ใบหน้าที่ซ่อนอยู่ภายใต้ผ้าคลุมสีแดงได้ทำให้สตรีที่อยู่ใต้ผ้าคลุมนั้นตื่นเต้นยิ่งกว่าสิ่งใดแม้ว่านางจะรู้ว่างานแต่งนี้นางได้มาเพราะคืนนั้น แต่นางก็ยินดีและเต็มใจ
“คุณหนูแย่แล้วเ้าค่ะ”
เสียงบ่าวรับใช้คนสนิทของหญิงสาวได้เอ่ยขึ้นก่อนที่เ้าสาวจะทันทำอะไรนั่นได้ทำให้สตรีที่อยู่ภายใต้อาภรณ์แดงถึงกับทำอะไรไม่ถูก
“เกิดอะไรขึ้น”
“คุณชาย…คุณชายออกจากจวนไปแล้วเ้าค่ะ”
“ออกไปจากจวนงั้นหรือไปไหนกัน”
“เื่นั้นไม่มีใครทราบเลยเ้าค่ะ”
“งั้นหรือ”
เฉินฟางซินถึงกับทำตัวไม่ถูกเมื่อรู้ว่าเ้าบ่าวของนางหายไปเพราะหากใครรู้เข้านางจะเอาหน้าไปไว้ที่ไหน…และผู้คนจะเล่าลือเกี่ยวกับนางว่าอย่างไรหญิงสาวได้แต่ถอนหายใจเบา ๆ
“ช่างเถอะเช่นนั้นช่วยข้าเปลี่ยนเสื้อผ้าที”
“เ้าค่ะ…แต่”
“ไม่ต้องรอเขาหรอก”
“เ้าค่ะ…แต่…”
เฉินฟางซินมิได้กล่าวอันใดหญิงสาวจัดการตัวเองก่อนจะดับไปนอนโดยมิรอสามีของนางค่ำคืนนั้นผ่านพ้นไปอย่างยากลำบากแต่หญิงสาวกลับมิได้เรียกร้องสิ่งใดหลังจากสามีกลับมารุ่งเช้าหญิงสาวมิได้กล่าวอันใดนอกจากแต่งกายแล้วออกไปคำนับแม่สามีเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น
“มาแล้ว ๆ”
“ท่านแม่”
“เื่บางเื่เ้าอย่าได้ถือสาบุตรชายของข้าเลยนะ….”
“เ้าค่ะท่านแม่”
สตรีมีอายุที่เห็นหญิงสาวไม่โวยวายและสงบเสงี่ยมท่าทีเหล่านี้ได้ทำให้นางรักและเอ็นดูเฉินฟางซินแม้จะรู้ว่าบุตรชายมิได้เหลียวแลหญิงสาวนั่นยิ่งทำให้นางใส่ใจรักและเอาใจใส่บุตรสะใภ้คนนี้มากยิ่งขึ้น
“เ้าอย่าคิดนะว่าสิ่งที่เ้าทำจะทำให้ข้าสนใจเ้า”
นี่คือคำพูดของชายผู้เป็สามีแต่กระนั้นหญิงสาวเชื่อเสมอว่าความรักของนางจะสามารถเอาชนะใจชายหนุ่มได้
“นายหญิง ๆ”
เสียงบ่าวคนสนิทของเฉินฟางซินร้องเรียกนายของนางอย่างร้อนรนจนถูกดุ
“เ้าอายุเพียงนี้แล้วจะทำตัวเหมือนเมื่อครั้งยังสาวมิได้นะ”
เฉินฟางซินเอ่ยกับบ่าวรับใช้คนสนิทของตนแต่หน้าตาตื่นของนางนั้นได้ทำให้หญิงสาวรู้สึกสังหรณ์ใจไม่ดีเท่าใดนัก
“นายหญิง….คือว่า”
“มีอะไรก็พูดมาเถอะ”
“คือว่า”
บ่าวคนสนิทของหญิงสาวได้กระซิบบางอย่างให้แก่นางนั่นได้ทำให้แก้วชาที่อยู่ในมือถึงกับตกแตก น้ำตาที่เคยเก็บไว้ค่อย ๆรินไหลออกมาอย่างช่วยไม่ได้ คืนนั้นหญิงสาวได้พาบ่าวคนสนิทของตนแอบออกไปด้านนอก
“ฮ่า ๆ ๆท่านพ่อเอาอีก ๆ”
เสียงเด็กร้องอย่างดีใจกับใบหน้าของชายผู้เป็บิดาได้ทำให้เฉินฟางซินถึงกับน้ำตาไหลไม่หยุด
“ั้แ่แต่งงานกันมา…เขาไม่แตะต้องข้าไม่สนใจข้า ข้าก็พอจะเข้าใจว่านั่นเป็เพราะข้า…ฝืนใจเขาแต่การที่เขา…แอบเลี้ยงสตรีไว้จนมีลูกนอกสมรสเช่นนี้….ช่าง….”
ยังไม่ทันที่จะพูดจบสตรีผู้เป็ภรรยาและมารดาของเด็กคนนั้นได้เดินออกมาพร้อมรอยยิ้มนั่นได้ทำให้เฉินฟางซินถึงกับตกตะลึงจนพูดไม่ออก
“นี่…นาง…”
มือน้อย ๆภายใต้แขนเสื้อบีบเข้าหากัน ร่างบางสั่นน้อย ๆ ด้วยไม่อยากจะเชื่อสายตาตนเองหญิงสาวไม่รู้ว่าตนเองกลับถึงจวนได้อย่างไรั้แ่นั้นมาหญิงสาวถึงกับกินไม่ได้นอนไม่หลับจนล้มป่วยลง
“นายหญิงหากท่านยังเป็เช่นนี้…แม้แต่หมอก็จะมิสามารถ…ช่วยท่านได้นะเ้าคะ”
“ช่างเถอะ…”
เฉินฟางซินเอ่ยขึ้นก่อนจะไล่ทุกคนออกไปหญิงสาวได้แต่โทษตัวเองเกี่ยวกับเื่ที่เกิดขึ้น
“ข้าถูกตราหน้าว่าเป็สตรีร้ายกาจเป็นางร้ายแห่งยุคเป็สตรีที่ต้องสาบไร้ซึ่งบุตรชายหญิง….แต่ใครจะรู้ว่าความจริงเป็เช่นไร….หากชาติหน้ามีจริง….ข้าจะมิขอรักชายผู้นี้อย่างแน่นอน”
หญิงสาวเอ่ยกับตัวเองเบาๆแม้ร่างกายของนางจะอ่อนแอและซูบผอมแต่กระนั้นชายผู้เป็สามีไม่แม้แต่จะดูแลนางแม้แต่น้อยแต่กระนั้นหญิงสาวก็มิได้สนใจ
“ทำไมวันนี้โจ๊กถึงได้มีรสเช่นนี้”
ชามโจ๊กได้ถูกดันออกไปนั่นได้ทำให้บ่าวรับใช้ถึงกับตัวสั่น
“เรียนนายท่านนายหญิงป่วยหนักจึงมิได้ตื่นมาทำโจ๊กให้ท่านขอรับ”
“อื่ม…แล้วชุดใหม่สำหรับใส่ไปงานเลี้ยงนั้นไม่พอดีตัวเ้าช่วยส่งให้ร้านแก้ไขให้ด้วย”
“เอ่อ…ทุกทีเป็นายหญิงที่ทำให้ขอรับ”
“พวกเ้าทำอะไรได้บ้าง…ข้าไม่เชื่อหรอกว่าหากไม่มีนางข้าจะอยู่ไม่ได้สตรีน่าเกลียดเช่นนั้นข้าไม่มีทางยอมรับอย่างแน่นอนแค่เพียงแต่งนางเข้าจวนข้าก็ฝืนใจเกินพอแล้ว”
คำพูดนี้ของบุรุษผู้เป็สามีที่อยู่กินกันได้ถูกถ่ายทอดให้สตรีผู้เป็ภรรยาที่นอนป่วยได้รับฟังอย่างชัดเจนนั่นได้ทำให้นางตรอมใจจนสิ้นใจ
“นายท่าน ๆนายหญิงสิ้นแล้ว”
“ก็ดี…ข้าจะได้ทำอะไรๆ ได้สะดวก”
ิญญาที่ล่องลอยออกจากร่างได้มองดูภาพต่างๆที่เกิดขึ้นหลังจากที่นางตาย นั่นได้ทำให้นางรู้สึกเสียใจเป็ที่สุดไม่ว่าทรัพย์สินเงินทอง ผู้คนและแรงงานทุกอย่างนางทำเพื่อเขาอย่างตั้งใจและเต็มใจแต่สิ่งที่ได้จากชายผู้นี้คือความเ็าและการนอกใจ
“หากชาติหน้ามีจริง….ข้าขอกลับไปแก้ไขอดีตและรักคนที่รักข้า”
จู่ ๆท้องฟ้าได้แปรปรวนเพียงไม่นานฟ้าได้ผ่าลงกลางจวนร่างของหญิงสาวสว่างวาบดวงตาพร่ามัวดั่งมิเคยเป็มาก่อนแต่กระนั้นนางมิได้รู้สึกเ็ปหรือทรมานใด ๆ