ทะลุมิติไปเป็นภรรยาตัวแสบในยุค 80

        เมื่อเห็นท่าทางที่เต็มไปด้วยความมั่นใจของโจวเซี่ย หญิงชราก็เหลือบมองลูกชายคนโต "ถ้าอย่างนั้นก็ให้หลานลองดูเถอะ อย่างไรเสียตอนนี้ผู้เฒ่าฉินก็กึ่งเป็นกึ่งตาย ดูแล้วก็น่าหดหู่ สู้ลองเสี่ยงดูสักตั้ง ให้เซี่ยเซี่ยลองฝังเข็มให้เขาดู บางทีอาจจะหายก็ได้นะ?"

        "แม่ครับ อย่าไปพูดแบบนี้กับคนอื่นนะครับ ถ้าฉินเจิงได้ยินเข้า จะยิ่งเสียใจเปล่า ๆ "

        หญิงชราทำหน้าจริงจัง "ลูกคนนี้ แม่ไปพูดจาเลอะเทอะตอนไหนกัน นี่มันในบ้านนะ อีกอย่าง พี่ฉินของแกเป็นอัมพาตติดเตียง ส่วนฉินเจิงก็บาดเจ็บขนาดนั้นเพื่อลูกคนเล็กสองคนของบ้านเรา เซี่ยเซี่ยเองก็ร้อนใจไม่ใช่เหรอ? เกิดว่ารักษาพ่อลูกคู่นี้ให้หายได้ ใจพวกเราก็จะได้สบายขึ้นบ้าง ไม่อย่างนั้นคงรู้สึกผิดไปตลอดชีวิต"

        โจวเหล่าต้าสูบยาเส้นเงียบ ๆ โดยไม่พูดอะไรต่อ ไม่ใช่ว่าเขาไม่เชื่อใจโจวเซี่ย แต่กังวลว่าลูกสาวอายุยังน้อยประสบการณ์น้อย หากรักษาผู้เฒ่าฉินไม่หายแล้วทำให้อาการหนักกว่าเดิม จะยิ่งรู้สึกผิดต่อฉินเจิงมากขึ้นไปอีก

        "หรือว่า ลองถามฉินเจิงดูก่อนดีไหม? เราจะปิดบังลูกชายเขาเพื่อรักษาพ่อเขาไม่ได้ ถ้ารักษาหายก็ดีไป แต่ถ้าผลออกมาไม่ดี จะไม่เป็นการทำผิดต่อเขาเหรอ?"

        โจวเซี่ยรู้สึกว่าสิ่งที่พ่อพูดนั้นถูกต้อง ลูกชายผู้ป่วยย่อมมีสิทธิ์รับรู้ หากเธอแอบรักษาคนอื่นแบบนี้คงไม่เหมาะสมนัก

        "ตกลงค่ะ ฉันก็ตั้งใจจะเข้าไปถามฉินเจิงอยู่พอดี"

        สองพ่อลูกถือผักกาดดองที่ทำขึ้นใหม่ พร้อมด้วยขนมที่ซื้อมาเมื่อวันก่อน และผักบางส่วนที่เก็บมาจากในมิติ เดินไปยังกระท่อมหลังเล็กที่ผู้เฒ่าฉินพักอยู่

        หลังจากจัดระเบียบกระท่อมหลังนี้เสร็จ พอจุดไฟก็ให้ความอบอุ่นได้ดีทีเดียว หลายคนช่วยกันดูแลผู้เฒ่าฉินจนสะอาดสะอ้าน ไม่มีกลิ่นเหม็นเลยแม้แต่น้อย ดีกว่าตอนที่ผู้ชายสามคนอยู่ด้วยกันก่อนหน้านี้มาก

        การมีห้องแยกส่วนตัวทำให้คนมาดูแลได้สะดวก พอเข้าห้องไปก็เห็นฉินเจิงและเหยาเฉิงอยู่ที่นี่ด้วย ทั้งสามคนกำลังกินข้าวกันอยู่ โดยใช้ก้อนอิฐรองแผ่นไม้ทำเป็นโต๊ะอาหาร

        โจวเซี่ยรีบวางกล่องข้าวอลูมิเนียมลงบนนั้น พอเห็นว่าแก้วว่างเปล่า จึงถือแก้วไปตักน้ำพุวิเศษที่ห้องด้านนอก เติมจนเต็มแก้วกระเบื้องเคลือบใบใหญ่

        เดิมทีฉินเจิงอยากจะย้ายมาอยู่ด้วยกัน แต่ถูกโจวเหล่าต้าปฏิเสธ โดยบอกว่ามันไม่ถูกระเบียบ ฉินเจิงเป็นยุวปัญญาชนที่ลงมาทำงานในชนบท แต่ผู้เฒ่าฉินเป็นผู้ที่ถูกเนรเทศมา ไม่สามารถนำมารวมกันได้

        ความจริงแล้วนี่คือข้ออ้างที่โจวเหล่าต้าจงใจยกขึ้นมา เพราะเขารู้สึกว่าฉินเจิงเองก็เป็นคนป่วย การต้องมาดูแลผู้เฒ่าฉินด้วยจะเหนื่อยเกินไป จึงไม่อยากให้เขาย้ายมา โจวเหล่าต้าได้ย้ายผ้าห่มมาแล้ว และใช้ข้ออ้างว่าที่บ้านไม่มีที่ว่างพอ ตอนกลางคืนจึงมานอนเฝ้าผู้เฒ่าฉินแทน

        เมื่อพวกเขากินข้าวเสร็จ โจวเซี่ยก็ขึ้นไปบนเตียงเตาเพื่อป้อนน้ำพุวิเศษให้ผู้เฒ่าฉินหนึ่งแก้ว และบอกให้ฉินเจิงดื่มด้วยหนึ่งแก้ว

        ฉินเจิงไม่ได้พูดอะไรและรินน้ำครึ่งชามแล้วดื่มลงไป เขาชอบน้ำนี้มาก รสชาติหวานชื่นใจ และที่สำคัญคือ ช่วงไม่กี่วันนี้เขารู้สึกว่าร่างกายเบาสบายขึ้นมาก ทั้งที่ไม่ได้กินยาอะไรเลย จึงคิดว่าอาจจะเกี่ยวข้องกับน้ำนี้

        หลังจากผู้เฒ่าฉินดื่มน้ำเสร็จ โจวเซี่ยก็ช่วยนวดแขนขาให้ พอมีจุดหนึ่งที่นวดแรงไป ผู้เฒ่าฉินก็ร้องออกมาทันที "เจ็บ..."

        ทุกคนในห้องต่างรู้สึกยินดี โดยเฉพาะฉินเจิง "พ่อครับ พ่อมีความรู้สึกแล้วเหรอ?"

        ผู้เฒ่าฉินพยักหน้าอย่างสุดกำลัง "ฉัน... ฉัน... รู้สึกเจ็บแล้ว"

        แม้จะพูดตะกุกตะกัก แต่ก็ชัดเจนมาก โจวเซี่ยรู้ว่าต้องเป็นเพราะน้ำพุวิเศษและการฝังเข็ม การใช้สองวิธีควบคู่กันให้ผลลัพธ์ที่ชัดเจนจริง ๆ เธอจึงรู้สึกดีใจมากเช่นกัน

        ในฐานะหมอ ไม่มีอะไรจะทำให้เธอมีความสุขไปกว่าการเห็นคนไข้มีอาการดีขึ้น

        โจวเซี่ยรีบฉวยโอกาสนี้ "พี่ฉิน ฉันมีเรื่องอยากปรึกษาคุณ ฉันอยากใช้การฝังเข็มแบบแพทย์แผนจีนรักษาลุงฉิน หวังว่าคุณจะตกลงค่ะ"

        ฉินเจิงมองเธอด้วยความตะลึง "คุณฝังเข็มเป็นด้วยเหรอ?"

        โจวเซี่ยพยักหน้า "คุณตาของฉันเป็นแพทย์แผนจีน ฉันเรียนกับท่านมาตั้งแต่เด็ก และเคยรักษาคนไข้มามากมาย รักษาหายมาแล้วหลายคน คุณวางใจได้ค่ะ ฉันมั่นใจว่าสามารถรักษาลุงฉินให้หายได้ อย่างน้อยที่สุด เรื่องการดูแลตัวเองพื้นฐานไม่มีปัญหาแน่นอน"

        โจวเหล่าต้าได้ยินลูกสาวพูดแบบนั้นก็อดขมวดคิ้วไม่ได้ เด็กคนนี้เริ่มคุยโวเป็นตั้งแต่เมื่อไรกัน ตอนอยู่ที่บ้านบอกแค่ว่าให้ลองดู แต่ตอนนี้กลับพูดด้วยน้ำเสียงมั่นใจเกินไป คำพูดนี้มันดูโอ้อวดเกินไปแล้ว

        ในใจเขาเริ่มกังวล ลูกสาวยังเด็กเกินไป ไม่รู้ว่าควรพูดอย่างไร แต่ในเมื่อพูดออกไปแล้วก็ถอนคำพูดไม่ได้ ถ้าไม่ไหวจริง ๆ คงต้องเชิญพ่อตามาช่วยรักษาผู้เฒ่าฉิน

        อย่างไรเสีย ถ้ามีพ่อตาอยู่ก็คงไม่ต้องกังวลอะไร แต่แล้วเขาก็นึกถึงปัญหาหนึ่งขึ้นมาได้ ‘เขาติดต่อกับพ่อตามาหลายปี ไม่เคยได้ยินว่าพ่อตาฝังเข็มเป็นเลย?’

        พ่อตาเป็นเพียงหมอในหมู่บ้านที่สืบทอดวิชาตามบรรพบุรุษ แต่เขาไม่เคยเห็นพ่อตาฝังเข็มให้ใครเลย พอคิดได้ดังนี้ เขาก็เริ่มกังวลอีกครั้ง

        ‘เฮ้อ! เด็กคนนี้ ตั้งแต่ฟื้นขึ้นมาหลังจากชนต้นไม้ ทั้งคนก็เปลี่ยนไปหมดเลย เมื่อก่อนดูป่วย ๆ เดินเหินลำบาก เดี๋ยวนี้เข้าอำเภอได้ ขึ้นเขาไปก็ถึงกับเก็บหมูป่าได้ ทำอาหารก็อร่อยขึ้น และยังพูดจาฉะฉานขึ้นด้วย’

        ‘ทำอะไรก็ดูเก่งไปหมด นี่ถึงขั้นเป็นหมอจีนได้เลยเหรอ เด็กคนนี้เหมือนเปลี่ยนเป็นคนละคนจริง ๆ ถ้าเขาไม่เชื่อเรื่องผีสาง คงสงสัยว่าถูกอะไรเข้าสิงไปแล้ว’

        ฉินเจิงเองก็ตกใจไม่น้อย ‘เด็กสาวคนนี้มีความสามารถมากจริง ๆ ถึงกับฝังเข็มแบบแพทย์แผนจีนเป็น เขาอยากรักษาพ่ออยู่แล้ว ซึ่งเป็นเรื่องดี เพียงแต่... วิชาแพทย์ของเธอคนนี้จะไหวไหม?’

        ถ้าเป็นตัวเขาที่ป่วย เขาคงยอมให้เธอลองโดยไม่ลังเล แต่สำหรับพ่อ เขาต้องระมัดระวังเป็นพิเศษ

        แต่ก็น่าแปลก เขากลับมีความเชื่อมั่นในตัวหญิงสาวคนนี้อย่างบอกไม่ถูก เขาเองก็ไม่รู้ว่าความเชื่อใจนี้มาจากไหน อาจเป็นเพราะแววตาของโจวเซี่ยที่ดูจริงใจเกินไป จนทำให้เขาอดที่จะเชื่อใจไม่ได้

        ในเมื่อเธอบอกว่ามั่นใจว่าจะรักษาพ่อให้หายได้ ก็ให้เธอลองดู อย่างน้อยก็ดีกว่าไม่ทำอะไรเลย "ตกลง ผมยินยอม"

        ฉินเจิงคิดไว้แล้วว่าเด็กสาวคนนี้มีเจตนาดี ต่อให้รักษาไม่หายเขาก็จะไม่ตำหนิเธอ เขาจะเป็นผู้รับผิดชอบทั้งหมดเอง จะไม่ให้เธอต้องแบกรับภาระใด ๆ

        ทันใดนั้น ผู้เฒ่าฉินก็ยกมือขึ้นส่งสัญญาณ "แม่หนู รักษาฉันเถอะ ฉัน... เชื่อ... เธอ"

        โจวเซี่ยเกือบจะหลั่งน้ำตา ขอบตาเริ่มแดงระเรื่อ นี่เป็นครั้งแรกที่เธอได้รับความไว้วางใจจากคนไข้ตั้งแต่มาที่นี่ ความรู้สึกนี้ช่างบรรยายไม่ถูกจริง ๆ การได้รับการยอมรับเป็นเรื่องที่ช่วยเพิ่มความมั่นใจได้อย่างมหาศาล เธอจะต้องรักษาพ่อลูกคู่นี้ให้หายให้ได้

        หญิงสาวเหลือบมองคนในห้อง และสุดท้ายก็มองไปที่ผู้เฒ่าฉิน "ฉันมั่นใจในวิชาแพทย์ของตัวเองมาก ขอเพียงคุณให้ความร่วมมืออย่างเต็มที่ ถ้ายังไม่สบายใจ เราสามารถเซ็นสัญญากันได้ ถ้ารักษาไม่หาย ฉันจะดูแลคุณไปตลอดชีวิตค่ะ"

        ผู้เฒ่าฉินพยายามยกแขนขึ้นโบกมือ "ไม่... ไม่ต้องรับผิดชอบ ถ้าหาย ฉันจะขอบคุณเธอ ถ้าไม่หาย ฉันรับผิดชอบเอง ไม่โทษเธอ"

        พูดจบเขาก็มองไปที่ฉินเจิง "ลูก... ลูก ได้ยินไหม"

        ฉินเจิงพยักหน้าด้วยสีหน้าเรียบเฉย เขาเข้าใจความหมายของพ่อ คือห้ามตำหนิหญิงสาวเด็ดขาด ผู้เฒ่าฉินมองไปที่เหยาเฉิงอีกครั้ง "นาย ในฐานะพยาน ช่วยเป็นพยานให้ยัย... ยัยหนูด้วย ห้ามใครสร้างปัญหาให้เธอ"

        ฉินเจิงกุมมือพ่อ "ผมทราบครับ หากเกิดปัญหาผมจะเป็นคนรับผิดชอบเอง พ่อวางใจเถอะ"

        โจวเซี่ยหันกลับมามองฉินเจิง ‘ไม่คิดว่าเขาจะเป็นคนมีน้ำใจขนาดนี้ ยอมรับผิดชอบไว้ที่ตัวเองคนเดียว เป็นคนที่น่าฝากชีวิตไว้ด้วยจริง ๆ ’

        เธอสะบัดหัวเบา ๆ ‘ไม่ใช่สิ ตอนนี้กำลังคุยเรื่องรักษาโรคอยู่นะ!’

        ‘เธอกำลังคิดอะไรอยู่เนี่ย? จะน่าฝากชีวิตไว้ด้วยหรือไม่ ต้องดูว่าเขามีใจให้เราหรือเปล่า ถ้าไม่มีความรู้สึกต่อกัน ต่อให้ถูกจับคู่กันก็คงอยู่ด้วยกันไม่รอด คนสองคนที่เดินไปด้วยกันได้ ต้องเป็นคนที่พึงพอใจซึ่งกันและกันเท่านั้น’

        ขณะที่กำลังจะละสายตา ฉินเจิงก็มองมาพอดี ในแววตามีความหมายบางอย่างที่บอกไม่ถูก แต่สรุปได้ว่ามันซับซ้อนมาก โจวเซี่ยจึงรีบก้มหน้าลงทันที

        ส่วนฉินเจิง จู่ ๆ ก็รู้สึกคอแห้งขึ้นมา เขารินน้ำครึ่งชามแล้วดื่มลงไป แล้วจึงรู้สึกดีขึ้น