มีเพียงโม่ซีซีที่ยังเด็กเกินกว่าจะรับรู้ถึงบรรยากาศที่ตึงเครียดในตอนนี้ นางปล่อยมือจากโม่เจิ้งตงแล้ววิ่งไปหาซ่งจินเหยา ส่งยิ้มหวานให้หญิงสาวราวกับกำลังแสวงหาคำชมเชย
นางจำท่านพ่อของนางได้แล้วนะ
โม่หงเชินลงจากเกวียนและเดินไปหาพวกเขา สายตาของเขามีความลุ่มลึกเย็นชาไร้อารมณ์ เขาก้มตัวลงแล้วอุ้มโม่ซีซีขึ้นมาโดยไม่พูดอะไร
จากนั้นก็เหลือบมองไปยังโม่เจิ้งหนานที่มีบาดแผลเต็มใบหน้า ก่อนเอ่ยถามด้วยเสียงทุ้มต่ำ "เกิดอะไรขึ้น?"
น้ำเสียงของเขาเย็นชามาก ซ่งจินเหยาสัมผัสได้อย่างชัดเจนว่ามือของโม่เจิ้งหนานที่นางกุมอยู่นั้นสั่นไหวเล็กน้อย นางขมวดคิ้วมุ่น “ลูกได้รับบาดเจ็บ จัดการเรื่องนี้ก่อน เรื่องอื่นไว้ค่อยคุยกันทีหลัง”
โม่หงเชินไม่ได้พูดอะไรอีก เขาพยักหน้าและอุ้มโม่ซีซีขึ้นเกวียน จากนั้นก็หันกลับมาอุ้มโม่เจิ้งตงและโม่เจิ้งหนานตามขึ้นไปด้วย
เกวียนที่เขาขับนั้นด้านหลังค่อนข้างสูง ทั้งยังถูกยึดติดเอาไว้อย่างแน่นหนา ถ้าไม่มีเครื่องมือก็เปิดไม่ได้ แถมยังยากต่อการปีนขึ้นไปอีก
ซ่งจินเหยาลังเลใจ หากนางจะปีนขึ้นไป ก็จำเป็นจะต้องใช้ทั้งมือและเท้าช่วยพยุง ยังไม่ต้องพูดถึงว่าร่างกายเดิมนี้ก็บอบบางอยู่แล้ว แค่ชุดกระโปรงยาวที่นางสวมอยู่ตอนนี้ ก็ไม่สามารถดึงชายกระโปรงขึ้นแล้วปีนขึ้นไปได้หรอก
แบบนั้นนางคงดูไม่ดี?
ขณะที่นางกำลังลังเลอยู่นั้น ชายหนุ่มที่อยู่ด้านหลังก็เอ่ยขึ้นอย่างแผ่วเบา “ขอโทษ” จากนั้นก็ยื่นมือมาช้อนตัวนางขึ้น
ซ่งจินเหยายังไม่ทันได้ตั้งตัว ร่างกายของนางก็ลอยขึ้นไปในอากาศแล้ว นางคว้าขอบด้านหลังของเกวียนไว้ตามสัญชาตญาณ จากนั้นก็เหวี่ยงตัวขึ้น และกลิ้งเข้าไปในช่องด้านหลังของเกวียนได้สำเร็จ
นางยังคงตัวสั่นอยู่เล็กน้อยขณะหันกลับไปมองโม่หงเชินด้วยความตกใจ มือของเขาหดกลับไปอย่างว่องไว ก่อนจะเดินกลับไปด้านหน้าเพื่อเตรียมขับเกวียนต่อ
เมื่อครู่...เขาเพิ่งยกนางขึ้น มันยากที่จะเลี่ยงไม่ให้แตะต้องตัวนาง แต่การสัมผัสร่างกายแบบนั้น…ทำให้นางรู้สึกประหม่าและเขินอายเป็นพิเศษ
เหตุผลสำคัญคือ ผู้ชายคนนี้หน้าตาดีเกินไป แถมยังปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยท่าทีเฉยเมยอีกต่างหาก
เขาเป็นชายหนุ่มรูปงามทว่าเย็นชาเหมือนที่นิยามไว้ในตำราอย่างไรอย่างนั้น เมื่อต้องเผชิญหน้ากับชายเช่นนี้ แถมยังเป็นคู่หมั้นของนางอีก แล้วจะไม่ให้รู้สึกหวั่นไหวได้อย่างไร?
หัวใจของนางเต้นรัวไปหมดแล้ว!
“ข้าเอาของบางอย่างมาให้เจ้า” จู่ ๆ โม่หงเชินก็เอ่ยขึ้นมาจากด้านหน้า
“หืม? อะไรหรือ?”
“อยู่ตรงมุมน่ะ ดูสิ”
ซ่งจินเหยาจึงเพิ่งสังเกตเห็นว่า หลังจากที่โม่ซีซีขึ้นเกวียนมาแล้ว นางก็วิ่งไปนั่งอยู่ตรงมุมของเกวียน บนเกวียนไม่มีเก้าอี้นั่ง ซ่งจินเหยาจึงเดินเข้าไปอุ้มโม่ซีซีขึ้นมา ก่อนจะมองเห็นไหเหล้าสองไหวางอยู่ใกล้ ๆ ที่ที่นางนั่งเมื่อครู่นี้
แม้จะไม่ได้เปิดไห แต่ก็สามารถรับรู้ถึงกลิ่นหอมหวานอันเข้มข้นของเหล้าได้อย่างชัดเจน
ซ่งจินเหยาเป็นคนชอบดื่มเหล้า เมื่อก่อนนางมักจะจิบเครื่องดื่มเล็กน้อยเมื่ออยู่ลำพัง นางไม่เรื่องมากเรื่องชนิดของเหล้า…ขาว แดง เหลือง นางชอบทั้งหมด เบียร์อาจไม่ค่อยถูกปากสักเท่าไร แต่หากไม่มีตัวเลือกที่ดีกว่านี้ นางก็สามารถเพลิดเพลินไปกับมันได้
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่ทะลุมิติมายังโลกนี้ นางยังไม่ได้ดื่มเหล้าเลย นั่นเพราะมันไม่มีขาย อีกอย่างนางก็มีเรื่องให้ต้องทำมากเกินไป แถมยังต้องดูแลลูก ๆ ด้วย
การดื่มเหล้าคงไม่ค่อยเหมาะนัก
วันนั้นนางเห็นโม่หงเชินมอบเหล้าให้กับอาสะใภ้ห้า นางจึงรู้สึกอยากดื่มเหล้ามาก ๆ ไม่คิดว่าเมื่อโม่หงเชินบอกว่าเขาจะนำเหล้ามาให้นาง เขาก็นำมาให้จริง ๆ
แถมยังเป็นเหล้าดี ๆ ที่มีถึงสองไห
ซ่งจินเหยาพยักหน้าพร้อมรอยยิ้มสดใส “ขอบคุณนะ”
โม่หงเชินไม่พูดอะไร หลังจากส่งพวกเขากลับบ้าน เขาก็เห็นซ่งจินเหยาบอกให้โม่เจิ้งตงไปเอายามาให้ ขณะที่นางไปต้มน้ำและดูแลบาดแผลของโม่เจิ้งหนานอย่างระมัดระวัง
“เราต้องตรวจร่างกายของเจ้า ข้าเห็นว่าแขนทั้งสองข้างของเจ้าได้รับบาดเจ็บ แล้วหน้าอกกับแผ่นหลังล่ะ ได้รับบาดเจ็บหรือไม่?”
แม้ว่าโม่เจิ้งหนานจะมีอายุเพียงหกขวบ แต่ก็เข้าใจความแตกต่างระหว่างผู้ชายกับผู้หญิงแล้ว เขาจะปล่อยให้แม่เลี้ยงจ้องมองร่างกายของเขาได้อย่างไร? นั่นไม่ได้เด็ดขาด
“ข้า...ข้า...ไม่เจ็บ ข้าไม่เป็นไรขอรับ…”
ซ่งจินเหยาขมวดคิ้ว “ไม่ได้ เราต้องตรวจดูให้ละเอียด ถ้าบาดเจ็บภายในอาจจะร้ายแรงได้ รีบถอดเสื้อผ้าออกซะ...”
“ไม่นะ ไม่เจ็บจริง ๆ ขอรับ ไม่ต้องตรวจหรอก!”
เมื่อเห็นว่าเขาขัดขืน ซ่งจินเหยาก็เข้าใจทันที นางคลี่ยิ้มแล้วพูดว่า
“เอาล่ะ ๆ ข้าเข้าใจแล้ว ข้าไม่มองหรอก ให้ท่านพ่อของเจ้าตรวจดูก็แล้วกัน”
กล่าวจบ นางก็มองไปทางโม่หงเชิน แล้วยื่นมือไปรับโม่ซีซีมาไว้ในอ้อมแขน
“ท่านตรวจเจิ้งหนานให้ดี มีเด็กหลายคนรุมเขา จะปล่อยให้มีอาการบาดเจ็บถาวรไม่ได้ ข้าคิดว่าโดยรวมแล้วเขาไม่เป็นอะไรมาก แต่ถ้ามีอะไรผิดปกติ เราต้องรีบพาเขาไปหาหมอในเมืองทันที”
นางไม่ได้เอ่ยถึงหมอประจำหมู่บ้านเลยแม้แต่น้อย เขาเป็นหมอเถื่อนที่หยิ่งยโสและไม่มีฝีมือ นางไม่ไว้ใจเขาเลยสักนิด
แต่คำพูดนี้ของนางทำให้โม่เจิ้งหนานหวาดกลัวจนแทบสิ้นสติ เดิมทีเขาคิดว่าเขาสบายดีและไม่จำเป็นต้องตรวจอะไรมากมาย แต่ถ้าท่านพ่อจะเป็นคนตรวจ...เขาขอเป็นคนไม่ขี้อายและปล่อยให้แม่เลี้ยงตรวจแทนจะดีกว่า
แม่เลี้ยงคงไม่โกรธหรอก แต่ท่านพ่อนี่…บอกไม่ถูกเลย
เขายังจำได้ดี ครั้งก่อนตอนที่เขาอยากได้ขนมมาก ๆ แล้วไปแย่งขนมจากเด็กหญิงอ้วนคนหนึ่งมา ท่านพ่อตีเขาอย่างหนักแค่ไหน
ฮือ…ฮือ…ฮือ…
โม่เจิ้งหนานสะอื้นไห้อยู่ในใจและเดินตามท่านพ่อเข้าไปในบ้าน ก้มหน้าก้มตาราวกับลูกสุนัขที่โดนดุ หางลู่หูตก ดูแล้วน่าสงสารมาก ๆ
ในใจของเขารู้สึกวิตกกังวลเป็นอย่างมาก หากท่านพ่อถามถึงเรื่องนี้ เขาจะอธิบายอย่างไรดี? แม่เลี้ยงบอกว่าเขาไม่ได้ผิด แต่คนอื่น ๆ กลับบอกว่าเขาผิด
เขาเอาถังหูลู่ไปที่สำนักศึกษาเพื่ออวดเด็กคนอื่น แต่ก่อนที่เขาจะได้คุยโว ถังหูลู่บก็ถูกขโมยไปเสียแล้ว
ท่านพ่อจะคิดว่าเขาไม่ควรเอามันไปตั้งแต่แรกหรือเปล่า?
หรือคิดว่าเขาตั้งใจจะก่อเรื่องทะเลาะวิวาท?
โม่หงเชินไม่ได้พูดอะไรมาก เขาเพียงสั่งให้เด็กชายถอดเสื้อผ้าออก แล้วตรวจดูบาดแผลตามตัวของเขา หน้าอกและแผ่นหลังมีรอยฟกช้ำอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้รุนแรงนัก นอกจากนี้ยังมีรอยแผลเป็นเก่าอยู่หลายแห่ง
“แผลเก่าเหล่านี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?”
โม่เจิ้งหนานก้มศีรษะลง —บาดแผลพวกนั้นเกิดจากการต่อสู้ครั้งก่อน ๆ เขาไม่สามารถเอาชนะเด็กคนอื่นได้ ดังนั้นเขาจึงได้รับบาดเจ็บเป็นธรรมดา ครั้งหนึ่งพี่ชายของเขาโกรธมาก จนถึงขั้นกัดเด็กคนอื่นและโดนท่านย่าห้าตี
เขาไม่กล้าพูดออกไปเพราะกลัวท่านพ่อจะโกรธ
เมื่อเห็นว่าเด็กชายไม่ตอบ โม่หงเชินจึงไม่ได้ถามอะไรอีก เขาทายาบริเวณที่บาดเจ็บ ก่อนบอกให้โม่เจิ้งหนานสวมเสื้อผ้าให้เรียบร้อย แล้วค่อยตามออกไป
ซ่งจินเหยาเป็นฝ่ายเอ่ยขึ้นก่อน “วันนี้มีเด็กสี่คนจากหมู่บ้านใกล้เคียงทะเลาะกับเจิ้งหนาน เด็กพวกนั้นแย่งถังหูลู่ของเขาและยังทำร้ายเขาอีกด้วย เรื่องแบบนี้ข้าไม่ยอมเด็ดขาด พวกเราจะต้องเรียกร้องความยุติธรรม มิเช่นนั้น คนอื่นจะคิดว่าลูก ๆ ของพวกเรารังแกได้ง่าย!”
“อืม” โม่หงเชินตอบสนองด้วยสีหน้าเรียบเฉยและเย็นชา “ทำตามที่เจ้าเห็นสมควรเถอะ”
“แต่ข้ารีบพาเจิ้งหนานกลับมา ก็เลยยังไม่ได้คิดหาทางออก เราจะเรียกร้องค่าชดเชยอย่างไรดี? เหล่าเซี่ยวเป็นคนจัดการเรื่องนี้ แต่เขาเป็นพวกรักสันติ เขาอาจจะไม่เรียกร้องค่าชดเชยให้กับเจิ้งหนานก็เป็นได้”
ซ่งจินเหยาคิดคำนวณภายในใจและเอ่ยต่อ “ถังหูลู่ราคาไม้ละสิบเหวิน พวกเขาต้องชดใช้ อีกอย่าง...เราต้องจ่ายค่ายาแพง ๆ และเจิ้งหนานก็ได้รับบาดเจ็บ ต้องหยุดเรียนหลายวัน ย่อมส่งผลต่อการเรียนของเขาแน่ ทั้งหมดนี้เป็นความผิดของเด็กสี่คนนั้น ข้าว่าสองตำลึงจากสี่ครอบครัวรวมกันก็สมเหตุสมผลดี ท่านว่าอย่างไร?”
ทันทีที่แต่งตัวเสร็จ โม่เจิ้งหนานก็ได้ยินบทสนทนาดังกล่าวและอดไม่ได้ที่จะอ้าปากค้าง
ชดเชยให้เขาหรือ? ทำไมล่ะ? เขา...
แล้ว...ค่าชดเชยเพราะเรียนตามไม่ทันนั่นมันหมายความว่ายังไงกัน? เขาเองก็ไม่ได้ชอบไปเรียนสักหน่อย เขาอยากออกไปเล่นกับเด็กในหมู่บ้านที่ไม่ไปเรียนมากกว่า
จริง ๆ แล้วเขา ‘ต้องการ’ ข้ออ้างในการหนีเรียน!
“ดี” โม่หงเชินกล่าวอย่างเด็ดขาด “เหนื่อยเจ้าแล้วที่ต้องดูแลเด็ก ๆ ข้าจะไปเจรจากับพวกเขาเอง”
ท่าทีของซ่งจินเหยาอ่อนลง นางพยักหน้าอย่างเห็นด้วย “ข้าไม่สนใจเงินสองตำลึงนั่นหรอก แต่ลูกของเราถูกรังแก ก็ต้องทำให้คนพวกนั้นได้รับบทเรียนเสียบ้าง! ดูซิว่า วันข้างหน้าพวกเขายังจะกล้ามารังแกเจิ้งตงกับเจิ้งหนานอีกหรือเปล่า?”
.
.
.