หลังจากคืนที่เต็มไปด้วยความสับสนวุ่นวายในใจ การเดินทางในวันต่อๆ มาของเหมยหลิงก็เต็มไปด้วยความเงียบขรึมและระยะห่างที่นางจงใจสร้างขึ้น นางพยายามหลีกเลี่ยงการอยู่ตามลำพังกับซ่งเหวินให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่ในรถม้าของตนเอง อ่านหนังสือ หรือเย็บปักถักร้อยเพื่อฆ่าเวลา แม้ว่าในใจจะยังคงนึกถึงััแ่เบาและแววตาที่ลุ่มลึกของเขาอยู่เป็ระยะๆ ก็ตาม
ซ่งเหวินเองก็ดูเหมือนจะรับรู้ได้ถึงความเปลี่ยนแปลงนั้น เขาไม่ได้พยายามจะเข้าหานางอย่างเปิดเผยเหมือน่แรกๆ ของการเดินทางอีกต่อไป แต่กลับเปลี่ยนมาใช้สายตาสังเกตการณ์จากระยะไกลแทน เขายังคงดูแลเอาใจใส่นางในทุกๆ เื่ ั้แ่การจัดหาอาหารเลิศรสในแต่ละมื้อ ไปจนถึงการเลือกจุดพักแรมที่สะดวกสบายและปลอดภัยที่สุด แต่ทุกอย่างทำไปอย่างแเีและเป็ธรรมชาติ ราวกับเป็หน้าที่ของเ้าบ้านที่ดีที่ต้องดูแลแขกของตน
ความห่างเหินที่เหมยหลิงสร้างขึ้น ไม่ได้ทำให้ความรู้สึกที่ซ่งเหวินมีต่อนางลดน้อยลงเลยแม้แต่น้อย ตรงกันข้าม มันกลับยิ่งกระตุ้นความปรารถนาที่จะเอาชนะและในตัวเขาให้ลุกโชนขึ้น เขารู้ดีว่ากำแพงในใจของนางเริ่มมีรอยร้าวแล้ว สิ่งที่เขาต้องทำก็เพียงแค่รอคอยโอกาสที่เหมาะสมอย่างใจเย็นเท่านั้น และโอกาสนั้นก็กำลังจะมาถึงเมื่อพวกเขาเดินทางเข้าใกล้เมืองหลวงเต็มที
ในที่สุด หลังจากเดินทางรอนแรมมาเกือบสิบวัน ขบวนรถม้าของสมาคมการค้าผ้าไหมก็เดินทางมาถึงประตูเมืองหลวงอันโอ่อ่าตระการตา เหมยหลิงมองภาพตรงหน้าด้วยความตื่นตะลึง เมืองหลวงนั้นใหญ่โตและงดงามกว่าที่นางเคยจินตนาการไว้หลายเท่านัก กำแพงเมืองสูงตระหง่าน ถนนที่ปูด้วยหินอย่างดีกว้างขวางจนรถม้าสามารถวิ่งสวนกันได้หลายคัน สองข้างทางเต็มไปด้วยอาคารร้านค้าที่สร้างอย่างวิจิตรบรรจง ผู้คนในชุดผ้าไหมสีสันสดใสเดินกันขวักไขว่ เสียงจอแจและบรรยากาศที่คึกคักทำให้เมืองหลิงโจวที่นางจากมาดูเล็กและเงียบสงบไปถนัดตา
"เป็อย่างไรบ้าง ชอบเมืองหลวงหรือไม่" เสียงของซ่งเหวินดังขึ้นข้างๆ ตัวนาง เขามาหยุดยืนอยู่ข้างรถม้าของนางั้แ่เมื่อไหร่ก็ไม่ทราบ
"งดงามมากเ้าค่ะ" เหมยหลิงตอบตามความจริง "ข้าไม่เคยเห็นเมืองที่ใหญ่โตและมีชีวิตชีวาเช่นนี้มาก่อนเลย"
"นี่เป็เพียงแค่ส่วนหนึ่งเท่านั้น" ซ่งเหวินยิ้มบางๆ "ในเมืองหลวงยังมีสิ่งที่น่าสนใจอีกมากมายที่เ้ารอคอยให้ไปค้นพบ แต่ก่อนอื่น เราคงต้องหาที่พักกันก่อน" เขากล่าวพลางกวักมือเรียกผู้ติดตามคนหนึ่งให้เข้ามาใกล้ "ไปจองโรงเตี๊ยมที่ดีที่สุดในเมืองหลวงให้ข้า บอกว่าเป็แขกของสมาคมการค้าผ้าไหม"
ผู้ติดตามคนนั้นรับคำสั่งแล้วรีบวิ่งหายเข้าไปในฝูงชนทันที ซ่งเหวินหันกลับมามองเหมยหลิงด้วยรอยยิ้มที่มั่นใจ "ไม่ต้องห่วง ข้าได้เตรียมการทุกอย่างไว้พร้อมแล้ว เ้าจะได้พักในที่ที่ดีที่สุดอย่างแน่นอน"
อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ กลับไม่เป็ไปตามที่ซ่งเหวินคาดการณ์ไว้ หลังจากผ่านไปเกือบครึ่งชั่วยาม ผู้ติดตามคนเดิมก็วิ่งกลับมารายงานด้วยสีหน้าที่ไม่สู้ดีนัก
"เรียนท่านหัวหน้า แย่แล้วขอรับ! โรงเตี๊ยมชั้นหนึ่งทั่วทั้งเมืองหลวงเต็มหมดทุกที่เลยขอรับ!"
"ว่าอย่างไรนะ!" ซ่งเหวินขมวดคิ้วด้วยความไม่พอใจ "เป็ไปได้อย่างไร ข้าให้คนส่งสาส์นมาแจ้งล่วงหน้าแล้วมิใช่หรือ"
"ใช่ขอรับ แต่พอดีว่า่นี้มีการสอบคัดเลือกขุนนางระดับประเทศ ทำให้บัณฑิตจากทั่วทุกสารทิศเดินทางมาที่เมืองหลวงกันเป็จำนวนมาก โรงเตี๊ยมทุกแห่งจึงถูกจองเต็มไปหมด แม้แต่โรงเตี๊ยมชั้นสองและชั้นสามก็แทบไม่เหลือที่ว่างแล้วขอรับ" ผู้ติดตามอธิบายอย่างร้อนรน
เหมยหลิงได้ยินดังนั้นก็รู้สึกใจคอไม่ดีขึ้นมาทันที หากไม่มีที่พัก แล้วนางจะไปอยู่ที่ไหน? ความกังวลฉายชัดขึ้นบนใบหน้าของนาง
ซ่งเหวินเหลือบมาเห็นสีหน้าของนางพอดี เขารีบปรับสีหน้าให้เป็ปกติแล้วกล่าวด้วยน้ำเสียงที่นุ่มนวลเพื่อปลอบโยน "ไม่ต้องกังวลไปหรอกเหมยหลิง ข้าจะจัดการเื่นี้เอง" เขากล่าวกับนาง ก่อนจะหันไปสั่งผู้ติดตามด้วยน้ำเสียงที่เด็ดขาด "ไปสืบดูอีกครั้ง หากไม่มีโรงเตี๊ยมในเมืองจริงๆ ก็ให้หาโรงเตี๊ยมนอกเมืองที่ดีที่สุดมาแทน ข้าไม่้าให้แขกของข้าต้องลำบาก"
เวลาผ่านไปอีกเกือบชั่วยาม ในที่สุดผู้ติดตามคนนั้นก็กลับมารายงานอีกครั้ง พร้อมกับข่าวดีที่ทำให้ทุกคนถอนหายใจอย่างโล่งอก
"เรียนท่านหัวหน้า ข้าพบโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่งแล้วขอรับ! เป็โรงเตี๊ยมน้ำพุร้อนที่เพิ่งเปิดใหม่ ตั้งอยู่นอกเมืองไปทางทิศเหนือ บรรยากาศดีและเงียบสงบมากขอรับ แต่ว่า..."
"แต่อะไร?" ซ่งเหวินถามเสียงเข้ม
"ที่นั่นเหลือเพียงห้องชุดขนาดใหญ่เพียงห้องเดียวเท่านั้นขอรับ เป็ห้องชุดสองชั้นที่มีน้ำพุร้อนส่วนตัวอยู่ภายใน ราคาค่อนข้างสูงมาก แต่ข้าคิดว่าน่าจะเหมาะสมกับท่านหัวหน้าและ..." ผู้ติดตามเหลือบมองมาทางเหมยหลิงอย่างลังเล
เหมยหลิงได้ยินดังนั้นหัวใจก็หล่นวูบไปอยู่ที่ตาตุ่ม ห้องชุดห้องเดียว? นั่นหมายความว่านางจะต้องพักอยู่กับซ่งเหวินอย่างนั้นหรือ? เป็ไปไม่ได้เด็ดขาด!
"ข้า...ข้าพักที่อื่นก็ได้เ้าค่ะ" นางรีบปฏิเสธเสียงสั่น "ข้าพักโรงเตี๊ยมธรรมดาก็ได้ ไม่จำเป็ต้องหรูหราขนาดนั้น"
ซ่งเหวินหันมามองนางด้วยสายตาที่ตำหนิเล็กน้อย แต่ก็เต็มไปด้วยความเข้าใจและความเอาใจใส่ "พูดอะไรเช่นนั้น เหมยหลิง เ้าเป็ตัวแทนของร้านเหมยิและเป็แขกของข้า จะให้เ้าไปพักในที่ที่ไม่ปลอดภัยได้อย่างไร ข้าสัญญากับหลี่ิไว้แล้วว่าจะดูแลเ้าอย่างดีที่สุด" เขากล่าวด้วยน้ำเสียงที่หนักแน่นแต่อ่อนโยน มือใหญ่ของเขาวางลงบนไหล่นางเบาๆ เป็การปลอบโยนที่เต็มไปด้วยความเข้าใจ "อีกอย่าง ห้องชุดนั้นมีสองชั้น แยกเป็สัดส่วนชัดเจน เ้าพักชั้นบน ข้าพักชั้นล่าง ไม่ได้อยู่ปะปนกันเสียหน่อย ไม่เห็นจะมีอะไรเสียหาย"
เขามองลึกเข้าไปในดวงตาของนางด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความจริงใจและความมั่นคง "หรือว่า...เ้าไม่ไว้ใจข้า?"
คำถามของเขาแทงใจดำนางอย่างจัง นางจะตอบได้อย่างไรว่าไม่ไว้ใจ ในเมื่อตลอดการเดินทางที่ผ่านมา เขาดูแลนางอย่างดีมาโดยตลอด และยังไม่มีการล่วงเกินใดๆ เกิดขึ้นเลย หากนางยังดึงดันที่จะปฏิเสธ ก็จะกลายเป็การดูถูกน้ำใจของเขาและทำให้เื่ราวบานปลายไปกันใหญ่
"ข้า...ข้าไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้นเ้าค่ะ" นางตอบเสียงอ่อย "ข้าเพียงแค่เกรงใจท่านหัวหน้าเท่านั้น"
"ไม่ต้องเกรงใจ" เขากล่าวตัดบทด้วยน้ำเสียงที่แข็งแกร่งแต่อบอุ่น "ถือว่าเป็ค่าตอบแทนที่เ้าอุตส่าห์เดินทางมาไกลเพื่อช่วยงานสมาคมก็แล้วกัน" เขาหันไปสั่งผู้ติดตามด้วยท่าทีที่เด็ดขาดแต่สุภาพ "นำทางไปที่โรงเตี๊ยมน้ำพุร้อนนั่นได้เลย"
เหมยหลิงไม่มีทางเลือกอื่นอีกต่อไป นางได้แต่ก้มหน้ายอมรับชะตากรรมที่กำลังจะเกิดขึ้นด้วยหัวใจที่หนักอึ้ง นางรู้สึกราวกับกำลังเดินเข้าไปในกับดักที่ถูกวางไว้อย่างแยบยล กับดักที่นางไม่สามารถดิ้นรนหนีไปไหนได้เลย
โรงเตี๊ยมน้ำพุร้อนนั้นตั้งอยู่ในหุบเขาเล็กๆ ที่เงียบสงบและงดงามสมคำร่ำลือจริงๆ ตัวอาคารสร้างจากไม้หอมและออกแบบได้อย่างกลมกลืนกับธรรมชาติโดยรอบ มีสวนหินและลำธารเล็กๆ ไหลผ่าน สร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายและเป็ส่วนตัวอย่างยิ่ง
เมื่อเข้าไปถึงห้องชุดที่ว่า เหมยหลิงก็ต้องตกตะลึงกับความหรูหราอลังการของมันอีกครั้ง ห้องชุดนั้นกว้างขวางกว่าที่นางคิดไว้มากนัก ชั้นล่างเป็ห้องโถงขนาดใหญ่สำหรับรับแขกและทานอาหาร มีหน้าต่างบานใหญ่ที่เปิดออกไปเห็นวิวสวนสวยงาม ส่วนชั้นบนเป็ห้องนอนสองห้องที่ตกแต่งอย่างอบอุ่นและน่าอยู่ และที่สำคัญที่สุดคือบ่อน้ำพุร้อนส่วนตัวที่สร้างจากหินธรรมชาติ ตั้งอยู่ในสวนหย่อมเล็กๆ ที่เชื่อมต่อกับห้องโถงชั้นล่าง
"เป็อย่างไรบ้าง พอใจหรือไม่" ซ่งเหวินถามพลางเดินสำรวจไปรอบๆ ห้องด้วยสีหน้าที่พึงพอใจ ท่วงท่าของเขาดูแข็งแกร่งและมั่นใจ แต่ก็ระมัดระวังที่จะไม่ทำให้นางรู้สึกอึดอัด
"งดงามมากเ้าค่ะ" เหมยหลิงตอบเสียงเบา นางยอมรับว่าที่นี่สวยงามราวกับภาพฝัน แต่ในใจกลับรู้สึกอึดอัดและไม่ปลอดภัยอย่างบอกไม่ถูก
"ดีแล้ว" เขากล่าวด้วยน้ำเสียงที่เต็มไปด้วยความใส่ใจ "เ้าพักห้องนอนทางปีกขวาก็แล้วกัน ห้องนั้นมีระเบียงส่วนตัวที่มองเห็นวิวน้ำตกได้ด้วย ส่วนข้าจะพักห้องทางปีกซ้ายเอง" เขาชี้แจงอย่างชัดเจนเพื่อให้นางสบายใจ มือใหญ่ของเขาชี้ไปยังทิศทางต่างๆ อย่างสุภาพ "หลังจากเดินทางมาเหนื่อยๆ เ้าคงอยากจะแช่น้ำพุร้อนให้สบายตัวก่อน ข้าจะให้คนเตรียมอาหารค่ำเลิศรสไว้รอที่ห้องอาหารชั้นล่าง เมื่อเ้าพร้อมแล้วก็ลงมาทานด้วยกันก็แล้วกัน"
เขากล่าวทิ้งท้ายไว้เพียงเท่านั้น ก่อนจะเดินเลี่ยงออกไปปล่อยให้นางได้อยู่ตามลำพังกับความคิดของตนเอง แต่ก่อนที่จะออกไป เขาหันกลับมาอีกครั้งด้วยสายตาที่เต็มไปด้วยความเอาใจใส่ "หากเ้า้าอะไร เพียงแค่เรียกข้า ข้าจะอยู่ไม่ไกล"
เหมยหลิงมองไปรอบๆ ห้องชุดที่หรูหราและกว้างขวางแห่งนี้ มันช่างงดงามและสะดวกสบายราวกับ์บนดิน แต่สำหรับนางแล้ว มันกลับให้ความรู้สึกไม่ต่างอะไรจากกรงทองที่สวยงามที่คอยกักขังนางไว้ไม่ให้หนีไปไหนได้เลย
นางถอนหายใจยาว พยายามสลัดความรู้สึกด้านลบออกไป บางทีนางอาจจะคิดมากเกินไปเองก็ได้ ในเมื่อห้องนอนก็แยกกันชัดเจน และซ่งเหวินก็ดูจะให้เกียรตินางเป็อย่างดี บางที...อาจจะไม่มีอะไรเลวร้ายเกิดขึ้นก็ได้ นางปลอบใจตัวเองเช่นนั้น ก่อนจะตัดสินใจเดินไปยังบ่อน้ำพุร้อนเพื่อชำระล้างความเหนื่อยล้าจากการเดินทาง โดยไม่รู้เลยว่าทุกย่างก้าวของนางอยู่ในสายตาของใครบางคนที่กำลังเฝ้ามองมาจากมุมมืด พร้อมกับรอยยิ้มแห่งผู้ชนะที่ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขา