บทที่ 18 มาจากที่ไหน
นอกจากนี้ ใต้ผนังอีกด้านหนึ่ง ยังมีโต๊ะหนังสือตั้งอยู่ด้วย บนนั้นยังมีหนังสืออีกสองสามเล่ม พู่กัน หมึก กระดาษ และหินฝนหมึก ครบครันมาก ที่ประตูทางเข้า ยังมีห้องครัวมุมหนึ่งด้วย ถ้ำเล็ก ๆ นี้ให้ความรู้สึกเหมือนที่พักอาศัยหรูหรา
“ดูพอหรือยัง?” โดยไม่สนใจเสียงจิ๊จ๊ะในปากของเฉินเถียนเถียน อวิ๋นเคอก็ไล่แขกอีกครั้งอย่างเ็า
“โอ้โฮ สถานที่แห่งนี้ดีจริง ๆ” อวิ๋นเคอชะงักไปชั่วขณะ เดิมทีคิดว่าเขาจะได้รับคำเสียดสีว่า ผู้ชายตัวโต ๆ อย่างเขายังมาอยู่ในถ้ำเล็ก ๆ แบบนี้ ส่วนบ้านของเฉินเถียนเถียนเป็บ้านที่ดีที่สุดในหมู่บ้านเซินหนี่ ถึงแม้ก่อนหน้านี้ข้า… ช่างเถอะ ก่อนหน้านี้ก็ช่างมันเถอะ
ถึงอย่างไร แม้เฉินเถียนเถียนจะเป็คนที่ไม่ค่อยได้รับความรักใคร่ในบ้าน แต่บ้านที่อยู่ก็ต้องดีกว่าถ้ำพวกนี้มากอยู่แล้ว ไม่คิดเลยว่าหลังจากได้เห็นถ้ำนี้แล้ว จะได้รับคำชมเชยด้วย
“บ้านของเ้าเป็บ้านที่ดีที่สุดในหมู่บ้านแล้ว เหตุใดถึงมองว่าถ้ำเล็ก ๆ ของข้าดีด้วยล่ะ” เฉินเถียนเถียนไม่พอใจทันที ถึงแม้ว่าบ้านหลังนั้นจะดีจริง ๆ แต่ใน หมู่บ้านเซินหนี่ ก็ถือว่าเป็บ้านชั้นหนึ่งชั้นสองแล้ว แต่น่าเสียดายที่ข้าอาศัยอยู่ในโรงฟืนนี่สิ
ในบ้านหลังนั้นนอกจากฟืนแล้วก็ไม่มีอย่างอื่น ยิ่งไปกว่านั้น ฟืนพวกนี้ข้าต้องไปเก็บมาจากหลังเขาเอง ภายใต้คำขู่ของแม่เลี้ยง ข้าแม้กระทั่งต้องหลบหลีกทุกคนเพื่อไปเก็บฟืนบนูเา ส่วนห้องอื่น ๆ เหมือนข้าไม่เคยมีสิทธิ์ที่จะได้เข้าไปดูเลยสักครั้ง
“สถานที่แบบนั้นมันต่างจากรังหมาตรงไหน ที่นี่ของท่านถึงแม้จะเรียบง่าย แต่ก็จัดวางได้สว่างและโปร่งโล่งดี” อวิ๋นเคอไม่พูดอะไร ยังคงก้มหน้าก้มตาเก็บเนื้อสัตว์ที่ตนล่ามาได้เมื่อวานนี้
ตอนนี้เฉินเถียนเถียน ถึงได้เห็นว่าตลอดทั้งคืน อวิ๋นเคอได้เนื้อสัตว์มาไม่น้อยเลย เนื้อสัตว์หลากหลายชนิดกระจัดกระจายอยู่บนพื้น
“ว้าว ท่านเก่งจริง ๆ เลย…” ถึงแม้ อวิ๋นเคอจะรำคาญผู้หญิงช่างพูดตรงหน้า แต่อีกฝ่ายก็ดูน่าสงสารจริง ๆ เขาจึงอดทนไว้ จนกระทั่งเฉินเถียนเถียนพูดเื่โน้นเื่นี้ สุดท้ายก็วกกลับมาที่ตัวเขาอีก
“อวิ๋นเคอ ข้าว่าท่านไม่ธรรมดานะ ท่านน่าจะเป็คนที่มีเื่ราวใช่หรือไม่ ข้าเห็นท่านอยู่ในป่าลึกมานานโดยไม่มีใครให้ระบายเลย ไม่ลองเล่าให้ข้าฟังหน่อยหรือ” ไม่รู้ว่าประโยคนี้ไปทำให้อวิ๋นเคอโกรธตรงไหน สายตาของอวิ๋นเคอ เริ่มดุดันบรรยากาศทั้งถ้ำเริ่มเย็นเยียบ
เฉินเถียนเถียนรู้ตัวช้าไปหน่อยสะท้านหนาวไปครั้งหนึ่ง เพราะเครายาวรุงรังของเขา นางจึงมองไม่เห็นสีหน้าที่แท้จริง
“เอ๊ะ นี่เป็อะไรไป เหตุใดอยู่ดี ๆ ก็เงียบขึ้นมาล่ะ”
อวิ๋นเคอทนไม่ไหวอีกต่อไป จึงคว้าปกเสื้อของเฉินเถียนเถียนแล้วออกวิชาพาตัวเองเหาะออกจากถ้ำราวกับนก แม้เฉินเถียนเถียนจะะโร้องสุดชีวิต แต่อวิ๋นเคอก็ไม่สะทกสะท้านแต่อย่างใดเมื่อมาถึงที่โล่งแห่งหนึ่งที่เชิงเขา เขาก็ปล่อยเด็กสาวจอมเสียงดังคนนี้ลงกับพื้น แล้วหมุนตัวจากไปอย่างรวดเร็วเฉินเถียนเถียนลูบก้นที่เจ็บจากการล้ม ชี้ไปที่แผ่นหลังนั้นแล้วะโด่าเขาว่า
“สมควรแล้วที่จะโสดไปตลอดชีวิต สมควรแล้วที่จะเป็คนป่าไปตลอดกาล ไม่รู้จักเห็นอกเห็นใจสตรีเอาเสียเลย โยนสาวงามทิ้งได้ลงคอ” อวิ๋นเคอได้ยินเสียงพึมพำเ่าั้ มุมปากกระตุก ไม่รู้ว่าจะพูดอะไรกับผู้หญิงคนนี้ดี ในที่สุดเขาก็ได้แต่ถอนหายใจอย่างสิ้นหวัง แล้วหันหลังกลับบ้าน
ตอนนี้ใกล้เที่ยงแล้ว ทุกคนเริ่มเก็บของจากทุ่งนา เตรียมตัวกลับบ้าน วันนี้แดดแรงมาก หลายคนยังคงรักษานิสัยการงีบกลางวัน แต่ทุกคนกลับแปลกใจที่พบว่าเฉินเถียนเถียน ที่เดิมทีร้องไห้แล้ววิ่งเข้าป่าไป ตอนนี้กลับเดินลงเขามาด้วยร่างกายสกปรก เสื้อผ้าที่สวมใส่ยับเยินมาก แต่ใบหน้าเล็ก ๆ นั้นกลับมีชีวิตชีวามากขึ้น
“เอ๊ะ นี่ไม่ใช่เด็กสาวตระกูลเฉินหรอกหรือ เ้าไปในป่าทำไมกัน?” เฉินเถียนเถียนตอบสนองทันที จ้องมองด้วยดวงตากลมโตอย่างไร้เดียงสา พูดอย่างยากลำบากว่า “ข้า… ข้าหิวน่ะ”
ป้าคนนั้นยังคงแบกจอบอยู่ แต่ก้าวเท้าก็หยุดลงแล้ว นี่คือป้าหวง ปากดีที่มีชื่อเสียงในหมู่บ้าน
“เ้าหิวงั้นหรือ? ตามหลักแล้ววันที่ครอบครัวเ้าแต่งงานไม่ใช่วันที่ดีที่สุดในหมู่บ้านหรอกหรือ ่นี้ทุกครัวเรือนต่างยุ่งอยู่ แต่ครอบครัวเ้ากลับไม่เห็นใครลงไปทำงานในทุ่งนาเลย แล้วเหตุใดเ้าถึงออกมาบอกว่าหิวล่ะ?”
เฉินเถียนเถียนก้มหน้าลงอย่างขมขื่น ถอยหลังไปสองก้าว ราวกับว่าคนตรงหน้ากำลังสอบสวนตัวเอง
“มารดาบอกว่ามีหนูในบ้าน จึงเอาของกินซ่อนไว้ ตอนเช้าไม่มีอะไรให้ข้าทำอาหารเช้า มารดาจะลงโทษข้าไม่ให้กินข้าว ไล่ข้าออกจากบ้าน”
“โอ๊ย น่าสงสารจริง พ่อของเ้าไม่ช่วยดูแลบ้างหรือ” แม้เฉินเถียนเถียนจะไม่เข้าใจกฎเกณฑ์ในยุคโบราณ แต่เื่แม่เลี้ยงนั้นสามารถฟ้องร้องได้ แต่พ่อแท้ ๆ กลับพูดไม่ได้
“พ่อ… ท่าน… ท่านอาจจะไม่รู้ก็ได้” สีหน้าของป้าหวงเปลี่ยนเป็สงสารขึ้นมาทันที
“จริง ๆ เลยนะ ถึงอย่างไรก็เป็ลูกในไส้ แต่กลับโยนเ้าให้แม่เลี้ยงใจร้ายคนนั้น แล้วไม่เคยเหลียวแลอีกเลย”
“เฮอะ คนในหมู่บ้านต่างพากันพูดว่าผู้หญิงคนนั้นใจดี เป็คนดี ข้าว่านางแค่ทำเป็ทำทางเท่านั้นแหละ เด็กน้อยในเมื่อพวกเขาไม่ให้เ้ากิน แล้วเ้าขึ้นเขาไปทำอะไรล่ะ” เฉินเถียนเถียนตัวสั่นเทิ้ม ทำท่าทางน่าสงสาร เสื้อผ้าบนตัวที่ขาดวิ่นเพิ่มบทบาทให้นางไม่น้อยเลย
“ข้าหิวจนทนไม่ไหวแล้ว อยากไปหาอะไรกินบนูเา แต่ตอนนี้ไม่มีผลไม้ป่าเลย” ป้าหวงได้ยินแล้วก็รู้สึกไม่ค่อยสบายใจ หากเป็แต่ก่อนผู้หญิงขึ้นเขาเป็เื่ปกติ เก็บเห็ดหรือหาของป่า นี่ล้วนเป็รายได้เล็ก ๆ น้อย ๆ หรือไม่ก็ช่วยปรับปรุงชีวิตได้บ้าง
แต่ั้แ่มีชายป่ามาเมื่อหลายปีก่อน ผู้หญิงต่างก็ห้ามกันเองไม่ให้ขึ้นเขา หากเกิดเสียพรหมจรรย์ให้ชายป่าคนนั้นก็คงไม่ดีแน่
“เถียนเถียน ถ้าหิวก็ไปหาป้าใหญ่ที่บ้านป้าใหญ่เ้าสิ คราวหน้าอย่าได้ขึ้นเขาอีกล่ะ ที่นั่นมีคนป่าอยู่นะ” เฉินเถียนเถียนจงใจยิ้มอย่างเศร้าสร้อย
“ขอบคุณป้าที่เป็ห่วง แต่ข้าแทบจะมีชีวิตอยู่ไม่ไหวแล้ว จะไปสนใจเื่ชื่อเสียงอะไรได้อีกล่ะ”
“ป้าใหญ่ก็ยังมีครอบครัวของตัวเองอยู่ จะมาดูแลข้าตลอดเวลาได้ที่ไหนกัน และถ้าข้าไปบ้านป้าใหญ่บ่อย ๆ ก็จะทำให้พ่อข้าลำบากใจด้วย” ป้าหวงยิ่งเอาใจใส่ลูบผมของเฉินเถียนเถียน
“โอ้… เด็กน่าสงสาร แต่ว่าบ้านป้าหวงก็ไม่ค่อยสะดวกสบาย ไม่อย่างนั้นก็คงไม่ปล่อยให้เด็กอย่างเ้าต้องขึ้นเขาไปหากินหรอก”
“แต่เ้าก็ต้องฟังที่ป้าพูดนะ คนป่าบนูเานั่นมาจากไหนก็ไม่รู้ ทั้งยังเป็ผู้ชายอีก เ้าเด็กสาวหน้าตาสะสวยอย่างนี้ ถ้าเผลอให้คนป่าเห็นอะไรเข้า เละไม่เป็ท่าแน่” เฉินเถียนเถียน ยิ้มเศร้าสร้อย
“ป้าจะรู้อะไรกับความจำเป็ของข้าเล่า!”