บทที่ 40 เสี่ยวจิงมอบกล่องทองคำให้กู้หนิง
หลังจากร่ำลาทุกคนแล้ว กู้หนิงก็กลับไปที่ห้องพักคนไข้บนชั้นสี่ เมื่อเธอเปิดประตูเข้าไป กู้เหยากำลังเก็บของอยู่พอดี พอหันมาเห็นกู้หนิง กู้เหยาก็ตกใจจนผ้าที่ถืออยู่ในมือร่วงหล่นลงพื้น "ทำไมพี่ถึงกลับมาแล้วล่ะ?" กู้หนิงควรจะถูกตำรวจจับขังคุกไม่ใช่หรือ?
กู้หนิงยิ้มเล็กน้อย "ขอโทษที่ทำให้ผิดหวังนะ" เสียงของเธอไม่ต่ำไม่สูง แต่ก็ดังมากพอที่จ้าวกุ้ยฮวาจะได้ยิน
จ้าวกุ้ยฮวาโมโหขึ้นมาทันที เธอตวาดว่า "เธอไม่ดีใจหรือไงที่เห็นพี่สาวกลับมา?"
กู้เหยากัดฟันกรอด "ไม่ใช่นะคะ หนูแค่ตกใจที่พี่กลับมาเร็วขนาดนี้" กู้หนิงโชคดีจริง ๆ เมื่อตรวจพบว่าไม่มีความผิดใด จึงได้รับการปล่อยตัวอย่างรวดเร็ว
จ้าวกุ้ยฮวาขี้เกียจที่จะต่อล้อต่อเถียงกับหลานสาวคนนี้ เธอจับมือกู้หนิงและจ้องมองด้วยความพิจารณา "พวกเขาไม่ได้ทำอะไรไม่ดีกับหลานใช่ไหม?" ความเป็นห่วงของหญิงชรามีมากกว่าคำพูด ทำให้กู้หนิงรู้สึกตื้นตันใจ ต่อให้เธอนึกอยากจะเกลียดจ้าวกุ้ยฮวา เธอก็เกลียดไม่ลงอีกแล้ว
เพราะว่าหญิงชราเคยออกหน้าช่วยเธอมาแล้วหลายครั้ง
กู้หนิงตัดสินใจให้ทุกอย่างเป็นไปตามธรรมชาติ หลังจากนิ่งคิดอยู่สักพัก เธอก็ตอบว่า "โชคดีที่คุณตำรวจเก๋อกงอานเป็นเพื่อนกับคุณอาโจวค่ะ เขาก็เลยดูแลหนูเป็นอย่างดี"
"สหายโจวช่วยเราไว้เยอะเลยนะ เมื่อพรุ่งนี้ย่าออกจากโรงพยาบาลแล้ว เราเชิญเขามารับประทานอาหารที่บ้านกันดีกว่า" เนื่องจากกู้หนิงถูกตำรวจพาตัวไป จ้าวกุ้ยฮวาจึงตัดสินใจจะออกจากโรงพยาบาลเร็วขึ้น
กู้หนิงประหลาดใจเล็กน้อยที่หญิงชราสามารถออกจากโรงพยาบาลได้อย่างรวดเร็ว แต่เธอก็ยังเคารพความคิดเห็นของจ้าวกุ้ยฮวา คุณย่าและหลานสาวสุดที่รักหันไปมองบุคคลที่เป็นส่วนเกินในห้องพัก กู้เหยาดวงตาแดงก่ำ เธอก็ถือเป็นหลานสาวคนนึงเหมือนกัน แล้วทำไมหญิงชราถึงปฏิบัติกับเธอแตกต่างถึงเพียงนี้?
ไม่ได้การ! ก่อนที่จะกลับบ้าน เธอต้องหาทางเอาชนะใจโจวจื้อหย่วนให้ได้!
...
กู้เหยาทำตามที่เธอคิดเอาไว้จริง ๆ เธอเปลี่ยนมาสวมใส่ชุดกระโปรงผ้าฝ้ายสีเขียวอ่อน หยิบแอปเปิลไปสองลูก ก่อนจะมุ่งหน้าขึ้นไปที่ชั้นห้า เธอติดต่อกับโจวเหวินเยี่ยนอยู่ตลอดตั้งแต่ที่มาโรงพยาบาล ดังนั้น เธอจึงคุ้นเคยกับห้องพักบนชั้นห้าเป็นอย่างดี
หลังจากเคาะประตูห้องพักแล้ว โจวจื้อหย่วนก็เป็นคนมาเปิดประตู เขาขมวดคิ้วเล็กน้อย ก่อนจะพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชาว่า "โจวเหวินเยี่ยนไม่อยู่..."
กู้เหยาเงยหน้ามองใบหน้าอันหล่อเหลา พูดด้วยความกระตือรือร้นว่า "สหายโจว ฉันมาหาคุณ..." เธอไม่อยากเรียกเขาว่าคุณอาเหมือนกับกู้หนิง เพราะว่าเธออยากแต่งงานกับเขา!
โจวจื้อหย่วนขมวดคิ้วมากกว่าเดิม ลักษณะเหมือนวางตัวออกห่างจากคนแปลกหน้า "กู้หนิงขอให้เธอมาหาฉันเพื่ออะไรบางอย่างหรือเปล่า?" นอกจากเรื่องนี้ เขาก็ไม่รู้เลยว่าตนเองจะยังมีธุระอะไรกับกู้เหยาอีก
กู้หนิง...กู้หนิงอีกแล้ว พี่สาวของเธอคอยหลอกหลอนกู้เหยาทุกที่ที่เธอไป
กู้เหยากัดฟันและตอบว่า "เปล่าค่ะ ฉันอยากมาหาคุณด้วยตัวฉันเอง"
"อ้อ... งั้นฉันก็ไม่มีอะไรจะพูดกับเธอ" แล้วโจวจื้อหย่วนก็ปิดประตูใส่อีกฝ่ายดังปัง กู้เหยาถูกทิ้งให้ยืนอยู่ข้างนอก ประตูปิดรวดเร็วจนกระแทกกับจมูกของเธอ หญิงสาวไม่มีเวลาได้กระโดดหลบ ใบหน้าของเธอจึงบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด
แต่สิ่งที่น่ากลัวที่สุดยังคงเกิดขึ้นหลังประตู เพราะว่าเธอได้ยินบทสนทนาจากด้านหลังประตู
ผู้เฒ่าโจว "ใครมาหรอ?"
โจวจื้อหย่วน "คนมาขายยาปลอมครับ เป็นพวกหลอกลวงน่ะ"
กู้เหยา"..." ความโกรธยิ่งทำให้ใบหน้าของเธอบิดเบี้ยวมากขึ้นกว่าเดิม
แต่ช่างบังเอิญเหลือเกิน ที่จังหวะนั้นโจวเหวินเยี่ยนกลับมาจากการไปดื่มน้ำพอดี เมื่อเห็นสีหน้าของกู้เหยา เขาก็เข้ามาถามด้วยความประหลาดใจ "เหยาเหยาทำไมทำหน้าแบบนี้ล่ะ คนที่ฉันเจอเมื่อไม่กี่วันก่อนไม่ได้หน้าตาอัปลักษณ์แบบนี้นะ"
กู้เหยา "..." อัปลักษณ์บ้านแกสิ!
แต่ดูเหมือนโจวเหวินเยี่ยนจะสังเกตเห็นความผิดปกติ จึงถามด้วยความสงสัยว่า "ว่าแต่เธอมาคุยอะไรกับคุณอาของฉัน?" ก่อนหน้านี้ เขาสังเกตเห็นสีหน้าประจบประแจงของกู้เหยาได้อย่างชัดเจน น้ำเสียงจึงแข็งกระด้างขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว
กู้เหยาสูดหายใจเข้าลึก ๆ รีบปรับเปลี่ยนสีหน้าเป็นน่ารักและน่าสงสารขึ้นมาทันที "ฉันอยากให้คุณอาช่วยพูดถึงพวกเราดี ๆ ต่อหน้าคุณปู่สักหน่อยน่ะค่ะ แต่ว่าคุณอาไม่สนใจฉันเลย"
"อย่าเลย...ไม่ต้องทำหน้าสงสารขนาดนั้น แค่นี้หน้าเธอก็บวมเหมือนคางคกแล้ว พอทำเหมือนจะร้องไห้ เธอยิ่งเหมือนคางคกหน้าย่นเข้าไปใหญ่..." โจวเหวินเยี่ยนพูดเหมือนไม่สนใจฟังว่าอีกฝ่ายจะตอบอะไรกลับมา เขาโบกมือพูดว่า "ขนาดฉันเป็นคนในครอบครัว เขายังไม่สนใจเลย แล้วเธอเป็นคนนอก เป็นเรื่องปกติอยู่แล้วที่เขาจะไม่สนใจเธอ"
กู้เหยา "..." เธอไม่มีทางดำเนินบทสนทนานี้ต่อไปได้อีกแล้ว
เด็กสาวบังคับให้ตนเองใจเย็นลง โจวจื้อหย่วนเข้าข้างกู้หนิงเต็มตัว แผนการนี้ไม่ได้ผลแน่ แต่ไม่ใช่สำหรับโจวเหวินเยี่ยน ในเมื่อเธอไม่สามารถคว้าโจวจื้อหย่วนมาได้ เธอก็ทำได้เพียงเกาะติดโจวเหวินเยี่ยนเท่านั้น และเมื่อเธอเข้าไปอยู่ในบ้านตระกูลโจวเมื่อไหร่ เธอก็จะมีโอกาสมากขึ้นในอนาคต
กู้เหยาโบกไม้โบกมือ พูดด้วยน้ำเสียงนุ่มนวลว่า "พี่โจวเหวินเยี่ยนคะ พี่อยากจะแต่งงานกับฉันเร็ว ๆ ไหม?"
"ฉันอยากแต่งงานกับเธออยู่แล้ว" นี่คือสิ่งที่เขาคิดมานานแล้ว เขาอยากจะแต่งงานกับคนที่เคยช่วยชีวิตตัวเอง แต่ครอบครัวของเขาไม่เห็นด้วย ดังนั้น เขาจึงทำอะไรไม่ได้เลย
"ถ้าอย่างนั้นพี่ก็ต้องทำแบบนี้..." กู้เหยาเขย่งปลายเท้าขึ้นเล็กน้อย กระซิบอะไรบางอย่างข้างหูโจวเหวินเยี่ยน ลมหายใจอุ่นร้อนของเธอ ทำให้โจวเหวินเยี่ยนรู้สึกสับสนไปชั่วขณะ เขาพยายามควบคุมสติของตนเอง "เป็นแบบนี้พี่ว่าดีไหม?"
"เธออยากแต่งงานกับฉันไหม?" หลังจากนั้น โจวเหวินเยี่ยนถามกลับไป เพราะเห็นด้วยกับแผนการของเธอ
...
ณ ห้องพักผู้ป่วยชั้นสอง
แม่ของหลางจิ่งซานตื่นขึ้นมาอีกครั้ง เธอหอบหายใจเล็กน้อย ปล่อยให้ลูกชายช่วยประคองตนเองลุกขึ้นนั่ง ในขณะที่พยายามทบทวนความทรงจำ "พ่อของลูกเคยทำงานที่เหมืองทองคำ คุณย่ากับคนอื่น ๆ ไม่รู้เรื่องนี้ พ่อของลูกบอกแม่ก่อนที่เขาจะตาย..."
หลางจิ่งซานมีดวงตาเป็นประกายขึ้นมาทันที อิ๋งอิ๋งก็กางหูรับฟังเช่นกัน
พวกเขาได้ยินมารดากล่าวต่อไปว่า "พ่อกลับมาบ้านพร้อมกับหีบทองคำ แม่ฝังมันไว้ใต้หัวนอนฝั่งทิศตะวันตกเฉียงเหนือ" หลายปีก่อนหน้านี้มีข่าวลือแพร่สะพัด เธอจึงไม่กล้านำทองคำออกไป เพราะกลัวว่าจะทำให้ครอบครัวของตนเองต้องเดือดร้อน ตระกูลหลางมีพวกโลภมากอยู่ไม่น้อย ที่ต้องการจะกลืนกินพวกเธอสามแม่ลูกทั้งเป็น ดังนั้น ต่อให้ตนเองจะป่วยหนัก แต่เธอก็ไม่เคยคิดจะเอาทองคำพวกนั้นออกมาเลย
ตอนนี้ เธอกำลังจะตายแล้ว นี่คือสิ่งเดียวเท่านั้นที่เธอสามารถทำได้เพื่อลูก ๆ ก่อนเธอตาย
ถ้าเธอตาย ตระกูลหลางก็คงตัดขาดลูกของเธอ แต่ทองคำพวกนั้นมีมากพอที่จะทำให้สองพี่น้องใช้ชีวิตต่อไปได้
หลางจิ่งซานลุกขึ้นยืนทันที พูดด้วยขอบตาแดงก่ำว่า "แม่ครับ ผมจะรีบไปหาทองคำพวกนั้นเดี๋ยวนี้ พอผมหาเจอแล้ว เราก็จะมีเงินมารักษาแม่..." เงินคือสิ่งสำคัญในการรักษาแม่ของเขา เด็กหนุ่มคิดว่าถ้ามีเงินมาจ่ายค่ารักษาพยาบาลเรื่อย ๆ แม่ของเขาก็จะได้มีชีวิตอยู่ต่อไป
คนเป็นแม่ส่ายศีรษะ "แม่...แม่รู้จักร่างกายของตัวเองดี แม่ทนไม่ไหวอีกแล้ว" ถ้าไม่ใช่เพราะเป็นห่วงลูก ๆ เธอคงขอกลับไปตายที่บ้านแล้วด้วยซ้ำ
อิ๋งอิ๋งร้องไห้เรียกหาแม่ตลอดเวลา ทำให้ผู้เป็นมารดาหัวใจสลาย
หญิงสาวรวบรวมเรี่ยวแรงทั้งหมดของตนเอง จับมืออิ๋งอิ๋งเอาไว้ และส่งมือของเด็กน้อยไปให้หลางจิ่งซาน เธอเชื่อใจลูกชายคนโตมากที่สุดในชีวิต "แม่คงต้องฝากให้ลูกช่วยดูแลอิ๋งอิ๋งด้วยนะ..." หลังจากพูดประโยคนี้จบลง มือของผู้หญิงสาวก็ร่วงหล่นตกพื้น และร่างที่นอนอยู่บนเตียงพยาบาลก็ไร้ซึ่งลมหายใจอีกต่อไป
หลางจิ่งซานน้ำตาไหลพราก ตะโกนเรียกแม่เสียงดัง ก่อนจะวิ่งเท้าเปล่าออกไปตะโกนข้างนอกว่า "คุณหมอครับ...คุณหมอช่วยมาดูแม่ผมหน่อย!"
คุณหมอรีบเข้ามาดูอย่างรวดเร็ว แต่หลังจากตรวจดูแล้ว พวกเขาก็พากันส่ายหน้า "คนไข้จากไปแล้วครับ...ทางญาติจะนำศพกลับไปที่บ้าน หรือว่าจะทำการฌาปนกิจที่โรงพยาบาลดี?"
หลางจิ่งซานยืนนิ่งเหมือนคนโง่ ขณะที่ในอ้อมแขนอุ้มอิ๋งอิ๋งอยู่
เมื่อกู้หนิงได้ยินเสียงโวยวาย เธอก็รีบวิ่งลงบันไดมาดู และเมื่อเห็นร่างของคนไข้ถูกห่อผ้าขาว หัวใจของเธอพลันกระตุกวูบ ในที่สุดวันนี้ก็มาถึงแล้ว หญิงสาวถามหลางจิ่งซานออกไปโดยไม่รู้ตัวว่า "เธอจะเอายังไงต่อ?"
หลางจิ่งซานยกมือปาดน้ำตา ตอบว่า "เผาที่นี่แหละครับ...ผมจะฌาปนกิจแม่ที่นี่ แล้วผมจะเอาอัฐิไปลอยที่แม่น้ำ แม่จะได้ไม่ต้องไปอยู่กับพวกตระกูลหลางอีก" ที่แม่ของเขามีอาการหนักขึ้น ก็เป็นเพราะตระกูลหลางทั้งนั้น
กู้หนิงยอมรับนับถือในจิตใจที่แข็งแกร่งของหลางจิ่งซานมีคนไม่มากนักที่จะใจเด็ดในอายุเพียงเท่านี้ ดังนั้น เธอสูดหายใจลึก จ้องมองไปที่น้องสาวตัวน้อยของหลางจิ่งซานก่อนจะเริ่มจัดการเรื่องราวต่าง ๆ อย่างรวดเร็ว
ไม่มีอะไรซับซ้อน พิธีการเผาศพดำเนินไปอย่างเรียบง่ายและจบลงในชั่วข้ามคืน ส่วนพิธีกรรมงานศพส่วนที่เหลือ หลางจิ่งซานเป็นคนจัดการด้วยตนเองทั้งหมด
จ้าวกุ้ยฮวาได้ออกจากโรงพยาบาลในวันต่อมา กู้หนิงจำเป็นต้องกลับไปพร้อมกับคุณย่า ต่อให้เธอจะรู้สึกเป็นห่วงหรือเป็นกังวลแค่ไหน เธอก็ต้องกลับไปอยู่ดี
และตอนที่เธอกำลังจะกลับ กู้หนิงก็เดินเข้าไปสวมกอดเด็กหนุ่ม พร้อมกับพูดด้วยความห่วงใยว่า "เสี่ยวจิ่ง ครอบครัวของฉันอาศัยอยู่ในชุมชนหงฉี เราอยู่กองการผลิตหงซิง ถ้าเธอผ่านไปทางนั้น เธอจะพบกับต้นแก่นแดงอยู่หน้าทางเข้าหมู่บ้าน เธอถามชาวบ้านแถวนั้นก็ได้ว่า บ้านตระกูลกู้อยู่ที่ไหน แล้วชาวบ้านจะเป็นคนนำทางเธอไปเอง จำไว้นะว่าถ้ามีเรื่องอะไรเดือดร้อน เธอสามารถไปหาฉันได้เสมอ"
หลังจากหยุดชะงักเล็กน้อย และแน่ใจว่าไม่มีใครมองอยู่ เธอก็ยัดเงินจำนวนหนึ่งใส่เข้าไปในกระเป๋าของเขา ซึ่งนี่เป็นจำนวนเงินทั้งหมดที่เธอเหลือติดตัวอยู่ในตอนนี้
นี่คือพี่สาวที่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องทางสายเลือดกับเขาเลย!
แต่พี่สาวคนนี้ก็เป็นห่วงพวกเขาตลอดเวลา!
ดวงตาของหลางจิ่งซานร้อนผ่าวขึ้นมาเล็กน้อย เขาพยักหน้าอย่างหนักหน่วง ตัดสินใจเด็ดขาด กระซิบตอบกลับไปว่า "พี่ครับ...พี่รอผมเดี๋ยวนะ" หลังจากนั้น เขาก็วิ่งกลับไปและนำกล่องเล็ก ๆ ออกมายื่นส่งให้กู้หนิง "พี่ครับ ผมให้พี่"
กู้หนิงตกใจเล็กน้อย เสี่ยวจิงต้องจ่ายค่ารักษาพยาบาลให้แม่เป็นเงินก้อนใหญ่ ส่วนเงินเก็บทั้งหมดที่เขามีอยู่ก็นำไปจัดงานศพหมดแล้ว แล้วเขาจะยังมีอะไรมามอบให้เธอได้อีก?
หญิงสาวเปิดกล่องออกดูด้วยความสงสัย ทันใดนั้น ดวงตาก็เบิกโต เพราะว่านี่เป็นกล่อง...ใส่ทองคำ!!!