บทที่ 59 หาเรื่อง
"เถ้าแก่เจิ้งก็อย่าได้กังวลจนเกินไป หากคุณอยากได้แตงโมของผม ผมก็สามารถยกให้คุณได้ทั้งหมด หากมีคนมาหาเรื่องคุณจริงๆ ผมก็ยินดีช่วยคุณจัดการเอง"
เย่เฟิงกับเจิ้งไคเฟิ่งเองก็ติดต่อซื้อขายกันมาไม่น้อย ความจริงเจิ้งไคเฟิ่งคนนี้เป็นคนไม่เลว หากเกิดเรื่องอะไรขึ้นจริงๆ เย่เฟิงย่อมไม่รังเกียจที่จะช่วยเหลือเขา
"นี่…" เจิ้งไคเฟิ่งยิ้มแห้ง "น้องเย่ ฉันไม่ได้ดูถูกนายนะ เพียงแต่นายยังไม่รู้จักหลี่เทียนป้า คนอย่างนั้น ไม่ว่านายหรือฉันก็ล้วนไปล่วงเกินไม่ได้!"
บอกตามตรง เย่เฟิงก็ไม่รู้ว่าหลี่เทียนป้าคนนี้เป็นใคร ความจริงแล้วเขาไม่เห็นคนคนนี้อยู่ในสายตาด้วยซ้ำ
แต่จะอธิบายยังไงเจิ้งไคเฟิ่งฟังไม่เข้าใจอยู่ดี จะให้บอกว่า 'ผมคือราชาหมาป่าแห่งแดนเหนือ เป็นเทพเซียนมาจุติใหม่' อย่างนี้ได้ที่ไหน ต่อให้บอกไปก็ไม่มีใครเชื่อ
เย่เฟิงส่ายหน้า กำลังจะเอ่ยอะไรบางอย่าง ด้านนอกพลันมีเสียงแหบพร่าดังขึ้นมา เสียงนั้นแหบแห้งจนทำให้คนฟังรู้สึกไม่สบายใจ
"นึกไม่ถึงเลยว่าเถ้าแก่เจิ้งจะอยู่ที่นี่ด้วย?"
เย่เฟิงและเจิ้งไคเฟิ่งมองไปทางต้นเสียง ก็เห็นคนสามคนเดินเข้ามา คนที่พูดนั้นสวมชุดสูทสีดำ มีใบหน้ารูปสามเหลี่ยม เบ้าตาลึก ท่าทางดุร้าย เห็นแวบเดียวก็รู้ว่าไม่น่าจะเป็นคนดี
ส่วนด้านหลังเขานั้น มีชายสวมสูทอีกคนหนึ่ง น่าจะเป็นผู้ติดตาม ส่วนอีกคนเป็นชายชรา แต่ชายชราคนนี้เย่เฟิงกลับรู้จัก
เป็นผู้อาวุโสตระกูลหลี่แห่งหมู่บ้านชิงซาน หลี่กวงเย่ ตาแก่คนนั้นนี่เอง แล้วกลับมาทำไมอีก?
หลี่กวงเย่เดินตามหลังชายคนนั้นมา ท่าทางนอบน้อมประจบประแจงราวกับหมารับใช้แก่ๆ ไม่มีผิด
แต่หลังจากที่พวกเขาเดินเข้ามาในคฤหาสน์แล้ว เมื่อหลี่กวงเย่มองไปยังเย่เฟิง ดวงตาที่ขุ่นมัวคู่นั้น แทบจะพ่นไฟออกมาได้
นี่ทำให้เย่เฟิงอดที่จะขมวดคิ้วไม่ได้
"คุณเหลิ่ง คุณมาได้ยังไง?"
เมื่อเจิ้งไคเฟิ่งเห็นเหลิ่งจ้าน ก็ตกใจจนวิญญาณแทบหลุดออกจากร่าง รีบลุกขึ้นยืนพูดอย่างหวาดกลัว
เห็นได้ชัดว่า เจิ้งไคเฟิ่งรู้จักคนที่เพิ่งเข้ามา
"มาได้สักพักแล้ว เมื่อครู่ที่คุณพูดกับเถ้าแก่เย่ผมได้ยินหมดทุกอย่าง
เถ้าแก่เจิ้ง คุณช่างกล้าจริงๆ เถ้าแก่ของพวกเราสั่งอะไรคุณไว้ คุณลืมมันไปหมดแล้ว คุณควรจะคิดทบทวนให้ดีว่าถ้ากลับไปแล้วจะอธิบายกับเถ้าแก่ของพวกเรายังไง!" เหลิ่งจ้านพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา
"คุณเหลิ่ง ผมไม่ได้มีเจตนาแอบแฝงเลยจริงๆ คุณช่วยปล่อยผมไปสักครั้ง คิดซะว่าผมไม่เคยมาที่นี่ได้ไหมครับ?" เจิ้งไคเฟิ่งพูดอย่างนอบน้อม
"ถ้าอย่างนั้นก็ไสหัวไปซะ!"
"ครับๆๆ กระผมจะไปเดี๋ยวนี้ ไปเดี๋ยวนี้…"
ดูออกเลยว่า เจิ้งไคเฟิ่งกลัวเหลิ่งจ้านคนนี้มากจริงๆ
"น้องเย่ ถ้าอย่างนั้นฉันขอตัวก่อน!"
"เดี๋ยว…"
เย่เฟิงดึงตัวเจิ้งไคเฟิ่งไว้ แล้วพูดกับเหลิ่งจ้านและพวกว่า "ที่นี่คือบ้านของผม เถ้าแก่เจิ้งคือสหายของผม ดูเหมือนว่าคุณจะไม่มีสิทธิ์ไล่เพื่อนของผมนะ?"
"หึ ในเมื่อเถ้าแก่เย่พูดแบบนี้ ถ้าอย่างนั้นคุณก็อยู่ไปก่อน"
"อีกอย่าง พวกคุณเป็นใคร ใครอนุญาตให้พวกคุณเข้ามา?"
"ผมขอแนะนำตัวก่อน ผมชื่อเหลิ่งจ้าน เป็นลูกน้องของหลี่เทียนป้า
ครั้งนี้ที่ผมมา ก็เพื่อจะมาปเหรอกษาหารือเรื่องการร่วมมือกับเถ้าแก่เย่"
เหลิ่งจ้านเดินเข้ามา ยื่นมือออกไป ตั้งใจจะจับมือกับเย่เฟิง
แต่ดูเหมือนเย่เฟิงจะไม่เห็น
"ที่แท้ก็เป็นคนของหลี่เทียนป้าอะไรนั่นหรอกเหรอ!"
จริงๆ แล้ว เมื่อครู่จากบทสนทนาระหว่างเจิ้งไคเฟิ่งกับเหลิ่งจ้าน
เย่เฟิงก็พอจะเดาได้ถึงสถานะของเหลิ่งจ้าน แต่เขาคิดไม่ถึงว่า คนจะมาเร็วขนาดนี้
เจิ้งไคเฟิ่งเพิ่งจะมาถึง พวกนั้นก็มาถึง
"ในเมื่อตั้งใจจะร่วมมือกับผม ทำไมหลี่เทียนป้าอะไรนั่นไม่มาด้วยตัวเอง กลับส่งนาย ลูกน้องชั้นปลายแถวมาแทน ดูถูกกันเกินไปแล้วมั้ง?"
คำพูดของเย่เฟิง ไม่ต้องสงสัยเลย ทำให้เจิ้งไคเฟิ่งที่ยืนอยู่ด้านผมงตกตะลึง
น้องเย่ ฉันเพิ่งจะบอกนายไปเองนะว่าอีกฝ่ายคือเถ้าแก่ใหญ่เมืองสือเฉิง แม้จะเป็นเพียงลูกน้องคนหนึ่ง ก็ไม่ใช่ว่าพวกเราจะไปล่วงเกินได้!
เขาพยายามขยิบตา ส่งสัญญาณให้เย่เฟิง แต่เย่เฟิงกลับทำเหมือนมองไม่เห็น
มือขวาของเหลิ่งจ้านแข็งค้างอยู่กลางอากาศ จากนั้นก็ชักมือกลับ ดูเหมือนว่าเขาจะไม่โกรธเลยสักนิด กลับพูดด้วยใบหน้ายิ้มแย้ม
"เถ้าแก่เย่พูดถูกแล้ว เถ้าแก่หลี่ของเราควรจะมาด้วยตัวเอง แต่เพราะว่าเถ้าแก่หลี่ติดธุระสำคัญจริงๆ จึงได้ส่งผมมาแทน หวังว่าเถ้าแก่เย่จะไม่ถือสา"
"ฟังดูไม่เลว เชิญพูดต่อ!"
"เชื่อว่าวัตถุประสงค์ที่ผมมาที่นี่ เถ้าแก่เจิ้งคงได้บอกเถ้าแก่เย่ไปหมดแล้ว เถ้าแก่หลี่ของพวกเราชื่นชอบแตงโมที่เถ้าแก่เย่ปลูกมาก ดังนั้นจึงต้องการจะรับซื้อแตงโมในมือของเถ้าแก่เย่ทั้งหมด" เหลิ่งจ้านพูด
"แล้วพวกคุณเตรียมเงินให้ผมเท่าไหร่?" เย่เฟิงถาม
"ก็ซื้อราคาเดียวกับแตงโมทั่วไปนั่นแหละ"
คำตอบของเหลิ่งจ้าน ทำให้เย่เฟิงหรี่ตาลง "ในเมื่อเถ้าแก่หลี่ต้องการจะซื้อแตงโมของผม ก็ควรจะรู้ว่าราคาที่ผมขายให้เถ้าแก่เจิ้ง ลูกละสามร้อยห้าสิบหยวน
แต่พวกคุณกลับจะให้ราคาเท่าท้องตลาดกับผม ดูท่าว่าจะไม่มีความจริงใจเอาเสียเลยนะ"
"เถ้าแก่เย่อย่าเพิ่งใจร้อน ฟังผมพูดให้จบก่อน พวกเราไม่เพียงแต่จะรับซื้อแตงโมของเถ้าแก่เย่เท่านั้น แต่ยังจะซื้อทั้งที่ดินสวนแตงโมและบ่อปลาของคุณด้วย
อีกอย่าง พวกเราได้ยินมาว่า เถ้าแก่เย่มีเคล็ดลับเฉพาะในการปลูกแตงโมอยู่บ้าง เรื่องนี้เถ้าแก่ของพวกเราก็ต้องการ
หากเถ้าแก่เย่ยินยอม ก็สามารถไปเป็นที่ปเหรอกษาพิเศษภายใต้สังกัดของเถ้าแก่หลี่ได้ เถ้าแก่หลี่ของพวกเราพูดว่า สามารถให้เงินเดือนคุณได้ปีละหนึ่งแสนหยวน"
"เงินเดือนหนึ่งแสนหยวน หึหึ นี่พวกคุณกำลังดูถูกผมอยู่เหรอ?" เย่เฟิงหัวเราะไม่หยุด
"เถ้าแก่เย่อย่าเพิ่งโมโหไป ผมเอาสัญญามาด้วย คุณลองพิจารณาดูสักหน่อย ดูจบแล้วค่อยว่ากันก็ยังไม่สาย"
เห็นได้ชัดว่าเหลิ่งจ้านเตรียมพร้อมมาแล้ว เขายื่นมือออกไป ชายที่ยืนอยู่ด้านหลังเขาก็หยิบสัญญาฉบับหนึ่งออกมาจากกระเป๋าเอกสารและยื่นให้เย่เฟิง
เย่เฟิงไม่ยื่นมือออกไปรับ ดูท่าทางแล้ว เขาไม่มีความสนใจแม้แต่จะเหลือบมอง
ตอนที่พวกเขาเพิ่งเข้ามา เย่เฟิงก็รู้สึกได้ว่า เหลิ่งจ้านและพวกมาอย่างไม่ประสงค์ดี ตอนนี้พอได้ยินสิ่งที่เหลิ่งจ้านพูด ก็ยิ่งไม่ต้องคิดแล้ว พวกเขาจงใจมาหาเรื่องอย่างเห็นได้ชัด
ในเมื่อเป็นแบบนี้ เย่เฟิงก็ย่อมไม่มีทางต้อนรับพวกเขาเป็นอย่างดีแน่
"ถ้าอย่างนั้นเถ้าแก่เจิ้ง คุณช่วยดูสัญญาให้เถ้าแก่เย่ที แล้วช่วยสื่อสารเจตนาของเถ้าแก่หลี่ให้ที"
เจิ้งไคเฟิ่งย่อมไม่กล้าปฏิเสธ รีบรับสัญญามา
เขาก้มหน้าลงอ่าน
ห้านาทีผ่านไป
สีหน้าของเจิ้งไคเฟิ่งยิ่งอ่านก็ยิ่งดูออกว่าโมโหมาก เขากำหมัดแน่น แทบจะอดใจไว้ไม่อยู่
"พวกคุณมันก็แค่โจร นี่มันปล้นกันชัดๆ จะให้น้องเย่มอบทั้งที่ดินสวนแตงโมและบ่อปลาให้พวกคุณ แถมยังต้องให้น้องเย่เป็นทาสรับใช้พวกคุณตลอดไป นี่มัน… มันเกินไปแล้ว…"
คำว่าไร้ยางอายสองคำนั้น เจิ้งไคเฟิ่งยังแทบจะพูดไม่ออก
จะบอกว่าพวกเขาไร้ยางอาย นั่นก็ยังดูเหมือนจะยกย่องพวกเขาเกินไป พวกเขาไม่ต่างอะไรกับสัตว์เดรัจฉาน
"เถ้าแก่เย่ สิ่งที่เจิ้งไคเฟิ่งสื่อสารออกมา เชื่อว่าคุณคงเข้าใจความหมายแล้ว จริงๆ แล้ว เถ้าแก่หลี่ได้มอบเงื่อนไขที่ดีมากให้คุณแล้ว
ไม่อย่างนั้น เพียงแค่เรื่องที่เถ้าแก่เย่ได้กระทำลงไปในหมู่บ้านชิงซาน เถ้าแก่ของพวกเราก็คงไม่ให้ผมมายืนพูดจาไร้สาระกับคุณอยู่อย่างนี้หรอก แต่คงจะจับคุณโยนลงทะเลไปให้ปลากินแล้ว"
เหลิ่งจ้านพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ แต่ใครๆ ก็สามารถสัมผัสได้ถึงจิตสังหารที่แผ่ออกมาจากน้ำเสียงของเขา
"โอ้ นี่ผมทำอะไร ถึงได้ไปขัดหูขัดตาเถ้าแก่พวกคุณงั้นเหรอ?" เย่เฟิงอดไม่ได้ที่จะหันไปมองหลี่กวงเย่ ในใจได้คาดเดาอะไรบางอย่างเอาไว้แล้ว
"หลี่กวงเย่ คุณมาพูดเองเถอะ!"
"ครับ คุณเหลิ่ง!"
ในที่สุดก็ถึงตาฉันแล้วสินะ?
หลี่กวงเย่รู้สึกตื่นเต้นดีใจ กระแอมไอในลำคอสองสามครั้งแล้วจึงพูดว่า "เย่เฟิง นายคงเดาได้แล้วสินะ?
ถูกต้องแล้ว เถ้าแก่หลี่เทียนป้า ก็คือคนของตระกูลหลี่ในเมืองสือเฉิง ส่วนพวกฉันที่หมู่บ้านชิงซานที่แซ่หลี่กันทั้งหมดนี้ ก็ล้วนมีความเกี่ยวข้องทางสายเลือดกับตระกูลหลี่ทั้งสิ้น
และเถ้าแก่หลี่เทียนป้านี้ ก็คือคุณปู่สามของฉัน นายทุบทำลายศาลบรรพชนตระกูลหลี่ ก็สมควรจะคุกเข่าลงและชดใช้ด้วยชีวิต
เพียงแต่ คุณปู่สามของฉันเป็นคนใจกว้าง เห็นว่านายยังมีประโยชน์อยู่บ้าง จึงคิดจะรับตัวนายไว้ แต่โทษตายนั้นละเว้นได้ ทว่าโทษเป็นนั้นละเว้นยาก ฉันต้องการให้นายสร้างศาลบรรพชนตระกูลหลี่ขึ้นมาใหม่ ในขณะเดียวกันก็ต้องคุกเข่าลงกับพื้น ขอขมาต่อหน้าบรรพบุรุษของตระกูลหลี่"
"คุณเหลิ่ง ผมพูดอย่างนี้ ไม่มีปัญหาอะไรใช่ไหม?"
เมื่อพูดจบแล้ว หลี่กวงเย่ก็ไม่ลืมที่จะหันไปถามเหลิ่งจ้านสักหน่อย
เหลิ่งจ้านพยักหน้า ไม่ได้คิดว่าสิ่งที่หลี่กวงเย่พูดมานั้นมีอะไรไม่เหมาะสม
หลี่กวงเย่เห็นดังนั้น ก็ยิ่งรู้สึกฮึกเหิมขึ้นไปอีก เขามองไปยังเย่เฟิง เหมือนกำลังรอให้เย่เฟิงคุกเข่าลงขอขมาตนเองอยู่ก็ไม่ปาน
ไอ้เด็กเวร เก่งมากนักไม่ใช่เหรอ ตอนนี้แกจะทำยังไงล่ะ หึหึ!