Danger area : เขตก่อการรัก [จบ]

        หลังจากอาบน้ำให้เหอชูซานอย่างเชื่องช้าจนเสร็จชย่าลิ่วอีก็ห่อตัวเขาด้วยผ้าขนหนู แล้วแบกเขาขึ้นบ่าเหมือนแบกสินค้าพาเขากลับไปโยนไว้บนเตียงของตัวเอง จากนั้นก็ถามบอดี้การ์ด —— ปรากฏว่าห้องพักที่ให้คนไปทำความสะอาดตั้งแต่บ่ายยังทำไม่เสร็จ!

        "หัวหน้าครับ! เตียงพังครับ!"อาหนานรายงาน

        "สมองพังหรือเปล่า?! ต้องผ่าออกมาดูไหม?! ทำไมไม่ไปซื้อใหม่?!"

        อาหนานจำคำสอนของพี่เซินได้ขึ้นใจ ค่อยๆตะล่อมถามความต้องการของท่านผู้นำอย่างระมัดระวัง"นายครับ ร้านเฟอร์นิเจอร์...เอ่อ ตอนนี้ปิดหมดแล้วมั้งครับ?"

        "ปิดมารดาแกสิ!" ชย่าลิ่วอีใช้หมอนฟาดใส่เขาออกไป "พูดแต่เรื่องไร้สาระ!ไปจัดการโซฟาให้เรียบร้อย! แล้วเอาเจ้าเด็กนี่ไปวางไว้ตรงนั้น!"

        “ครับ”

        อาหนานกอดหมอนวิ่งหนีอย่างทุลักทุเลลงไปถามพี่ชายของเขาที่ชั้นล่าง "จะทำยังไงดี?จะย้ายจริงๆ หรือ?"

        อาเซินที่ได้ยินเสียงข้างบนตั้งแต่แรกแล้ว พูดอย่างใจเย็นว่า "ไปบอกหัวหน้าว่าเมื่อกี้มีคนทำเบียร์หกใส่โซฟาโดยไม่ได้ตั้งใจ"

        "ห๊า? ใครซุ่มซ่ามขนาดนั้น?!"

        อาเซินยัดกระป๋องเบียร์เปล่าที่อยู่ในมือใส่มือเขา "นายไง"

        หลังจากที่กระป๋องเบียร์เปล่าถูกนำขึ้นไปชย่าลิ่วอีก็ทำตามกฎของบ้าน ยกไม้ขึ้นมาตีคนโง่สองคนที่ทำเป็นฉลาดเหอชูซานใช้หมอนรองใต้เท้าที่ใส่เฝือก นอนอยู่บนเตียงของชย่าลิ่วอีฟังเสียงไม้ตีที่ก้นดัง "เพียะๆ" จากชั้นล่าง และเสียงร้องโหยหวนของวีรบุรุษทั้งสองเขาจึงยกมือขึ้นอย่างเงียบๆทำเครื่องหมายกางเขนให้กับพี่ชายทั้งสองคนที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อนแต่ให้ความช่วยเหลือปิดตาแล้วแกล้งหลับ

        ชย่าลิ่วอียังคงโมโหอยู่ผลักประตูเข้ามาในห้องเหอชูซานก็รีบส่งเสียงหายใจยาวออกมาทันที

        "อย่าแกล้งตาย รีบลุกขึ้นมาดื่มนม"ชย่าลิ่วอีเตะเตียงหนึ่งที

        เหอชูซานลุกขึ้นนั่งอย่างว่าง่าย แล้วรับแก้วในมือเขา

        หลังจากดื่มเสร็จ เขาก็ขยับเหอชูซานเข้าไปด้านในอีกหน่อยหยิบผ้าห่มอีกผืนมา ถอดเสื้อผ้าและถุงเท้าออกโดยไม่ได้อาบน้ำห่อตัวด้วยผ้าห่มแล้วล้มตัวลงนอน เมื่อวานเขากังวลและวิตกกังวลทั้งคืนวันนี้ก็ต้องใช้สติปัญญาและความกล้าหาญหลายครั้ง เขาเหนื่อยมากจริงๆ

        เขาหันหลังให้เหอชูซานแล้วนอนตะแคงข้างเหอชูซานขยับตัวอย่างยากลำบาก พยายามที่จะขยับเข้าไปใกล้เขาแต่ชย่าลิ่วอีก็ขยับก้นหนีไปไกล

        "ไสหัวไปให้พ้น" เขาพูดเสียงต่ำพร้อมกับหลับตาลง

        เหอชูซานหน้าด้านเป็นที่สุดอาศัยว่าตัวเองได้รับบาดเจ็บโอกาสโดนตีมีน้อย จึงพยายามจะเข้าไปใกล้ๆ อีกครั้งชย่าลิ่วอีรำคาญจึงใช้ข้อศอกดันเขาออกไป พลางพึมพำด้วยน้ำเสียงงัวเงีย "ไปให้พ้น ฉันพลิกตัวตอนกลางคืนเดี๋ยวไปทับแผลนาย..." พูดไม่ทันจบก็กรนครอกขึ้นมาแล้ว

        เหอชูซานที่อยู่ด้านหลังเขาถึงกับตะลึง -ที่แท้ชย่าลิ่วอีไม่ยอมนอนเตียงเดียวกับเขา ก็เพราะเหตุผลนี้เอง

        เขามองแผ่นหลังของชย่าลิ่วอีด้วยความเหม่อลอยอยู่ครู่หนึ่งจู่ๆ ก็รู้สึกว่าดวงตาของตัวเองร้อนผ่าวและหนักอึ้งขึ้นมา

        เขาไม่รู้ว่าชย่าลิ่วอีได้เผชิญอะไรมาบ้างในคืนและวันนั้นเพียงแต่จากจูบที่ดุดันและหยาบกระด้างที่โรงพยาบาลเขาสัมผัสได้ถึงแรงสั่นสะท้านที่ไม่อาจควบคุมความตื่นตระหนกและความดีใจอย่างสุดขีดอารมณ์ที่พลุ่งพล่านนั้นเกินความคาดหมายของเขาไปมาก เขาไม่รู้เลยว่าตัวเองได้เข้าไปอยู่ในใจของชย่าลิ่วอีลึกซึ้งถึงเพียงนี้แล้ว

        เขาเหมือนกระต่ายน้อยที่มานั่งร้องเพลง "กระต่ายน้อยน่ารัก" อยู่หน้าบ้านหมาป่าตัวใหญ่พลางฮัมเพลงไปก็แอบชะเง้อมองหาโอกาสที่จะเข้าไปในบ้าน แต่ไม่ทันรู้ตัวหมาป่าตัวใหญ่ก็หมดความอดทนลากเขามาไว้ในบ้านแล้วล่ามโซ่ไว้ในใจของมันเองเสียแล้ว

        เขาเฝ้ารอคอยช่วงเวลานี้มาตลอดไม่เคยคาดคิดว่ามันจะมาถึงอย่างรวดเร็วและเร่าร้อนเช่นนี้ แต่เมื่อมาถึงจุดนี้แล้วเขากลับรู้สึกหวาดกลัวและกระวนกระวายมากกว่าชย่าลิ่วอีเสียอีก —— สิ่งที่เขาเคยใช้เดิมพันไม่ใช่แค่ความปลอดภัยของเขาคนเดียวถ้าตอนนั้นเขาหาโอกาสหนีไม่ได้ ถ้าระหว่างทางไม่ได้รับความช่วยเหลือจากตำรวจคนนั้นถ้าเขาได้รับบาดเจ็บสาหัสกว่านี้หรือถึงขั้นเสียชีวิต... ถ้าเขาเป็นอะไรไปจริงๆมันคงโหดร้ายกับชย่าลิ่วอีเกินไป คนๆนี้อาจจะห่อหุ้มตัวเองไว้แน่นหนาเหมือนเปลือกหอยไปตลอดชีวิต ไม่เปิดใจให้ใครอีกเลยก็เป็นได้

        ตอนนี้เขาไม่ได้รู้สึกโชคดีที่รอดพ้นจากเหตุการณ์ร้ายแรงเลยแม้แต่น้อยกลับรู้สึกเพียงว่าตัวเองโง่เขลาและหุนหันพลันแล่นเกินไปอ่อนแอและไม่สามารถปกป้องตัวเองได้เขาควรจะดึงชย่าลิ่วอีออกจากบึงโคลนที่มองไม่เห็นก้นบึ้งนี้ ไม่ใช่กลายเป็นภาระของเขาและถ่วงเขาให้จมลึกลงไปอีก

        ทางด้านจอมนักแสดงเหอมีแต่ความทุกข์ใจอยู่เต็มหัวพลิกตัวไปมาจนนอนไม่หลับในขณะที่ทางด้านลูกพี่ใหญ่ชย่าไม่ได้เหมือนเขาที่กินอิ่มแล้วไม่มีอะไรทำ ไม่มีเวลามานั่งคิดมากแบบนี้จึงหลับไปอย่างสบายจนเผลอกรนออกมาเบาๆระหว่างที่หลับลูกพี่ใหญ่ชย่าก็พลิกตัวจริงๆด้วยและเผลอฟาดมือลงบนหน้าอกของเหอชูซานจนเกือบจะทำให้ปอดของเขากระเด็นออกมา

        คืนหนึ่งในช่วงต้นฤดูใบไม้ร่วงเหอชูซานสังเกตเห็นชย่าลิ่วอีพลิกตัวไปมาขณะหลับเขาจึงโอบชย่าลิ่วอีไว้ในอ้อมแขนเพื่อให้ชย่าลิ่วอีนอนหลับสบายขึ้นแต่ชย่าลิ่วอีรู้สึกอึดอัดจึงใช้ข้อศอกดท้องทำให้เหอชูซานงอตัวเป็นกุ้งทันทีแทบจะหายใจไม่ออกและเขาไม่สามารถข่มตาหลับลงได้อีกเลย

        ……

        ชย่าลิ่วอีหลับสนิทจนถึงสายของอีกวันรู้สึกสดชื่นมากแต่ก็รู้สึกหายใจไม่ออกเล็กน้อยเมื่อลืมตาขึ้นมองลงไปก็เห็นเท้าข้างที่ใส่เฝือกของเหอชูซานยังคงพาดอยู่บนหมอนข้างเตียงแต่ช่วงบนของเหอชูซานกลับซุกเข้ามาในอ้อมกอดของเขา มือทั้งสองข้างโอบรอบเอวเขาใบหน้าแนบชิดอกเขา ——ท่าทางนั้นดูน่าทะนุถนอมราวกับลูกนกน้อย

        "..." ลูกพี่ใหญ่ชย่าตัวสั่นสะท้านและผลักเหอชูซานออกไป

        เหอชูซานพึ่งจะหลับไปตอนเกือบเช้าตรู่ดวงตาทั้งสองข้างมีรอยคล้ำเป็นวงชัดเจนแต่ถึงจะถูกผลักออกไปอย่างหยาบคายแบบนั้นเขาก็ยังไม่ตื่นยังคงหลับตาอยู่และคลานกลับมาอย่างงัวเงีย พยายามไม่ขยับช่วงล่างของตัวเองหัวก็พยายามซุกลงบนบ่าของลูกพี่ใหญ่ชย่า ส่วนมือก็ค่อยๆลูบไปที่หน้าอกของเขาก่อนจะจับเข้ากับยอดอกเล็กๆ นั่นอย่างแม่นยำ

        ชย่าลิ่วอีรู้สึกหนาวสะท้านเป็นครั้งที่สอง

        ……

        ตอนเที่ยงเหอชูซานยังงัวเงียอยู่ เขาใช้ท่ายืนขาเดียวแบบ 'ไก่ทองคำ' เอียงตัวแปรงฟันหน้าอ่างล้างหน้าขณะแปรงฟันเขาเจ็บที่โหนกแก้มและรู้สึกว่าแก้มข้างหนึ่งแดงเล็กน้อยราวกับว่ามีคนตบหน้าเขาขณะหลับ

        เขารู้สึกว่าโดนซ้อมเมื่อตอนถูกจับยังไม่หนักเท่าเมื่อคืนนี้ขณะที่กำลังถอนหายใจเขาก็ได้ยินเสียงเครื่องยนต์ดังมาจากข้างล่างรถของชย่าลิ่วอีก็ขับออกไปไกลแล้ว

        ชย่าลิ่วอีบุกถล่มที่ของคนอื่น เผาลูกน้องเขาวันต่อมายังกล้าเชิญปู่เฉียวไปอาบน้ำด้วยกันปู่เฉียวก็เป็นคนใหญ่คนโตมีตัวอย่างจากเฝยชีอยู่ทั้งคนแต่ยังกล้าไปอยู่กับชย่าลิ่วอีตามลำพังสองบิ๊กบอสพันผ้าขนหนู นั่งลงในบ่อน้ำร้อนอย่างองอาจ ไล่ลูกน้องออกไปคุยเรื่องสำคัญกันท่ามกลางไอน้ำลอยฟุ้ง

        ปู่เฉียวไม่ว่าจะด้านคุณวุฒิ วัยวุฒิ หรือสถานะก็เหนือกว่าเฝยชีมาก แม้แต่ชิงหลงยังต้องเรียกเขาว่า 'ปู่รอง' ครั้งนี้พลาดท่าเสียทีหน้าแตกยับเยินอยากจะใช้เล่ห์เหลี่ยมสกปรกกำจัดชย่าลิ่วอีให้หายไปอย่างไร้ร่องรอยแต่ชย่าลิ่วอีนั้นเตรียมตัวมาดีพูดแค่ประโยคเดียวในโทรศัพท์ก็ดึงดูดความสนใจเขาได้ พอเจอหน้ากันชย่าลิ่วอีก็ค่อยๆอธิบายเรื่องผลประโยชน์ต่างๆแม้สีหน้าเขาจะดูเคร่งเครียดแต่ก็ต้องยอมรับว่าชย่าลิวอีพูดถูก

        แม้ว่าเหตุการณ์ครั้งนี้จะเกิดขึ้นจากความแค้นเก่าของทั้งสองฝ่ายแต่ชนวนที่ทำให้เกิดการปะทุขึ้นนั้นค่อนข้างแปลกประหลาด —— มีคนต้องการใช้ตัวประกันเพื่อให้ทั้งสองฝ่ายต่อสู้กันเองและสุดท้ายก็จะได้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้พวกเขาไม่สามารถปล่อยให้อารมณ์อยู่เหนือเหตุผลและต่อสู้กันต่อไปพวกเขาไม่ได้โง่เขลาและตกหลุมพรางของคนอื่นได้

        ในสายตาเขาเฝยชีเป็นคนโง่เขลา ไม่มีความสามารถอะไรเลยนอกจากตะโกนโวยวายหาเรื่องเมื่อเห็นว่าหัวหน้าใหญ่ซาถูกจับเข้าคุกก็ไม่ระวังตัวแถมยังไปหาเรื่องกับชย่าลิ่วอีและคิดจะกำจัดสารวัตรหัวอย่างเนรคุณ —— ต่อไปจะมีสารวัตรคนใหม่คนไหนที่อยากติดต่อกับแก๊งเหออี้อีก?โชคดีที่ชย่าลิ่วอีจัดการเฝยชี ทำให้ปู่เฉียวไม่ต้องเปื้อนโคลนแถมยังโยนความผิดและความแค้นทั้งหมดให้ชย่าลิ่วอีเขาไม่ได้รู้สึกเสียใจกับการตายของเฝยชีแต่ที่เขาโกรธแค้นจริงๆคือชย่าลิ่วอีที่แต่ก่อนไม่มีใครรู้จักกลับมาท้าทายแก๊งเหออี้ย่างเปิดเผยทำให้เขาเสียหน้าเดิมทีเขาตั้งใจจะใช้ข้ออ้างเรื่องแก้แค้นเพื่อฮุบกิจการของแก๊งเซียวฉีแต่เหตุการณ์วุ่นวายเมื่อวานและคำพูดของชย่าลิ่วอีในตอนนี้ทำให้เขาตระหนักว่าชายหนุ่มที่ดูเหมือนยังอ่อนหัดคนนี้เป็นคนที่ไม่ควรมองข้ามการจะกำจัดแก๊งเซียวฉีให้สิ้นซากนั้นไม่ง่ายอย่างที่เขาคิด

        ชายหนุ่มคนนี้แม้จะอายุยังน้อย แต่ก็มีความคิดที่รอบคอบและเฉียบแหลมการกระทำของเขาก็เด็ดขาดและโหดเหี้ยมแต่ในขณะเดียวกันเขาก็สามารถยืดหยุ่นและอดทนได้แม้จะอยู่ในสถานการณ์ที่ตึงเครียดเช่นนี้เขาก็ยังสามารถวิเคราะห์ผลประโยชน์และความเสียหายให้เขาฟังได้อย่างใจเย็นพยายามที่จะเปลี่ยนความขัดแย้งให้กลายเป็นความสงบสุขไม่น่าแปลกใจที่เขาสามารถนำแก๊งเซียวฉีออกจากเขตเมืองกำแพงเจียวหลงและขยายอิทธิพลได้อย่างกว้างขวางในช่วงเวลาเพียงสองถึงสามปี

        เขาจ้องมองชย่าลิ่วอีที่อยู่ฝั่งตรงข้ามด้วยความสนุกสนานร่างกายส่วนบนของชย่าลิ่วอีแดงก่ำจากการแช่น้ำร้อน ท่ามกลางควันลอยฟุ้งเขาพิจารณารอยแผลเป็นที่ซ้อนทับกันบนกล้ามเนื้อที่แข็งแรงและเรียบเนียนนั้นเขาอยากรู้ว่าความทะเยอทะยานของ 'ลูกวัวกระทิง'ตัวนี้มีมากแค่ไหน และมันมีพลังมากพอที่จะฆ่าเสือได้หรือไม่

        ชย่าลิ่วอีมองตอบเขาอย่างสงบนิ่งดูเหมือนว่ากำลังรอคำตอบอย่างอดทนแต่จริงๆ แล้ว เขาใจลอยไปที่อื่นกำลังคิดว่าเมื่อเหอชูซานหายดีแล้วจะลากมาแช่น้ำในบ่อนี้ด้วย

        "แช่ให้เปื่อยแล้วเอาไปนึ่งจากนั้นก็หาหมอนวดมานวดให้มันร้องครวญครางเหมือนจะตายพอเนื้ออ่อนกระดูกนุ่มแล้วค่อยสับเป็นชิ้นๆ โยนให้หมากิน! ไอ้ลูกหมา! แม่งเอ๊ยทำให้ฉันเดือดร้อนใจทั้งวัน!”

        "สามส่วน" ในที่สุดปู่เฉียวก็พูดขึ้น

        ชย่าลิ่วอีเลิกคิ้วขึ้นเล็กน้อย "คุณ?"

        “คุณ”

        ชย่าลิ่วอีหัวเราะเบาๆ แล้วพูด “ปู่เฉียว หลายปีมานี้ฐานที่มั่นในเมืองกำแพงเจียวหลงถูกทุบทิ้ง รัฐบาลก็เพิ่มความเข้มงวดในการกวาดล้างยาเสพติดช่องทางนำเข้าสินค้าถูกตัดไปไม่น้อย ได้ยินว่าหลังจากซาเจียจวิ้นถูกจับปู่ก็เปลี่ยนไปเอาของจาก 'เฮอซ่าง' คุณภาพของเขาห่วยแค่ไหนปู่ก็คงรู้ดี สินค้าของผมมีความบริสุทธิ์สูง ทั่วฮ่องกงนี่หาเจ้าไหนเทียบยากแล้วตอนนี้ผมก็อยากร่วมงานกับปู่ด้วยความจริงใจ ขอปู่ได้โปรดปราณีให้พี่น้องของผมได้มีช่องทางทำมาหากินบ้างเถอะครับ”

        "ปู่เฉียวหรี่ตามองเขา "แกอยากได้เท่าไหร่?"

        ชย่าลิ่วอีก็ยิ้มอีกครั้ง น้ำเสียงยังคงนอบน้อม “สี่ส่วนครึ่งอีกครึ่งส่วนนั้นถือเป็นของขวัญเล็กๆ น้อยๆ จากลูกหลานหวังว่าพวกเราจะได้ร่วมงานกันอย่างราบรื่นในภายภาคหน้าครับ”

        "ตกลง"

        "ปู่เฉียว ช่างใจป้ำจริงๆ"

        "คนรุ่นใหม่นี่น่ากลัวจริงๆ แกก็ไม่ธรรมดา"

        เมื่อการเจรจาเสร็จสิ้น ทั้งสองบิ๊กก็ขึ้นจากน้ำพร้อมกัน บอดี้การ์ดทั้งสองฝ่ายที่เฝ้าอยู่ข้างนอกรีบเข้ามาสวมเสื้อคลุมอาบน้ำให้พวกเขาปู่เฉียวหรี่ตามองชย่าลิ่วอี ชย่าลิ่วอีโค้งคำนับด้วยความเคารพ "เชิญปู่เฉียวก่อนเลยครับ"

        เขามองปู่เฉียวที่ถูกห้อมล้อมด้วยลูกน้องหลายคนออกจากห้องอาบน้ำไปมุมปากที่ยกขึ้นก็ลดลง ใบหน้าของเขามืดครึ้ม เสี่ยวหม่าวิ่งเข้ามาจากข้างนอกถ่มน้ำลายไปในทิศทางที่ปู่เฉียวจากไป "ไอ้สารเลว!สมควรแล้วที่จะเลียเท้าให้กับหัวหน้าของพวกเรา!"

        "พอแล้ว" ชย่าลิ่วอีรำคาญเสียงดังจึงถอดเสื้อคลุมอาบน้ำแล้วลงไปในน้ำอีกครั้ง "เรียกหมอนวดมา"

        "เฮ้ ลูกพี่ ผมช่วยขัดหลังให้ไหมครับ?"

        "แกกลับไปดูแลกิจการให้ฉัน!แล้วก็แบ่งไนต์คลับสองแห่งให้ไอ้หัวบาก แกตั้งใจทำงานที่บริษัทใหญ่สิ้นปีไปไทยกับฉัน"

        “ครับ”

        เชิงอรรถ

        [46] ไก่ตายกางปีกปกข้าว หมายถึงแม้จะรู้ตัวว่าทำผิด แต่ก็ยังดื้อดึงที่จะทำต่อไป ไม่ยอมแก้ไขเพียงเพื่อรักษาหน้าตัวเองเอาไว้