เซียนรีเทิร์น

ความสนใจของถังซิ่วดูเหมือนจะมุ่งไปที่ซางหยงจิน เขาไม่ได้สังเกตเห็นการมาถึงของนายทหารคุ้มกันสองคนถึงขั้นที่เขาไม่ได้หลีกเลี่ยงหรือตีโต้ทั้งสองคนในขณะที่การโจมตีของทั้งสองกำลังจะสัมผัสเข้ากับร่างของเขา

"ไอ้เด็กเวร โลกนี้มันกว้างนัก! แกคิดว่าแกจะสามารถทำกร่างได้ต่อหน้าพวกเรางั้นเหรอ?"

ฮูหว่านจุนร้องตะโกนออกมาอย่างเย็นชาขณะหันกลับไปและเดินไปที่รถของเขา ดูเหมือนว่าในสายตาของฮูหว่านจุนนั้นถึงแม้ว่าถังซิ่วจะมีพลังมากแต่คราวนี้การตายของเขาได้ถูกตัดสินแล้ว

เมื่อเท้าของฮูหว่านจุนยกขึ้นและยังคงแขวนอยู่ในอากาศโดยยังไม่ได้เข้าไปในรถของเขา เขาก็ได้ยินเสียงดังก้องสองครั้งติดกันที่เขารู้สึกว่ามันทำให้รถของเขากำลังสั่นอย่างรุนแรง

"อะไรกันเนี่ย!"

เมื่อฮูหว่านจุนได้ค้นพบว่าเกิดอะไรขึ้นก็อดไม่ได้ที่จะส่งเสียงอุทานออกมาเพราะสิ่งที่อยู่ในจินตนาการของเขาไม่ได้เกิดขึ้น เขาคิดว่าผู้คุ้มกันทั้งสองจะหักแขนของถังซิ่วแต่ภาพที่เขาเห็นกลับเป็นภาพของถังซิ่วที่กำลังเตะผู้คุ้มกันทั้งสองของเขาอย่างเมามันส์

ถ้าทั้งสองผู้คุ้มกันของเขาแค่ล้มลงไปตรงนั้นอย่างมากเขาก็จะแค่รู้สึกช็อกและคงไม่รู้สึกเศร้าหมองขนาดนี้แต่สิ่งที่ทำให้หัวใจของฮูเขาหายฮวบนั้นก็คือ ผู้คุ้มกันทั้งสองของเขาลอยมากระแทกที่รถอันเป็นที่รักของเขาและทำให้หน้ารถของเขาถูกอัดแบน

“มารดามันเถอะ! ฉันไม่รู้ว่าเครื่องยนต์ของรถพังหรือไม่ ถ้าหากเครื่องยนต์ได้รับความเสียหายล่ะแย่แน่ๆ!"

ท่าทางที่เจ็บปวดปรากฏขึ้นบนใบหน้าของฮูหว่านจุนตอนที่เขามองหน้ารถขณะที่กล้ามเนื้อบนใบหน้าของเขากระตุก ก่อนหน้านี้เขารู้สึกว่าทั้งสองผู้คุ้มกันมีความกล้าหาญและแข็งแกร่งเป็นพิเศษดุจดั่งหมีขาวแต่ตอนนี้เขาต้องการจะเอาไม้ไผ่บางๆให้พวกผู้คุ้มกันเคี้ยวจริงๆ

ขณะที่ฮูหว่านจุนกำลังทุกข์ใจกับรถที่รักของเขา ผู้คุ้มกันของเขาก็ลุกขึ้นจากรถแล้วรีบวิ่งออกไปหาถังซิ่วอีกครั้ง ครั้งนี้ผู้คุ้มกันก็ไม่ได้แสดงความรังเกียจและการแสดงออกที่ไม่แยแสอีกต่อไปแต่ใบหน้าของพวกเขาเต็มไปด้วยรอยแห่งความอับอายและความไม่พอใจบวกด้วยความโกรธจางๆ

พวกเขาเป็นทหารผ่านศึกที่เกษียณแล้ว แม้ว่าความแข็งแกร่งในการสู้รบของพวกเขาอาจจะแย่กว่าเมื่อตอนพวกเขาอยู่ที่จุดสูงสุดและไม่สามารถเทียบกับทหารที่ปฏิบัติหน้าที่ในตอนนี้ได้ แต่พวกเขารู้สึกว่าความแข็งแกร่งในการต่อสู้ของพวกเขาก็เพียงพอแล้วที่จะรับมือกับนักเรียนผอมสูงธรรมดาคนหนึ่ง พวกเขาไม่เคยฝันเลยว่าพวกเขาจะไม่สามารถจับการเคลื่อนไหวของลูกเต๋านั้นและโยนพวกเขาออกไปได้อย่างไร สำหรับทั้งสองคน นี่เป็นเรื่องที่น่าอับอายมากและเป็นบทเรียนลึกๆ

"ผมได้ปล่อยให้คุณสองคนไปแต่ถ้าคุณยังคงช่วยคนชั่วร้ายเหล่านี้และยังไม่สามารถแยกแยะความถูกต้องได้ ต่อไปอย่าคิดเลยว่าผมจะลังเลที่จะสอนบทเรียนที่คุณจะไม่มีวันลืม!"

ด้วยการแสดงออกที่เย็นเยียบในสายตาของเขา ถังซิ่วพร้อมกล่าวด้วยเสียงเข้มงวด เมื่อได้ยินคำพูดของเขาก็ทำให้ผู้คุ้มกันทั้งสองได้แต่ยืนตัวแข็ง พวกเขามองไปที่กันและกัน

"ไอ้เด็กเวร แกทำให้เราประหลาดใจเพียงนิดเดียวนั้นทำให้แกประสบความสำเร็จในการโจมตีเราได้ แกคิดว่าแกแข็งแกร่งมากงั้นเหรอ?"

"ไอ้เด็กระยำ แกกำลังวางแผนให้พวกเราเงียบและสงบศึกงั้นรึ? ไม่มีทางที่แกจะมีโอกาสนั้นหรอก! ตอนแรกเราต้องการที่จะหักแขนของแกแต่แกทำให้เราอับอายและดูถูกเรา แกจะต้องชดใช้อย่างสาสม!"

สองผู้คุ้มกันหัวเราะเยาะ พวกเขามองข้ามดวงตาที่เย็นชาของถังซิ่วและรีบวิ่งไปที่เขาด้วยความโกรธจึงทำให้ถังซิ่วทำได้เพียงแค่แค่ถอนหายใจ

เป็นเพราะเขาได้ยินจากญาติของแม่ว่าพ่อของเขาเป็นทหารที่มีเกียรติและรุ่งโรจน์ หลายปีที่ผ่านมานี้ตัวเขาเองก็อยากเป็นทหารเช่นเดียวกัน เขาเป็นแฟนตัวยงของทหาร ไม่เพียงแต่เขาจะดูทุกอย่างเกี่ยวกับทหารในทีวีอย่างเช่นภาพยนตร์และสารคดี แต่เขายังเคยอ่านหนังสือทุกอย่างเกี่ยวกับทหารอยู่เสมอ ไม่แม้แต่ครั้งเดียวที่เขาเคยพลาดข่าวและข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขา เขายังได้ติดตามหนังสือรุ่นเก่าทั้งหมดเกี่ยวกับมวยของกองทัพจากร้านหนังสือไปจนถึงการบังคับให้ตัวเองฝึกทักษะมวยกองทัพเป็นเวลาหลายปี

นี่เป็นเหตุผลที่แท้จริงว่าเหตุใดถังซิ่วจึงอัดไปที่ผู้คุ้มกันทั้งสองคนนี้อย่างเบาๆเนื่องจากเขาได้สังเกตเห็นพื้นหลังของทหารทั้งสองคนนี้ว่าเป็นทหารผ่านศึกที่เกษียณแล้วและไม่อยากทำรุนแรงเกินไป

แต่เนื่องจากเขาเหล่านี้ไม่สนใจคำพูดของเขา ความเห็นอกเห็นใจและความเมตตาต่อพวกเขาในหัวใจของถังซิ่วจึงหายไปในทันที ในสายตาของถังซิ่ว เมื่อทหารลดตัวลงไปอยู่ในกลุ่มนักเลงที่ได้รับว่าจ้างและไม่สามารถแยกแยะได้ว่าถูกหรือผิดและจมลงไปอยู่ในสิ่งชั่วร้าย พวกเขาก็ไม่สมควรที่จะถูกเรียกว่าทหารอีกต่อไป

พวกเขาคิดว่าหลังจากที่พวกเขาตั้งใจจัดการกับถังซิ่วอย่างจริงจังก็ไม่มีทางที่อีกฝ่ายจะสามารถรอดพ้นเงื้อมมือของพวกเขาไปได้ถึงได้รีบวิ่งออกไปอีกครั้ง

เมื่อทั้งสองยังไม่ทันได้ตอบสนองและตระหนักว่าเกิดอะไรขึ้น พวกเขาก็ได้ยินเสียง "แคร๊ก" ไม่กี่ครั้งในขณะที่ตัวของพวกเขาค่อยๆล่วงลงสู่พื้นถนน ไม่นานหลังจากนั้นพวกเขาก็รู้สึกปวดร้าวอย่างเฉียบพลันและไม่สม่ำเสมอจากขาของพวกเขา ในที่สุดพวกเขาก็ตระหนักว่าเสียงเหล่านั้นเป็นเสียงของขาที่ถูกหักของพวกเขา

ในช่วงเวลาสั้นๆ พวกเขาทั้งสองลืมส่งเสียงกรีดร้องออกมาดังๆ พวกเขามองไปที่ถังซิ่วด้วยท่าทางที่หวาดหวั่นจนไม่สามารถปริปากพูดสิ่งใดออกมาได้ ความรู้สึกเสียใจอย่างไร้ที่สิ้นสุดได้ปะทุออกมาเต็มอกของพวกเขาในที่สุด เมื่อพวกเขาจำได้ว่าถังซิ่วเพิ่งจะเตือนสติพวกเขาอย่างเป็นกันเอง แต่เมื่อคิดถึงตอนที่พวกเขาคิดว่าคำเตือนของถังซิ่วเป็นเพียงการประนีประนอมและหยิ่งยโสก็ทำให้ใบหน้าของพวกเขาร้อนผ่าวไปด้วยความเจ็บปวดและความอัปยศ พวกเขาอยากที่จะขุดหลุมฝังตัวเองเสียเดี๋ยวนี้ ตอนนี้พวกจิตใจของพวกเขาล้วนแล้วแต่ปั่นป่วนไปหมด

ในขณะที่ฝูงชนที่เฝ้ามองอยู่รอบๆก็งุนงงและพูดไม่ออกเป็นเวลานาน คนที่ตกใจกับการแสดงออกมากที่สุดสามคนก็คือ ฮูหว่านจุน ซูเหรินเฟย์ และซางหยงจิน

ทั้งสามรู้ดีว่าความสามารถในการสู้รบของสองผู้คุ้มกันนี้เป็นยังไงดังนั้นพวกเขาจึงมีความกล้าหาญและความมั่นใจตั้งแต่ต้นจนจบ พวกเขาไม่จำเป็นต้องกังวลว่าจะเป็นฝ่ายเสียท่าใดๆอีกในเรื่องนี้ แม้ในขณะที่ซางหยงจินกำลังตกอยู่ในความสูญเสียนี้แต่เขาก็ยังคงความสงบและไม่แม้แต่ครั้งเดียวที่เขาคิดจะก้มศีรษะลงต่อถังซิ่ว

แต่เมื่อเสาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่พวกเขาจะพึ่งพาได้ถูกโค่นลงไปโดยถังซิ่ว นี่คือช่วงที่พวกเขาตกใจจริงๆ ความเงียบเหมือนป่าช้าเข้าปกคลุมสภาพแวดล้อมโดยรอบหลังจากที่ผู้คุ้มกันทั้งสองถูกหักขา ซางหยงจินยังคงอยู่ในท่าทางที่น่าอับอายของเขาพร้อมหัวของเขายังคงถูกกดลงบนยางมะตอยโดยถังซิ่ว ซูเหรินเฟย์นั่งอยู่บนรถจี๊ปแรงเลอร์ของตัวเองและยังไม่ได้เริ่มสตาร์ทรถของเขา หนึ่งในเท้าฮูหว่านจุนกำลังอยู่ในรถของเขาในขณะที่อีกข้างหนึ่งยังคงอยู่บนพื้นด้วยท่าที่แปลกประหลาดที่ไม่รู้ว่าเขาควรจะเข้าหรือออกดี

ในเวลานี้ฮูหว่านจุนต้องการตบหน้าของตัวเองอย่างดุเดือด เขาไม่เคยคิดเลยว่าปากที่น่ารังเกียจของเขาจะทำให้เรื่องมันบานปลายถึงขั้นนี้มาก่อน เขารู้ว่าเรื่องนี้เป็นเพราะปากของเขาไม่อย่างนั้นเรื่องนี้อาจได้รับการแก้ไขไปแล้วและจะไม่กลายเป็นเช่นนี้

"เจ้าหมียักษ์! ทำไมแกถึงเงียบไปล่ะ? พ่นเศษอึออกมาจากปากแกอีกสิ! ลองสิ!"

ในขณะที่ทุกคนกำลังงุนงงและจมอยู่ในความรู้สึกช็อกที่เกิดจากพลังในการต่อสู้ของถังซิ่วนั้น เขาได้เย้ยหยันออกมาพร้อมกับที่เขากดหัวของซางหยงจินลงบนยางมะตอยอีกครั้ง

"ฉัน... ฉัน..."

แม้ว่าซางหยงจินจะมีสมองและความดื้อรั้นแต่ความรู้สึกนี้ทำให้หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความน่าสะพรึงกลัว ซางหยงจินยังลังเลอยู่ว่าเขาจะต้องยอมจำนนต่อถังซิ่วหรือไม่ เขาคิดว่าจะทำอย่างนั้นและแสวงหาโอกาสที่จะแก้แค้นในอนาคต แต่เมื่อเสียงโทรศัพท์ที่มีเสียงเรียกเข้าเป็นเพลงของทหารดังขึ้นเจาะหูของเขาก็ทำให้เขาตกใจจนเขารู้สึกเจ็บปวดนิดๆ เนื่องจากอาการช็อกและความรู้สึกกลัวที่เกือบจะทำให้เขาสะดุ้ง

ภายใต้ดวงตาที่โกรธจัดของซางหยงจินนี้เองที่ถังซิ่วได้หันมองไปรอบๆด้วยท่าทางที่งงงวยก่อนที่เขาจะค่อยๆเปิดกระเป๋านักเรียนของเขาและเอาหยิบโทรศัพท์มือถือยี่ห้อใหม่ของเขาออกมา

"...อืม...ฉันได้ยินนาย...แต่ฉันไม่เล่นการพนันจริงๆ นายรู้...อ๊า...อะไร...นอกเหนือจาก หนึ่งล้านหยวนแล้วนายจะปฏิบัติตามเงื่อนไขใดก็ได้งั้นรึ? เยี่ยมมากฉันจะไปที่นั่นทันที!"

ตอนแรกคำตอบของถังซิ่วก็กระวนกระวายใจแต่เมื่อเขาได้ยินเงื่อนไขอื่นๆจากผู้โทร ใบหน้าของเขาเริ่มตื่นเต้นทันที

คนที่โทรหาเขาคือหลงเซ้งหลินซึ่งเขารู้จักกันที่ห้องพนัน หลงเซ้งหลินได้เบอร์ของเขาผ่านทางหยวนชูหลิงซึ่งหลงเซ้งหลินบอกกับหยวนชูหลิงซ้ำๆว่าเขาต้องโทรหาเขาให้เร็วที่สุดเมื่อถังซิ่วกลับมาที่โรงเรียน หยวนชูหลิงเองก็ระลึกได้ถึงสิ่งเหล่านี้แต่เขาไม่เคยคิดว่าการมาถึงและการจากไปของถังซิ่วจะเกิดขึ้นอย่างฉับพลันและรวดเร็วดังนั้นเขาจึงไม่มีเวลาที่จะโทรหาหลงเซ้งหลินก่อนที่ถังซิ่วจะหายตัวไปอย่างรวดเร็วอีกครั้ง

ในความสิ้นหวังสิ่งสุดท้ายที่หยวนชูหลิงสามารถทำได้คือให้หมายเลขโทรศัพท์ของถังซิ่วแก่หลงเซ้งหลิน เมื่อหลงเซ้งหลินได้รับหมายเลขโทรศัพท์ของถังซิ่วเขาทำได้แค่โทรไปขอความช่วยเหลือตรงๆเนื่องจากการแข่งขันการพนันกำลังจะเริ่มต้นขึ้น มันเป็นเพราะผู้เชี่ยวชาญการพนันของคู่แข่งได้มาถึงสถานที่ที่กำหนดแล้วขณะที่ตระกูลหลงยังไม่สามารถหาผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่นการพนันที่มีชื่อเสียงได้ซึ่งทำให้พวกเขากังวลมาก

เนื่องจากไม่มีหนทางใดที่จะรับมือกับสถานการณ์ได้ หลงเซ้งหยูจึงเลือกที่จะเชื่อหลงเซ้งหลินและได้บอกกับเขาเพื่อให้ถังซิ่วเล่นการพนันแทน

"คิดซะว่าตัวเองโชคดีในวันนี้ก็แล้วกัน! แต่ถ้าครั้งต่อไปที่ฉันพบว่าพวกแกที่ยังคงไม่สามารถแยกแยะว่าอันไหนถูกอันไหนผิด ฉันจะไม่ลังเลที่จะให้บทเรียนที่ลึกซึ้งมากขึ้นกว่านี้"

ถังซิ่วรีบออกจากที่นั่นหลังจากพูดจบเพราะเขาต้องรีบไปที่สถานที่พนัน

จนกระทั่งเมื่อร่างของถังซิ่วได้หายตัวไปแล้วจึงทำให้ซางหยงจินเชื่อว่าในที่สุดเขาก็ได้รอดพ้นจากความทุกข์ยากของเขา ร่างกายของเขาอ่อนแอลงในขณะที่เขาล้มลงกองกับพื้น

"หยงจิน ฉันขอโทษจริง ๆ ฉันหุนหันพลันแล่นเองในตอนนั้น ฉันไม่ควรชักจูงให้นายไปจัดการไอ้เด็กนั้น"

เมื่อซางหยงจินนั่งอยู่บนพื้นอย่างกระวนกระวายใจ ฮูหว่านจุนได้วิ่งรีบวิ่งไปหาเขาเป็นคนแรกในขณะที่เขาขอโทษด้วยความรู้สึกผิด

ซางหยงจินจ้องมองอย่างเงียบๆไปที่ฮูหว่านจุนสักครู่หนึ่ง หลังจากนั้นไม่นานเขาก็ได้ยิ้มออกมาอย่างอ่อนโยนและตอบกลับ 

"ไอ้แก่ฮู เราเป็นเพื่อนกันมานานแล้ว ฉันไม่รู้เกี่ยวกับความคิดเล็กๆน้อยๆที่นายมีในใจแต่ฉันรู้ว่านายก็แค่เติมน้ำมันลงไปในกองไฟ เหตุผลประการอื่นนั้นมันเป็นเพราะฉันไม่สามารถทนยืนดูไอ้เด็กเวรนั่นได้ก็เท่านั้น...โอ๊ย...เจ็บจริงๆเลยโว้ย เจ็บ...! "

ซางหยงจินสามารถพูดได้เพียงครึ่งเดียวเท่านั้นเพราะอาการปวดเฉียบพลันได้ส่งออกมาจากข้อมือทั้งสองข้างของเขา เมื่อเขาเห็นรอยฟกช้ำที่ข้อมือทั้งสองข้างของเขาที่บิดเบี้ยวจนทำให้พวกมันกลายเป็นสีม่วงเข้มก็ได้แต่สูดหายใจเข้าลึกและร่องรอยแห่งความหวาดกลัวก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา

"ซูเหรินเฟย์ นายไปที่รถของฉันและหยิบขวดไวน์ออกมาฉันจะใช้มันเพื่อล้างแผลของหยงจิน"

เมื่อได้ยินคำพูดของซางหยงจิน ปมในหัวใจของฮูหว่านจุนก็คลายออกและในวินาทีถัดไปเขาไม่ลังเลที่จะคว้ามือของซางหยงจินและถูมืออย่างระมัดระวัง

ถังซิ่วจะไปเล่นการพนันหรือไม่? แล้วซางหยงจินจะรอดพ้นจากความเจ็บปวดนี้ได้อย่างไร?