ตอนที่ 17 พอใจอย่างยิ่ง
สายตาทอดมองไปยังห้องโถงหลักที่ถูกเธอเก็บกวาดจนกลายเป็ห้องโล่งหัวใจของเธอพองโตด้วยความรู้สึกพึงพอใจอย่างเหลือล้น
ตู้ฉาไม่ใช่ผู้หญิงเรียบง่ายทรัพย์สินส่วนตัวของเธอก็มีไม่น้อย ของในห้องถูกกวาดเรียบจนว่างเปล่าแล้วคงไม่มีอะไรหลงเหลืออยู่แล้วหรอกนะ?
ตัวของหานชีเยวี่ยเองมีความคิดแน่วแน่ว่าจะไม่ยอมพลาดสิ่งใดไปเลยเธอเดินวนสำรวจไปรอบๆ ห้องของตู้ฉา ทันใดนั้นเธอก็สังเกตเห็นว่าอิฐใต้เตียงดูแปลกไป ด้วยความอยากรู้อยากเห็น เธอนั่งยองๆ ลงแล้วใช้มือเคาะเบาๆชีเยวี่ยมั่นใจว่าข้างใต้เป็โพรงว่าง
“เกือบพลาดไปแล้วไหมล่ะ”
ชีเยวี่ยเข้าไปในมิติแล้วหยิบพลั่วเหล็กออกมาจากนั้นเริ่มขุดอิฐใต้เตียงออกโดยไม่มีความเกรงอกเกรงใจแม้แต่น้อยเบื้องล่างเป็หลุมลึกขนาดหนึ่งตารางเมตร ลึกกว่าส่วนสูงของคนทั่วไปเสียอีก
ภายในหลุมมีหีบใบใหญ่หนึ่งใบและหีบใบเล็กอีกสองใบไม่จำเป็ต้องเปิดหีบออกเพียงแค่ดูจากวัสดุที่ใช้ทำหีบก็รู้แล้วว่าสิ่งของที่บรรจุอยู่ภายในหีบทั้งสามใบนี้ต้องไม่ธรรมดาเป็แน่
ดูเหมือนว่าบรรพบุรุษของตระกูลจวงในอดีตจะไม่ได้โง่เขลาถึงขั้นบริจาคทุกสิ่งทุกอย่างไปไม่แปลกใจเลยว่าทำไมจวงเหวินหลินและภรรยาถึงได้ไต่เต้าขึ้นสู่จุดสูงสุดได้อย่างรวดเร็วถึงแม้จะถูกคนอื่นกลั่นแกล้งจนต้องพบกับความล้มเหลวแต่สุดท้ายก็ยังสามารถผันตัวกลายเป็พ่อค้าที่ประสบความสำเร็จได้
สิ่งของเหล่านี้ที่อยู่ตรงหน้าเธอนี่แหละที่เป็ส่วนหนึ่งของความสำเร็จของพวกเขา
ชีเยวี่ยไม่ลังเลที่จะย้ายหีบทั้งสามใบเข้าไปในมิติขณะที่กำลังจะนำอิฐกลับไปวางไว้ที่เดิม ชีเยวี่ยก็นึกแผนการอันแยบยลขึ้นมาได้
เธอเข้าไปในมิติ หยิบหีบเก่าๆ ใบหนึ่งออกมาจากนั้นก็หยิบหนังสือภาษาต่างประเทศสองเล่มกับหนังสือที่เกี่ยวข้องกับเกาะไต้หวันอีกสองสามเล่มใส่ลงไปในหีบชีเยวี่ยมองดูหีบที่ยังคงมีพื้นที่ว่างอยู่ เธอนึกขึ้นได้ว่าในมิติมีวิทยุที่เธอได้รับมาโดยบังเอิญในชาติที่แล้วตอนที่ยังเป็ิญญาเร่ร่อน
อืม ใช่สิ่งนี้แหละ!
ชีเยวี่ยนำหีบที่บรรจุวิทยุไว้ข้างในใส่กลับเข้าไปในหลุมจากนั้นก็นำอิฐกลับไปวางไว้ที่เดิม เธอยังพิถีพิถันในการลบร่องรอยต่างๆ รอบๆจนหมดจด จากนั้นจึงเดินไปยังห้องที่สอง
ห้องที่สองเป็ห้องของจวงเหวินหลิน
จวงเหวินหลินนั้นเป็ลูกหัวแก้วหัวแหวนอีกทั้งยังเป็ลูกชายคนเดียวของตระกูลจวง แน่นอนว่าต้องได้รับการดูแลเป็อย่างดีภายในห้องของเขามีของล้ำค่าอยู่ไม่น้อย
ชีเยวี่ยเจอกับ ‘ชุดศึกษาคณิต ฟิสิกส์เคมีด้วยตนเอง’ในห้องของจวงเหวินหลิน นี่เป็สิ่งที่ทำให้เธอประหลาดใจอย่างยิ่ง
ช่างเป็เื่ประหลาดใจที่น่ายินดีอย่างแท้จริงชีเยวี่ยยิ้มจนแก้มแทบปริ เธอตรวจสอบอย่างละเอียดอีกครั้งจากนั้นก็ขนย้ายข้าวของทั้งหมดในห้องของจวงเหวินหลินออกไปจนหมด
ตามมาด้วยห้องที่สาม ห้องที่สี่ห้องที่ห้า...
สรุปแล้วชีเยวี่ยไม่ปล่อยให้ห้องใดห้องหนึ่งรอดพ้นจากเงื้อมมือของเธอไปได้เธอเปรียบเสมือนสายลมแห่งฤดูใบไม้ร่วงที่พัดพาใบไม้ร่วงหล่นจนหมดสิ้น[1]ยอมเก็บสิ่งที่ไร้ประโยชน์ไปดีกว่าปล่อยให้หลงเหลืออยู่แม้เพียงน้อยนิด
ใครจะสนล่ะในเมื่อมิติของเธอกว้างขวางขนาดนี้?
ลานบ้านอันกว้างขวางของตระกูลจวงเหมาะสำหรับการเก็บกวาดทรัพย์สมบัติของตระกูลจวงยิ่งนัก!
หานชีเยวี่ยรู้สึกว่ามุมปากของตัวเองแทบจะฉีกยิ้มถึงใบหูอยู่แล้ว
ชีเยวี่ยเดินตรวจสอบรอบๆ ในมิติหลังจากนำของเหล่านี้เข้ามาในมิติแล้ว มิติของเธอก็แน่นขนัดไปหมด!
“ไม่แปลกใจเลยที่คนโบราณมักกล่าวไว้ว่าม้าอ้วนได้เพราะหญ้าในยามค่ำคืน” [2] ชีเยวี่ยยิ้มจนแทบไม่เห็นตา
จุดหมายปลายทางสุดท้ายคือห้องครัวของตระกูลจวงเป็เวลาแปดปีที่แต่งงานเข้ามาในตระกูลจวงสถานที่ที่เธอใช้เวลาอยู่มากที่สุดก็คือห้องครัว
ห้องครัวแห่งนี้ได้บันทึกเื่ราวทั้งหมดใน่วัยเยาว์ของหานชีเยวี่ยในชาติที่แล้วในตอนแรก ห้องครัวเป็เหมือนกับห้องทำงานของเธอ ต่อมาตู้ฉาก็ไม่ยอมให้เธอกลับไปนอนที่ห้องอีกต่อไปบังคับให้เธออาศัยอยู่ในมุมหนึ่งของห้องครัว บนแผ่นไม้ที่สร้างขึ้นชั่วคราว
ชีเยวี่ยมองไปที่มุมห้องโดยไม่รู้ตัวตอนนี้ยังไม่มีแผ่นไม้นั่น มีเพียงโอ่งน้ำใบใหญ่ตั้งอยู่เท่านั้นเธอถอนหายใจออกมาหนึ่งครั้ง ชีเยวี่ยเลิกคิดถึงเื่ราวในอดีตอีกต่อไปและหันกลับมาสนใจภารกิจกวาดล้างครั้งใหญ่ของเธอต่อ!ถึงแม้ว่าห้องครัวของตระกูลจวงจะไม่ได้เพียบพร้อมไปเสียทุกอย่างเหมือนกับในยุคหลังๆแต่สิ่งของจำเป็ต่างๆ ก็มีครบครัน
ในยุคนี้เหล็กเป็ของหายากต้องใช้คูปองแลกซื้อถึงจะได้หม้อเหล็กมา ซึ่งในห้องครัวนี้มีหม้อเหล็กอยู่หลายใบมีดทำครัวที่อยู่ที่นี่ทั้งสี่เล่มก็ต้องใช้คูปองแลกซื้อเช่นเดียวกันแถมยังมีเตาเหล็กแบบใหม่เอี่ยมอีกหนึ่งอัน ดูเหมือนว่ายังไม่ได้ใช้งาน
เก็บทั้งหมดนั่นแหละ เอาไปใช้ที่บ้านได้
ตามมาด้วยเครื่องปรุงรสต่างๆที่วางเรียงรายอยู่ ชีเยวี่ยกวาดตามองอย่างคร่าวๆ ก็พบว่ามีครบทุกอย่างแถมยังมีปริมาณไม่น้อยเลยทีเดียว เธอกวาดเก็บของเหล่านี้เข้ามิติทั้งหมด!
สำหรับเครื่องปรุงรสต่างๆภายในมิติของเธอมีอยู่ไม่น้อยแต่ชีเยวี่ยก็ไม่คิดยอมเสียเปรียบให้ตู้ฉากับจวงเหวินหลินแม้แต่น้อย!
ภายในตู้ที่ติดผนัง ชีเยวี่ยพบไหหลายใบไหสองใบแรกบรรจุน้ำมันหมูสีขาวราวกับหยก ส่วนอีกใบเป็หมูหมักไม่ต้องพิจารณาเสียให้ยาก เก็บเข้ามิติทันที
ส่วนไหใบสุดท้ายบรรจุน้ำมันพืชไว้สี่ถึงห้าจิน[3] โอ้โหของสิ่งนี้หายากยิ่งกว่า!คนในเมืองหนึ่งคนต่อเดือนจะได้รับคูปองน้ำมันเพียงแค่สองใบเท่านั้นเองภายในห้องครัวของตู้ฉากลับมีมากมายขนาดนี้เชียวหรือ?
เมื่อลองทบทวนดูอย่างถี่ถ้วนแล้วเหมือนว่าในชาติที่แล้วห้องครัวของตู้ฉาจะไม่เคยขาดแคลนน้ำมันหรือเนื้อสัตว์เลยสักครั้งเพียงแต่ว่า ของดีๆ พวกนั้นไม่เคยตกถึงท้องของเธอเลยแม้แต่น้อย คิดไปคิดมานอกจากที่ตระกูลจวงมีคนงานสองคนแล้ว ผู้จัดการหลินคงแอบช่วยเหลืออยู่ไม่น้อยเลยล่ะสิ!
สาเหตุที่ผู้จัดการหลินยังคงมีความสัมพันธ์ที่คลุมเครือกับตู้ฉามาหลายปีขนาดนี้แถมยังเต็มใจเลี้ยงดูตู้ฉาทั้งที่เธอแก่หงำเหงือกลงเรื่อยๆก็เพราะว่าภรรยาของเขาให้กำเนิดลูกสาวมาทั้งหมดสี่คนส่วนจวงเหวินหลินเป็ลูกชายเพียงคนเดียวของผู้จัดการหลิน
ตลอดหลายปีที่ผ่านมานี้เพื่อให้ลูกชายคนเดียวของเขามีชีวิตที่ดีขึ้นผู้อำนวยการหลินจึงคอยให้ความช่วยเหลือตระกูลจวงทั้งทางตรงและทางอ้อม ของดีๆที่ผู้อำนวยการหลินอุตส่าห์หามาอย่างยากลำบากเพื่อบำรุงร่างกายของลูกชายกลับกลายเป็ว่าตกไปอยู่ในมือของเธอทั้งหมด
ต่อมาเป็ตู้ที่ตั้งอยู่ตรงมุมห้องเป็ตู้ที่ตระกูลจวงใช้เก็บธัญพืช พอเปิดออกดูก็พบว่ามีธัญพืชอยู่เป็จำนวนมากภายในบรรจุถุงข้าวสารและถุงแป้งสาลีจนเต็มเปี่ยมคาดว่าน่าจะมีน้ำหนักประมาณร้อยกว่าจิน ถัดไปมีถุงที่ไม่ได้บรรจุจนเต็มอีกหลายใบภายในเป็ธัญพืชชนิดต่างๆ
ปริมาณธัญพืชทั้งหมดในตู้ใบนี้รวมกันแล้วมีจำนวนมากกว่าที่ผู้ใหญ่ที่ทำงานเต็มเวลาในชุมชนของเธอได้รับในหนึ่งปีเสียอีก
สภาพความเป็อยู่ในชุมชนของเธอนับว่าไม่เลวเลยทีเดียวพื้นดินอุดมสมบูรณ์ตลอดทั้งปีหากผู้ใหญ่คนใดทำงานเต็มเวลาก็จะได้รับธัญพืชประมาณสามร้อยจินแต่ธัญพืชที่พวกเขาได้รับไม่ใช่ข้าวสารหรือแป้งสาลีบริสุทธิ์แบบที่อยู่ในตู้ของตระกูลจวงหากแต่เป็ข้าวเปลือกและข้าวสาลี หลังจากนำไปผ่านกระบวนการต่างๆ แล้วจะเหลือเพียงแค่สองร้อยกว่าจินเท่านั้น
ชีเยวี่ยเก็บตู้ใบนั้นเข้าไปในมิติ
พลันสายตาของเธอเหลือบไปเห็นหม้อซึ้งนึ่งพอเปิดออกดูก็พบว่าภายในมีซาลาเปาแป้งขาวและหมั่นโถวที่เพิ่งนึ่งเสร็จใหม่ๆยังคงอุ่นอยู่ แสดงให้เห็นว่าเพิ่งจะนำออกจากเตาได้ไม่นานเธอก็เลยเก็บหม้อซึ้งนึ่งเข้ามิติไปด้วย
ภายในกระจาดทรงสูงมีมันฝรั่ง มันเทศผักกาดขาว หัวไชเท้าอยู่เป็จำนวนมาก เก็บ...
ในกะละมังบนโต๊ะมีแอปเปิ้ลสดอยู่จำนวนหนึ่งเก็บ...
บนพื้นมีฟืนกองอยู่กองหนึ่ง เก็บ...
อย่างน้อยๆก็ไม่ต้องเสียเวลาขึ้นเขาไปเก็บฟืนเองแล้ว
สรุปก็คือ ไม่ว่าจะใช้ประโยชน์ได้หรือไม่ได้ชีเยวี่ยเห็นอะไรก็เก็บสิ่งนั้น ยึดหลักการขนย้ายไว้ก่อน!
หลังจากจัดการทุกอย่างเรียบร้อยแล้วห้องครัวก็ไม่ต่างจากห้องอื่นๆ ที่เหลือเพียงแค่ผนังทั้งสี่ด้าน!
ชีเยวี่ยรู้สึกพึงพอใจเป็อย่างมาก!
ในชาติที่แล้วเธอก็ขนย้ายสิ่งของออกจากบ้านหลังนี้ไปทีละเล็กทีละน้อยแบบนี้แหละหลังจากที่ขนย้ายจนหมดเกลี้ยงแล้ว หากมีโอกาสเธอก็ยังแอบมาดูท่าทีที่โกรธจนตัวสั่นของคนในตระกูลจวงอยู่บ่อยๆ
ไม่รู้ว่าเมื่อตู้ฉากับจวงเหวินหลินเห็นบ้านที่ว่างเปล่าไร้ซึ่งสิ่งของใดๆนอกจากผนังสี่ด้าน พวกเขาจะมีสีหน้าแบบไหนกันนะพวกเขาจะโกรธจนตัวสั่นเหมือนกับในชาติที่แล้วหรือเปล่า?แล้วสิ่งของที่เธอทิ้งไว้ให้ พวกเขาจะเจอมันหรือไม่? ถ้าหากสิ่งของเ่าั้ถูกเจอก็คงจะดีไม่น้อย
“ช่างเถอะยังไงซะในอนาคตก็ยังมีโอกาสอีกเยอะ!” บนใบหน้าของชีเยวี่ยเต็มไปด้วยรอยยิ้มเธอแทบจะอดใจรอไม่ไหวที่จะกลับบ้านไปตรวจสอบทรัพย์สินที่ได้มาในวันนี้
ถึงแม้ว่าชีเยวี่ยจะเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วแต่เธอก็ใช้เวลามากกว่าหนึ่งชั่วโมงชีเยวี่ยกังวลว่าตู้ฉาหรือจวงเหวินหลินจะกลับมา เธอจึงไม่คิดอยู่ต่อรีบเดินออกไปทางประตูหลังอย่างระมัดระวัง
บรรยากาศภายในตรอกฉางชิงยังคงเงียบสงบชีเยวี่ยเดินออกไปโดยปราศจากความกังวลใดๆ!
เธอจากมาอย่างเงียบๆเช่นเดียวกับตอนที่เธอมา เธอได้นำเอาสมบัติล้ำค่าทั้งหมดของตระกูลจวงมาด้วย!
ขณะที่กำลังเดินมาถึงทางเข้าตรอกใบหน้าของชีเยวี่ยยังคงปรากฏรอยยิ้มแห่งความสุขทันใดนั้นเธอก็เห็นบุคคลที่ดูคุ้นหน้าคุ้นตาสองคน
เชิงอรรถ
[1] สายลมแห่งฤดูใบไม้ร่วงที่พัดพาใบไม้ร่วงหล่นจนหมดสิ้นเป็สำนวนที่ดัดแปลงมาจากเื่ราวทางประวัติศาสตร์การพาดพิงถึงสำนวนนี้ปรากฏครั้งแรกใน "สามก๊ก·เว่ยซู่·ชีวประวัติของซินปี้"อธิบายถึงพลังอันทรงพลังที่สามารถพัดพาสิ่งที่เน่าเปื่อยและเน่าเปื่อยออกไปได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
[2] 人无横财不富，马无夜草不肥 มนุษย์ไม่อาจสร้างโชคลาภได้หากไม่มีทรัพย์สมบัติที่ไม่คาดคิดเช่นเดียวกันที่ม้าไม่สามารถอ้วนขึ้นได้หากไม่มีอาหารยามค่ำคืนสำนวนนี้สื่อถึงแิที่ว่าความร่ำรวยหรือความสำเร็จบางครั้งอาจเกิดจากโชคลาภโดยไม่ใช่แค่เพียงการทำงานหนักหรือความสามารถเท่านั้น
[3] 斤 อ่านว่าจิน แปลว่าครึ่งกิโล
![[จบ] เกิดใหม่ทั้งทีขอเป็นภรรยาที่รักผู้คลั่งไคล้สามีขี้อาย](https://kawebook-public.s3.ap-southeast-7.amazonaws.com/contents/1761101998_15779532.webp)
26K
