บทที่ 16 หมูป่าดุร้ายกับเ้าก้อนแป้งน้ำลายยืด
เ้าก้อนแป้งใ นางกังวลถึงพี่ชายทั้งสี่คนที่อยู่ไกลและผู้เฒ่าเซียวที่อาจวิ่งวุ่นได้
เนื่องจากอยู่ร่วมกันมาหลายวันแล้ว นางไม่ต้องสงสัยเลย หากว่ามีอันตรายพวกเขาจะปกป้องนางโดยไม่ลังเล
ผู้เฒ่าเซียวอุ้มนางและเสี่ยวลิ่วไว้ในอ้อมแขนด้วยความยากลำบากและลุกขึ้นยืน ซึ่งทำให้นางเห็นชัดเจนว่าสิ่งที่กำลังมาคือหมูป่าตัวใหญ่
‘เ้าหมาป่า เร็วเข้า มีเนื้อกินแล้ว!’
นางเรียกหมาป่าขาวอย่างตื่นเต้น ในสายตาของเ้าก้อนแป้ง หมูป่าตัวใหญ่ตัวนี้ไม่ใช่ตัวอันตราย แต่มันเป็อาหาร!
หมาป่าขาวที่ถูกเรียก มันส่งเสียงร้องออกมา “บรู๊ววว” และหันหลังวิ่งกลับไปทางเดิมทันที
เซียวหย่งฝูใและพูดกับตนเอง “แย่แล้ว”
“เร็วเข้า น้องสาวเ้ากำลังตกอยู่ในอันตราย!” เขาพูดแล้ววิ่งไล่ตามไป
“น้องสาว!”
“อันตราย!”
“เร็ว!”
ในตอนนี้เซียวจี้หลาง ผู้เฒ่าเซียวและหมูป่าต่างยืนประจันหน้ากันเป็มุมสามเหลี่ยม
แม้ว่าเซียวจี้หลางจะไม่รู้เื่ แต่เขาก็เข้าใจว่าสัตว์ร้ายตรงหน้านั้นเต็มไปด้วยอันตราย
เด็กชายมองไปที่หมูป่า จากนั้นมองไปที่น้องสาวในอ้อมแขนของผู้เฒ่าเซียวด้วยแววตาแห่งความมุ่งมั่น
ทันใดนั้น เขาก็โยนผลไม้ที่เพิ่งเก็บมาได้ใส่หมูป่า
ไม่รู้ว่าเป็เพราะหมูป่าตัวใหญ่เกินไปหรือเพราะความแม่นยำของเซียวจี้หลาง ผลไม้บังเอิญถูกโยนไปโดนเปลือกตาของหมูป่าพอดี
อู๊ดดด!!!
หมูป่าที่ขุ่นเคืองคำรามลั่น มันถอยหลังหนึ่งก้าวแล้วพุ่งอย่างเร็วเข้าไปหาเซียวจี้หลางทันที
เด็กชายหันหลังกลับวิ่งหนีแล้วะโ “ท่านปู่ รีบพาน้องหนีไป”
เขาที่อายุเพียงสี่ขวบ ไม่สามารถเป็คู่ต่อสู้ของหมูป่าได้
เมื่อครู่นี้หลินซื่อได้ยินเสียงร้องของผู้เฒ่าเซียวและได้ยินเสียงร้องที่หวาดกลัวจากบุตรชายคนที่สี่ นางก็ร้อนใจรีบกลับมา
เมื่อมาถึง ฉากตรงหน้าก็แทบจะทำให้ใจนางหล่นไปอยู่ที่ตาตุ่ม
เขี้ยวของหมูป่ากำลังจะแทงทะลุร่างเล็ก ๆ ของเซียวจี้หลาง
ในขณะนั้น ก็มีแสงสีขาวแวบผ่านไป พร้อมกับร่างหมูป่าที่กระแทกจนกลิ้งไปหลายตลบ
นี่มันเกิดอะไรขึ้น
“บรู๊ววว”
ทุกคนเห็นชัดเจนว่าแสงสีขาวคือหมาป่าขาวที่ยืนบังตัวเซียวจี้หลางไว้
หมูป่ายืนขึ้น ส่ายหัวไปมา พอมันเห็นหมาป่าขาว มันก็พุ่งเข้าใส่อีกครั้ง
หมาป่าขาวนึกดูถูกอยู่ในใจ หากเป็มันเมื่อก่อน มันอาจได้รับาเ็เมื่อต้องรับมือกับสัตว์ร้ายประเภทนี้ แต่ตอนนี้…
ต้องฆ่า!
อย่างไรก็ตามยังมีลูกชายคนที่สี่ของสกุลเซียวอยู่ข้างหลัง ดังนั้นมันจึงหันไปคาบเซียวจี้หลางและะโหนีเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตีของหมูป่า
เ้าก้อนแป้งทำปากพ่นฟองและโบกมือ ขณะที่หมูป่าพลาดเป้าพุ่งชนต้นไม้อย่างจัง จนเขี้ยวของมันไปติดอยู่กับลำต้น
เมื่อเซียวหย่งฝูและคนอื่น ๆ มาถึง พวกเขาก็เห็นว่าหมูป่าถูกอุ้งเท้าของหมาป่าขาวตบจนสลบ
เซียวหยวนหลางเดินไปที่หมูป่า “โอ้!”
เซียวเฉินหลางอุทาน “นี่มัน... หมูป่าตัวใหญ่!”
เซียวจ้งหลางยกนิ้วให้กับหมาป่าขาว
จู่ ๆ ผู้เฒ่าเซียวก็รู้สึกแข้งขาอ่อนแรงไม่มีกำลัง “หย่งฝู ประคองข้าหน่อย ขาข้าหมดแรงแล้ว”
หลินซื่อกอดเซียวจี้หลางแล้วร้อง “แม่มาช้าไป เกือบจะเสียเ้าไปแล้ว”
เซียวจี้หลางหัวเราะแห้ง ๆ ความกล้าหาญเมื่อครู่หายไป ตอนนี้มือเท้ารู้สึกอ่อนแรงและพูดตะกุกตะกัก “ท่านแม่ น้องไม่เป็อะไรใช่หรือไม่”
ขนาดนี้ยังนึกถึงน้องสาว ช่างเป็เด็กดีจริง ๆ
เมื่อรู้ว่าเซียวจี้หลางได้ทำอะไร พี่ ๆ ต่างก็ะโ “วีรบุรุษ!”
เซียวหย่งฝูช่วยประคองผู้เฒ่าเซียวไปที่เกวียน พอดีกับที่ชาวบ้านได้ยินเสียงหมูป่าทำให้มาพบเข้ากับพวกเขา
“เซียวหย่งฝูล่าหมูป่าตัวใหญ่ได้ ผู้เฒ่าเซียวกลับมาเดินได้แล้ว!”
กรามของชายผู้นั้นอ้าค้างอยู่นาน จนกระทั่งผู้เฒ่าเซียวนั่งลงบนเกวียนและกำลังจะเดินทางกลับบ้าน
“หย่งฝู ไม่เป็อะไรใช่หรือไม่” ชาวบ้านถาม
หมาป่าขาวกลอกตา เสแสร้ง!
เมื่อเซียวหย่งฝูเห็นผู้มาเยือนจึงขานชื่อออกมาคำหนึ่ง “ลุงฉุนคัง”
เขาเกาหัวแก้เก้อ “มีหมูป่าเข้ามาทำร้าย โชคดีที่พวกเราฆ่ามันได้ แต่เื่นี้ทำให้ภรรยาข้าและเด็กหวาดกลัวเข้าแล้ว”
ฉุนคังเดินเข้ามาใกล้แล้วพบว่าหมูป่าตัวใหญ่มาก เขายืนอยู่ตรงหน้าหมูป่าที่สูงประมาณครึ่งจั้ง*[1]แทบมองไม่เห็นคนที่อยู่ฝั่งตรงข้ามเสียด้วยซ้ำ
“หย่งฝูนี่โชคดีจริง ๆ!”
ขณะที่พูดเขาก็ส่งของบนตัวให้กับเซียวจ้งหลาง “มา เอาไปถือไว้ กลับไปหมู่บ้านแล้วไปเรียกคนมาหาทางจัดการกับมัน”
เซียวหย่งฝูพยักหน้า “หยวนหลาง ไปเรียกคนมา”
หลินซื่อพอสงบลงก็กล่าวด้วยรอยยิ้ม “ข้าจะไปขอให้เถียนเซิงมาฆ่าหมูในภายหลัง และค่อยเลือกเนื้อดี ๆ ให้ลุงฉุนคังสักหน่อย”
กฎปกติของหมู่บ้านคือใครก็ตามที่ล่าสัตว์ได้ ควรเก็บเนื้อไว้อย่างน้อยครึ่งหนึ่งสำหรับตนเอง และมอบส่วนที่เหลือให้กับชาวบ้านที่มาช่วย
แน่นอนว่าถ้าเป็คนใจแคบให้น้อย ครั้งหน้าก็จะไม่มีคนมาช่วยอีกแล้ว คนในชนบทต่างคอยถ้อยทีถ้อยอาศัยกันมาตลอด
ฉุนคังยิ้มตอบตกลง ถึงอย่างไรการกินเนื้อสัตว์ใน่นี้มันไม่ใช่เื่่ายเลย
หลังจากนั้นไม่นาน เซียวหยวนหลางก็กลับมาพร้อมกับชาวบ้านเจ็ดแปดคน
ทุกคนต่างใเมื่อเห็นหมูป่าตัวใหญ่ขนาดนี้
เซียวหย่งฝูถึงได้กลับมามีสติ ด้วยสีหน้าฮึกเหิม “รบกวนทุกท่านด้วย เราทุกคนจะได้มีเนื้อกินกัน!”
“ทำได้ดี!”
บ้านเซียวได้รับความชอบมากมาย
ชายเกือบสิบคนกลับมาพร้อมกับหมูป่าตัวใหญ่ ดูเหมือนว่าข่าวจะแพร่สะพัดไปภายในเวลาอันรวดเร็ว สร้างความตกตะลึงไปทั่วทั้งหมู่บ้านหลิวกัง
เมื่อเซียวหย่งฝูและลูกชายของเขาแจกจ่ายเนื้อให้กับแต่ละครอบครัว ความชื่นชอบของผู้คนในหมู่บ้านหลิวกังที่มีต่อสกุลเซียวก็เพิ่มขึ้นมหาศาล
“ท่านลุง อยู่บ้านหรือไม่” คนแรกที่เซียวหย่งฝูส่งเนื้อไปให้คือครอบครัวของหลี่เจิ้ง
“หย่งฝูหรือ ใช้ได้นี่ ก้าวหน้าไปมาก” หลี่เจิ้งตบไหล่เซียวหย่งฝูด้วยน้ำเสียงที่อบอุ่นมาก
เซียวหย่งฝูหัวเราะ “ข้าเอาสิ่งนี้มาให้ครอบครัวหลี่ขอรับ”
ซี่โครงหมูหนึ่งพวง หมูสามชั้นหนึ่งพวง ขาหลังหนึ่งขายังมีกีบเท้าด้วย ไม่ว่าหมูจะตัวใหญ่แค่ไหนก็ยังมีคนอีกเป็ร้อยในหมู่บ้านหลิวกัง
ถ้าทุกครอบครัวเอาไปแบ่งกัน ทุกคนก็คงจะได้กันไปคนละเล็กคนละน้อย
เซียวหย่งฝูให้หลี่เจิ้งมากเป็พิเศษ
ว่าแล้วก็หยิบหูหมูขึ้นมา “รบกวนท่านเอาสิ่งนี้ไปไว้ในห้องโถงบรรพบุรุษที ถ้าไม่ใช่เพราะบรรพบุรุษที่คอยปกป้อง วันนี้อาจตกอยู่ในอันตรายแล้ว”
แน่นอนว่าเซียวหย่งฝูไม่ได้คิดเช่นนั้น แต่คำพูดเหล่านี้มาจากคำแนะนำของภรรยาเขา
จริง ๆ แล้วหลี่เจิ้งดูสีหน้าแช่มชื่นราวกับว่าได้ดื่มน้ำเย็นใน่เดือนหกอย่างไรอย่างนั้น เขามีความสุขและอิ่มเอมใจมากที่อีกฝ่ายมอบเนื้อมากมายให้ตน
คำชี้แนะของบรรพบุรุษเป็อีกเื่หนึ่ง แต่การกระทำของเซียวหย่งฝูทำให้หลี่เจิ้งรู้สึกมีความสุขสุด ๆ
ทั้งหมู่บ้านล้วนได้รับส่วนแบ่ง ทุกครัวเรือนในหมู่บ้านหลิวกังอบอวลไปด้วยกลิ่นของเนื้อสัตว์ในค่ำคืนนี้
เมื่อเซียวหย่งฝูกลับมาถึงบ้าน หม้อใบใหญ่ก็ถูกตั้งไว้ที่ลานบ้านแล้ว
หลินซื่อเรียกสมาชิกในครอบครัวทุกคนและพวกสะใภ้ในหมู่บ้านให้มาปรุงเนื้อหมูด้วยกัน
บุตรชายทั้งหมดก็ไปช่วยด้วย เซียวหน่วนหยางและเสี่ยวลิ่วถูกผู้เฒ่าเซียวอุ้มนั่งอยู่หน้าประตู
“หน่วนเป่า เ้าดูสิว่าข้างนอกวุ่นวายขนาดไหน” ผู้เฒ่าเซียวสังเกตเห็นว่าวันนี้หน่วนเป่าน้ำลายไหลมากกว่าปกติ “วันนี้พวกพี่ป้าน้าอาและแม่ของเ้ากำลังทำเนื้อหมูอยู่ข้างนอก วันนี้คนทั้งหมู่บ้านได้ทานอาหารดี ๆ กันแล้ว”
ขณะที่เขาพูดอย่างนั้น ผู้เฒ่าเซียวก็พูดหยอกล้ออย่างใจร้าย “โอ้ มีเพียงหน่วนเป่าคนเดียวที่กินไม่ได้”
เ้าก้อนแป้งรู้สึกโกรธ ดวงตาที่สดใสของนางเบิกกว้าง และยื่นมือออกไปจับเคราของชายชราแล้วดึงมัน
“ฮ่าฮ่าฮ่า หน่วนเป่าเ้าโกรธหรือ!”
ดูเหมือนว่าผู้เฒ่าเซียวจะคุยกับเ้าก้อนแป้งได้จริง ๆ คนหนึ่งกำลังพูด อีกคนหนึ่งกำลังฟัง ดูเหมือนเป็เช่นนั้นจริง ๆ
หลินซื่อตัดก้นหมูครึ่งหนึ่งแล้วนำไปวางไว้ที่สนามหลังบ้าน เรียกให้หมาป่าขาวมากินมัน
หมาป่าขาวหันศีรษะไปมองด้วยความเกียจคร้าน าาหมาป่าผู้สง่างาม ผู้พิทักษ์ของเทพัน้อย ให้ข้ากินเศษหมูได้อย่างไร
มันอยากกินเนื้อหมู เนื้อเยอะ ๆ!
ไม่อยากจะยอมรับจริง ๆ!
หมาป่าขาวกลับมานอนลงข้างหน้าเ้าก้อนแป้ง
‘ฮึ่ม ข้าไม่ได้กิน เ้าก็ไม่ต้องกินเช่นกัน’ เ้าก้อนแป้งพูดด้วยความโกรธอยู่ในใจ
หมาป่าขาวสะบัดหาง ‘แม่ของท่านเอามาให้ข้า ส่วนผู้เฒ่านั้นก็ให้ข้า ข้าปฏิเสธไม่ได้ ท่านต้องรู้เอาไว้นะ’
เสียงร้องไห้ของทารกก็ดังขึ้น
เ้าก้อนแป้งร้องไห้ ผู้เฒ่าเซียวคิดว่านางไม่อยากอยู่ข้างนอกจึงรีบพานางกลับมาวางลงบนเตียง
เ้าก้อนแป้ง “...”
ตอนนี้แม้แต่จะมองยังไม่ได้เลย!!!
[1] 1 จั้ง เท่ากับ 3.33 เมตร