(จบ) เจ้าก้อนแป้งตัวน้อยของพี่ชายทั้งห้า

บทที่ 39 ทำเอาเด็กน้อยที่ไม่เคยเจอโลกกว้างอย่างนางตกตะลึง! (รีไรต์)

ไม่รู้ทำไม แต่พออวี้หย่งจวี๋เห็นสีหน้าที่ดูเศร้าสร้อยของซิ่งซิ่ง เขาก็เกือบจะกระโดดขึ้นมาแก้ตัวทันที "แม่ไม่ได้รังเกียจเจ้า--" 

เมื่อเห็นแววตาที่เป็นประกายขึ้นมาอย่างกะทันหันของซิ่งซิ่ง อวี้หย่งจวี๋ก็พูดไม่ออก...

ซิ่งซิ่งตั้งตารอให้อวี้หย่งจวี๋พูดต่อไป ว่าป้าสะใภ้สามไม่ได้ "รังเกียจ" นางอย่างไร แต่เด็กชายกลับอึกอัก พูดไม่ออก

เด็กหญิงตัวน้อยค่อย ๆ เข้าใจ นางถอนหายใจราวกับผู้ใหญ่ "ไม่เป็นไร ซิ่งซิ่งรู้แล้ว" 

พอได้ยินน้ำเสียงแบบนี้ ไม่รู้ทำไมในใจของอวี้หย่งจวี๋กลับรู้สึกไม่สบายใจ

เขาขมวดคิ้วแล้วพูดเสียงดังว่า "เจ้าอย่าเพิ่งพูด ข้าขอคิดก่อน!" 

ซิ่งซิ่งส่งเสียงตอบรับในลำคออย่างว่าง่าย จากนั้นก็นั่งยอง ๆ รออวี้หย่งจวี๋คิดอย่างเชื่อฟัง

หลังจากผ่านไปครู่ใหญ่ อวี้หย่งจวี๋ก็นึกเรื่องหนึ่งขึ้นได้ เขาร้องค้านด้วยความดีใจ "ข้านึกออกแล้ว! ...แม่กำลังเย็บพื้นรองเท้าให้เจ้าอยู่!" 

เขานึกย้อนไปตอนก่อนที่ตัวเองจะออกมา เห็นว่าแม่กำลังเย็บพื้นรองเท้า รองเท้าคู่นั้นเล็กนิดเดียว ดูก็รู้ว่าไม่ใช่ขนาดเท้าของเขา 

เท้าเล็กขนาดนั้น ในบ้านนี้ นอกจากซิ่งซิ่งตัวแสบนี่แล้ว จะเป็นใครได้อีก?

พอได้ยินแบบนั้น ดวงตาของซิ่งซิ่งก็เปล่งประกายขึ้นมาทันที แถมยังมีท่าทางไม่อยากจะเชื่อ "จริงหรือ? ป้าสะใภ้สามกำลังทำรองเท้าให้ซิ่งซิ่งอยู่หรือ?"

อวี้หย่งจวี๋เห็นท่าทางตื่นเต้นดีใจราวกับไม่เคยเห็นโลกกว้างของยัยเด็กแสบ ก็รู้สึกว่าตนเองเหนือกว่าจึงพูดขึ้นอย่างอดไม่ได้ว่า "ข้าจะหลอกเจ้าไปทำไมกันเล่า?"

ซิ่งซิ่งดีใจมาก ยิ้มจนแก้มแทบปริ

ทุกคนในบ้านตระกูลอวี้ใจดีมาก ถึงแม้นางจะไม่รู้ว่าทำไมป้าสะใภ้สามกับพี่จวี๋เอ๋อร์ถึงดูไม่ชอบหน้านางเท่าไหร่ แต่ถ้าทั้งสองคนชอบนางขึ้นมาบ้างก็คงจะดีไม่น้อยเลย!

แบบนั้นก็จะไม่มีใครทะเลาะกันเพราะนางอีก!

ซิ่งซิ่งดีใจจัง!

อวี้หย่งจวี๋เห็นเด็กหญิงยิ้มน้อยยิ้มใหญ่ ก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มกว้างตามไปด้วย แต่พอยิ้มได้ครู่เดียว เขาก็ฉุกคิดขึ้นมาได้ว่า เขาจะไปยิ้มตามเด็กแสบนี่ทำไมกัน

มันแปลกเกินไปแล้ว!

เด็กชายรีบกลับมาทำหน้าตาย ปั้นสีหน้าเย็นชาที่สุดเท่าที่เด็กชายวัยสี่ขวบจะทำได้ แล้วพูดด้วยว่า "พอได้แล้ว ยิ้มอยู่นั่นแหละ รีบไปขุดผักกันได้แล้ว!"

สองเด็กน้อยขุดดินอย่างแข็งขันเป็นเวลาครึ่งชั่วยาม จนกระทั่งพละกำลังของพวกเขาเกือบหมดลง

ซิ่งซิ่งยังมีแรงเหลืออยู่ แต่นางแอบดูแลอวี้หย่งจวี๋ที่เพิ่งหายป่วย ไม่อยากให้เขาเหนื่อยเกินไป จึงบอกว่าตัวเองเหนื่อยจนยกแขนไม่ขึ้นแล้ว เด็กชายจึงยอมลดตัวลงมาบอกว่า เช่นนั้นวันนี้ก็ขุดแค่นี้พอ!

โชคดีที่ตะกร้าไม้ไผ่ของเด็กทั้งสองเต็มพอดี ถือว่าเก็บเกี่ยวได้มากมาย

เมื่อมองดูตะกร้าไม้ไผ่ที่เต็มไปด้วยผักป่า อวี้หย่งจวี๋รู้สึกภาคภูมิใจอย่างล้นเหลือ!

แต่ซิ่งซิ่งกลับอุทานขึ้นมาอย่างกะทันหัน "อ๊ะ!"

อวี้หย่งจวี๋เลิกคิ้ว "เป็นอะไร?"

เขาคิดว่า จะต้องเป็นเพราะเขาขุดผักมาได้เยอะและหน้าตาสวยงามมากจนทำให้เด็กน้อยที่ไม่เคยเห็นโลกกว้างคนนี้ต้องตกตะลึง!

ฮ่า ๆ ใช่แล้ว ต้องเป็นอย่างนั้นแน่!

ซิ่งซิ่งขมวดคิ้ว หยิบผักป่าออกมาจากตะกร้าไม้ไผ่ของอวี้หย่งจวี๋ "...อันนี้ พี่สามเคยบอกซิ่งซิ่งว่ากินไม่ได้ มันมีพิษ ทำให้แสบปาก"

"อันนี้ก็กินไม่ได้..."

"ยังมีอันนี้อีก..."

ซิ่งซิ่งแยกแยะอย่างรวดเร็ว ไม่นานก็คัดผักป่าออกมาเกือบครึ่งตะกร้าไม้ไผ่ของอวี้หย่งจวี๋

"พวกนี้กินไม่ได้ทั้งนั้น แต่เอาไปให้ไก่กับหมูที่บ้านกินได้นะ"

อวี้หย่งจวี๋ทำหน้าเหมือนถูกฟ้าผ่า

เขารู้สึกไม่พอใจ ก่อนที่เขาจะขุด ซิ่งซิ่งเคยสาธิตให้เขาดูสองสามต้น บอกว่าต้องขุดผักป่าแบบนี้

เขาชี้ไปที่ผักป่าที่ซิ่งซิ่งคัดออกมาวางไว้บนพื้นอย่างโมโห "พวกนี้กับที่เจ้าให้ข้าดูมันต่างกันตรงไหน?"

ซิ่งซิ่งอุทานเบา ๆ เอียงศีรษะอย่างงุนงง "ต่างกันทุกที่เลยนะ"

ซิ่งซิ่งไม่เข้าใจ ในสายตาของนาง ผักป่าที่ดูต่างกันอย่างชัดเจน ทำไมพี่จวี๋เอ๋อร์ถึงถามว่ามันต่างกันตรงไหน

เด็กชายโกรธจนจ้องซิ่งซิ่งตาเขม็ง

เขาโกรธจนตัวสั่น กวาดเอาผักป่าที่ซิ่งซิ่งคัดทิ้งไว้มากองรวมกันไว้ในอ้อมแขน ใช้ชายเสื้อของตัวเองห่อเอาไว้

"ข้าจะไปหาป้าสะใภ้ใหญ่! ให้ป้าสะใภ้ใหญ่ดู!"

ซิ่งซิ่งรู้สึกสับสนเล็กน้อย

มันต่างกันชัดเจนอยู่แล้วไม่ใช่หรือ? ทำไมต้องไปถามป้าสะใภ้ใหญ่ด้วยเล่า?

แต่ซิ่งซิ่งก็ไม่ได้โต้แย้งพี่ชาย นางหันไปสนใจผักป่าเล็ก ๆ ที่ขึ้นอยู่ตามซอกหินไม่ไกลออกไป

ส่วนอวี้หย่งจวี๋ก็สะพายตะกร้าอันเล็กจากไป พร้อมกับหอบผักป่ากองใหญ่ไว้ในอ้อมแขนเดินกลับบ้านด้วยความโมโห

ทันทีที่เข้าประตูบ้าน เขาก็ตะโกนเรียก "ป้าสะใภ้ใหญ่!"

"มีอะไรหรือจวี๋เออร์" หลี่ชุนฮวาซึ่งกำลังทำความสะอาดอยู่ในครัวได้ยินเสียงจึงเดินออกมา เห็นผักป่าเต็มอ้อมแขนของหลานชายตัวน้อยก็ถึงกับพูดไม่ออก "จวี๋เออร์ นี่หลานไปขุดผักมาหรือ?"

อวี้หย่งจวี๋วางผักป่าที่อุ้มไว้ลง จากนั้นก็วางตะกร้าที่สะพายอยู่ลง แล้วดึงหลี่ชุนฮวามาดู "ป้าสะใภ้ใหญ่ ป้าดูสิ พวกนี้กินได้ไหม?"

หลี่ชุนฮวาเห็นเข้าก็หัวเราะออกมา "จวี๋เออร์ หลานไปขุดพวกนี้มาจากไหนกัน?"

"ก็ขุดมาจากที่ที่เราเคยไปขุดผักป่านั่นแหละ" เด็กชายตัวน้อยร้องตอบเสียงใส

หลี่ชุนฮวาย่อตัวลงแล้วค้นดู ก็ยิ่งแน่ใจมากขึ้น 

นางชี้ไปที่ผักที่เด็กชายวางลงจากอ้อมแขน "พวกนี้เรากินไม่ได้หรอก แต่เอาให้ไก่กับหมูกินได้"

จากนั้นชี้ไปที่ผักที่อยู่ในตะกร้าของเด็กชาย "พวกนี้กินได้ เดี๋ยวป้าสะใภ้ใหญ่ทำให้กินเอาไหม? เอาไปทำขนมปังผักก็ได้"

เด็กชายเบิกตากว้างอย่างงุนงง "จริงหรือ กินไม่ได้จริง ๆ หรือ?"

หลี่ชุนฮวาอุทานด้วยความประหลาดใจ แต่ก็ไม่ได้คิดอะไรมาก "หลานแยกพวกนี้ออกมา ไม่ใช่จะเอาไปให้ไก่กับหมูกินหรือไง ... พวกนี้เรากินไม่ได้ นึกไม่ถึงว่าเด็กน้อยอย่างหลานจะแยกออกว่าอันไหนคนกินได้ อันไหนไก่กับหมูกินได้"

เด็กชายหน้าสลดลงในทันที

เหมือนที่ซิ่งซิ่งพูดไว้ไม่มีผิด!

เขากำลังหงุดหงิด ก็ได้ยินเสียงซิ่งซิ่งร้องเรียก "ย่าจ๋า" พร้อมกับวิ่งดุ๊กดิ๊กกลับมาจากข้างนอก 

แม่เฒ่าเว่ยเปิดม่านแต่เช้า นางยืนมองอวี้หย่งจวี๋ที่กำลังคุยกับหลี่ชุนฮวาด้วยใบหน้าเปื้อนยิ้ม

เมื่อได้ยินเสียงซิ่งซิ่งตะโกนเรียก "ย่าจ๋า" วิ่งกลับมา รอยยิ้มบนใบหน้าของหญิงชราก็ยิ่งสดใสมากขึ้น นางเดินไปสองสามก้าวแล้วรับหลานสาวตัวน้อยไว้ "ซิ่งซิ่ง ทำไมวิ่งเร็วขนาดนี้? ไม่กลัวล้มหรือ?"

"ย่า!" ซิ่งซิ่งเช็ดเหงื่อบนใบหน้า ไม่สนใจอย่างอื่น รีบเอาต้นหญ้าในอ้อมแขนให้แม่เฒ่าดูราวกับกำลังอวดของล้ำค่า

ดวงตากลมโตของนางเบิกกว้าง "ย่าดูสิ! นี่ใช่สมุนไพรจัวซินที่เราขายครั้งที่แล้วหรือเปล่า?"

แม่เฒ่าเว่ยตกใจ เข้าไปดูใกล้ ๆ แล้วก็พบว่าเป็นสมุนไพรจัวซินจริง!

สมุนไพรจัวซินต้นนี้มีใบยาวแผ่กว้าง สีเขียวเป็นมันวาว ดูก็รู้ว่าคุณภาพดีเยี่ยม!

มือของแม่เฒ่าเว่ยเริ่มสั่น "ซิ่งซิ่ง หลานไปหาเจอที่ไหนกัน?"

"ก็ตรงที่ขุดผักป่านั่นแหละ! หนูดูแล้ว มีแค่ต้นเดียวเอง!" ซิ่งซิ่งเช็ดเหงื่อพลางถามอย่างไร้เดียงสา "ย่า ต้นเดียวนี้ขายได้เงินไหมคะ?"