บทที่ 18 ราชครูผู้เป็ศิษย์พี่ใหญ่
"เขาไม่ดีตรงไหนหรือเ้าคะ?" ซูมู่มู่เห็นท่านพ่อคนที่หนึ่งมีท่าทีประหม่าเช่นนี้ จึงรู้สึกแปลกใจเล็กน้อย
"ไม่ใช่ว่าไม่ดี แต่เป็เพราะ..." เมิ่งเฮ่อพยายามเรียบเรียงคำพูด เขาไม่ได้้าจะกดอีกฝ่ายเพื่อยกยอตัวเอง
"เป็เพราะอะไรหรือ? ท่านจะเป็ท่านพ่อคนที่หนึ่งของข้าตลอดไป และสนิทกับข้ามากกว่าท่านพ่อคนอื่น ๆ อีกเ้าค่ะ" ซูมู่มู่คิดว่าเมิ่งเฮ่อกำลังหึงหวง จึงตั้งใจอธิบายให้ชัดเจน
"ข้ากับแม่ทัพใหญ่ต่างก็มีชื่อเสียงที่ไม่ค่อยดีนัก ครอบครัวของข้าเป็เพราะผลพวงจากท่านแม่ ส่วนเขาก็เป็เพราะผลพวงจากฮูหยินจวง"
"ฮูหยินจวงนั้นถือตัวว่าสูงส่ง กระบี่คู่ในมือนางร้ายกาจยิ่งกว่าแม่ทัพใหญ่เสียอีก ขึ้นชื่อว่าเป็ภรรยาที่ดุร้ายยิ่งนัก ว่ากันว่าต่อหน้านาง แม้แต่แม่ทัพใหญ่ก็ไม่กล้าพูดเสียงดัง มีครั้งหนึ่งแม่ทัพใหญ่ดื่มจนเมามาย แล้วถูกคนพาตัวไปยังหอคณิกา"
"หอคณิกาทั้งหลังถูกฮูหยินจวงพังจนย่อยยับ เหล่าขุนพลที่ไปด้วยกันถูกตีจนหน้าบวมเป็หัวหมูพร้อมกับแม่ทัพใหญ่ ั้แ่นั้นมาก็ไม่มีใครกล้าชวนแม่ทัพใหญ่ไปดื่มเหล้ากับหญิงคณิกาอีกเลย และไม่มีใครกล้าส่งอนุเข้าไปในตระกูลจวง" เมิ่งเฮ่อเล่าไปก็ยิ้มไป
ความจริงแล้วเขาเลื่อมใสแม่ทัพใหญ่มาก ผู้ชายที่อยู่เื้ัภรรยาดุร้ายเช่นนั้นจะเป็คนกลัวเมียจริง ๆ หรือ?
บางทีมันอาจจะเป็เพียงละครฉากหนึ่งที่สามีภรรยาคู่นี้ร่วมกันแสดงเท่านั้น
"ดังนั้น ท่านพ่อจึงกลัวว่าข้าจะถูกฮูหยินจวงตีใช่ไหมเ้าคะ" ในที่สุดซูมู่มู่ก็เข้าใจ
"ฮูหยินจวงไม่น่าจะตีเด็กอย่างเ้า นางต้องตีแม่ทัพใหญ่แน่นอน แต่นางมีบุตรชายถึงห้าคน ข้ากลัวว่าเ้าจะถูกพวกเขาแกล้งมากกว่า" เมิ่งเฮ่อรู้ว่าบุตรสาวของเขานั้นเก่งกาจ แต่สถานการณ์ห้าต่อหนึ่งเช่นนี้เขายังคงรู้สึกกังวลอยู่บ้าง
"ท่านพ่อไม่ต้องกลัวเ้าค่ะ ข้าสู้กับสิบคนก็ไม่มีปัญหา" ซูมู่มู่ตบอกตัวเองด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยม
"คุณหนู ท่านราชครู้าพบคุณหนูน้อยขอรับ" ลุงคังมองคุณหนูน้อยด้วยความประหลาดใจ นึกไม่ถึงว่านอกจากจะรู้จักกับเซียวเหยาอ๋องเฟยแล้ว คุณหนูน้อยยังรู้จักกับราชครูอีกด้วย
"ท่านราชครูคือศิษย์พี่ใหญ่ของข้า ต้องเป็เื่เงินบริจาคแน่นอน" ซูมู่มู่เมื่อได้ยินว่าศิษย์พี่ใหญ่มาก็รีบวิ่งออกไปด้วยความดีใจ
ชิงอีเป็ราชครูที่อายุน้อยที่สุดในราชวงศ์โจว แม้อายุยังน้อยแต่ความสามารถไม่ธรรมดา ได้รับความไว้วางใจจากไทเฮา ฮองเฮา และฮ่องเต้อย่างยิ่ง
ราชครูแท้จริงแล้วก็คือศิษย์พี่ใหญ่ของเด็กสาวคนนี้ เมิ่งเฮ่อถูกข่าวนี้จู่โจมจนตื่นตะลึงไปพักใหญ่
"ศิษย์พี่ใหญ่ ท่านมาได้อย่างไรเ้าคะ!" ซูมู่มู่โผเข้าหาศิษย์พี่ใหญ่ทันที
ชิงอีรีบรับตัวศิษย์น้องหญิงเอาไว้ เกือบจะถูกเด็กคนนี้ชนจนกระเด็น "เ้าอ้วนขึ้นนะ!"
"ฮึ่ม! ข้าไม่ได้อ้วนนะ แต่นี่คือความน่ารักที่กำลังขยายตัวต่างหาก ศิษย์พี่ใหญ่ท่านใจร้าย เพิ่งจะมาหาข้าตอนนี้" ซูมู่มู่ทำปากยื่นด้วยความน้อยใจ นางเพิ่งลงจากเขามาได้ไม่นาน ศิษย์พี่ใหญ่ก็น่าจะคำนวณได้แล้วแต่เขากลับไม่ยอมมาหานางเสียที
ชิงอีลูบศีรษะนางอย่างอ่อนโยน "เอาละ มู่มู่ของพวกเราไม่อ้วน ส่งตั๋วเงินมาให้ข้า ข้ามีงานยุ่งมาก"
ซูมู่มู่โกรธจนปัดมือเขาออกและกระทืบเท้า "ไม่ให้ ข้าไม่ให้! ศิษย์พี่ใหญ่ ท่านยุ่งเื่อะไรกัน?"
"ยุ่งกับการตามหาศิษย์พี่เจ็ดและศิษย์พี่แปดของเ้า พวกเขาแอบลงจากเขาแล้วหายตัวไป" เมื่อชิงอีพูดถึงสองคนนั้น รอยยิ้มที่มุมปากก็เย็นเยียบลง
"ตอนข้าลงจากเขา ข้าทิ้งยันต์และยาไว้ให้เพียงพอ พวกเขามีกินมีใช้แล้วทำไมต้องลงจากเขาอีกเ้าคะ" ซูมู่มู่ไม่เข้าใจ
"อาจจะเป็เพราะสมองมีปัญหาละมั้ง ดูท่าจวนเซียวเหยาอ๋องจะรวยไม่น้อย มู่มู่นี่เก่งกว่าศิษย์พี่เสียอีก" ชิงอีรับตั๋วเงินที่ศิษย์น้องหญิงส่งให้ด้วยความประหลาดใจ
"ทำไมศิษย์พี่ใหญ่ถึงไม่ช่วยจวนเซียวเหยาอ๋องหรือเ้าคะ?" ซูมู่มู่ไม่เข้าใจ เพราะสำหรับศิษย์พี่ใหญ่แล้วเื่เคาะห์เคียวพิฆาตนั้นเป็เื่ง่ายนิดเดียว
ชิงอีลูบศีรษะเล็ก ๆ ของนาง "เ้าไม่เข้าใจหรอก"
"เพราะข้าไม่เข้าใจถึงได้ถามท่านอย่างไรเล่า" ซูมู่มู่รู้สึกว่าศิษย์พี่ใหญ่เปลี่ยนไป หลังจากได้เป็ราชครูแล้วเขาก็ไม่เหมือนเดิม
"เื่ของจวนเซียวเหยาอ๋อง เ้าอย่าเข้าไปยุ่งอีกเลย ไปที่จวนราชครูกับข้าเถอะ วาสนาของเ้ากับตระกูลเมิ่งคงสิ้นสุดลงแล้ว" ชิงอีย่อตัวลงมองซูมู่มู่
"ไม่เ้าค่ะ ข้ารับปากท่านพ่อคนที่หนึ่งว่าจะอยู่ต่ออีกสองสามวัน วาสนาของข้ากับตระกูลเมิ่งจะมีตลอดไป ต่อไปนี้ท่านพ่อเมิ่งเฮ่อจะเป็พ่อบุญธรรมของข้าเ้าค่ะ" ซูมู่มู่มองศิษย์พี่ใหญ่ด้วยความดีใจ
แต่แล้วนางก็เริ่มไม่พอใจ ใบหน้าเล็ก ๆ เริ่มบึ้งตึง
"ท่านราชครู ข้าสามารถดูแลมู่มู่ได้ขอรับ" เมิ่งเฮ่อเองก็รู้สึกไม่พอใจ เื่ระหว่างเขากับมู่มู่ไม่จำเป็ต้องให้คนนอกมาจัดการ
ต่อให้คนผู้นั้นจะเป็ราชครูหรือเป็ศิษย์พี่ใหญ่ของซูมู่มู่นั้นก็ไม่จำเป็
ชิงอีไม่ได้ชายตามองเมิ่งเฮ่อเลยแม้แต่น้อย เขาเพียงลูบผมศิษย์น้องหญิง "พรุ่งนี้ข้าจะส่งคนมารับเ้า เชื่อฟังข้าด้วย!"
"ข้าไม่เชื่อฟังหรอก ข้าจะไม่ไป ข้าจะไปตามหาศิษย์พี่เจ็ดกับศิษย์พี่แปด" ซูมู่มู่เริ่มโกรธ ทำไมศิษย์พี่ใหญ่ต้องมาตัดสินใจแทนนางด้วย
"คืนนี้ข้าจะจับตัวพวกเขาให้ได้ พรุ่งนี้เ้าจงย้ายไปอยู่ที่นั่นด้วยกัน มิเช่นนั้นข้าจะส่งพวกเขากลับไปยังสำนัก" พูดจบชิงอีก็หันหลังเดินจากไป
ซูมู่มู่แลบลิ้นใส่แผ่นหลังของเขา ทันใดนั้นชิงอีหันกลับมาเห็นพอดี
"ศิษย์น้องหญิง คำสั่งย้ายของเขาใกล้จะลงมาแล้ว" ชิงอีเห็นแก่หน้าศิษย์น้องหญิง จึงยอมบอกข้อมูลเพื่อเป็การให้เกียรติเมิ่งเฮ่อ
"ย้ายไปที่ไหนหรือเ้าคะ?" ซูมู่มู่รีบถามศิษย์พี่ใหญ่ทันที
ทว่าศิษย์พี่ใหญ่กลับจากไปอย่างรวดเร็วราวกับสายลม ช่างรักษามาดของราชครูได้ทุกวินาทีจริง ๆ หากศิษย์พี่ใหญ่อธิบายให้ชัดเจนั้แ่แรก นางอาจจะมีท่าทีที่ดีกว่านี้ แต่เขาชอบทำตัวลึกลับ!
"มู่มู่ ราชครูไม่พูดโกหก หากคำสั่งย้ายของพ่อลงมา เ้าเต็มใจจะไปกับพ่อหรือไม่" เมิ่งเฮ่อรู้ดีในใจว่ามู่มู่ต้องปฏิเสธ แต่เขาก็ยังแอบมีความหวังเล็ก ๆ
"ท่านพ่อ ข้าจะตรวจดวงชะตาให้ท่านตอนนี้ ท่านอย่าเพิ่งรีบร้อนเลยเ้าค่ะ" ซูมู่มู่ไม่ได้ตอบตรง ๆ เพราะนางไม่อยากให้ท่านพ่อคนที่หนึ่งต้องเสียใจ
สิ่งที่นางสามารถมอบให้ท่านพ่อได้มีไม่มากนัก คือการตรวจดวงชะตา มอบยันต์คุ้มภัย และยาช่วยชีวิตอีกสองสามเม็ด
เมิ่งเฮ่อไม่ได้พูดอะไร เขามองดูบุตรสาวที่วุ่นวายเพื่อเขา ขอบตาก็เริ่มแดงระเรื่อ
"ทิศตะวันตกเฉียงเหนือ ท่านพ่อจะได้เลื่อนตำแหน่งสูงขึ้นมีทั้งเื่ดีและร้ายปนกัน แม้จะมีอันตรายแต่สุดท้ายจะคลี่คลายไปในทางที่ดีเ้าค่ะ" ซูมู่มู่จึงเบาใจลง
"ขอบใจมากมู่มู่ พ่อยังมีตั๋วเงินอีกสามพันตำลึงให้เป็ค่าดูดวงชะตานะ" เมิ่งเฮ่อไม่มีเงินมากกว่านี้ หากต้องย้ายไปที่อื่น ย่อมต้องใช้เงินในทุกเื่
ภาระของตระกูลก็ตกอยู่ที่เขา เขาติดค้างเทพธิดาและติดค้างบุตรสาวคนนี้
"นี่มันมากเกินไปเ้าค่ะ ข้าจะเตรียมยันต์คุ้มภัยให้ท่านพ่อเพิ่มอีก ส่วนหยกห้อยเอวชิ้นนี้ข้าเปลี่ยนเป็เครื่องรางคุ้มครองกาย ท่านพ่อเก็บรักษาไว้ให้ดี การเดินทางครั้งนี้ไกลนักข้าจะเตรียมยาสามัญให้ท่านพ่อด้วย" หลังจากซูมู่มู่ส่งหยกห้อยเอวให้ท่านพ่อ นางก็รีบวิ่งเข้าห้องไป
เพราะนางอยากร้องไห้ ทำไมท่านพ่อคนที่หนึ่งถึงไม่ใช่พ่อแท้ ๆ ของนางกันนะ?
เมิ่งเฮ่อมองตามหลังบุตรสาว น้ำตาที่คลอเบ้าในที่สุดก็ไหลรินลงมา เขากำหยกห้อยเอวในมือแน่นบนนั้นแกะสลักรูปคนตัวใหญ่และตัวเล็ก ซึ่งเห็นได้ชัดว่าบุตรสาวตั้งใจทำให้เขา เขากำมันไว้แน่น เขาจะต้องพยายามไต่เต้าขึ้นไปให้สูงขึ้น สักวันหนึ่งเขาจะกลับมายืนที่เมืองหลวงเพื่อปกป้องซูมู่มู่ให้ดีที่สุด
ไม่นานคำสั่งย้ายก็มาถึง เขาถูกย้ายไปเป็ผู้ว่าการศาลที่เมืองชิ่งอัน ซึ่งถือเป็การเลื่อนตำแหน่งที่สูงขึ้นจริง ๆ เมื่อครบวาระและได้ย้ายกลับมายังเมืองหลวง เส้นทางข้าราชการของเขาจะรุ่งโรจน์ยิ่งขึ้น
ในขณะนี้ ซูมู่มู่ซ่อนตัวอยู่ใต้ผ้าห่ม น้ำตาเม็ดโตไหลพราก
เมื่ออยู่กับท่านพ่อคนที่หนึ่ง นางััได้ถึงสิ่งที่เรียกว่าความรักจากบิดา ซึ่งเป็ความลำเอียงที่ไม่มีข้อสงสัยใด ๆ
แต่ตอนนี้ต้องเผชิญกับการจากลา เดิมทีนางตั้งใจจะเปลี่ยนพ่อไปเรื่อย ๆ เพื่อตามหาความจริงแต่ไม่นึกเลยว่าท่านพ่อคนหนึ่งจะต้องจากเมืองหลวงไป
ใน่ไม่กี่วันนี้ นางจะอยู่เคียงข้างเขา จนกว่าจะถึงวันที่เขาต้องเดินทางออกจากเมืองหลวง
1K
![[นิยายแปล]บุตรสาวม่านแม่ทัพอัจฉริยะ](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1664683252_412872.webp)
