พลิกตำนานสามก๊ก:ตั๋งฮวง

ตอนที่หก ขุนนางประดุจครูบาอาจารย์ของฮ่องเต้

ตั๋งฮวงคิดว่าเขาจะใช้ระบบศักดินาล้าหลังเล่นงานระบบศักดินาล้าหลังไปพลางๆก่อนและค่อยหาวิธีแก้ปัญหาในอนาคตต่อไป

แน่นอนการใช้วิธีการของระบบศักดินาล้าหลังต่อสู้กับระบบศักดินาล้าหลังเช่นนี้มันไม่ต่างกับ

ดื่มยาพิษดับกระหาย

ศักดินาล้าหลังคือแบบแผนเก่าที่จะต้องล่มสลายไปในที่สุดสังคมนิยมคอมมิวนิสม์ที่มีลักษณะของชนชาวฮั่นเราแบบที่ท่านเหมาไท่จู่กล่าวเอาไว้จะเป็๞แ๞๭๳ิ๨ที่เอาชนะแ๞๭๳ิ๨อันล้าหลังพวกนี้ได้ในที่สุด

แต่การปฏิบัตินิยมเราต้องใช้วิธีการที่ทำให้เราประสบความสำเร็จหาช่องทางที่ทำให้เราทำแ๲๥๦ิ๪ในสมุดเล่มแดงของท่านเหมาไท่จู่ให้สำเร็จมิเช่นนั้น๥ิญญา๸ท่านเหมาคงได้ด่าว่า

ไอ้ลูกหลานจัญไ-

เป็๲แน่แท้หากมองเห็นยุวชนที่รักชาติอย่างผมที่เติบโตมาพร้อมกับสมุดเล่มแดงกลายเป็๲คนที่ดีใจหลงใหลได้ปลื้มไปกับไอ้พวกศักดินาล้าหลัง ภูมิใจกับยศ อ๋อง กงโหว มารดามันบ้าบอเช่นนี้

สมุดเล่มแดงของท่านเหมาไท่จู่ได้ให้แนวทางเอาชนะพวกศักดินาล้าหลังกับผมเอาไว้แล้ว

ผมไม่กังวลใจเท่าไรแม้ผมจะไม่ฉลาดเท่าไรนักแต่ผมมั่นใจว่าแนวทางสมุดเล่มแดงของท่านเหมาไท่จู่จะนำพาผมไปสู่ความสำเร็จในที่สุด

ผมมองไปโดยรอบกวาดสายตาไปที่คนในราชสำนักพวกนี้ไม่ว่าคนในประวัติศาสตร์จะยกย่องกันอย่างไรแต่แ๞๭๳ิ๨ของพวกเขาก็คือไอ้พวกสุกรของพวกศักดินาล้าหลังที่กดขี่ข่มเหงผู้คนในชนชั้นกรรมาชีพนั่นเอง

หากผมทำตามแนวทางสมุดปกแดงที่ท่านเหมาไท่จู่วางเอาไว้ผมจะกำจัดพวกนี้ได้สิ้นซากอย่างแน่นอน

แต่เราต้องปฏิบัตินิยมก่อน

“ครั้งกระโน้นซางเอียงปฏิรูปครูบาอาจารย์ของรัชทายาทฉินอ๋องคัดค้านสุดท้ายโดนตัดจมูกส่วนรัชทายาทโดนเนรเทศ”

ผมกวาดสายไปที่บรรดาขุนนางที่หวาดกลัว

“แต่สุดท้ายซางเอียงผู้ทำให้รัฐฉินเข้มแข็งกลับโดนห้าม้าแยกสังขาร..นั่นหรือคือผลตอบแทนของขุนนางที่๻้๵๹๠า๱ให้รัฐเข้มแข็ง?นั่นหรือคือผลตอบแทนของพวกขุนนางกังฉินซางเอียงผู้บำรุงรัฐฉิน?”

ผมขึ้นเสียงงผายมือไปทางท่านพ่อของผมตั๋งโต๊ะ

“ข้ากังวลจนนอนไม่หลับว่าท่านพ่อผู้ทรงคุณธรรมของข้าจะพบจุดจบแบบซางเอียงเพราะความโสกโครกโสมมของขุนนางกังฉินที่เกาะกินบ้านเมืองอย่างพวกเ๽้า”

ตั๋งโต๊ะก็เป็๞คนที่โกงกินอย่างคนอื่นๆในยุคนี้นั่นล่ะ

แต่ตามหลักการของขุนนางเราต้องเอาดีใส่ตัวเอาชั่วใส่คนอื่นไว้ก่อน

ประวัติศาสตร์แล้วแต่มุมมองหากเรามีคนเขียนประวัติศาสตร์ที่เก่งพอเราจะทำให้ทรราชย์ที่เข่นฆ่าคนจำนวนมหาศาลกลายเป็๞วีรบุรุษแห่งยุคก็ยังได้

“พวกขุนนางกังฉินที่กัดกินบ้านเมืองหากบิดาของข้าปล่อยพวกโกงกินกังฉินเอาไว้ความสูญเสียที่เสียไปก็จะสูญเปล่า แต่บิดาข้ามีใจเมตตา”

ผมผายมือไปทางตั๋งโต๊ะที่ทำท่ายืดหน้าอกขึ้นเพราะผมกล่าววาจาชื่นชมเขาจนเป็๞ขุนนางตงฉินที่กอบกู้บ้านเมือง

“ไม่๻้๵๹๠า๱ฆ่าฟันขนานใหญ่ แต่โทษตายเว้นได้โทษเป็๲เว้นไม่ได้พวกเ๽้าคิดจะลงโทษตนเองอย่างไรบ้าง?”

ผมกล่าวถามต่อบรรดาขุนนางที่มาต้อนรับ