บทที่ 23 งานเลี้ยงรุ่น
"เฉินอวี่ นายมาคนสุดท้าย งั้นต้องลงโทษด้วยการซดหมดขวดก่อนเลย" ชายร่างสูงใหญ่คนหนึ่งหยิบขวดเหล้าขาววางโครมลงตรงหน้าเฉินอวี่ พร้อมกับแววตาเยาะเย้ย
"เฉินอวิ๋นเฟย นายจะทำอะไร? ถ้าบอกว่าลงโทษด้วยเบียร์สักขวดฉันจะไม่ว่าเลย แต่นี่นายเอาเหล้าขาวมาขวดใหญ่หมายความว่ายังไง?" เจิ้งเยี่ยนกล่าวด้วยความไม่พอใจ
"เขามารั้งท้ายเพื่อน ก็ควรโดนทำโทษไม่ใช่เหรอ? ถ้าไม่ดื่ม ก็ถือว่าไม่ไว้หน้าฉัน!" เฉินอวิ๋นเฟยกล่าวอย่างทะนงตัว
ทุกคนในที่นั้นต่างรู้ดีว่าเฉินอวิ๋นเฟยกับเฉินอวี่มีเื่บาดหมางกันมาั้แ่สมัยมัธยม แต่ก็ไม่มีใครคิดว่าเฉินอวิ๋นเฟยจะใจดำขนาดนี้ ถึงขั้นเอาเหล้าขาวขวดใหญ่มาบีบคั้นเฉินอวี่
เฉินอวี่ปรายตามองอย่างเ็าไปที่เฉินอวิ๋นเฟย ก่อนจะเอ่ยน้ำเสียงเรียบสนิท "ไว้หน้านายงั้นเหรอ? นายยังไม่คู่ควร!"
สิ้นคำพูดนั้น ทั้งห้องตกอยู่ในความตื่นตะลึง! ไม่มีใครคาดคิดว่าเฉินอวี่จะกล้าอวดดีขนาดนี้ เฉินอวิ๋นเฟยคือใคร? สมัยมัธยมเขาอาศัยบารมีที่เป็ลูกชายรองครูใหญ่ ทำตัวกร่างระรานคนไปทั่ว
มีข่าวลือว่าตอนอยู่มัธยมต้น เขาทำผู้หญิงท้องจนต้องบังคับให้ไปทำแท้ง พอขึ้นมัธยมปลาย ก็ไปถูกใจครูสาวคนใหม่ที่เพิ่งย้ายมา โดยใช้เื่การบรรจุเป็พนักงานประจำมาข่มขู่ให้เธอมีสัมพันธ์ด้วย พอครูสาวไม่ยอม วันต่อมาเธอก็ถูกพ่อของเฉินอวิ๋นเฟยไล่ออกทันที
หากไม่ใช่เพราะเขามีพ่อเป็ถึงรองครูใหญ่ เขาคงถูกรุมสกรัมตายไปไม่รู้กี่ครั้งแล้ว เรียกได้ว่าเฉินอวิ๋นเฟยคือ ‘เหรินจาง’ ตัวจริง แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็ยังมีกลุ่มลูกสมุนคอยประจบประแจงอยู่เสมอ
"เฉินอวี่ นายหมายความว่ายังไง? นี่คืองานเลี้ยงรุ่นที่คุณชายหลินจัดขึ้นนะ ให้รินเหล้าให้ดื่มขวดเดียวมันจะเป็อะไรนักหนา?"
"นั่นสิ ถ้าไม่มีคุณชายหลิน นายคิดว่าคนอย่างนายจะมีปัญญามานั่งอยู่ในที่แบบนี้เหรอ?"
"ถ้าไม่ใช่เพราะบารมีคุณชายหลิน ชาตินี้นายไม่มีวันได้ก้าวเท้าเข้าสถานที่หรูหราขนาดนี้หรอก" เหล่าสมุนของเฉินอวิ๋นเฟยต่างพากันรุมด่าเฉินอวี่ เพียงหวังจะประจบให้เฉินอวิ๋นเฟยพอใจ เผื่อวันหน้ามีเื่ให้ช่วยจะได้คุยกันง่ายขึ้น
"เฉินอวี่เขาวันนี้ไม่ค่อยสบาย ดื่มเหล้าไม่ได้น่ะ" เจิ้งเยี่ยนเห็นท่าไม่ดีจึงรีบออกมาช่วยไกล่เกลี่ย
"นั่นสิ เป็เพื่อนกันทั้งนั้น ไม่เห็นต้องทำขนาดนี้เลย" หลิวอิ๋งที่เงียบมาตลอดจู่ๆ ก็เอ่ยปากช่วย
คำพูดของหลิวอิ๋งสร้างความแปลกใจให้กับทุกคนในห้อง ไม่ใช่ว่าหลิวอิ๋งคือคนที่ดูถูกเฉินอวี่ที่สุดหรอกเหรอ?
ทำไมวันนี้ถึงออกตัวช่วยล่ะ?
แต่พวกเขาไม่รู้เลยว่า ที่หลิวอิ๋งพูดแบบนั้นก็เพราะหวังดีต่อชีวิตพวกเขาทั้งนั้น เฉินอวี่คือบิ๊กบอสผู้ถือครองบัตรธนาคารศตวรรษ ทรัพย์สินของทุกคนในห้องนี้รวมกันยังไม่เท่าเศษเงินทอนของเขาเลย คนระดับเฉินอวี่คือคนที่มดปลวกพวกนี้กล้าล่วงเกินงั้นเหรอ?
ถ้าเขาโกรธขึ้นมา พวกนี้คงไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองตายยังไง
ทว่าในตอนนั้นเอง ประตูห้องรับรองก็ถูกผลักออก หญิงสาวสี่คนในชุดกี่เพ้าเดินถือขวดไวน์แดงเข้ามาคนละขวด
พนักงานสาวคนหนึ่งกล่าวว่า "คุณชายเฉินคะ คุณหนูถังทราบว่าท่านมาที่นี่ จึงสั่งให้พวกเรานำ 'ลาฟิต ปี 82' มามอบให้สี่ขวด หวังว่าคุณชายเฉินจะพักผ่อนอย่างมีความสุขนะคะ"
คุณหนูถัง? ทุกคนถึงกับสะดุ้งโหยง มีคนถามขึ้นอย่างไม่แน่ใจว่า "หรือว่าจะเป็คุณหนู ถังรั่วเซวียน ลูกสาวคนโตของตระกูลถัง อันดับหนึ่งในสี่ตระกูลใหญ่?"
พนักงานในชุดกี่เพ้าตอบเรียบๆ "ใช่ค่ะ นอกจากนี้คุณหนูถังยังสั่งว่า ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของโต๊ะนี้ในวันนี้ ทางคฤหาสน์หงเย่จะทำการ 'กินฟรี' ให้ทั้งหมดค่ะ ขอให้ทุกท่านทานให้อร่อย หาก้าความช่วยเหลือใดๆ เรียกพวกเราได้ทันทีค่ะ พวกเราขอตัวก่อนนะคะ"
สิ้นเสียงนั้น ทั้งห้องประมูลตกอยู่ในความโง่งม! ในห้องนี้มีคนที่ "คุณหนูใหญ่ตระกูลถัง" ให้ความสำคัญขนาดนี้เชียวหรือ? และในห้องนี้ คนที่แซ่เฉินก็มีแค่เฉินอวี่กับเฉินอวิ๋นเฟย
"หรือว่า... คุณชายเฉินคนนั้นจะเป็เฉินอวี่?" ใครบางคนโพล่งขึ้นมา
ทันใดนั้น ชายร่างสูงที่ชื่อ 'หลิวอวิ๋นหลง' ซึ่งเป็ลูกสมุนตัวยงของเฉินอวิ๋นเฟยก็หัวเราะก้อง "เฉินอวี่เนี่ยนะ? ไอ้กระจอกนี่น่ะเหรอ? พวกนายคิดว่าเป็ไปได้งั้นเหรอ?"
เขาพูดต่อด้วยท่าทีเหยียดหยาม "เฉินอวี่ฐานะอะไร? จะไปรู้จักคุณหนูถังได้ยังไง? แค่แซ่เฉินเหมือนกันไม่ได้แปลว่าเขาคือ 'คุณชายเฉิน' ที่พนักงานพูดถึงนะโว้ย"
"ถังรั่วเซวียนกับเฉินอวี่น่ะอยู่กันคนละโลก ไม่มีทางมาเกี่ยวข้องกันได้หรอก"
"คนหนึ่งก็จืดชืดธรรมดา พื้นเพธรรมดา หน้าตาธรรมดา ความสามารถธรรมดา การเรียนก็ธรรมดา"
"แต่อีกคนอยู่เหนือยอดพีระมิดของเมืองเสาโจว มองลงมาเห็นพวกเราเป็แค่มดปลวก แค่เปรียบเทียบดูแค่นี้ก็รู้แล้วว่าเฉินอวี่ไม่ใช่คุณชายเฉินคนนั้นแน่ๆ"
จากนั้น หลิวอวิ๋นหลงก็หันไปประจบเฉินอวิ๋นเฟย "ไม่ต้องสงสัยเลย 'คุณชายเฉิน' ที่ว่าก็คือเฉินอวิ๋นเฟยนี่แหละ เพียงแต่เขาเป็คนถ่อมตัว ไม่อยากโอ้อวด ไม่อย่างนั้นคุณหนูถังจะมาสนใจพวกเราเหรอ?"
เมื่อได้ฟังคำอธิบาย ทุกคนต่างพยักหน้าเห็นพ้องทันที! จริงด้วย! เฉินอวี่แซ่เฉินก็จริง แต่ไม่ได้หมายความว่าจะเป็คุณชายเฉินผู้ยิ่งใหญ่ พื้นเพทางบ้านเฉินอวี่แสนจะธรรมดา ไม่ว่าจะคิดยังไงก็ไม่มีทางเทียบเคียงคุณหนูตระกูลถังได้เลย
"ไม่ว่าใครจะเชื่อยังไง ฉันคนหนึ่งล่ะที่ไม่เชื่อว่าเฉินอวี่คือคุณชายเฉิน"
"นั่นดิ ไอ้กระจอกที่ใส่เสื้อผ้าตลาดนัดแบบนั้น จะไปรู้จักคนระดับนั้นได้ไง?"
"เฉินอวี่ นายควรขอบคุณเฉินอวิ๋นเฟยนะ ถ้าไม่มีบารมีเขา ชาตินี้นายคงไม่มีโอกาสได้กินของดีๆ แบบนี้หรอก!" ทุกคนต่างพากันพูดจาสั่งสอนและมองเฉินอวี่จากมุมที่สูงกว่า
ในขณะนั้น เฉินอวิ๋นเฟยเองก็กำลังงงเป็ไก่ตาแตก 'ข้าไปรู้จักคุณหนูตระกูลถังตอนไหนวะ?' ลำพังแค่ลูกชายรองครูใหญ่จะไปขอรองเท้าคุณหนูถังใส่ยังไม่คู่ควรเลยด้วยซ้ำ จะมีปัญญาไปรู้จักคนระดับนั้นได้ไง?
แต่พอถูกทุกคนรุมอวยขนาดนี้ เขาก็เริ่มเคลิ้มและชอบใจในความรู้สึกที่ทุกคนก้มหัวให้ เฉินอวิ๋นเฟยยืดอกขึ้นทันที พร้อมกับปั้นยิ้มดูดี "ใช่แล้ว ข้าคือคุณชายเฉินที่พวกเขาพูดถึงนั่นแหละ ความจริงข้าเคยไปนั่งดื่มกับคุณหนูถังมาแล้วครั้งหนึ่ง"
เมื่อเฉินอวิ๋นเฟยยอมรับ ทุกคนก็ปักใจเชื่อทันทีว่าเขาคือผู้ยิ่งใหญ่คนนั้น "คุณชายเฉิน นี่ถ่อมตัวจริงๆ เลยนะครับ ถึงขั้นรู้จักกับคุณหนูตระกูลถังได้" หลิวอวิ๋นหลงประจบสอพลอ
"เฉินอวี่ ฉันไม่ได้อยากจะว่าเธอนะ แต่แซ่เฉินเหมือนกันดูเธอทำตัวสิ ยังกับหมาข้างถนนดูเฉินอวิ๋นเฟยสิ เขาไปไกลขนาดไหนแล้ว!" เพื่อนนักเรียนหญิงคนหนึ่งหันมาอบรมเฉินอวี่ชุดใหญ่
เฉินอวี่นั่งฟังด้วยใบหน้านิ่งเฉย ไม่ยินดียินร้าย และี้เีจะโต้ตอบใดๆ
"ไอ้พวกโง่!" หลิวอิ๋งด่ากราดอยู่ในใจ เฉินอวิ๋นเฟยในสายตาพวกแกอาจจะดูเจ๋ง แต่เฉินอวี่คือมหาเศรษฐีตัวจริง! พนักงานคนนั้นเดินเข้ามาก็มองไปทางเฉินอวี่ชัดๆ แต่พวกแกกลับมโนไปว่าเป็ไอ้เฉินอวิ๋นเฟยเนี่ยนะ?
แม้เธออยากจะออกตัวช่วยเฉินอวี่เพื่อสร้างคะแนนพิศวาส แต่ในเมื่อเฉินอวี่ไม่พูดอะไร เธอก็ไม่กล้าเสนอหน้าข้ามเส้น
บรรดาเพื่อนๆ ที่พอมีฐานะหรืออยากจะประจบเพื่อหวังผลประโยชน์ต่างพากันล้อมหน้าล้อมหลังโต๊ะของเฉินอวิ๋นเฟย ส่วนเพื่อนที่ฐานะไม่ดีก็ได้แต่มองกลุ่มนั้นด้วยความรู้สึกที่ปะปนกัน ทั้งชื่นชม อิจฉา และน้อยเนื้อต่ำใจ
เสียงชนแก้วดังสนั่น ทุกคนต่างพรั่งพรูคำเยินยอใส่เฉินอวิ๋นเฟยไม่ขาดสาย
เฉินอวี่ถูกทุกคนโดดเดี่ยว ไม่มีใครเข้ามาพูดคุยด้วย มีเพียงหลิวอิ๋งเท่านั้นที่นั่งร่วมโต๊ะกับเขา เธอเอาแต่ก้มหน้าก้มตาเงียบไม่พูดไม่จา
ทันใดนั้น เพื่อนนักเรียนหญิงคนหนึ่งก็เดินมาหยุดตรงหน้าเฉินอวี่ เธอชูแก้วเหล้าขึ้นและพูดปนหัวเราะเยาะว่า "เฉินอวี่ ฉันละโชคดีจริงๆ ที่ตอนนั้นขอแกเป็แฟนไม่สำเร็จ ไม่งั้นตอนนี้ฉันคงอายเขาแย่"
แม้จะดูเหมือนพูดเล่น แต่ในแววตาของเธอกลับฉายความสะใจออกมาอย่างปิดไม่มิด เมื่อก่อนเธอเคยแอบชอบเฉินอวี่ ถึงขั้นสารภาพรักต่อหน้าคนเยอะแยะ แต่กลับถูกเขาปฏิเสธอย่างไร้เยื่อใย ทำให้เธอต้องอับอายขายหน้าไปทั้งโรงเรียน
หลังจากจบมัธยม เธอไปเรียนต่อในวิทยาลัยเทคนิค ส่วนเฉินอวี่ที่พยายามเรียนจนหลุดพ้นคำว่า ‘เด็กห่วย’ สามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยรัฐได้สำเร็จ ทว่าเมื่อเห็นคนที่เคยชอบกลับมีชีวิตที่ดูไม่เอาไหนเท่าเธอในตอนนี้ เธอก็รู้สึกสะใจยิ่งนัก เธอ้าขยี้ให้เฉินอวี่รู้ว่า ตอนนี้เธออยู่เหนือกว่าเขาแค่ไหน
หลิวอิ๋งทนไม่ไหวจึงโพล่งขึ้นมา
"ลั่วซูอิน อาหารในปากมันยังอุดรูพ่นของเธอไม่พอหรือไง?"
เมื่อถูกหลิวอิ๋งสวนกลับ ลั่วซูอินก็เริ่มจิกกัดด้วยน้ำเสียงสอพลอทันที "หลิวอิ๋ง หรือว่าเธอจะแอบชอบไอ้เฉินอวี่นี่เข้าอีกคนแล้วล่ะ?"
"หุบปาก!" หลิวอิ๋งรีบดักคอ
"โอ้โห ดูซิ มีคนร้อนตัวด้วยแฮะ" ลั่วซูอินหัวเราะร่า ตอนนั้นเอง เฉินอวี่ก็เหลือบมองลั่วซูอินแล้วเอ่ยขึ้นช้าๆ
"เธอเป็แมลงวันหรือไง? ช่วยหุบปากเน่าๆ ของเธอหน่อยได้ไหม?"
ลั่วซูอินไม่ได้โกรธที่ถูกด่า แต่กลับเยาะเย้ยกลับไปว่า "เฉินอวี่เอ๋ยเฉินอวี่ แกมันก็แค่ไอ้กระจอกคนหนึ่ง ชาตินี้คงหาแฟนไม่ได้หรอกมั้ง?"
"ใครบอกว่าเฉินอวี่หาแฟนไม่ได้?"
ทันใดนั้น ประตูห้องรับรองก็ถูกผลักเปิดออก ปรากฏร่างหญิงสาวในชุดเดรสยาวสีดำ ผิวพรรณผุดผ่อง ใบหน้าสวยหมดจด และมีออร่าที่สง่างามเกินใคร เธอเดินเข้ามาและกลายเป็จุดรวมสายตาของคนทั้งห้องทันที
คนคนนั้นไม่ใช่ใครอื่น แต่คือถังรั่วเซวียนนั่นเอง
ทุกคนในห้องต่างถูกสยบด้วยความงามและสง่าราศีของเธอ เฉินอวิ๋นเฟยถึงกับตาค้าง เขาไม่เคยเจอผู้หญิงที่สวยขนาดนี้มาก่อน ในฐานะเสือผู้หญิงที่ผ่านมาโชกโชน วินาทีที่เขาเห็นถังรั่วเซวียน เขาก็คิดในใจทันทีว่าจะต้องลากเธอขึ้นเตียงให้ได้
เฉินอวิ๋นเฟยเดินเข้าไปหา พร้อมปั้นยิ้มที่ดูอบอุ่นที่สุด "สวัสดีครับคุณผู้หญิง ผมชื่อเฉินอวิ๋นเฟย..." ยังพูดไม่ทันจบ ถังรั่วเซวียนก็ตัดบทอย่างไร้เยื่อใย "ฉันไม่อยากรู้จักคุณ หลีกไป"
เมื่อถูกตอกหน้าหงาย เฉินอวิ๋นเฟยก็เริ่มมีโทสะพลุ่งพล่าน เขากำลังจะอ้าปากด่า แต่หลิวอวิ๋นหลง กลับชิงตัดหน้าก่อน
"อีแก่! แกเป็ตัวอะไรฮะ? กล้าพูดยังงี้กับคุณชายเฟยเหรอ? เชื่อไหม แค่คุณชายเฟยสั่งคำเดียว แกจะไม่มีที่ยืนในเมืองเสาโจวเลย!"
ถังรั่วเซวียนยิ้มอย่างมีเลศนัย "อ้อ งั้นเหรอ ฉันล่ะอยากจะเห็นนักว่าไอ้คุณชายเฟยที่นายว่า จะทำให้ฉันไม่มีที่ยืนในเสาโจวได้ยังไง!"
เมื่อได้ยินถังรั่วเซวียนพูดแบบนั้น ทั้งห้องก็ะเิเสียงหัวเราะเยาะเย้ยออกมาอย่างบ้าคลั่ง "คุณชายเฟยของพวกเราคือแขกคนสำคัญของคุณหนูตระกูลถังนะโว้ย แกคิดว่าคำพูดคุณชายเฟยคนเดียว ไม่พอจะเขี่ยแกทิ้งหรือไง?"
เฉินอวิ๋นเฟยคือใคร? แขกคนสำคัญของฉัน? ถังรั่วเซวียนขมวดคิ้วมุ่น เฉินอวี่ต่างหากที่เป็แขกของเธอ ั้แ่เมื่อไหร่กันที่แขกของเธอกลายเป็ไอ้คนชื่อเฉินอวิ๋นเฟยคนนี้?
ตอนนั้นเอง เฉินอวิ๋นเฟยก็ก้าวออกมา ยืดอกอย่างภาคภูมิใจ "คุณหนูใหญ่แห่งตระกูลถังในเสาโจวเป็เพื่อนของผม ผมเคยนั่งดื่มเหล้ากับคุณหนูถังมาแล้ว แค่ผมสั่งคำเดียว คุณไม่มีที่ยืนในเสาโจวแน่ๆ"
‘เพียะ!’
ถังรั่วเซวียนตบหน้าเฉินอวิ๋นเฟยฉาดใหญ่ เธอกล่าวด้วยใบหน้าเ็าปานน้ำแข็ง "อย่างแกน่ะเหรอ? บังอาจมาแอบอ้างเป็คุณชายเฉิน แกมันตัวอะไรมิทราบ?"
สิ้นคำพูดนั้น ทุกคนในห้องถึงกับเหวอไปตามๆ กัน! เฉินอวิ๋นเฟยเป็ตัวปลอมงั้นเหรอ? แล้ว ‘คุณชายเฉิน’ ตัวจริงคือใครกันแน่?
วินาทีนี้ เฉินอวิ๋นเฟยใจเสียอย่างรุนแรง เขาเริ่มระแวงว่าผู้หญิงที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาตอนนี้... หรือจะเป็ถังรั่วเซวียนตัวจริง?! ไม่อย่างนั้น เธอจะรู้ได้ยังไงว่าเขาแอบอ้าง?
"เกิดอะไรขึ้น?" ทันใดนั้น ชายพุงพลุ้ยที่มีอาการผมบาง ก็เดินพรวดพราดเข้ามา
9K
