บทที่ 11 แบบแปลนบ้าน
"ขอบคุณนะคะลุง"
หลังจากที่โจวหลีอันพูดจบ เธอก็มองผู้ใหญ่บ้านที่เดินนำหน้าออกไปข้างนอกแล้ว
เธอรีบตามไปโดยที่ไม่ลืมจะทักทายหลี่ชุ่ยอวิ๋นที่กำลังเดินสวนกลับเข้าบ้าน
"ป้าชุ่ยอวิ๋นคะ ฉันไปกับลุงก่อนนะคะ คราวหน้าจะแวะมาหาป้าอีก" หลี่ชุ่ยอวิ๋นที่กำลังหยิบไข่ในบ้านให้โจวหลีอัน เมื่อได้ยินเช่นนั้น เธอก็รีบวิ่งออกมาโดยไม่ทันได้ปิดตู้ แต่วิ่งเร็วเท่าไหร่ก็ยังตามไม่ทัน
นึกถึงนิสัยใจร้อนของคนในบ้านแต่ละคนแล้ว เธอจึงต้องยอมแพ้
อย่างไรก็ตาม เธอได้ยินว่าโจวหลีอันมาเพื่อแบ่งที่ดินสำหรับสร้างบ้านใหม่ ดังนั้นเมื่อถึงเวลาที่เริ่มงานก่อสร้าง เธอค่อยส่งไข่ไปพร้อมกับเต้าหู้ตามธรรมเนียม
ในยุคสมัยนี้เมื่อบ้านไหนซ่อมแซมบ้านก็จะมีการให้เต้าหู้กัน คนที่สนิทสนมกันก็จะได้เต้าหู้มากกว่าหน่อย
หมู่บ้านอิงเถามีพื้นที่สามแห่งที่สามารถสร้างบ้านได้ แห่งหนึ่งอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน อีกแห่งอยู่ที่ท้ายหมู่บ้าน และอีกแห่งอยู่ที่เชิงเขาด้านหลังทั้งหมด ซึ่งค่อนข้างอยู่ห่างไกลผู้คน
แต่การห่างไกลถือว่าเป็ข้อดี ยิ่งไกลมากที่ดินส่วนตัวก็สามารถจัดสรรได้ง่าย
หลังจากที่ผู้ใหญ่บ้านสวี่โหย่วเต๋อพาโจวหลีอันดูเสร็จแล้ว เขาก็ไม่ได้เร่งรีบให้โจวหลีอันตัดสินใจทันที แต่กลับพูดว่า "อยากได้ที่ไหน เมื่อตัดสินใจแล้วบอกลุงก็พอ"
"ขอบคุณลุงค่ะ วันนี้รบกวนลุงมากเลย"
"เฮ้อ พูดแบบนี้ทำไม"
ผู้ใหญ่บ้านสวี่โหย่วเต๋อโบกมือไปมา "งั้นลุงขอตัวกลับก่อนนะ เธอกลับไปคิดดี ๆ ว่าจะเอาที่ตรงไหน"
"ได้ค่ะ" หลังจากส่งผู้ใหญ่บ้านสวี่โหย่วเต๋อกลับไปแล้ว โจวหลีอันก็ไปเดินดูที่ดินสามแปลงนั้นอีกครั้ง สุดท้ายเธอคิดจะเลือกแปลงที่อยู่ติดกับเชิงเขาด้านหลัง
เพราะขณะที่เดินสำรวจรอบ ๆ เธอพบว่ามีตาน้ำพุที่มีน้ำกำลังพุ่งออกมาบนหน้าผาหินที่เชิงเขาด้านหลัง
ถ้าสร้างบ้านที่นั่น แล้วต่อท่อนำน้ำเข้าบ้าน ต่อไปก็ไม่ต้องแบกน้ำอีก หลังจากตัดสินใจเรียบร้อยแล้ว โจวหลีอันก็กลับบ้าน เธอตั้งใจจะบอกเื่นี้กับแม่ของเธอ
เมื่อถึงบ้าน แม่โจวได้จัดการปลาตัวนั้นเรียบร้อยแล้ว
เมื่อโจวหลีอันบอกว่าตัวเองอยากเลือกที่ดินแปลงนั้นที่อยู่หลังเขา แม่โจวก็ไม่ค่อยพอใจนัก เพราะที่นั่นมันอยู่ห่างไกลเกินไป
แต่ก็ไม่มีทางเลือกอื่น เพราะพื้นที่ที่ไม่ห่างไกลล้วนมีคนอาศัยอยู่หมดแล้ว เมื่อนึกถึงที่ลูกสาวบอกว่ามีตาน้ำพุอยู่ แม่โจวก็ตกลงในที่สุด
ท้ายที่สุดแล้ว การตักน้ำก็เป็งานที่ต้องใช้แรงงานเช่นกัน แม้ว่าลูกชายทั้งสองคนในบ้านจะบอกว่าสามารถช่วยตักน้ำได้ แต่ทั้งสองคนมักจะไม่ค่อยมีเวลาเสมอ การมีน้ำพุที่ไหลตรงเข้าบ้านก็จะสะดวกกว่า
"ถ้าลูกได้ที่แล้ว ก็ไปหาลุงเฉิง เขาจะได้หาคนมาช่วยสร้างบ้าน"
"พรุ่งนี้หนูมีเวลาว่างแล้วจะไปหาเขา" แม่โจวพยักหน้าเบา ๆ ในเื่นี้เธอไม่ตั้งใจจะเข้าไปยุ่งมากนัก
ลูกสาวพูดถูก สักวันเธอก็ต้องโตขึ้น
โจวหลีอันเห็นแม่โจวถือมีดทำครัว เตรียมจะสับปลาเป็ชิ้น ๆ เธอจึงขัดจังหวะของแม่โจวทันทีพลางพูดว่า "หนูจะทำอาหารเองค่ะ คืนนี้บ้านเราจะกินปลาผัดผักดองเปรี้ยวกันค่ะ"
"ได้สิ" แม่โจวส่งมีดให้กับโจวหลีอันอย่างคล่องแคล่ว เธออยากเห็นวิธีการทำอาหารของลูกสาว
เมื่อเห็นลูกสาวถือมีดทำครัว แทนที่จะสับ กลับเป็การหั่นเป็ชิ้นบาง ๆ นี่เป็ครั้งแรกที่เธอเห็นวิธีการทำแบบนี้
เมื่อโจวหลีอันเห็นความสงสัยของแม่โจว เธอจึงบอกว่า "แบบนี้จะทำให้รสชาติซึมเข้าเนื้อได้ง่ายกว่า" แม่โจวครุ่นคิดสักครู่ แล้วรู้สึกว่าที่ลูกสาวพูดมามีเหตุผล
"งั้นลูกหั่นต่อไปนะ แม่จะทำอย่างอื่น"
วันนี้แม่โจวใจดีเป็พิเศษ เธอหุงข้าวกับมันฝรั่งเล็กน้อย เพราะโดยทั่วไปแล้วอาหารที่กินกันในบ้านมักจะผสมระหว่างข้าวสารกับมันฝรั่ง
โจวหลีอันหั่นปลาเป็ชิ้น ๆ เสร็จแล้ว จึงนำไปหมักด้วยต้นหอมและขิง
ในระหว่างที่รอ เธอก็ไปหาผักดองที่แม่โจวแช่ไว้ในโถมาหั่นบาง ๆ
เมื่อถึงเวลา เธอก็ใส่น้ำมันหมูลงไปในกระทะที่ล้างสะอาดแล้วเล็กน้อย รอให้น้ำมันร้อน แล้วจึงนำก้างปลาลงไปผัดทันที หลังจากผัดไปเรื่อย ๆ ก็ใส่ต้นหอม ขิง และกระเทียมที่หั่นไว้ลงในหม้อแล้วผัดต่อ จากนั้นเพิ่มผักดองเข้าไปก็เป็อันเสร็จ
หลังจากใส่ผักดองลงไป ไม่นานก็มีกลิ่นหอมที่ชวนน้ำลายสอ ลอยออกมาจากหม้อใบใหญ่
โจวซู่อันที่เพิ่งกลับมาถึงบ้าน พอได้กลิ่นนี้ก็เดินเข้ามาในครัวทันที เหลือบมองดูของในหม้อและถามขึ้นว่า "ปลานี่มาจากไหน?"
แม่โจวรีบตอบ "อันอันจับมา"
"ว้าว อันอันเก่งจัง" โจวซู่อันปรบมือทันที "ดูเหมือนว่าคืนนี้พี่จะได้กินของอร่อยอีกแล้ว"
พูดจบเขาก็จ้องมองสิ่งที่อยู่ในหม้อไม่ยอมละสายตา
แม่โจวรีบพูดขึ้น "รีบไปอาบน้ำเร็ว ตัวเหม็นเหงื่อไปหมด" ในขณะที่พูดเธอก็ไม่ลืมที่จะรินน้ำร้อนส่งให้โจวซู่อันด้วย
โจวซู่อันรับน้ำมา แต่ก็ไม่ลืมที่จะพูดต่อว่า "ฝีมือการทำอาหารของอันอันนั้นอร่อยจริง ๆ พี่อยากจะไปอยู่บ้านกับเธอด้วยเลย"
"เหลวไหลหน่า!" แม่โจวแสดงความไม่พอใจเล็กน้อย "แม่ไม่อยากให้ลูกสาวของแม่ต้องทำอาหารให้ลูกเทวดาคนนี้กินทุกวันหรอก"
"ผมก็ไม่อยากให้เป็แบบนั้นเหมือนกัน" โจวซู่อันตอบเบา ๆ
"แม่ว่าลูกควรทำอาหารให้อันอันกินทุกวันมากกว่า"
โจวซู่อันพูดด้วยความใ "แม่ครับ! นี่แม่ปฏิบัติสองมาตรฐานเกินไปแล้วนะ เห็นลูกสาวสำคัญกว่าลูกชายขนาดนี้เลยเหรอ!"
"ใครใช้ให้ฉันเป็ผู้หญิงกันล่ะ"
จางเฉี่ยวลี่ที่เพิ่งเข้ามาในครัวได้ยินคำพูดของแม่โจว อดไม่ได้ที่จะพึมพำเบา ๆ ว่า "เด็กผู้หญิงทุกคนต้องแต่งงานออกไป"
วันนี้แม่โจวหูไวมาก เมื่อได้ยินคำพูดนั้นก็เหลือบมองอีกฝ่ายแล้วพูดว่า "ครอบครัวของเราไม่ได้ทำตามประเพณีนั้นหรอก" พลางยกอาหารขึ้นโต๊ะทันที อาหารบนโต๊ะส่งกลิ่นหอมฟุ้งไปทั่วลาน
โจวกั๋วอันถามโจวหลีอันขึ้นว่า "หาที่สร้างบ้านได้แล้วหรือยัง?"
โจวหลีอันพยักหน้าสองที "อยู่ที่เนินเขาด้านหลังนั่นแหละ"
"ตอนที่สร้างพวกเราจะไปช่วย"
"ดีเลยค่ะ ขอบคุณพี่ใหญ่"
เมื่อได้ยินดังนั้นโจวซู่อันก็ไม่ยอมน้อยหน้า "น้องสาว้าเฟอร์นิเจอร์อะไร พี่จะทำให้เธอเอง"
"ขอบคุณพี่รองด้วยค่ะ"
โจวหลีอันคิดทบทวนดูไปพลาง ๆ สิ่งของที่เธอ้านั้นมีไม่น้อยเลยจริง ๆ
ไม่ว่าจะเป็ เตียง ตู้เสื้อผ้า โต๊ะเขียนหนังสือ และยังมีกล่องใบใหญ่สำหรับเก็บผ้าห่มนอกฤดูกาล ตู้ใส่ชาม โต๊ะอาหาร เก้าอี้ ที่วางอ่างล้างหน้า และอื่น ๆ อีกมากมาย
ในที่สุดอาหารก็ถูกครอบครัวโจวกินกันจนหมดเกลี้ยงโดยใช้เวลาไม่นาน
โจวหลีอันกำลังจะล้างจาน แต่แม่โจวไม่ให้เธอล้าง กลับมองไปทางจางเฉี่ยวลี่ที่แกล้งทำเป็เมินเฉยข้าง ๆ "การกินโดยไม่ทำงานบ้านเป็สิ่งที่ไม่ควรทำเลยนะ นี่เป็คำพูดของคุณเอง ดังนั้นจานพวกนี้คุณต้องล้างเอง"
จากนั้น โจวหลีอันก็ต้มน้ำร้อนเตรียมอาบน้ำ
ในยุคสมัยนี้ แต่ละบ้านยังไม่มีห้องน้ำส่วนตัว หาก้าอาบน้ำก็ต้องอาบในห้องครัวหรือไม่ก็ในห้องนอน
โจวหลีอันไม่คุ้นเคยกับการอาบน้ำในห้องครัว จึงยกน้ำเข้าไปในห้องนอน
ขณะถอดเสื้อผ้า เธอก็ยังรู้สึกไม่คุ้นชิน เพราะในห้องยังมีคนอยู่ แม้ว่าจะเป็คนที่อยู่ในสภาพเหมือนผักก็ตาม โจวหลีอันครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วหยิบผ้าเช็ดหน้ามาปิดใบหน้าหล่อเหลาของลู่เยี่ยนโจวเบา ๆ
หลังจากทำเสร็จแล้ว เธอก็รีบอาบน้ำอย่างรวดเร็ว
ขณะที่อาบน้ำ เธอครุ่นคิดว่าต้องสร้างห้องอาบน้ำส่วนตัว และจัดวางถังอาบน้ำให้เรียบร้อย พอคิดถึงเื่นี้โจวหลีอันรีบอาบน้ำอย่างรวดเร็ว เมื่ออาบเสร็จก็รินน้ำใส่แก้วแล้วยกกลับเข้าไปในห้อง เพื่อคิดออกแบบบ้านใหม่ของตัวเอง
ห้องครัวเป็สิ่งจำเป็ ส่วนห้องอาบน้ำก็ต้องมีหนึ่งห้อง
ส่วนห้องโถงสำหรับทานอาหารและต้อนรับแขกนั้นไม่จำเป็ ใช้ห้องครัวแทนก็ได้
โจวหลีอันครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ตัดสินใจจัดเตรียมสองห้อง
แม้ว่าใน่ไม่กี่วันนี้ เธอจำเป็ต้องนอนด้วยกันกับลู่เยี่ยนโจวไปก่อน แต่ถ้ามีเงื่อนไขที่ไม่ต้องนอนด้วยกันแล้วทำไมจะไม่ทำล่ะ?
ยังต้องมีห้องเก็บฟืนและห้องน้ำด้วย ดูเหมือนว่าควรจะจัดการเื่กำแพงรั้วด้วยจึงจะดี เพราะในตอนนี้คนที่มาเยี่ยมเยียนยังชอบที่จะเข้ามาดูใกล้ ๆ หน้าต่าง เพื่อดูว่าคนข้างในกำลังทำอะไรอยู่ ถ้าหากพลาดพลั้งเห็นเธอเข้ามิติพิเศษจะทำอย่างไร!
ถ้ามีกำแพงรั้วล้อมรอบ ก็ไม่ต้องกังวลเื่นี้แล้ว
แบบบ้านควรจะเป็สี่เหลี่ยมมุมฉาก ห้องอาบน้ำสร้างไว้หลังห้องครัวก็ดี สะดวกในการนำน้ำร้อนมาใช้ ส่วนทางด้านขวาของห้องครัวมีห้องนอนสองห้อง ส่วนทางด้านซ้ายสุดเป็ห้องเก็บฟืน
ยังต้องสร้างคอกไก่ในลานบ้านด้วย
แม้ว่าเธอวางแผนจะเลี้ยงไก่ไว้ในมิติพิเศษแล้ว แต่ก็ยังต้องสร้างไว้ข้างนอกด้วย!