บทที่ 27 ตำหนักองค์หญิงหรงชิน
ซูซีหัวรีบวิ่งไปหาอนุสามอย่างรวดเร็ว "ท่านแม่ ท่านจะไปที่ใดหรือ?"
หากจะออกไป นางก็จะได้ไปเดินเล่นด้วย
อนุสามจับมือซูซีหัวพลางยิ้มตอบ "ไม่ได้ไปไหน แค่อยากเดินในลานเล็กน้อยเท่านั้น"
เอ่ยจบ สายตาของอนุสามก็หันไปทางเซียวฝาน "ท่านแม่ทัพเซียว"
เซียวฝานประสานมือ "ท่านเรียกข้าว่าเซียวฝานก็พอ"
ซูซีหัวพูดต่อ "ใช่ เรียกเขาว่าเซียวฝานเลย"
อนุสามลังเล "อย่างนี้ มันไม่ขัดกับกฎระเบียบหรือ?"
"กฎระเบียบอะไรกัน" ซูซีหัวกอดแขนอนุสาม แกล้งพูดว่า "ถ้าทำตามกฎระเบียบจริง ๆ ข้าก็ไม่ควรอยู่กับท่านแม่สิ"
ตัวอย่างนี้ช่างน่าใยิ่งนัก อนุสามเงียบไปทันที พอเอ่ยปากอีกครั้งก็บอกว่าจะไปสวนดอกไม้
"วันนี้อากาศดี ไปเดินเล่นที่นั่นหน่อย"
ซูซีหัวไม่พูดอะไร รีบตอบตกลงทันที
พอนางตอบ เซียวฝานก็รับคำตาม
ระหว่างเดินตามหลัง เซียวฝานมองไปทางซูซีหัวอย่างกะทันหัน "ท่านป้าเรียกข้าว่าเซียวฝาน แล้วเ้าจะเรียกข้าว่าอะไร?"
ซูซีหัวชะงักเล็กน้อย "ท่านแม่ทัพเซียว ข้ามีคำถามจะถาม?"
"ถาม" เซียวฝานเอ่ยด้วยน้ำเสียงกระชับ
"เหตุใดเ้าถึงได้ยึดติดกับคำเรียกขานนี้นัก?"
ในการพบกันครั้งแรก ไม่เคยมีปัญหาเื่คำเรียกขานนี้ แต่หลังจากยืนยันความสัมพันธ์ในการค้าขายแล้ว เซียวฝานก็เน้นย้ำเื่นี้หลายครั้ง ความจริงจังของเขาทำให้ ซูซีหัวแทบคิดว่าตนเองผิดอย่างร้ายแรง
เซียวฝานเบนสายตาเล็กน้อย "การแสดงต้องทำให้สมบทบาท"
ซูซีหัวหรี่ตา มองเขาอย่างสงสัยหลายครั้ง จริง ๆ แล้วมีแค่นี้เองหรือ
"ซีหัว เซียวฝาน?"
เสียงของอนุสามดังมาจากด้านหน้า ซูซีหัว รีบเดินไปหลายก้าว "ท่านแม่ มีอะไรหรือเ้าคะ?"
อนุสามยิ้มมุมปาก ดึงแขนของซูซีหัวแล้วเดินไปข้างหน้า "เมื่อครู่ พวกเ้าคุยอะไรกัน?"
"เมื่อครู่หรือเ้าคะ" ซูซีหัวกะพริบตา เหลือบมองเห็นสวนดอกไม้ รีบชี้ไปทางนั้นทันที "ท่านแม่ ดอกไม้บานแล้วเ้าค่ะ"
อนุสามไม่ได้กล่าวสิ่งใดเพิ่ม
สายตาเห็นได้ชัดว่าเด็กสาวคนนี้พยายามเปลี่ยนเื่อย่างเก้ ๆ กัง ๆ
เซียวฝานเดินมาจากด้านหลังกล่าวขึ้นเสียงเบา "ท่านป้า ดอกไม้บานสวยมากเลยนะครับ"
"อ้อ ใช่ บานสวยจริง ๆ"
ทั้งสามนั่งอยู่ในสวนดอกไม้ครู่หนึ่ง อนุสามถามคำถามมากมายทั้งตรงและอ้อม เซียวฝาน ตอบทุกคำถามอย่างจริงจัง
การสนทนาของทั้งสองราบรื่น ซูซีหัวที่นั่งอยู่ข้าง ๆ กลับดูเหมือนไม่จำเป็ โชคดีที่การสนทนานี้ไม่ได้ดำเนินต่อไปนาน ก็จบลงเพราะเซียวฝานมีธุระ
อนุสามกล่าวทิ้งทวน "ข้าอยากนั่งรับแดดเสียหน่อย ซีหัว เ้าไปส่งเซียวฝานหน่อยนะ"
ซูซีหัวตอบตกลงอย่างเป็ธรรมชาติ นางพาเซียวฝานไปส่งถึงหน้าประตูจวนใหญ่ของตระกูลซู เมื่อแน่ใจว่าไม่มีใครอยู่ใกล้ ๆ จึงถามเสียงเบา
"ท่านจะไปพบใคร ที่ไหน ตอนไหน?"
เซียวฝานยิ้มเมื่อได้ยินคำถามทั้งสาม "ก่อนเที่ยงวันพรุ่งนี้ ข้าจะส่งคนมารับ สิ่งที่เ้าต้องทำคือแต่งตัวให้ดี"
นางขมวดคิ้ว "แล้วคนที่จะไปพบล่ะ?"
"บอกไม่ได้"
เซียวฝานทิ้งไว้แค่สามคำแล้วก็เดินจากไป
ซูซีหัวยืนอยู่ที่เดิม จ้องมองแผ่นหลังของเขาจนกระทั่งลับสายตาไป บอกไม่ได้หรือ? ใครกันที่เซียวฝานบอกไม่ได้?
เมื่อหันกลับมา สายตาของซูซีหัวเหลือบมองโดยบังเอิญ นางใจเต้นแรง ถึงแม้นางจะใจเย็น แต่ก็ใที่ซูเถาโผล่มาอย่างกะทันหัน
"พี่รอง ท่านมาอยู่ที่นี่ได้อย่างไร?"
ซูเถาไม่พูดอะไร คว้าข้อมือของนางไว้ "เมื่อครู่นั้นคือ ท่านแม่ทัพเซียวหรือ?"
สายลมพัดโชยอ่อน พริ้วชายแขนเสื้อและปลายผมของสองสาวให้คล้อยไปตามลม
ซูซีหัวสบตากับซูเถา แล้วค่อย ๆ ดึงข้อมือออก "เื่นี้ไม่เกี่ยวกับพี่รองเสียหน่อย"
"ไม่เกี่ยว?" ซูเถาทวนคำอย่างกระซิบ สีหน้าเปลี่ยนไปทันที "ไม่เกี่ยวได้อย่างไร ถ้าข่าวที่ท่านแม่ทัพเซียว มาที่ตระกูลซูแพร่ออกไป..."
"ข่าวนี้ไม่มีทางแพร่ออกไปแน่นอน!" ซูซีหัวโต้แย้งก่อนที่ซูเถาจะได้พูดจบ นางพูดทีละคำอย่างหนักแน่น "ไม่มีทางเป็ไปได้เด็ดขาด!"
ซูเถาอ้าปากพูด "ทำไมจะเป็ไปไม่ได้ล่ะ?"
"ไม่มีทำไม เป็ไปไม่ได้ก็คือเป็ไปไม่ได้"
ซูซีหัวจ้องมองซูเถา ก่อนหน้านี้ยังชอบพี่รองผู้นี้อยู่เลย แต่ตอนนี้นางเปลี่ยนใจแล้ว
ทึ่มสุดเกินกว่าจะบรรยายจริง ๆ
ปลีกตัวจากซูเถา ซูซีหัวเดินไปโดยไม่หันกลับมามองนางอีก
เช้าวันรุ่งขึ้น
ซูซีหัวและอิงเถาไปที่ร้านทำกระดาษน้ำมัน หลังจากคุยกับเ้าของร้านแล้ว เห็นเ้าของร้านทำกระดาษน้ำมันให้เป็รูปแบบที่ใส่น้ำแกงได้ จึงสั่งทันที
"พวกข้าขอสามร้อยอันก่อน สั่งปริมาณครึ่งเดือน"
"ได้ สามอันต่อหนึ่งเหรียญทองแดง จ่ายครึ่งหนึ่งก่อน"
ซูซีหัวเขียนสัญญาเสร็จแล้วจ่ายเงินไปครึ่งหนึ่ง
ครึ่งชั่วยามต่อมา ทั้งสองคนถือห่อกระดาษน้ำมันสามร้อยห่อกลับจวน ทว่าเมื่อใกล้จะถึง ก็เห็นรถม้าจอดอยู่หน้าจวนตระกูลซู
ซูซีหัวมองสองสามครั้ง ถามอย่างแปลกใจ "วันนี้ตระกูลเรามีแขกหรือ?"
อิงเถาเงยหน้า "ไม่แน่ใจ แต่ไม่ได้ยินว่ามีแขกนะเ้าคะ"
สองสาวสบตากัน จู่ ๆ ก็นึกถึงประโยคหนึ่งขึ้นมาได้ "ก่อนเที่ยงวันพรุ่งนี้ ข้าจะส่งคนมารับ..."
ก่อนเที่ยงวัน ก่อนเที่ยงวัน!
ซูซีหัวถอนหายใจเฮือกใหญ่ นางลืมไปว่าวันนี้ต้องไปกับเซียวฝานเพื่อพบใครคนหนึ่ง!
เมื่อนึกได้ดังนั้น นางจึงคว้าตัวอิงเถาวิ่งฝ่าฝูงชนไป
บังเอิญชายคนหนึ่งะโลงจากหลังม้า ทั้งสองฝ่ายเผชิญหน้ากัน ซูซีหัว ยัดห่อกระดาษใส่มืออิงเถา
"ข้าต้องไปพบใครสักคน ไม่แน่ใจว่าจะกลับมาเมื่อไหร่ คืนนี้พวกเ้าออกร้านไปก่อนเถอะ"
อิงเถาอุ้มห่อกระดาษ มองคุณหนูของนางะโขึ้นรถม้าอย่างงุนงง แม้แต่คำอำลายังไม่ทัน รถม้าก็เคลื่อนตัวออกไปแล้ว
"เดี๋ยวก่อน คุณหนูจะไปไหนหรือเ้าคะ?"
ในรถม้า ซูซีหัวได้ยินเสียงะโของอิงเถาจากข้างนอก นางพิงผนังรถหัวเราะแห้ง ๆ มองอีกฝ่าย "เอ่อ ทำไมท่านถึงมาอยู่ที่นี่ล่ะ?"
บอกว่าจะส่งคนมา ทำไมเซียวฝานถึงมาเองกัน?
เซียวฝานเงยหน้าขึ้นเล็กน้อย "เ้าไปที่ใดมา?"
"ข้า..."
ในตอนแรกนางก็รู้สึกผิดอยู่บ้าง แต่ต่อมานางก็นึกได้ ทำไมนางต้องรู้สึกผิดด้วย พอความคิดผุดขึ้น นางก็นั่งตัวตรงในทันที
"ข้าไปซื้อของมา"
"ซื้อของอะไรจนใช้เวลานานขนาดนั้น?"
หืม นานงั้นหรือ?
ซูซีหัวหรี่ตามองอย่างประเมิน สายตากวาดผ่านเซียวฝาน แล้วถามอย่างไม่ค่อยมั่นใจนัก "ท่านรอมานานแล้วหรือ?"
เซียวฝานไม่ตอบ เพียงแต่จ้องมองไปที่ซูซีหัวอย่างเอาเป็เอาตาย
ด้วยเหตุนี้ซูซีหัวจึงตระหนักได้ในทันทีว่า เขามารอนานแล้วจริง ๆ
เป็ความผิดของนาง ต้องยอมรับ
"ขออภัย เป็เพราะข้าประมาทลืมไป จะไม่มีครั้งต่อไปอีก"
ความเงียบงันปกคลุม
หลังจากครู่หนึ่ง เซียวฝานจึงเอ่ยขึ้น "หวังว่าเ้าจะทำได้อย่างที่พูด"
เพิ่งพูดจบ ก็มีเสียงเตือนจากด้านนอก "ท่านแม่ทัพ ถึงจวนองค์หญิงแล้วขอรับ"
องค์หญิง!
ซูซีหัวชะงักเล็กน้อย "วันนี้ท่านจะพาข้าไปพบองค์หญิงหรือ?"
"ใช่"
เซียวฝานตอบเพียงคำเดียว ก่อนจะเดินนำลงจากรถม้า
ซูซีหัวชะงักไปอีกรอบ นางไม่คิดว่าจะมาที่ตำหนักองค์หญิง หากรู้ก่อนคงไม่มาแน่
ระงับความประหลาดใจเอาไว้ นางะโลงจากรถม้าตามมา เงยหน้าขึ้นก็เห็นป้ายตำหนักองค์หญิงหรงชิน
แคว้นเซียว มีองค์หญิงเพียงสองท่าน หนึ่งคือองค์หญิงหรงชิน อีกท่านคือองค์หญิงเต๋อหรง ทั้งสองเป็สตรีนอกตระกูลที่องค์จักรพรรดิได้มอบสกุลให้ด้วยตนเอง ได้รับความโปรดปรานอย่างสูงสุด
ผู้ดูแลตำหนักองค์หญิงออกมาต้อนรับ คารวะอย่างนอบน้อมแล้วกล่าวเอ่ย "ท่านแม่ทัพ องค์หญิงรอท่านอยู่ในห้องโถงมานานแล้ว"
เซียวฝานตอบรับเบา ๆ แล้วยื่นมือไปหาซูซีหัว "ไปกันเถอะ"
ดวงตาของซูซีหัวสว่างวาบขึ้นเล็กน้อย นางยิ้มอย่างมีเลศนัย "ได้เลย"
หญิงสาววางมือลงบนฝ่ามือของเซียวฝาน สบตากับเขา หลังจากหยุดชะงักไปชั่วครู่ ทั้งสองก็เดินเคียงข้างกันเข้าไปในตำหนักของหรงชิน
"ท่านแม่ทัพเซียว ในที่สุดท่านก็มาแล้ว การจะได้พบท่านสักครั้งนั้นยากเหลือเกิน"