บทที่ 25 หนังหน้าหนาจนมีดแทงไม่เข้า
เผิงต้าเหม่ยได้ยินเธอพูดแบบนั้นก็ไม่อยากซักไซ้ต่อ "รีบกลับกันเถอะ ฉันยังต้องกลับไปทำกับข้าวที่บ้านด้วย!"
ถงฮั่วเดินตามหลังพวกเธอลงเขาไปด้วยกัน คนที่ขึ้นเขาั้แ่เช้าในตะกร้าส่วนใหญ่เต็มไปหมดแล้ว
เมื่อเข้ามาในหมู่บ้าน เฉิงเสี่ยวอวี่และถงฮั่วก็เดินกลับบ้านด้วยกัน ระหว่างทางเฉิงเสี่ยวอวี่คุยกับถงฮั่วเื่ไก่ตุ๋นเห็ด คุยกันจนทั้งสองคนน้ำลายสอ
แต่ในพื้นที่มิติของถงฮั่วไม่มีไก่ และที่บ้านของเฉิงเสี่ยวอวี่ก็ไม่มีทางฆ่าไก่เพียงเพราะเธอเก็บเห็ดป่ามาได้
ตอนนี้แต่ละบ้านสามารถเลี้ยงไก่ได้แค่สี่ตัว หมูหนึ่งตัว ถ้าไม่เลี้ยงหมูก็สามารถเลี้ยงห่านได้สามตัว ห่านก็ถือเป็สัตว์ใหญ่ที่กินอาหารมาก
บ้านของเฉิงเสี่ยวอวี่ไม่ได้เลี้ยงหมู แต่เลี้ยงห่านอยู่สามตัว ปกติก็มีไข่ห่านไว้กิน
ทั้งสองคนเดินกลับบ้านพร้อมกับพูดคุยสนุกสนานกัน แต่พอเห็นข่งมี่เสวี่ย สีหน้าของถงฮั่วก็เปลี่ยนไปทันที
เฉิงเสี่ยวอวี่ส่งสายตาให้ถงฮั่วบอกว่าถ้ามีอะไรก็ให้เรียกเธอ
ถงฮั่วพยักหน้าเบา ๆ
ข่งมี่เสวี่ยยืนรออยู่ที่หน้าประตูบ้านของถงฮั่วเป็เวลาหนึ่งชั่วโมงแล้ว เมื่อเห็นถงฮั่วกลับมาพร้อมกับสาวบ้านนอกคนหนึ่ง ทั้งคู่ยังพูดคุยหัวเราะกันอีก สีหน้าของเธอจึงดูอ่อนแอลง
เมื่อก่อน รอบตัวของถงฮั่วมีเพียงเธอคนเดียวที่เป็เพื่อน
"ฮั่วฮั่ว..." ข่งมี่เสวี่ยเรียกเสียงค่อย
ถงฮั่วไขกุญแจเปิดประตู และก่อนที่ข่งมี่เสวี่ยจะตามเข้ามา เธอก็ปิดประตูกระแทกใส่หน้าทันที
ข่งมี่เสวี่ยไม่คิดว่าถงฮั่วจะทำรุนแรงขนาดนี้ จมูกของเธอถูกประตูกระแทกจนเืไหล
ถงฮั่วได้ยินเสียงร้องด้วยความเ็ปของข่งมี่เสวี่ย แต่เธอก็ไม่คิดสนใจ
ข่งมี่เสวี่ยลูบจมูกที่ปวดร้าวของตัวเอง ในดวงตาเต็มไปด้วยความเคียดแค้น นังคนต่ำช้า!
"ฮั่วฮั่ว! เปิดประตูหน่อย ฉันอยากคุยกับเธอดี ๆ" ข่งมี่เสวี่ยสะกดกลั้นความโกรธเอาไว้ น้ำเสียงฟังดูน่าสงสารและเศร้าสร้อยมากขึ้น
ถงฮั่วไม่เปิดประตูและไม่ตอบโต้อะไรกลับมา
ข่งมี่เสวี่ยรู้สึกน้อยใจ "ถ้าเธอไม่เชื่อที่ฉันพูด ฉันก้จะให้กู้จินเยว่มาอธิบายกับเธอเอง"
เธอคิดว่าการพูดถึงกู้จินเยว่จะทำให้ถงฮั่วสนใจ แต่ไม่คิดว่าถงฮั่วจะยังคงเมินเฉยอยู่
"กู้จินเยว่บอกกับฉันก่อนหน้าที่จะมาที่นี่ว่า เื่เงินเขาจะหาทางจัดการเอง ขอแค่เธอไปขอโทษพ่อแม่เขา การแต่งงานของพวกเธอก็จะยังมีผลอยู่" ข่งมี่เสวียจำต้องงัดไม้ตายออกมา
ถงฮั่วดูแคลน "การแต่งงานถูกยกเลิกไปแล้ว เงินนั่นเป็ค่าชดเชยชื่อเสียงที่ฉันเสียไป ไม่ว่าจะได้หรือไม่ได้มันก็เป็เงินของฉัน เกี่ยวอะไรกับพ่อแม่ของเขาด้วย?"
ข่งมี่เสวี่ยคิดในใจว่าพอพูดถึงกู้จินเยว่ อีกฝ่ายก็เริ่มพูดแล้ว เห็นได้ชัดว่าเธอยังคงใส่ใจเื่ของกู้จินเยว่อยู่ "ฮั่วฮั่ว เื่ระหว่างฉันกับพี่กู้ เธอเข้าใจผิดไปแล้ว พวกเราเติบโตมาด้วยกันั้แ่เด็ก เธอจะมองฉันเป็คนแย่ ๆ ขนาดนั้นได้ยังไง?"
ถงฮั่วได้ยินเสียงของข่งมี่เสวี่ย ในใจก็มีความรู้สึกอันรุนแรงพลุ่งพล่านขึ้นมาจนยากจะควบคุม "ข่งมี่เสวี่ย เธอคิดว่าฉันไม่รู้หรือไงว่าเธอวางแผนอะไรไว้ที่ถนนิหยาง?"
ม่านตาข่งมี่เสวี่ยหดเล็กลง ถอยหลังไปหลายก้าวด้วยความใ ในดวงตาเปี่ยมด้วยความไม่อยากจะเชื่อ
ทำไมถงฮั่วถึงรู้เื่นี้ได้?
ในวันแต่งงานของถงฮั่ว เธอตั้งใจหลอกล่อกู้จินเยว่ออกไป ตั้งใจถ่วงเวลาไม่ให้กู้จินเยว่มางานแต่ง แม้จะเป็เพราะอิจฉาที่ถงฮั่วได้แต่งงานกับกู้จินเยว่ แต่ความจริงแล้วเธอก็้าทำลายถงฮั่วด้วย จับจุดอ่อนของเธอไว้ รอจนกว่าจะมีโอกาสผลักเธอตกนรก!
แต่คืนนั้นถงฮั่วกลับไม่ได้เดินผ่านเส้นทางที่เธอใช้เดินประจำ คนที่เธอจัดการไว้จึงพลาดเป้าไป
เธอคิดว่าถงฮั่วแค่โชคดี แต่ตอนนี้จากความหมายของถงฮั่ว... อีกฝ่ายรู้แผนการของเธอมาั้แ่แรกหรือ?
เื่นี้มีแค่เธอกับอีกสองคนเท่านั้นที่รู้ แล้วถงฮั่วจะรู้ได้ยังไงกัน?
หรือว่าสองคนนั้นจะทรยศเธอ?
ข่งมี่เสวี่ยรู้สึกร้อนใจ "ฮั่วฮั่ว เธอกำลังพูดอะไร? ฉันไม่เข้าใจ ถนนิหยางมีอะไร? มีอะไรเกิดขึ้นที่ถนนิหยางหรือ?"
ถงฮั่วถามเสียงเรียบ "หลู่เฉียงกับผางฉง เธออย่าบอกว่าไม่รู้จักพวกเขา ถ้าฉันไปแจ้งความ เธอคิดว่าพวกเขาจะเปิดเผยเื่ที่เธอสั่งให้พวกเขาทำหรือเปล่า?"
ความรู้สึกของข่งมี่เสวี่ยจมดิ่ง ถังฮั่วรู้จักพวกเขาจริง ๆ หรือ? พวกเขาทรยศเธอจริง ๆ หรือ?
"ฮั่วฮั่ว พวกเขาบอกว่าฉันไม่ดีหรือ? แต่ฉันไม่รู้จักพวกเขาจริง ๆ นะ เธออย่าเชื่อพวกเขาได้ไหม?"
ถังฮั่วพบว่าหนังหน้าของข่งมี่เสวี่ยหนาจนมีดแทงไม่เข้า "ฉันไม่รู้จักพวกเขา แล้วพวกเขาจะมีเหตุผลอะไรถึงต้องโกหกฉันด้วย?"
หากยืมมือข่งมี่เสวี่ยได้ ปล่อยให้พวกเขากัดกันเองเหมือนสุนัข ถงฮั่วก็จะได้ประหยัดแรงไปหน่อย
ข่งมี่เสวี่ยกัดฟันกรอด พวกลูกสุนัขสองคนนี้หลอกเธอจริง ๆ !
เธอจ่ายเงินให้แล้ว พวกเขาทำงานไม่สำเร็จไม่พอ แต่ยังกล้าเปิดโปงเธออีก!
ข่งมี่เสวี่ยคิดวิธีจัดการกับลูกสุนัขสองคนนี้เอาไว้แล้ว!
"ฮั่วฮั่ว เธอเข้าใจฉันผิดไป ถึงจะไม่ให้อภัยฉันก็ไม่เป็ไร แต่ฉันทนดูเธอมาทรมานอยู่ที่นี่ไม่ได้" ข่งมี่เสวี่ยสูดลมหายใจลึก ๆ "ฉันจะยกงานในชนบทให้เธอ เธอกลับเข้าเมืองเถอะ!"
เธอทำถึงขนาดนี้แล้ว ถงฮั่วคงจะเชื่อใจเธอแล้วใช่ไหม?
ถงฮั่วมองเจตนาของข่งมี่เสวี่ยออก เธอไม่มีทางได้แต่งเข้าตระกูลกู้แน่นอน
จำเป็ต้องมีคนโง่สักคนที่เชื่อใจเธอแต่งเข้าไป เพื่อรับตำแหน่งภรรยาของกู้จินเยว่ชั่วคราว
หลังจากคลอดลูกแล้ว เธอที่เป็เพียงเครื่องมือก็ไม่มีประโยชน์อีกต่อไป และสามารถถูกแทนที่ได้
ถ้าเธอมีครอบครัวที่พึ่งพาได้ บางทีอาจจะยังพอต้านทานได้บ้าง แต่ตระกูลถงคือรังเก่าของข่งมี่เสวี่ย ข่งมี่เสวี่ยคงจะหาคนโง่ที่เหมาะสมกว่าเธอไม่ได้อีกแล้ว
"หลังจากมาที่ชนบทแล้ว ภายในหนึ่งปีจะไม่สามารถกลับเข้าเมืองได้" ถงฮั่วพูดเสียงเรียบ
สีหน้าของข่งมี่เสวี่ยเปลี่ยนไปทันที เื่นี้เธอไม่เคยรู้มาก่อนจริง ๆ
"ฮั่วฮั่ว ฉันจะหาทางช่วย ฉันจะต้องช่วยเธอให้ได้!" ข่งมี่เสวี่ยพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
ถงฮั่วแค่นเสียงหึ สีหน้าเรียบเฉยไร้อารมณ์
ถงชุนชู่เป็ห่วงว่าข่งมี่เสวี่ยจะถูกถงฮั่วรังแก เขาจึงแอบตามข่งมี่เสวี่ยมาตลอดทาง และได้ยินคำพูดเหล่านี้ของเธอด้วย
พี่มี่เสวี่ยใจดีกับถงฮั่วมากเกินไปแล้ว
เธอยังจะยกงานของตัวเองให้ถงฮั่วอีก!
ถงชุนชู่กลับมาถึงเขตพักอาศัยเยาวชนก่อนข่งมี่เสวี่ย และเล่าคำพูดของข่งมี่เสวี่ยให้ถงชุนจิ้งฟัง
ถงชุนจิ้งรู้สึกซาบซึ้งมาก เขารู้ว่าตัวเองไม่ได้มองคนผิด มี่เสวี่ยเป็คนใจดีมาั้แ่เด็กแล้ว
ในทางกลับกัน น้องสาวของเขาถงฮั่วั้แ่เด็กก็ไม่ค่อยเชื่อฟัง ไม่อย่างนั้นก็คงไม่ทำให้แม่โกรธจนถูกจับขังไว้
"จะปล่อยให้มี่เสวี่ยยกงานให้ถงฮั่วไม่ได้ ถงฮั่วทำผิดก็ต้องรับผิดชอบผลที่ตามมาเอง!"
ถงชุนชู่พยักหน้า "แต่พี่มี่เสวี่ยใส่ใจถงฮั่วมาก เธอต้องช่วยถงฮั่วแน่ ๆ"
ถงชุนจิ้งสีหน้าเคร่งเครียด "ยังเหลือเวลาอีกหนึ่งปี ถึงตอนนั้นก็ให้กู้จินเยว่หางานให้ถงฮั่วสักงาน นี่คือสิ่งที่เขาติดค้างถงฮั่วอยู่"
ถงชุนชู่อยากจะบอกว่าถงฮั่วขู่กรรโชกเงินจากตระกูลกู้ไปห้าพันหยวนแล้ว!
แต่พอคิดดู ถ้าตระกูลกู้ไม่คิดว่ากู้จินเยว่ทำผิด พวกเขาก็คงไม่จ่ายเงินชดเชยก้อนนี้มาหรอก
หลังจากข่งมี่เสวี่ยกลับมา สองพี่น้องตระกูลถงก็ดูแลเอาใจใส่เธออย่างอ่อนโยน
สวีม่านมองด้วยความโกรธแค้น นังจิ้งจอกตัวนี้ไร้ยางอายจริง ๆ เธอหวังว่าอีกฝ่ายจะรีบไสหัวไปซะที!
เขตพักอาศัยเยาวชนมีเยาวชนนักเรียนอยู่สิบแปดคน ตอนนี้กลายเป็สิบเก้าคน มีผู้ชายสิบเอ็ดคน ผู้หญิงแปดคน
การกินอาหารใช้หม้อใบใหญ่หนึ่งใบ โดยปกติก็ทำงานไม่ค่อย ใช้หม้อต้มสองหม้อก็พออิ่มได้ประมาณหกเจ็ดส่วน
่ฤดูเก็บเกี่ยวที่งานยุ่ง ต้องหุงข้าวถึงสามสี่หม้อถึงจะกินอิ่มกัน
ข่งมี่เสวี่ยยังไม่เคยกินข้าวหม้อใหญ่แบบนี้มาก่อน ต่างจากถงชุนชู่ แม้ในใจจะรู้สึกรังเกียจ แต่เธอก็ไม่แสดงออกมา ทั้งยังอาสากินน้ำพริกไข่ กลืนกลิ่นที่ไม่น่าพิสมัยลงไป แล้วแสดงสีหน้าดีใจ "อร่อยดีนะคะ"
ถงชุนจิ้งแสดงสีหน้าอ่อนโยนมากขึ้น "ตอนที่เธอกลับไป ฉันจะเอาเต้าเจี้ยวไปฝากด้วย เป็ของที่พวกเราทำเองกับมือ"
ข่งมี่เสวี่ยพยักหน้าด้วยความดีใจ "ได้เลย ถ้าอย่างนั้นฉันขอบคุณพี่ถงล่วงหน้าแล้ว!"
สีหน้าของสวีม่านฉายแววรังเกียจ "สหายข่งมี่เสวี่ย ตอนเช้าฉันเห็นเธอไปหาถงฮั่วนะ ถงฮั่วให้อภัยเธอหรือยัง?"
ข่งมี่เสวี่ยก้มหน้าลงด้วยความหดหู่ "ฉันจะอธิบายทุกอย่างให้ชัดเจน"
ถงชุนจิ้งรีบปลอบใจ "ถ้าถงฮั่วไม่เชื่อเธอ มันก็เป็ความผิดของถงฮั่วเอง เธอไม่ต้องรู้สึกผิดหรอก"
ข่งมี่เสวี่ยทำหน้าเศร้า "แต่ฉันเห็นฮั่วฮั่วต้องลำบากอยู่ที่ชนบท ในใจฉันก็รู้สึกเ็ปมาก ฉันไม่รู้จะช่วยเธอยังไงดี..."
ถงชุนจิ้งรู้สึกโกรธที่ถงฮั่วไม่รู้จักบุญคุณคน ปล่อยให้มี่เสวี่ยต้องคอยเป็ห่วงเธออยู่เรื่อย "คนนิสัยแบบถงฮั่ว ถ้าไม่ได้ลำบากบ้าง ต่อไปจะต้องเจอเื่ใหญ่แน่ ปล่อยให้เธอลำบากบ้างก็ดีแล้ว"
198
