกลงตามคำขอของพวกเขาที่จะปล่อยตัวผู้ชายคนหนึ่งที่ชื่อแบมบริดจ์ และเครื่องบินจะลงจอดในเมือง S
ตราบใดที่เครื่องบินสามารถลงจอดได้สำเร็จไม่จำเป็ที่ หลี่ิจะต้องทำอะไรก่อนหน้านั้น ท้ายที่สุดแล้วถ้ามีความเป็ไปได้ในการสื่อสารกับคนร้ายพวกนั้น และถ้าทางภาคพื้นดินตัดสินใจให้เครื่องบินตกล่ะก็ แน่นอนว่าหลี่ิไม่สามารถปล่อยให้เื่แบบนั้นเกิดขึ้นได้ ดังนั้นสมองของเขาจึงรับข้อมูลดังกล่าวอย่างต่อเนื่องเพื่อทำการตัดสินที่ถูกต้อง
ในขณะนี้สนามบินในเมืองถูกปิดกั้นโดยสิ้นเชิง กองกำลังพิเศษได้เข้าควบคุมสนามบินทั้งหมดั้แ่เวลาลงจอดของเครื่องบินใกล้ขึ้น คาร์ลอสและคนอื่น ๆ ก็มาถึงสนามบินด้วยรถยนต์เช่นกัน
ทันทีที่พวกเขาลงจากรถบัส พวกเขาก็เข้าไปในห้องโถงของสนามบินอย่างรวดเร็ว เที่ยวบินทั้งหมดถูกระงับและบุคลากรเบ็ดเตล็ดถูกไล่ออกทั้งหมด คาร์ลอสและคนอื่น ๆ ตรงไปที่ห้องควบคุมของหอคอยสนามบินและพร้อมสำหรับการต่อสู้
บนหน้าจอเรดาร์ในห้องควบคุมจะเห็นเส้นทางการบินและความสูงของเครื่องบินที่ถูกจี้อย่างชัดเจน เ้าหน้าที่ทุกคนได้เตรียมการทุกวิธี คาร์ลอสจ้องมองไปรอบ ๆ ทันใดนั้นโทรศัพท์ก็ดังขึ้นในกระเป๋าของเขา
คาร์ลอสหยิบโทรศัพท์มือถือออกมาและเดินออกไปที่ทางเดินร้างและเชื่อมต่อโทรศัพท์
"คาร์ลอสเกิดอะไรขึ้นที่นั่น ... "
"ทุกอย่างเป็ไปด้วยดี หน่วยรบพิเศษพร้อมแล้วและสามารถเริ่มปฏิบัติการได้ตามแผนที่วางไว้หลังจากเครื่องบินลงจอด"
"ฉันได้ติดต่อโอเว่นให้แล้ว เขาพร้อมที่จะช่วยเหลือหากคุณ้า"
จู่ ๆ คาร์ลอสก็อึ้งไปครู่หนึ่งและพูดว่า "ยังไม่จำเป็"
"ฉันรู้ว่าคุณมีอคติกับการใช้โอเว่นเป็อาวุธ แต่มันไม่เพียงช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายทางทหารเท่านั้น แต่ยังก่อให้เกิดประโยชน์ที่สูงขึ้นต่อสถานการณ์ระหว่างประเทศด้วย"
คาร์ลอสส่ายหน้าแตะจมูกด้วยมือซ้ายเบา ๆ แล้วพูดว่า "ฉันคิดว่าการเติบโตของเขาเป็สิ่งที่ควบคุมไม่ได้ มีความเสี่ยงอย่างยิ่งตอนนี้ ฉันต้องเริ่มทำงานแล้วเราจะคุยกันเื่โอเว่นในภายหลัง "
"อืม โชคดีนะ"
จากนั้นคาร์ลอสก็วางสายและหายใจเข้ายาว ๆ จากนั้นก็หันกลับไปที่ห้องควบคุม
…..
ในเวลาเดียวกันเครื่องบินของหลี่ิใกล้ถึงสนามบินกับระดับความสูงที่ยังคงลดลง จนท้ายที่สุดเครื่องบินกำลังจะลงจอดลงที่สนามบินแล้ว
นักบินไว้หนวดเคราพร้อมโทรศัพท์ในมือกล่าวว่า "ฉันต้องเห็นแบมบริดจ์หลังจากเครื่องบินลงจอดไม่งั้นทุกคนบนเครื่องบินจะตาย"
อีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์ก็มีเสียงของคาร์ลอสดังขึ้น: "เขาอยู่ที่สนามบินแล้ว นายจะเห็นเขา"
เสียงเครื่องยนต์ของเครื่องบินดังก้องไปทั่วท้องฟ้าและเครื่องบินก็เหินเข้าสู่รันเวย์ที่จองไว้ ที่ท้ายรันเวย์มีรถตำรวจมากกว่าสิบคันและเ้าหน้าที่ตำรวจอีกหลายนาย ต่อหน้าฝูงชนของตำรวจชายผมสั้นวัยกลางคนในเครื่องแบบเรือนจำยืนอยู่
ชายคนนี้ถูกใส่กุญแจมือและโซ่ที่เท้าขณะที่ตำรวจสองคนทั้งสองข้างจับแขนของเขาเอาไว้ซึ่งสามารถมองเห็นได้จากในห้องนักบินดั่งที่ทางภาคพื้นดินแจ้งคนบนเครื่องบินเอาไว้
ในห้องควบคุมที่เป็หอคอยสูง คาร์ลอสหยิบเครื่องส่งรับวิทยุขึ้นมาและกระซิบว่า "กองกำลังพิเศษพร้อมที่จะเคลื่อนไหวแล้ว"
เครื่องบินบนรันเวย์ยังไม่หยุดนิ่ง มียานพาหนะทางทหารมากกว่าหนึ่งโหลได้เร่งออกจากมุมอื่น ๆ ของสนามบินและติดตามเครื่องบินอย่างใกล้ชิด ในระยะไกลเฮลิคอปเตอร์ได้เข้าสู่น่านฟ้าของสนามบินพร้อมที่จะยืนเคียงข้างได้ทุกเมื่อ
ผู้คนบนเครื่องบินไม่รู้ถึงความเคลื่อนไหวรอบข้างโดยสิ้นเชิง เพราะระบบเก็บเสียงและมุมมองจากในเครื่องบิน อย่างไรก็ตามหลี่ิได้ััถึงเสียงที่ชัดเจนแล้ว เห็นได้ชัดว่าเป็ยานพาหนะทางทหารที่อยู่ด้านหลังเครื่องบินหรือเฮลิคอปเตอร์ที่ระดับความสูงไต่ตามมาจากข้างหลัง
ครู่ต่อมาเครื่องบินก็ค่อย ๆ หยุดลงและพร้อมกับเครื่องบินทางขับไล่ที่ขับผ่านไป กองกำลังพิเศษหลายร้อยคนได้เข้าล้อมเครื่องบินเอาไว้
ชายมีเครายังคงรับโทรศัพท์และพูดว่า "เติมน้ำมันเครื่องบินก่อนแล้วปล่อยแบมบริดจ์เอามาที่นี่ ฉันจะให้ผู้โดยสารครึ่งหนึ่งก่อนตามที่ตกลงกันไว้"
ไม่มีเสียงตอบรับจากอีกฝ่าย แต่หลี่ิเหลือบมองออกไปนอกหน้าต่างและลุกขึ้นยืน
ทันทีที่ทุกคนเห็นหลี่ิยืนขึ้น ชายคนหนึ่งที่ถือมีดก็รีบเข้ามาชี้มีดของเขาไปที่หลี่ิและะโว่า: "ไอ้โง่! ใครสั่งให้แกยืนขึ้น ฮะ!?”
ทันทีที่หลี่ิยกมือขวาขึ้นพร้อมด้วยสายตาที่ดุดัน เขาก็คว้ามีดที่ควงแขนของอีกฝ่ายไว้ด้านหลัง "กร็อบ" ทำเสียงกรุบกรอบเกือบจะทำให้ทุกคนสามารถได้ยินเสียงของกระดูกที่ถูกบดขยี้ได้
“ อ๊ากกกกก... ” ด้วยความเ็ปนั้นมีดในมือของคนร้ายคนหนึ่งตกลงไปที่พื้น
คนร้ายอีกหลายคนที่อยู่ในระยะไกลสังเกตเห็นสถานการณ์ที่นี่ทันที แต่ก่อนที่พวกเขาจะทำอะไรมากกว่านี้ หลี่ิปล่อยแขนของชายหนุ่มตรงหน้าเขา และผลักร่างนั้นออกไป การเคลื่อนไหวนี้สอดคล้องกันและรวดเร็วและเสร็จสิ้นในทันที เขามองไม่เห็นการเคลื่อนไหวบนมือของหลี่ิด้วยซ้ำ คนร้ายหนุ่มจึงลอยออกไปกระแทกกับอีกมุมหนึ่งของห้องโดยสารทันที
"โคร้ม!"
คนร้ายอีกสามคนรวมทั้งชายที่มีหนวดเคราต่างก็โดนร่างของชายคนแรกที่ถูกหักแขนกระแทกเต็ม ๆ โดยการผลักของ หลี่ิ ด้วยความเร็วและความแข็งแกร่งของหลี่ิแล้ว มันไม่น้อยไปกว่าการที่ถูกรถชนเลย ชายทั้งสามคนล้มลงไปกับพื้นและหมดสติทันทีในเวลาเดียวกัน ชายที่ถูกผลักผ่านลอยผ่านห้องโดยสารนั้นกระแทกกับด้านหน้าของห้องนักบินตัวของเขาฝังไปอยู่ในผนังของเครื่องบิน
ผู้โดยสารทุกคนแทบไม่ตอบสนองอะไร แต่ได้ยินเสียงกระแทกดังเหมือนกันทุกคน จากนั้นคนร้ายทั้งหมดก็ล้มลงกับพื้นและขยับไม่ได้ไปแล้ว สองสาวในห้องนักบินตกตะลึงและตัวสั่นไปชั่วขณะ ชายคนที่ถูกผลักมานั้นอาการหนักมากมีเืไหลออกมาจากร่างกายของเขาอย่างรวดเร็ว
เมื่อสองสาวกำลังจะตอบสนองอะไร หลี่ิก็ยืนอยู่ข้างหลังพวกเธอแล้ว เมื่อมือขวาของเขาแตะเบา ๆ ที่หลังของทั้งสองก่อนที่พวกเขาก็จะเป็ลมไป
เมื่อหลี่ิออกมาจากห้องนักบินทุกคนในห้องโดยสารก็ตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาไม่สามารถได้แต่ลุกขึ้นยืนมองไปรอบ ๆ ในเวลาเดียวกัน บางคนกอดกันและบางคนก็มองเขาด้วยความกลัว แต่พวกเขาทั้งหมดยกมือขึ้นและปรบมือในท้ายที่สุด
ชายหนุ่มผมขาวในวัยห้าสิบก้าวออกจากที่นั่งมองไปที่ หลี่ิและพูดว่า "เก่งมากเลยพ่อหนุ่ม!"
ชายผมขาวก็ก้มลงหยิบโทรศัพท์มือถือของคนร้ายที่พื้นแล้วพูดว่า "นี่คือออสเทน พวกคนร้ายทั้งหมดถูกจัดการแล้ว พวกเรากำลังจะลงจากเครื่องบินแล้ว มีรถมารับไหม"