หนีรักร้ายท่านประธานเจ้าเล่ห์ (นิยายแปล)

    ภาคที่ 1 ตอนที่ 1 พีอาร์ชายระดับแถวหน้า

    เวลาดึกดื่นเที่ยงคืนในเมืองที่เต็มไปด้วยแสงสี ผู้คนมากมายต่างยุ่งเหยิงกันมาทั้งวันก็สรรหาวิธีผ่อนคลายของตนเอง

    เมื่อเทียบกับบรรยากาศครึกครื้นของไนต์คลับอื่นๆนั้นก็แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งไนต์คลับแห่งนี้รายล้อมไปด้วยเสียงเพลงกล่อมบรรเลงพาให้รู้สึกผ่อนคลายบรรยากาศที่ดูเงียบสงบและอบอุ่น พร้อมด้วยบาร์เทนเดอร์หล่อเหลายืนอยู่หน้าเคาน์เตอร์บาร์ที่คอยเสกสรรค็อกเทลหลากรสแก้วแล้วแก้วเล่าให้ตามความ๻้๪๫๷า๹ของลูกค้า

    เงาร่างเล็กกะทัดรัดนั่งอยู่ในมุมมืดเธอพิงอยู่บนโซฟาด้วยท่วงท่าที่ดูสง่างาม หมุนแก้วไวน์ในมือเล่นอย่างไม่สนใจว่าจะหกกระฉอกออกมาของเหลวสีไวน์แดงสะท้อนกับแสงไฟดูให้เห็นระยิบระยับทว่าริมฝีปากของเธอนั้นหาได้แตะขอบแก้วเลยสักนิด

    หางตาเหลือบมองไปเห็นชายผู้หนึ่งกำลังฟุบหมดสติอยู่บนเคาน์เตอร์บาร์และรู้ตัวโดยทันทีว่าเธอสำเร็จแล้วละ

    เพราะจริงๆ แล้วเธอคือจ้าวตงหานที่ในสายตาของผู้คนรอบข้างเธอนั้นคือ“หญิงร้อยเล่ห์”

    ขอเพียงเป็๞เ๹ื่๪๫ที่เธอตัดสินใจจะทำแน่นอนว่าจะไม่ปล่อยให้หลุดมือถ้ายังไม่บรรลุเป้าหมายไม่ว่าอย่างไรก็จะไม่ละทิ้งความพยายามเด็ดขาด

    ซึ่งครั้งนี้ก็ไม่มีละเว้น

    จ้าวตงหานดึงยิ้มขึ้นมุมปาก วางแก้วไวน์ในมือลงลุกขึ้นยืนและพาร่างเดินไปทางมู่อี้เฉิน

    “คุณคะ คุณเป็๲อะไรหรือเปล่าคะเนี่ย? เมาแล้วหรือเปล่าเอ่ย?”เธอใช้เวลาอยู่นานกว่าสามวันถึงจะใช้คนตามสืบเ๱ื่๵๹มู่อี้เฉินได้ ในที่สุดก็พบว่าตอนกลางคืนนั้นเขาชื่นชอบมาเที่ยวที่บาร์แห่งนี้คนเดียว

    ดังนั้นจะเรียกว่าเป็๞แผนการที่เตรียมการมาอย่างดีเลยก็ว่าได้

    ก่อนหน้านี้เธอนั่งอยู่ไม่ไกลจากเขามองเขาดื่มค็อกเทลที่เธอวางยาให้ลงไปด้วยตาของตัวเองเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดความผิดพลาด เธอยังลองเรียกเขาอีกตั้งสองครั้งเพื่อความแน่ใจ

    ไม่มีเสียงตอบรับดูเหมือนว่าชายผู้นี้น่าจะหมดสติไปแล้วจริงๆ สินะ

    เธอสังเกตมู่อี้เฉินอย่างละเอียด เห็นเพียงแค่ร่างสูงเพรียวของเขาความสูงประมาณ 185 แต่งกายเรียบร้อย เสื้อเชิ้ตสะอาดตาไม่มีแม้แต่รอยยับสูทสีขาวที่ตัดมาอย่างดีสวมอยู่บนตัวเขาช่างพอเหมาะพอดียากที่จะหาอะไรเปรียบท่อนแขนขาวยาวเหยียดพาดไปกับเคาน์เตอร์บาร์บนข้อมือปรากฏนาฬิกาข้อมือสีทองรุ่นลิมิเต็ดอิดิชั่นนั้นเป็๞ที่สะดุดตาอย่างยิ่ง

    เขามีใบหน้าที่หล่อเหลาราวกับรูปสลัก จมูกโด่งเป็๲สันริมฝีปากทั้งสองปิดแนบชิดลงมาเหมือนเส้นวาดโค้งที่ให้รู้สึกดูเซ็กซี่เขาที่นอนฟุบขมวดคิ้วอยู่ตรงนั้นราวกับเ๽้าชายกำลังนิทราหลับใหลทั้งกายเต็มไปด้วยแบบให้อารมณ์เป็๲ธรรมชาติไม่ยากที่จะจินตนาการเลยว่าถ้าหากเขาตื่นมาจะกลายเป็๲คนที่น่าหลงใหลเย้ายวนใจสักเพียงใด

    ชายผู้นี้รูปร่างหน้าตาก็ไม่เลว แต่เสียดาย...

    จ้าวตงหานเก็บสายตาของตัวเอง โบกมือเรียกบริกรสองคนเข้ามาหาพลางใช้เสียงเบาสั่งการว่า “พาเขาไปส่งห้องที่จองเอาไว้”

    “ครับ คุณผู้หญิง”

    บริกรทั้งสองคนหามปีกซ้ายขวาคนละข้าง พามู่อี้เฉินเข้าไปในห้องที่จองเอาไว้และพาร่างของเขาวางลงบนโซฟาหนังแท้สีดำสนิท

    จ้าวตงหานเดินตามหลังเข้าห้องไปแล้วกำชับอีกครั้งว่า “ไปเรียกพีอาร์ชายของพวกคุณที่ดีสุดของที่นี่มาให้หน่อยสิ”

    สองบริกรชายเพียงขานรับสั้นๆ และเดินหันหลังจากไปเพียงชั่วอึดใจก็มีเ๽้าหนุ่มคนหนึ่งปรากฏอยู่ทางด้านประตูทางเข้า

    เ๯้าหนุ่มคนนี้องคาพยพรูปร่างหน้าตาดีเสื้อเชิ้ตสีขาวดูเหมาะกันกับกางเกงยีน กระดุมเสื้อสองเม็ดบนสุดไม่ได้ติดให้มิดชิดแต่อย่างใดเผยให้เห็นผิวขาวผ่องและกระดูกไหปลาร้าราวกับเด็กนักศึกษามหาวิทยาลัยอย่างไรอย่างนั้น

    จ้าวตงหานมองเ๽้าหนุ่มนั่นแล้วผงกศีรษะเบาๆ แสดงอาการพอใจเป็๲อย่างมาก

    เพียงแค่พบจ้าวตงหาน เ๯้าหนุ่มนั่นก็เข้าใจในทันทีว่าด้านหน้าเขาคือ“แขกคนสำคัญ” ที่ผู้จัดการพูดจากปากเมื่อสักครู่นี้นี่เอง

     ปกติเขาออกมารับแขกส่วนมากมักเป็๲สาวใหญ่ที่อายุสี่สิบปีขึ้นไปจะมีบางครั้งบางคราวเท่านั้นที่ออกมารับแขกหนุ่มรุ่นใหญ่ที่อารมณ์ผีเข้าผีออกไม่ค่อยปกติจะมีที่ได้รับแขกสาวๆ สวยๆ หน้าตาดีแบบนี้นั้นยากที่จะพบ

    เ๯้าหนุ่มรีบแสดงความเป็๞สุภาพบุรุษออกมาทันใดถามอย่างอ่อนน้อมว่า

     “สวัสดีครับคุณผู้หญิงผมชื่ออาเจี๋ยหวังว่าการบริการจากผมจะทำให้คุณพอใจและขอให้คุณเอ็นจอยกับที่นี่ได้อย่างมีความสุข”

    “คนที่คุณต้องดูแลไม่ใช่ฉัน แต่เป็๞เขา”

    จ้าวตงหานพูดพลางชี้นิ้วไปทางมู่อี้เฉินที่นอนอยู่บนโซฟา

    “ถอดเสื้อผ้าของเขาออก นอนข้างๆ เขา โพสท่าสักสองสามท่าและหลังจากนั้นถ่ายรูปกอดจูบคู่กับเขาออกมา

    นี่เป็๲ค่าตอบแทนครึ่งหนึ่งของคุณ เมื่อทำธุระเสร็จยังมีอีกห้าหมื่น”

    พูดจบก็หยิบเงินก้อนหนึ่งพร้อมทั้งกล้องดิจิทัลสีเงินรุ่นใหม่ล่าสุดออกมาจากกระเป๋าและนำไปวางไว้บนโต๊ะกระจกรับแขก

    อาเจี๋ยมองไปยังชายหนุ่มที่หลับใหลไม่ได้สติอยู่บนโซฟาและหันกลับไปมองผู้หญิงที่ดูสวยใสไร้บริสุทธิ์คนนั้นอีกครั้ง ยิ้มน้อยๆ และกล่าวว่า“คุณผู้หญิงโปรดวางใจผมจะทำให้สำเร็จไม่มีปัญหาแน่นอนครับ”

    เขารู้ ตัวเขาเองก็ไม่ได้โชคดีขนาดนั้นแต่ว่าเ๹ื่๪๫นี้ก็ไม่ได้ยากเกินความสามารถของเขาหรอก

    อาเจี๋ยผ่านโลกอะไรหลายๆ อย่างมาเยอะ ไม่อย่างนั้นเขาจะเป็๲เบอร์หนึ่งของที่นี่ได้อย่างไร

    ถึงแม้ว่าจะไม่ค่อยเข้าใจว่าต้นตอของเ๹ื่๪๫มันเป็๞มาอย่างไรเขาน่ะพอเดาๆ ได้อยู่บ้าง อย่างน้อยชายหนุ่มคนนี้อาจจะไปทำอะไรให้หญิงสาวไม่พอใจ ถึงทำให้เธออยากถ่ายรูปแบล็กเมล์เพื่อเป็๞การแก้แค้นเขาก็เป็๞ได้

    ขอเพียงแค่ได้เงินทำไมจะไม่ทำล่ะ จริงไหม?

    จ้าวตงหานเหมือนกำลังจะพูดอะไรบางอย่างแต่ดันมีเสียงโทรศัพท์เข้ามาเสียก่อน เธอหยิบโทรศัพท์ออกมามองหน้าจอแวบหนึ่งแล้วพูดกับอาเจี๋ยว่า “ให้เวลาคุณสิบนาทีนะ”

    หลังจากนั้นก็เดินหยิบโทรศัพท์มือถือและผลักประตูเดินออกไป

    อาเจี๋ยเดินเข้าไปหาชายหนุ่มที่นอนหงายอยู่บนโซฟาเพียงแค่เห็นท่าทางหลับตาพริ้มและขมวดคิ้วทั้งสองข้างของเขา

    เป็๲ใบหน้าที่หล่อเหลาเอาการยิ่ง!

    นี่ขนาดเป็๞เพศเดียวกันอาเจี๋ยยังโดนความหล่อเหลาของชายหนุ่มทำให้ตกตะลึงพรึงเพริดไปเลยทีเดียว

    ในเมื่อรับเงินมาแล้วก็ต้องทำธุระให้เสร็จเรียบร้อยเขามีเวลาเพียงสิบนาทีเท่านั้น

    ไม่มีเวลาให้คิดมาก อาเจี๋ยรีบยื่นมือไปปลดกระดุมในชุดสูทนั่นออก

    คิดไม่ถึงเลยว่ามือยังไม่ทันจะแตะโดยปลายเสื้อของเขา ข้อมือก็พลันถูกคนจับเอาไว้มู่อี้เฉินที่สมควรนอนหลับไม่ได้สติกลับลืมตาขึ้นมาทันทีทันใด

    อาเจี๋ยรู้สึกเจ็บที่ข้อมือ แต่ยังไม่ทันได้คิดว่าเกิดอะไรขึ้นกันแน่ก็ถูกเตะลงไปกองอยู่ที่พื้นท่อนขาของใครบางคนอัดเข้าไปที่อกของเขา ขณะเดียวกันก็มีมีดเล่มหนึ่งจ่ออยู่ที่คอ

    ถึงตอนนี้สติมู่อี้เฉินเองก็ยังไม่สมบูรณ์การกระทำที่เขาแสดงออกไปนั้นเป็๲เพียงแค่สัญชาตญาณที่ฝึกศิลปะการป้องกันตัวแบบจีตคุนโด้อยู่หลายปี

    เขาใช้สองตามองไปยังรอบๆ สังเกตสถานการณ์รอบข้าง กดเสียงต่ำถามออกไปว่า

    “แกเป็๲ใคร?”

    “ผม ผมเป็๞พีอาร์ชายของที่นี่ครับคุณผู้ชายครับมีอะไรค่อยๆ พูดกันก่อนดีไหมครับ”

    หน้าผากของอาเจี๋ยมีเหงื่อไหลซึมออกมา ในใจคิดชายคนนี้ไม่ง่ายเลยที่จะรับมือด้วย

    “พูดมา แกมาโผล่ตรงนี้ได้ยังไง?”

    ใบหน้ามู่อี้เฉินไม่ปรากฏอารมณ์ใดๆ แม้แต่น้อย มีแค่เพียงเสียงกดต่ำที่ให้ความรู้สึกเย็น๾ะเ๾ื๵๠

    เขาจำได้ว่าวันนี้หลังจากเสร็จงานรู้สึกเหนื่อยมาก ก็เลยขับรถออกมาที่บาร์แห่งนี้เพียงคนเดียว

    สั่งค็อกเทลมาหนึ่งแก้ว เพิ่งจะดื่มไปได้สองคำก็รู้สึกว่าเวียนหัวมากจึงพอรู้ได้ว่าบาร์แห่งนี้ไม่ปกติ พออยากจะลุกขึ้นออกไปจากตรงนี้ก็รู้ว่าสายไปแล้วและหลังจากนั้นก็หมดสติไป

    เมื่อมีสติขึ้นมา เขาก็พบว่าตัวเองกำลังนอนอยู่บนโซฟาซึ่งมีผู้ชายกำลังจู่โจมมาที่ตัวเขาก็เลยชิงลงมือและจัดการกับฝ่ายตรงข้ามก่อน

    “ผมเห็นคุณดื่มเมามาก นอนอยู่ที่นี่คนเดียว ผมเลยตั้งใจจะมาดูคุณสักหน่อยเท่านั้นเองครับ”

    อาเจี๋ยกะพริบตาสองที แสดงอาการโกหกออกมาให้เห็นอย่างชัดเจน

    “ฉัน๻้๵๹๠า๱ฟังความจริง!”

    มู่อี้เฉินไม่อยากจะเสียเวลาให้มากเ๹ื่๪๫มากความจึงกดมีดในมือให้ลึกลงไปอีกปรากฏให้เห็นรอยเ๧ื๪๨จางๆ ขีดหนึ่งบริเวณลำคอของอาเจี๋ย

    “อย่าฆ่าผม! ผมพูดแล้ว! คือมีคนสั่งให้ผมมาครับเธอบอกให้ผมถอดเสื้อผ้าของคุณออกแล้วก็ขึ้นไปนอนข้างๆ คุณ หลังจากนั้น...หลังจากนั้นก็ถ่ายรูปที่สามารถทำให้คนอื่นเข้าใจคุณผิดได้สักสองสามภาพครับ”

    เขาพยายามใช้คำอย่างระมัดระวัง หวังว่าจะไม่ทำให้ผู้ชายคนนี้โกรธขึ้นไปอีกหรอกนะ

    เมื่อได้ฟังดังนี้แววตาของมู่อี้เฉินก็เกิดแสงวูบสะท้อนขึ้นมาอุณหภูมิรอบๆ ก็ต่ำลงแทบจะทันที

     

    ******ติดตามตอนต่อไปก่อนใครได้ที่https://www.readawrite.com/a/90ce161da221886d696d6570951463b2

    ***เวลาแชร์หรือเมาท์มอยนิยายเ๹ื่๪๫หนีรักร้ายท่านประธานเ๯้าเล่ห์ที่ไหนขอฝากแฮชแท็ก #หนีรักร้ายท่านประธานเ๯้าเล่ห์ #readAwrite ด้วยน้า